EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004R0455

Регламент (ЕО) № 455/2004 на Комисията от 11 март 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 466/2001 относно патулинтекст от значение за ЕИП.

OJ L 74, 12.3.2004, p. 11–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 15 Volume 008 P. 213 - 213
Special edition in Estonian: Chapter 15 Volume 008 P. 213 - 213
Special edition in Latvian: Chapter 15 Volume 008 P. 213 - 213
Special edition in Lithuanian: Chapter 15 Volume 008 P. 213 - 213
Special edition in Hungarian Chapter 15 Volume 008 P. 213 - 213
Special edition in Maltese: Chapter 15 Volume 008 P. 213 - 213
Special edition in Polish: Chapter 15 Volume 008 P. 213 - 213
Special edition in Slovak: Chapter 15 Volume 008 P. 213 - 213
Special edition in Slovene: Chapter 15 Volume 008 P. 213 - 213
Special edition in Bulgarian: Chapter 15 Volume 010 P. 260 - 260
Special edition in Romanian: Chapter 15 Volume 010 P. 260 - 260

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2007

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/455/oj

15/ 10

BG

Официален вестник на Европейския съюз

260


32004R0455


L 074/11

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 455/2004 НА КОМИСИЯТА

от 11 март 2004 година

за изменение на Регламент (ЕО) № 466/2001 относно патулин

(текст от значение за ЕИП)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (ЕИО) № 315/93 на Съвета от 8 февруари 1993 г. за установяване на общностни процедури относно замърсителите в храните (1), и по-специално член 2, параграф 3 от него,

като има предвид, че:

(1)

Регламент (ЕО) № 466/2001 на Комисията (2) определя максималното съдържание на някои замърсители в храните. Максималното съдържание е установено, наред с други вещества, за патулин.

(2)

Установено е максимално съдържание от 10,0 μg/kg за ябълков сок и твърди ябълкови продукти, включващи ябълков компот и ябълково пюре, за кърмачета и малки деца, и друга детска храна, при условие че методът на анализ е утвърден от международен сътруднически тест, за да бъде представен преди 1 ноември 2003 г., за да се покаже, че нивото от 10 μg/kg патулин може да се определи надеждно. В случай че до 1 ноември 2003 г. няма доказателство, че нивото от 10,0 μg/kg може да се определи надеждно, се прилага ниво от 25 μg/kg.

(3)

Сътруднически тест е организиран да осигури доказателство, че съдържанието от 10 μg/kg може да се определи надеждно. Докладът, показващ, че методът може да определи надеждно съдържание на патулин в чист ябълков сок и плодово пюре от 10 μg/kg и по-ниски нива, е предоставен на 27 октомври 2003 г.

(4)

Подходящо е да се приемат преходни разпоредби за продукти, които са произведени и пуснати на пазара преди датата на прилагане.

(5)

Регламент (ЕО) № 466/2001 следва да бъде съответно изменен.

(6)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителна верига и здравето на животните,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Регламент (ЕО) № 466/2001 се изменя, както следва:

1.

В член 7 се добавя следният параграф:

„Максималното съдържание, установено в приложение I, раздел 2 (Микотоксини), точка 2.3. Патулин, няма да се прилагат спрямо продукти, които законно са пуснати на пазара на Общността преди 1 ноември 2003 г. Тежестта на доказване, кога продуктите са били пуснати на пазара, се носи от хранителен бизнес оператор.“

2.

В приложение I, раздел 2 (Микотоксини), точка 2.3. Патулин, бележка под линия 4 се заличава.

3.

В приложение I, раздел 2 (Микотоксини), точка 2.3.4, второто тире да се чете:

„—

други детски храни, различни от тези, произведени на зърнена основа (4)“.

4.

В приложение I, раздел 2 (Микотоксини), точка 2.3. Патулин, бележка под линия 5 става бележка под линия 4 и гласи, както следва:

„(4)

Детски храни, различни от тези, произведени на зърнена основа, както е определено в Директива 96/5/ЕО на Комисията от 16 февруари 1996 г. относно произведени храни на зърнена основа и детски храни за кърмачета и малки деца (ОВ L 49, 28.2.1996 г., стр. 17), последно изменена с Директива 2003/13/ЕО (ОВ L 41, 14.2.2003 г., стр. 33)“.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 11 март 2004 година.

За Комисията

David BYRNE

Член на Комисията


(1)  ОВ L 37, 13.2.1993 г., стр. 1.

(2)  ОВ L 77, 16.3.2001 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1425/2003 (ОВ L 203, 12.8.2003 г., стр. 1).


Top