ISSN 1725-5163

Úřední věstník

Evropské unie

C 86

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 50
20. dubna 2007

Oznámeníč.

Obsah

Strana

I   Usnesení, doporučení, obecné směry a stanoviska

STANOVISKA

Evropská centrální banka

2007/C 086/01

Stanovisko Evropské centrální banky ze dne 13. dubna 2007 k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o čtvrtletní statistice volných pracovních míst ve Společenství (CON/2007/9)

1

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 086/02

Zveřejnění žádosti o registraci podle čl. 6 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 510/2006 o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin

3

2007/C 086/03

Zveřejnění žádosti o změnu podle čl. 6 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 510/2006 o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin

7

2007/C 086/04

Zveřejnění žádosti podle čl. 6 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 510/2006 o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin

12

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 086/05

Směnné kurzy vůči euru

17

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2007/C 086/06

Seznam přístavů, ve kterých je povoleno provádět vykládku nebo překládku zmrazených ryb ulovených rybářskými plavidly třetích zemí v oblasti úmluvy o rybolovou v severovýchodním Atlantiku

18

2007/C 086/07

Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 70/2001 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podporu malým a středním podnikům působícím v produkci, zpracování a uvádění zemědělských produktů na trh

20

V   Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Komise

2007/C 086/08

Výzva k předkládání návrhů projektů v oblasti energie programu „Inteligentní energie pro Evropu“ (Rozhodnutí č. 1639/2006/ES Evropského parlamentu a Rady (Úř. věst. L 310, 9.11.2006, s. 15)).

21

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Komise

2007/C 086/09

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc č. COMP/M.4655 – Gilde/Parcom/Nedschroef) — Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (1)

22

(1)   Text s významem pro EHP

CS