ISSN 1977-0855

doi:10.3000/19770855.C_2012.202.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 202

Издание на български език

Информация и известия

Година 55
10 юли 2012 г.

Известие №

Съдържание

Страница

II   Съобщения

МЕЖДУИНСТИТУЦИОНАЛНИ СПОРАЗУМЕНИЯ

Европейска комисия

2012/C 202/01

Съобщение на Комисията, публикувано в съответствие с член 27, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1/2003 на Съвета, по дело 39727 — CEZ (1)

1

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2012/C 202/02

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.6506 — Groupe Auchan/Magyar Hipermarket) (1)

3

2012/C 202/03

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.6529 — ABB/Thomas & Betts) (1)

3

2012/C 202/04

Откриване на процедура (Дело COMP/M.6497 — Hutchison 3G Austria/Orange Austria) (1)

4

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2012/C 202/05

Обменен курс на еврото

5

V   Становища

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

Европейска комисия

2012/C 202/06

Покани за представяне на предложения и обявяване на две награди в рамките на работните програми за 2012 г. и 2013 г. на Седма рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности, и на Рамковата програма на Европейската общност за атомна енергия (ЕВАРТОМ) за ядрени изследвания и обучение

6

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2012/C 202/07

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.6672 — HHR Euro C.V./Starwood/Le Meridien Nuremberg) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

9

(1)   текст от значение за ЕИП

BG