|
8.6.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 146/18 |
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 636/2007 НА КОМИСИЯТА
oт 7 юни 2007 година
за дерогация от приложението към Регламент № 79/65/ЕИО на Съвета по отношение на районите в Румъния
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за присъединяване на България и Румъния,
като взе предвид Акта за присъединяване на България и Румъния, и по-специално член 41, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
В приложението към Регламент № 79/65/ЕИО на Съвета от 15 юни 1965 г. за създаване на система за събиране на счетоводна информация за доходите и икономическата дейност на земеделските стопанства в Европейската икономическа общност (1) се определя списък от райони по смисъла на член 2, буква г) от същия регламент. |
|
(2) |
Съгласно това приложение Румъния се дели на осем района. След молба от страна на Румъния, за целите на Регламент № 79/65/ЕИО, Румъния следва да се разглежда като един-единствен район през първите три години след присъединяването ѝ към Европейския съюз, за да се улесни изготвянето на реалистичен план на извадката. |
|
(3) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета на Общността за системата за земеделска счетоводна информация, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
С дерогация от приложението към Регламент № 79/65/ЕИО, за целите на прилагането на посочения регламент, Румъния представлява един-единствен район до 31 декември 2009 г.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от счетоводната 2007 година.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 7 юни 2007 година.
За Комисията
Mariann FISCHER BOEL
Член на Комисията
(1) ОВ 109, 23.6.1965 г., стр. 1859/65. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1791/2006 (ОВ L 363, 20.12.2006 г., стр. 1).