16/ 02

BG

Официален вестник на Европейския съюз

3


32004D0654


L 299/19

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


PЕШЕНИЕ НА CЪВЕТА

от 27 май 2004 година

относно Европейската столица на културата за 2007 г.

(2004/654/ЕО)

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Решение № 1419/1999/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 25 май 1999 г. за установяване на действията на Общността за събитието „Европейска столица на културата“ за годините от 2005 до 2019 (1), и по-специално член 2, параграф 3 и член 4 от него,

като взе предвид доклада на Селекционния комитет от април 2004 г., предоставен на Комисията, Европейския парламент и Съвета в съответствие с член 2, параграф 2 от Решение № 1419/1999/ЕО,

като взе предвид препоръката на Комисията от 30 април 2004 г.,

РЕШИ:

Член 1

Люксембург се определя за европейска столица на културата 2007 в съответствие с член 2, параграф 1 от Решение № 1419/1999/ЕО.

Член 2

Сибиу се определя за европейска столица на културата 2007 в съответствие с член 4 от Решение № 1419/1999/ЕО.

Член 3

Определените два града вземат всички необходими мерки да осигурят ефективното прилагане на членове 1 член 5 от Решение № 1419/1999/ЕО.

Съставено в Брюксел на 27 май 2004 година.

За Съвета

Председател

J. O'DONOGHUE


(1)  ОВ L 166, 1.7.1999 г., стр. 1.