EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Civil liability for oil pollution damage: Bunkers Convention
Občanskoprávní odpovědnost za škody způsobené znečištěním ropou: úmluva o ropných palivech
Občanskoprávní odpovědnost za škody způsobené znečištěním ropou: úmluva o ropných palivech
Občanskoprávní odpovědnost za škody způsobené znečištěním ropou: úmluva o ropných palivech
PŘEHLED DOKUMENTŮ:
CO JE CÍLEM ÚMLUVY A ROZHODNUTÍ?
Úmluva o ropných palivech byla přijata pod záštitou Mezinárodní námořní organizace (IMO) s cílem zajistit přiměřenou, okamžitou a účinnou náhradu těm, kdo utrpěli škodu způsobenou únikem ropných látek přepravovaných jako palivo v nádržích lodí.
Toto rozhodnutí zmocňuje země EU k podpisu, ratifikaci nebo přistoupení k Mezinárodní úmluvě o občanskoprávní odpovědnosti za škody způsobené znečištěním ropnými palivy (úmluva o ropných palivech) z roku 2001.
KLÍČOVÉ BODY
Soulad s pravidly EU
Oblast působnosti
Úmluva se vztahuje na:
Nevztahuje se na válečné lodě, pomocné válečné ani jiné lodě vlastněné některou zemí. Nicméně každá země, která je jednou ze stran úmluvy, se může rozhodnout použít ji na uvedené lodě.
Odpovědnost majitele lodi
Majitel lodi je v době nehody odpovědný za veškeré škody způsobené znečištěními převáženými ropnými palivy. Majitel lodi však unikne odpovědnosti, pokud může prokázat, že:
Povinné pojištění nebo finanční zajištění
Příslušnost a výkon rozhodnutí
Lhůty
DATUM VSTUPU V PLATNOST
Úmluva vstoupila v platnost dne 21. listopadu 2008. V roce 2015 v souladu s rozhodnutím 2002/762/ES ratifikovaly/přistoupily k úmluvě všechny země EU.
KONTEXT
Další informace naleznete zde:
HLAVNÍ DOKUMENTY
Mezinárodní úmluva o občanskoprávní odpovědnosti za škody způsobené znečištěním ropnými palivy z roku 2001 (úmluva o ropných palivech) (Úř. věst. L 256, 25.9.2002, s. 9–16)
Rozhodnutí Rady 2002/762/ES ze dne 19. září 2002, kterým se členské státy zmocňují v zájmu Společenství k podpisu, ratifikaci nebo přistoupení k Mezinárodní úmluvě o občanskoprávní odpovědnosti za škody způsobené znečištěním ropnými palivy z roku 2001 (úmluva o ropných palivech) (Úř. věst. L 256, 25.9.2002, s. 7–8)
SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. prosince 2012 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (Úř. věst. L 351, 20.12.2012, s. 1–32)
Postupné změny nařízení (EU) č. 1215/2012 byly začleněny do původního textu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.
Poslední aktualizace 10.07.2020