ПРИЛОЖЕНИЕ

към регламент на Комисията от 15 април 2008 година за определяне на фиксирани вносни стойности за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

(EUR/100 kg)
Код по КН	Кодове на трети страни (1)	Фиксирана вносна стойност
0702 00 00	MA	69,6
	TN	115,9
	TR	109,1
	ZZ	98,2
0707 00 05	JO	178,8
	MA	43,7
	TR	150,5
	ZZ	124,3
0709 90 70	MA	97,2
	TR	105,2
	ZZ	101,2
0805 10 20	EG	53,4
	IL	59,3
	MA	56,1
	TN	53,2
	TR	56,0
	US	55,6
	ZZ	55,6
0805 50 10	AR	117,4
	IL	117,6
	TR	129,6
	ZA	134,8
	ZZ	124,9
0808 10 80	AR	81,7
	BR	82,8
	CA	79,6
	CL	81,8
	CN	92,0
	MK	57,9
	NZ	124,5
	US	102,4
	UY	73,5
	ZA	73,0
	ZZ	84,9
0808 20 50	AR	83,5
	AU	93,7
	CL	92,9
	CN	47,6
	ZA	95,7
	ZZ	82,7

---

(1)  Номенклатура на страните, определена с Регламент (ЕО) № 1833/2006 на Комисията (ОВ L 354, 14.12.2006 г., стр. 19). Код „ZZ“ означава „друг произход“.

ПРИЛОЖЕНИЕ I

Вносни мита за продуктите, посочени в член 10, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1784/2003, приложими от 16 април 2008 година

Код по КН	Описание на стоките	Вносно мито (1) (EUR/t)
1001 10 00	ПШЕНИЦА твърда висококачествена	0,00 (3)
	със средно качество	0,00 (3)
	с ниско качество	0,00 (3)
1001 90 91	ПШЕНИЦА мека, за посев	0,00
ex 1001 90 99	ПШЕНИЦА мека висококачествена, различна от тази за посев	0,00 (3)
1002 00 00	РЪЖ	0,00 (3)
1005 10 90	ЦАРЕВИЦА за посев, различна от хибридна	0,00
1005 90 00	ЦАРЕВИЦА, различна от тази за посев (2)	0,00 (3)
1007 00 90	СОРГО на зърна, различно от хибрид за посев	0,00 (3)

---

(1)  За стоките, пристигащи в Общността през Атлантическия океан или през Суецкия канал, вносителят може, прилагайки член 2, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1249/96, да се ползва от намаление на митата със:

—	3 EUR/t, ако пристанището на разтоварване се намира в Средиземно море,

—	2 EUR/t, ако пристанището на разтоварване се намира в Дания, Естония, Ирландия, Литва, Латвия, Полша, Финландия, Швеция, Обединеното кралство или на атлантическия бряг на Иберийския полуостров.

(2)  Вносителят може да ползва фиксирано намаление от 24 EUR/t, когато са изпълнени условията, установени в член 2, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1249/96.

(3)  Съгласно Регламент (ЕО) № 1/2008 прилагането на това мито се отменя.

ПРИЛОЖЕНИЕ II

Елементи за изчисляване на митата, определени в приложение I

1.4.2008-14.4.2008

1.

Средни стойности за референтния период, посочен в член 2, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1249/96: (EUR/t)   Мека пшеница (1) Царевица Твърда пшеница, висококачествена Твърда пшеница със средно качество (2) Твърда пшеница с ниско качество (3) Ечемик Борса Minnéapolis Chicago — — — — Котировка 313,39 148,60 — — — — Цена CAF САЩ — — 334,99 324,99 304,99 161,68 Премия за Залива — 11,27 — — — — Премия за Големите езера 20,07 — — — — —

2.	Средни стойности за референтния период, посочен в член 2, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1249/96: Разходи за навло: Мексикански залив–Ротердам: 41,07 EUR/t Разходи за навло: Големите езера–Ротердам: 35,41 EUR/t

---

(1)  Позитивна премия от 14 EUR/t инкорпорирано (член 4, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1249/96).

(2)  Негативна премия от 10 EUR/t (член 4, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1249/96).

(3)  Негативна премия от 30 EUR/t (член 4, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1249/96).

СПОРАЗУМЕНИЕ

между Европейската общност и Република Панама относно някои аспекти на услугите за въздушен превоз

ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ,

от една страна, и

РЕПУБЛИКА ПАНАМА,

от друга страна,

(наричани по-долу „страните“),

КАТО ОТБЕЛЯЗВАТ, че са подписани двустранни споразумения за услуги за въздушен превоз между няколко държави-членки на Европейската общност и Република Панама, съдържащи разпоредби, които са в противоречие с правото на Европейската общност,

КАТО ОТБЕЛЯЗВАТ, че Европейската общност има изключителната компетенция по отношение на няколко аспекта, които могат да бъдат включени в двустранните споразумения за услуги за въздушен превоз между държави-членки на Европейската общност и трети държави,

КАТО ОТБЕЛЯЗВАТ, че съгласно правото на Европейската общност въздушните превозвачи на Общността, установени в държава-членка, имат право на недискриминационен достъп до въздушни маршрути между държавите-членки на Европейската общност и трети държави,

КАТО ВЗЕХА ПРЕДВИД споразуменията между Европейската общност и някои трети държави, предвиждащи възможността гражданите на тези трети държави да придобиват собственост във въздушни превозвачи, лицензирани в съответствие с правото на Европейската общност,

КАТО ПРИЗНАВАТ, че някои разпоредби на двустранните споразумения за услуги за въздушен превоз между държави-членки на Европейската общност и Република Панама, които са в противоречие с правото на Европейската общност, трябва да бъдат приведени в съответствие с него, за да се установи солидно правно основание за услугите за въздушен превоз между Европейската общност и Република Панама и да се запази непрекъснатостта на тези услуги,

КАТО ОТБЕЛЯЗВАТ, че целта на Европейската общност, като част от тези преговори, не е да увеличи общия обем на въздушния трафик между Европейската общност и Република Панама, нито да наруши баланса между въздушните превозвачи на Общността и тези на Република Панама, или да води преговори за изменения на разпоредбите на действащите двустранни споразумения за услуги за въздушен превоз относно права за трафик,

СЕ СПОРАЗУМЯХА ЗА СЛЕДНОТО:

Член 1

Общи разпоредби

1.   За целите на настоящото споразумение „държави-членки“ означава държави-членки на Европейската общност. „Държави членки на LACAC“ означава държави членки на Комисията за гражданска авиация на Латинска Америка.

2.   Посочването във всяко от споразуменията, изброени в приложение I, на граждани на държавата-членка, която е страна по това споразумение, се счита, че се отнася за граждани на държавите-членки на Европейската общност.

3.   Посочването във всяко от споразуменията, изброени в приложение I, на въздушни превозвачи или авиокомпании на държавата-членка, която е страна по това споразумение, се счита, че се отнася за въздушни превозвачи или авиокомпании, определени от тази държава-членка.

Член 2

Определяне, разрешение и отменяне

1.   Разпоредбите на параграфи 2 и 3 от настоящия член заменят съответните разпоредби в членовете, изброени в приложение II, букви а) и б) съответно, във връзка с определянето на даден въздушен превозвач от съответната държава-членка, неговите лицензи и разрешения, дадени от Република Панама, както и съответно отказа, отмяната, прекратяването или ограничаването на лицензите и разрешенията на въздушния превозвач. Разпоредбите на параграфи 4 и 5 от настоящия член заменят съответните разпоредби на членовете, изброени в приложение II, букви а) и б) съответно, във връзка с определянето на даден въздушен превозвач от Република Панама, неговите лицензи и разрешения, дадени от държавата-членка, както и съответно отказа, отмяната, прекратяването или ограничаването на лицензите или разрешенията на въздушния превозвач.

2.   При определяне на въздушен превозвач от държава-членка Република Панама дава съответните лицензи и разрешения с минимално процедурно забавяне, при условие че:

i)	въздушният превозвач е установен на територията на определящата държава-членка съгласно Договора за създаване на Европейската общност и притежава валиден оперативен лиценз в съответствие с правото на Европейската общност;

ii)	от държавата-членка, отговорна за издаването на свидетелство за авиационен оператор, се упражнява и поддържа ефективен регулаторен контрол върху въздушния превозвач и съответният авиационен орган е ясно идентифициран при определянето; и

iii)	въздушният превозвач е притежаван пряко или чрез мажоритарно участие и се контролира ефективно от държави-членки и/или граждани на държави-членки, или от други държави, изброени в приложение III, и/или от граждани на такива други държави.

3.   Република Панама може да откаже, отмени, прекрати или ограничи лицензите или разрешенията на даден въздушен превозвач, определен от държава-членка, когато:

i)	въздушният превозвач не е установен на територията на определящата го държава-членка съгласно Договора за създаване на Европейската общност или няма валиден оперативен лиценз в съответствие с правото на Европейската общност; или

ii)	не се упражнява или не се поддържа ефективен регулативен контрол на въздушния превозвач от държавата-членка, отговорна за издаването на неговото свидетелство за авиационен оператор, или съответният авиационен орган не е ясно идентифициран при определянето; или

iii)	въздушният превозвач не е притежаван или ефективно контролиран пряко или чрез мажоритарно участие от държави-членки и/или граждани на държави-членки, или от други държави, изброени в приложение III, и/или граждани на такива други държави; или

iv)

въздушният превозвач е вече упълномощен да оперира по силата на двустранно споразумение между Република Панама и друга държава-членка, и Република Панама показва, че упражняването на права за трафик по силата на настоящото споразумение по даден маршрут, който включва пункт в тази друга държава-членка, би представлявало заобикаляне на ограниченията на правата за трафик, наложени от това друго споразумение; или

v)

въздушният превозвач притежава свидетелство за авиационен оператор, издадено от държава-членка, и няма двустранно споразумение за услуги за въздушен превоз между Република Панама и тази държава-членка, и правата за трафик за тази държава-членка са били отказани на въздушния превозвач, определен от Република Панама.

При упражняването на правото си по този параграф Република Панама няма да прилага дискриминация между въздушните превозвачи на Общността на основание на тяхната националност.

4.   При определяне на въздушен превозвач от Република Панама държавата-членка дава съответните лицензи и разрешения с минимално процедурно забавяне, при условие че:

i)	въздушният превозвач е установен в Република Панама; и

ii)	Република Панама осъществява и поддържа ефективен регулативен контрол върху въздушния превозвач и отговаря за издаването на неговото свидетелство за авиационен оператор; и

iii)	въздушният превозвач е притежаван и ефективно контролиран пряко или посредством мажоритарно участие от държави членки на LACAC и/или граждани на държави членки на LACAC.

5.   Държавата-членка може да откаже, отмени, прекрати или ограничи лицензи или разрешения на даден въздушен превозвач, който е определен от Република Панама, когато:

i)	въздушният превозвач не е установен в Република Панама; или

ii)	не се упражнява или не се поддържа ефективен регулативен контрол на въздушния превозвач от Република Панама или Република Панама не отговаря за издаването на неговото свидетелство за авиационен оператор; или

iii)	въздушният превозвач не е притежаван и ефективно контролиран пряко или посредством мажоритарно участие от държави членки на LACAC и/или граждани на държави членки на LACAC; или

iv)

въздушният превозвач е вече упълномощен да оперира по силата на двустранно споразумение между държава-членка и друга държава членка на LACAC и държавата-членка показва, че упражняването на права за трафик по силата на настоящото споразумение по даден маршрут, който включва пункт в тази друга държава членка на LACAC, би представлявало заобикаляне на ограниченията на правата за трафик, наложени от това друго споразумение.

Член 3

Безопасност

1.   Разпоредбите на параграф 2 от настоящия член допълват членовете, изброени в приложение II, буква в).

2.   Когато държава-членка е определила въздушен превозвач, регулативният контрол над който се упражнява и поддържа от друга държава-членка, правата на Република Панама съгласно разпоредбите за безопасност на споразумението между държавата-членка, която е определила въздушния превозвач, и Република Панама се прилагат еднакво по отношение на приемането, упражняването или поддържането на стандарти за безопасност от тази друга държава-членка и по отношение на оперативния лиценз на този въздушен превозвач.

Член 4

Данъчно облагане на авиационното гориво

1.   Разпоредбите от параграфи 2 и 3 от настоящия член допълват съответните разпоредби от членовете, изброени в приложение II, буква г).

2.   Независимо от всяка друга разпоредба с обратен смисъл, нищо от споразуменията, изброени в приложение II, буква г), няма да попречи на държавите-членки да налагат на недискриминационна основа данъци, налози, мита, тарифи или такси на горивото, доставяно на тяхна територия за ползване във въздухоплавателно средство на определен въздушен превозвач на Република Панама, който оперира от пункт на територията на тази държава-членка до друг пункт на територията на тази държава-членка или на територията на друга държава-членка.

3.   Независимо от всяка друга разпоредба с обратен смисъл, нищо от споразуменията, изброени в приложение II, буква г), няма да попречи на Република Панама да налага на недискриминационна основа данъци, налози, мита, тарифи или такси на горивото, доставяно на нейна територия за ползване във въздухоплавателно средство на определен въздушен превозвач на държава-членка, който оперира от даден пункт на територията на Република Панама до друг пункт на нейната територия или на територията на друга държава членка на LACAC.

Член 5

Тарифи за превоз

1.   Разпоредбите от параграфи 2 и 3 от настоящия член допълват членовете, изброени в приложение II, буква д).

2.   Тарифите, които ще се събират от въздушния превозвач(и), определен от Република Панама по силата на споразумение, посочено в приложение I, съдържащо разпоредба, посочена в приложение II, буква д) за превоз изцяло в Европейската общност, са предмет на правото на Европейската общност. Правото на Европейската общност се прилага на недискриминационна основа.

3.   Тарифите, които ще се събират от въздушния превозвач(и), определен от държава-членка по силата на споразумение, посочено в приложение I, съдържащо разпоредба, посочена в приложение II, буква д) за превоз между Република Панама и друга държава членка на LACAC, са предмет на панамското законодателство относно ценовото лидерство, което се прилага на недискриминационна основа.

Член 6

Съответствие с правилата за конкуренция

1.   Независимо от всяка друга разпоредба с обратен смисъл, нищо от споразуменията, изброени в приложение I: i) не е в полза на приемането на споразумения между предприятия, решения на сдружения на предприятия и съгласувани практики, които предотвратяват, нарушават или ограничават конкуренцията; ii) не засилва последиците от което и да такова споразумение, решение или съгласувана практика; или iii) не делегира на частни икономически оператори отговорността за вземането на мерки, които възпрепятстват, нарушават или ограничават конкуренцията.

2.   Разпоредбите, съдържащи се в споразуменията, изброени в приложение I, които са несъвместими с параграф 1 от настоящия член, не се прилагат.

Член 7

Приложения към споразумението

Приложенията към настоящото споразумение са неразделна част от него.

Член 8

Ревизия или изменение

Страните могат по всяко време да ревизират или изменят настоящото споразумение по взаимно съгласие.

Член 9

Влизане в сила

Настоящото споразумение влиза в сила, когато страните са се уведомили взаимно в писмен вид, че съответните им вътрешни процедури, необходими за неговото влизане в сила, са изпълнени.

Член 10

Прекратяване

1.   В случай, че дадено споразумение, посочено в приложение I, бъде прекратено, всички разпоредби от настоящото споразумение, които се отнасят до съответното споразумение, посочено в приложение I, се прекратяват в същия момент.

2.   В случай, че всички споразумения, посочени в приложение I, бъдат прекратени, настоящото споразумение се прекратява в същия момент.

ПРЕВОД

СПОРАЗУМЕНИЕ

под формата на размяна на писма между Европейската общност и Украйна във връзка с износните мита

Киев, 11 декември 2007 година

Ваше Превъзходителство,

В контекста на Споразумението за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки и Украйна от 14 юни 1994 г. и вследствие преговорите по присъединяването на Украйна към Световната търговска организация, целта на настоящото писмо е да потвърди, че митата, налагани от Украйна върху стоки, произведени на нейна територия и изнасяни за Европейската общност, се премахват при влизането в сила на споразумение за създаване на зона за свободна търговия между ЕС и Украйна, което ще бъде договорено в рамките на ново споразумение за засилено сътрудничество след приключване на процеса по присъединяване на Украйна към СТО.

Предлагам настоящото писмо и Вашият отговор да представляват сключване на официално споразумение помежду ни.

Настоящото споразумение ще влезе в сила от датата, на която Европейската общност получи писмено уведомление от Украйна, че последната е изпълнила необходимите вътрешни процедури.

Имам честта да потвърдя, че настоящото писмо и Вашият отговор представляват сключване на официално споразумение помежду ни.

Моля приемете, Ваше Превъзходителство, моите най-дълбоки почитания.

Брюксел, 1 април 2008 година

Ваше Превъзходителство,

Имам честта да потвърдя получаването на писмото на правителството на Украйна с дата 11 декември 2007 г., за което Ви благодаря и което гласи следното:

Имам честта да потвърдя, че горното писмо и моят отговор представляват сключване на официално споразумение помежду ни.

Моля приемете, Ваше Превъзходителство, моите най-дълбоки почитания.

ПРИЛОЖЕНИЕ

ОПИСАНИЕ НА ПРОЕКТИТЕ, КОИТО ДА СЕ ФИНАНСИРАТ:

1.   Общи цели

Общата цел на настоящото съвместно действие е да подпомага чрез описаните по-долу проекти изпълнението на КБТО, и по-специално онези аспекти, които се отнасят до безопасността и сигурността по отношение на микробни или други биологични агенти или токсини в лабораториите, други съоръжения, включително по време на превоз, когато е уместно, както и с цел предотвратяване на неразрешения достъп до и премахването на подобни агенти и токсини.

То следва да допринася също така за повишаване на осведомеността относно практиките за управление на биологичните рискове и да насърчава, по-конкретно чрез проект 2, хармонизирането на добри национални лабораторни практики и реакции спрямо биологични агенти с общата национална биологична готовност.

2.   Конкретни цели на база на проектите

Описаните по-долу проекти ще се занимаят с три области, които будят най-голяма загриженост относно случайното или умишлено разпространение на болести:

1.

Рискът терористи или други криминално проявени лица да имат достъп до опасни биологични патогени/токсини. Намерението на терористи да придобият и използват болести като оръжие трябва да бъде възпрепятствано. Явления, подобни на намазаните със спори на антракс писма в САЩ през 2001 г., имат потенциал да предизвикат сериозни политически и икономически сътресения.

2.

Значително увеличаване, като цяло, на новите лаборатории, но по-специално на лабораториите с висока степен на изолация, които изостават с покриването на съответните стандарти за биобезопасност и биосигурност. През последните години значителен брой държави, включително такива, които имат ограничени ресурси, отделиха средства за построяването на лаборатории с висока степен на изолация. Докато това следва да позволи на учените от тези държави да придобият опит в работата с опасни патогени, като корона вируса причинител на ТОРС (SARS), или вируси причинители на вирусни хеморагични трески, това води също така до рискове, особено в държавите, които нямат възможност да заделят достатъчно средства за дългосрочно поддържане на съоръженията и не осигуряват съответното обучение на персонала.

3.

Наличието на лабораторни инциденти и случайното изпускане на много опасни биологични материали поради незадоволителни практики на биобезопасност и биосигурност в лабораториите и други съоръжения, както и неспазването на правилата на ООН относно опаковането и превоза на опасни вещества. Три отделни инцидента в ТОРС лаборатории в Азия през 2003 г. и 2004 г., скорошният смъртен случай от лабораторно заразяване с Ебола хеморагична треска в Русия, както и пропуските в практиките по биосигурност, които доведоха до лабораторни заразявания (туларемия и мелиоидоза) в САЩ, са примери, илюстриращи свързаните с незадоволителна биобезопасност и лабораторна биосигурност рискове, за чието подобряване се изисква по-силен ангажимент чрез управленски практики и обучение на персонала независимо от вида лабораторията (хуманна, ветеринарна или селскостопанска), в която работи служителят.

2.1.   Проект № 1: Насърчаване на управлението на намаляване на биологичните рискове чрез регионални и национални кампании

Цел на проекта

Целта на този проект е да насърчи държавите да поемат отговорност за съставянето на програми за избягване на случайно излагане или изпускане, както и предотвратяване на умишлено присвояване или злоупотреба с биологични агенти в лабораториите. Проектът ще включва лицата, които разработват здравната политика на национално равнище, както и персонала и ръководителите на лабораториите, с цел окуражаване на ангажирането им към културата на биобезопасност/биосигурност. Проектът ще допринася също така за съставянето на програми за намаляване на биологичните рискове на национално, регионално и международно равнище, включително чрез изграждане на мрежи от лаборатории и чрез хармонизирано определение на биобезопасност и лабораторна биосигурност в държавите от региона, с цел насърчаване на прозрачността и спазването на принципите на биоетиката (включително насърчаване на неразпространението). Специално внимание ще бъде отделено на изграждането на мрежи между общественото здравеопазване и други сектори като ветеринарно-санитарния и този за опазване на околната среда, с цел гарантиране на координиран и всеобхватен подход към намаляването на биологичните рискове.

Резултати от проекта

i)	Регионите и държавите ще бъдат ангажирани в активен диалог по въпросите на безопасността и сигурността на опасни биологични агенти и токсини в лабораториите и другите съоръжения.

ii)	Съществуващите лабораторни практики по биобезопасност и биосигурност ще бъдат документирани.

iii)	Ще бъде оказано съдействие при съставянето на национални планове, по-специално в съответствие с МЗП, норми и мерки за контрол относно патогени, с цел повишаване на безопасността и сигурността при работата със силно заразни материали.

iv)	Ще бъдат съставени планове за обучение, предназначени да ангажират лицата, които разработват политиката, ръководителите и персонала на лабораториите с практики за намаляване на биологичните рискове (те ще включват също така биоетика и насърчаване на кодекси на поведение).

v)

Ще бъдат предоставени средства за свързване на националните заинтересовани страни помежду им и с международните организации (включително ФАО, СОЗЖ и МКЗР), с цел укрепване на дейността им и превръщането им в отговорни глобални партньори в рамките на регионални професионални дружества и в международни мрежи.

Описание на проекта

а)   Регионални обществени семинари за повишаване на осведомеността относно управление намаляването на биологичните рискове и за предвиждане на конкретни оперативни инициативи за отделните държави в областта на биобезопасността и биосигурността

През 2006 г. СЗО организира семинари за повишаване на осведомеността относно управление намаляването на биологичните рискове в Централна и Южна Америка, държавите от Източното Средиземноморие и англоезичните държави в Африка. СЗО ще довърши този първи общ цикъл от кампании за повишаване на осведомеността в останалите региони и ще осигури последващи на тези усилия действия чрез по-специализирани кампании, които да отговорят на конкретните потребности на държавите в избраните региони, включително кампании по биоетика и кодекси на поведение. С цел да се избегне дублирането на усилия, да се координират и хармонизират подходите, СЗО ще се консултира със съответните заинтересовани страни и донори (международни участници и неправителствени организации) относно започналите проекти и необходимостта от съдействие.

Планират се пет регионални семинара, които могат да се фокусират върху следните региони: Африка на юг от пустинята Сахара, Южна Америка, Южна и Югоизточна Азия, Източна Азия/Западният тихоокеански басейн, Централна Азия и държавите от Източна Европа (включително Русия).

б)   Консултации със съответните компетентни органи с цел ангажирането им с управление на намаляване на биологичните рискове в сектора на здравеопазването

СЗО ще се консултира с компетентните органи от съответните сектори и с ръководителите на посочените лаборатории с цел насърчаването на ангажимента им към управление на намаляването на биологичните рискове. Предвиждат се най-малко четири посещения. Държавите, които ще се посетят, ще бъдат избрани чрез процес на консултации в рамките на управителния комитет и изборът на държавите ще отразява тяхната ангажираност с прилагането на политика на неразпространение.

c)   в) Задълбочени семинари по конкретни теми, свързани с практиките за намаляване на биологичните рискове

СЗО ще организира най-малко два регионални семинара с лицата, които разработват здравната политиката, и ръководителите и персонала на лабораториите за обсъждане на конкретни теми с цел постигане на по-задълбочено разбирането на отделните елементи на практиките за намаляване на биологичните рискове. Ще се разгледат въпроси, свързани със законодателството и управлението, а също и как да се планира устойчивост на програмите чрез мрежи, семинари и професионални дружества. Семинарите ще бъдат насочени най-вече към държави от Източното Средиземноморие и Източна Европа, или други държави, които отговарят на изискванията на процедурата за подбор в Проект № 2.

2.2.   Проект № 2: Засилване на сигурността и управленските практики в лабораториите срещу биологични рискове (демонстрационен модел за държавите).

Цели на проекта

i)

Да установи и оцени капацитета за реагиране на общественото здравеопазване, и по-специално по отношение на биологични агенти и токсини, в контекста на повишаване на националната биологична готовност, чрез свързване на здравния сектор с този на външните отношения, правосъдието, околната среда, търговията, земеделието (и здравето на животните), разузнаването.

ii)	Да създаде форум, който да държи съответните национални участници осведомени и свързани по отношение на готовността на общественото здравеопазване и капацитета за реагиране.

iii)	Да състави план за управление намаляването на биологичните рискове, по-специално по отношение на лабораторната практика и безопасност, и да го хармонизира с интегрираните национални планове за готовност.

iv)	Да изпълни националните планове за управление намаляването на биологичните рискове, и по-специално по отношение на лабораторната практика и безопасност.

v)	Да установи и подобри резултатите, капацитета и устойчивостта на националните лаборатории, като ги свърже с регионалните и международните мрежи от лаборатории.

Резултати от проекта

i)	Програмата на избраната държава ще бъде подобрена, за да се сведат до минимум биологичните рискове.

ii)	Ще се подобри разбирането и създаденото доверие между националните заинтересовани страни относно ролята на сектора на общественото здравеопазване при реагиране на биологични инциденти.

iii)	Биологичните лаборатории, като отделен елемент, ще бъдат свързани с националните заинтересовани страни при реагиране на биологични инциденти.

iv)	Подобрени безопасност, качество и резултати на лабораториите.

v)	Поддържането на признато лабораторно качество и свързаност ще бъде гарантирано чрез регионално и международно утвърждаване.

vi)	На държавата ще бъде осигурено постигането на базов лабораторен капацитет в съответствие с МЗП.

Описание на проекта

С оглед на описаните по-горе цели проектът ще се изпълнява през подходящ период от време, което изисква дългосрочен ангажимент както от страна на кандидатстващата държава, така и от страна на ЕС. Проектът ще се изпълнява поетапно. За ръководител на проекта в държавата следва да бъде назначен командирован експерт, спонсориран от ЕС.

Подготвителен етап

СЗО ще определи няколко държави кандидатки за проекта, с оглед препоръчване на подходящ кандидат на държавите-членки на ЕС чрез Управителния комитет. Критериите за подбор ще отразяват като приоритет загрижеността за неразпространението. СЗО и Председателството, подпомагано от ГС/ВП, ще проведат проучвателни обсъждания с държавите кандидатки. В зависимост от развоя на тези обсъждания, СЗО ще осъществи подготвителни посещения за предварителна оценка на държавата, които са свързани със следващия етап на проекта. СЗО ще назначи служител по проекта, който е гражданин на една от държавите-членки на ЕС.

В резултат на този подготвителен процес ЕС (представляван за тази цел от Председателството, подпомагано от ГС/ВП), СЗО и избраната държава подписват Меморандум за разбирателство.

Етап на оценка

По време на този етап СЗО ще направи оценка на националните биологични дейности и активи в избраната държава и ще съдейства за тяхното хармонизиране с националната готовност за реагиране при биологични инциденти. Това включва приключване на оценката на биологичните инциденти и на координационния план за информиране на всички заинтересовани страни относно степента на национална готовност при биологични инциденти и започване на хармонизирането на отговорностите на общественото здравеопазване в националния план за готовност при биологични заплахи и/или при инциденти, както и извънредни ситуации с общественото здраве от международно значение.

Етап на техническо съдействие

По време на този етап целта е да се засилят лабораторните практики за реагиране при събитие, касаещо общественото здраве от международно значение, и да се гарантира, че дейността на лабораторията е безопасна и резултатите ѝ са утвърдени на национално, регионално и международно равнище. За постигане на тези цели ще се осигури обучение за отговорните заинтересовани страни в областта на общественото здравеопазване и реагиране при биологични събития. Ще бъдат съставени планове на лабораторната инфраструктура, а професионалистите по биобезопасност от държавата ще бъдат свързани с международните мрежи, включително чрез участие в годишните събрания и конференции на международните асоциации по биобезопасност.

Етап на оценяване

На всеки три месеца и в сътрудничество с избраната държава СЗО ще изготвя доклади, които оценяват изпълнението на националните планове за биологична готовност, както и резултатите на националните лаборатории от гледна точка на биобезопасността и биосигурността, и ще препраща тези доклади за оценяване до Председателството, подпомагано от ГС/ВП, и до Комисията.

3.   Срок

За изпълнение на настоящото съвместно действие се предвижда общ срок от 24 месеца.

4.   Бенефициери

Бенефициери са държавите страни по КБТО или държави, които са започнали процеса на ратификация/присъединяване. Съвместното действие е насочено предимно към държави и региони, уязвими поради ненадеждни практики в биологичните лаборатории, които водят до увеличен риск от загуба, кражба или злоупотреба с тежки последици с микроорганизми и техни продукти.

5.   Изпълнител

Председателството, подпомагано от ГС/ВП, отговаря за изпълнението и контролира изпълнението на съвместното действие. Председателството поверява техническото изпълнение на СЗО.

Проектите ще се изпълняват от персонал на СЗО в сътрудничество, когато е уместно, с (експерти от) държавите членки на СЗО, и по-специално държавите-членки на ЕС. При назначаване на нов персонал за изпълнение на проекта следва да се даде приоритет на граждани на държавите-членки на ЕС. Управителен комитет, който се състои от представители на СЗО, Председателството на ЕС, подпомагано от ГС/ВП, и Комисията, контролира изпълнението на съвместното действие. Управителният комитет провежда заседания при необходимост, но не по-рядко от два пъти годишно, с цел разглеждане на постигнатия напредък и обсъждане на свързани с изпълнението въпроси. Целта е да се гарантира хармонизиране на общото изпълнение на проекта и докладите за оценяване. Управителният комитет служи също така като механизъм за подбор на държавите по проект № 1, б) и проект № 2.