ISSN 1977-0855

doi:10.3000/19770855.C_2012.187.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 187

Издание на български език

Информация и известия

Година 55
27 юни 2012 г.

Известие №

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2012/C 187/01

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.6612 — Vitol/Atlasinvest/Petroplus Marketing) (1)

1

2012/C 187/02

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.6517 — The Klesch Group/Arkema's Vinyl Products Business) (1)

1

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

2012/C 187/03

Решение на Съвета от 21 юни 2012 година за назначаване на членове и заместник-членове от Люксембург в Управителния съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа

2

Европейска комисия

2012/C 187/04

Обменен курс на еврото

3

2012/C 187/05

Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз

4

2012/C 187/06

Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз

5

2012/C 187/07

Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз

6

Сметна палата

2012/C 187/08

Специален доклад № 9/2012 „Одит на системата за контрол върху производството, обработката, разпространението и вноса на биологични продукти“

7

V   Становища

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

Европейска комисия

2012/C 187/09

Покана за представяне на предложения — EACEA/19/12 — Програма „Младежта в действие“ — Поддействие 4.4: Проекти, насърчаващи иновациите и качеството

8

2012/C 187/10

Покана за представяне на предложения — EACEA/18/12 — Програма „Младежта в действие“ — Системи за подкрепа на младежта — Поддейност 4.6 — „Партньорства“

11

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2012/C 187/11

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.6564 — ARM/Giesecke & Devrient/Gemalto/JV) (1)

15

2012/C 187/12

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.6568 — Cisco Systems/NDS Group) (1)

16

(1)   текст от значение за ЕИП

BG