10.1.2017   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 7/1

10.1.2017   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 7/2

1.

На 22 декември 2016 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1), чрез която предприятие Promontoria Holding 192 B.V. („Promontoria“), принадлежащо на Cerberus Group („Cerberus“, САЩ), придобива по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията контрол над цялото предприятие Staples Solutions B.V. („Staples Europe“, Нидерландия) посредством покупка на дялове/акции.

2.

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

—   за предприятие Cerberus: частна инвестиционна фирма, която се занимава с инвестиции в недвижимо и движимо имущество от всякакъв вид, включително, но не само, акции, депозитарни разписки, инвестиционни дружества, взаимоспомагателни фондове, записване на акции, варанти, облигации, полици, дългосрочни облигации с фиксирана лихва, опции и други ценни книжа от различни видове и в различни отрасли в световен мащаб. Въпреки че няма конкретен отрасъл, който да представлява значителен дял от оборота на Cerberus Group, някои от основните сектори, в които предприятията под контрола на Cerberus Group генерират оборот, са финансовите услуги, производството, строителните материали и недвижимите имоти.

—   за предприятие Staples Europe: доставчик на канцеларски материали, технологични продукти и услуги, принадлежности за спомагателни помещения и за зали за почивка, обзавеждане, размножителни и печатни услуги, и широка гама от други категории продукти за предприятията и потребителите.

3.

След предварително проучване Комисията констатира, че операцията, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка. В съответствие с Известието на Комисията относно опростена процедура за разглеждане на някои концентрации съгласно Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (2) следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в Известието.

4.

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната операция.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Забележките могат да се изпращат до Комисията по факс (+32 22964301), по електронна поща на адрес: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, или по пощата, с позоваване на референтен номер M.8328 — The Cerberus Group / Staples Europe, на следния адрес:

10.1.2017   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 7/3

1.

На 23 декември 2016 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1), чрез която предприятия Macquarie Group Limited („Macquarie“, Австралия) и Prédica Prévoyance Dialogue du Crédit Agricole („Prédica“, Франция) придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията съвместен контрол над цялото предприятие Macquarie Strategic Storage Facilities Holdings S.A.R.L. (Франция), ръководител на групата Pisto („Pisto“), посредством покупка на дялове/акции.

2.

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

3.

След предварително проучване Комисията констатира, че операцията, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по този въпрос. В съответствие с Известието на Комисията относно опростена процедура за разглеждане на някои концентрации съгласно Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (2) следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в Известието.

4.

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната операция.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Забележки могат да се изпращат до Европейската комисия по факса (+32 22964301), по електронната поща на адрес COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu или по пощата с посочване на референтен номер M.8339 — Macquarie/Prédica/Pisto на следния адрес: