6.9.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 262/8 |
Прилагане на членове 94 и 95 от Регламент (ЕИО) № 574/72
Средни разходи за 2006—2009 г.
2011/C 262/07
В средните годишни разходи не се отчита намалението от 20 %, предвидено в член 94, параграф 2 и в член 95, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 574/72 (1).
Нетните месечни средни разходи са намалени с 20 %.
СРЕДНИ РАЗХОДИ ЗА ОБЕЗЩЕТЕНИЯТА В НАТУРА — 2006 г.
I. Прилагане на член 94 от Регламент (ЕИО) № 574/72
Подлежащите на възстановяване суми по отношение на обезщетенията в натура, предоставени през 2006 г. на членове на семейството, съгласно член 19, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 1408/71 (2), ще бъдат определени въз основа на следните средни разходи:
|
Годишни |
Нетни месечни |
Полша (на глава от населението) Членове на семействата на работници под 65 години Пенсионери под 65 години Членове на семействата на пенсионери под 65 години |
754,05 PLN |
50,27 PLN |
II. Прилагане на член 95 от Регламент (ЕИО) № 574/72
Подлежащите на възстановяване суми по отношение на обезщетенията в натура, предоставени през 2006 г. по член 28 и член 28a от Регламент (ЕИО) № 1408/71, ще бъдат определени въз основа на следните средни разходи (само на глава от населението от 2002 г. нататък):
|
Годишни |
Нетни месечни |
Полша (на глава от населението) Членове на семействата на работници на възраст 65 години и над 65 години Пенсионери на възраст 65 години и над 65 години Членове на семействата на пенсионери на възраст 65 години и над 65 години |
2 297,55 PLN |
153,17 PLN |
СРЕДНИ РАЗХОДИ ЗА ОБЕЗЩЕТЕНИЯТА В НАТУРА — 2008 г.
I. Прилагане на член 94 от Регламент (ЕИО) № 574/72
Подлежащите на възстановяване суми по отношение на обезщетенията в натура, предоставени през 2008 г. на членове на семейството, съгласно член 19, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 1408/71, ще бъдат определени въз основа на следните средни разходи:
|
Годишни |
Нетни месечни |
Кипър |
796,01 EUR |
53,07 EUR |
Швеция |
16 255,07 SEK |
1 083,67 SEK |
II. Прилагане на член 95 от Регламент (ЕИО) № 574/72
Подлежащите на възстановяване суми по отношение на обезщетенията в натура, предоставени през 2008 г. по член 28 и член 28a от Регламент (ЕИО) № 1408/71, ще бъдат определени въз основа на следните средни разходи (само на глава от населението от 2002 г. нататък):
|
Годишни |
Нетни месечни |
Кипър |
1 017,55 EUR |
67,84 EUR |
Швеция |
45 642,55 SEK |
3 042,84 SEK |
СРЕДНИ РАЗХОДИ ЗА ОБЕЗЩЕТЕНИЯТА В НАТУРА — 2009 г.
I. Прилагане на член 94 от Регламент (ЕИО) № 574/72
Подлежащите на възстановяване суми по отношение на обезщетенията в натура, предоставени през 2009 г. на членове на семейството, съгласно член 19, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 1408/71, ще бъдат определени въз основа на следните средни разходи:
|
Годишни |
Нетни месечни |
Белгия |
1 687,88 EUR |
112,53 EUR |
Германия (на глава от населението — на член на семейството на работник) |
1 291,47 EUR |
86,10 EUR |
Латвия (на глава от населението) Членове на семействата на работници под 65 години Пенсионери под 65 години Членове на семействата на пенсионери под 65 години |
985,81 LTL |
65,72 LTL |
Нидерландия (на глава от населението) Членове на семействата на работници независимо от възрастта Пенсионери под 65 години Членове на семействата на пенсионери под 65 години |
2 143,29 EUR |
142,89 EUR |
Финландия (на глава от населението) Членове на семействата на работници независимо от възрастта Пенсионери под 65 години Членове на семействата на пенсионери под 65 години |
1 314,56 EUR |
87,64 EUR |
Швеция |
16 962,48 SEK |
1 130,83 SEK |
II. Прилагане на член 95 от Регламент (ЕИО) № 574/72
Подлежащите на възстановяване суми по отношение на обезщетенията в натура, предоставени през 2009 г. по член 28 и член 28a от Регламент (ЕИО) № 1408/71, ще бъдат определени въз основа на следните средни разходи (само на глава от населението от 2002 г. нататък):
|
Годишни |
Нетни месечни |
Белгия |
5 370,12 EUR |
358,01 EUR |
Германия |
5 069,03 EUR |
337,94 EUR |
Латвия (на глава от населението) Членове на семействата на работници на възраст 65 години и над 65 години Пенсионери на възраст 65 години и над 65 години Членове на семействата на пенсионери на възраст 65 години и над 65 години |
2 652,17 LTL |
176,81 LTL |
Нидерландия (на глава от населението) Пенсионери на възраст 65 години и над 65 години Членове на семействата на пенсионери на възраст 65 години и над 65 години |
9 513,80 EUR |
634,25 EUR |
Финландия (на глава от населението) Пенсионери на възраст 65 години и над 65 години Членове на семействата на пенсионери на възраст 65 години и над 65 години |
4 914,25 EUR |
327,62 EUR |
Швеция |
46 803,45 SEK |
3 120,23 SEK |
(1) ОВ L 74, 27.3.1972 г., стр. 1.
(2) ОВ L 149, 5.7.1971 г., стр. 2.