ISSN 1977-0863

doi:10.3000/19770863.C_2013.070.ces

Úřední věstník

Evropské unie

C 70

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 56
9. března 2013

Oznámeníč.

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2013/C 070/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.6808 – PAI Partners/Industrial Parts Holding) (1)

1

III   Přípravné akty

Evropská centrální banka

2013/C 070/02

Stanovisko Evropské centrální banky ze dne 11. prosince 2012 k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o sděleních klíčových informací týkajících se investičních produktů (CON/2012/103)

2

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2013/C 070/03

Směnné kurzy vůči euru

9

2013/C 070/04

Stanovisko poradního výboru pro restriktivní dohody a dominantní postavení přijaté na jeho zasedání dne 19. června 2012 k návrhu rozhodnutí ve věci COMP/39.966 – Plynem izolované spínací přístroje (pokuty) – Zpravodaj: Irsko

10

2013/C 070/05

Závěrečná zpráva úředníka pro slyšení – COMP/39.966 – Plynem izolované spínací přístroje (opětovné uložení pokut)

11

2013/C 070/06

Souhrnná zpráva o rozhodnutí komise ze dne 27. června 2012, kterým se mění rozhodnutí K(2006) 6762 v konečném znění ze dne 24. ledna 2007 týkající se řízení podle článku 81 Smlouvy o ES (nynějšího článku 101 Smlouvy o fungování Evropské unie) a článku 53 dohody o EHP, pokud jde o společnosti Mitsubishi Electric Corporation a Toshiba Corporation (Věc COMP/39.966 – Plynem izolované spínací přístroje – Pokuty) (oznámeno pod číslem C(2012) 4381)  (1)

12

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2013/C 070/07

Vnitrostátní postup pro rozdělení omezených leteckých přepravních práv v Portugalsku

14

2013/C 070/08

Informace členských států o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 800/2008, kterým se v souladu s články 87 a 88 Smlouvy o ES prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné se společným trhem (obecné nařízení o blokových výjimkách) (1)

26

2013/C 070/09

Informace členských států o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 800/2008, kterým se v souladu s články 87 a 88 Smlouvy o ES prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné se společným trhem (obecné nařízení o blokových výjimkách) (1)

27

V   Oznámení

SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ

Evropská investiční banka

2013/C 070/10

Výzva k podávání návrhů – Druhý ročník soutěže Institutu EIB v sociálních inovacích

28

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

2013/C 070/11

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc COMP/M.6865 – Oaktree/Countryside) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (1)

29

2013/C 070/12

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc COMP/M.6796 – Aegean/Olympic II) (1)

30

JINÉ AKTY

Evropská komise

2013/C 070/13

Zveřejnění žádosti podle čl. 50 odst. 2 písm. a) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1151/2012 o režimech jakosti zemědělských produktů a potravin

31

(1)   Text s významem pro EHP

CS