Целта му е преразглеждане и укрепване на правилата на Европейския съюз (ЕС) относно биологичното производство и етикетирането на биологични продукти във връзка с/със:

системата за контрол;
търговския режим;
правилата за производство.

По този начин регламентът е насочен към:

създаване на равни условия за операторите;
хармонизиране и опростяване на правилата;
увеличаване на доверието на клиентите в биологичните продукти и в логото на ЕС за биологични продукти.

С него се отменя и заменя предходен законодателен акт ( Регламент (ЕС) № 834/2007), считано от 1 януари 2022 г.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Регламентът се основава и разширява обхвата на съществуващото законодателство на ЕС относно производството и етикетирането на биологични продукти, за да се включват също така и продуктите, които са тясно свързани със селското стопанство, например корк, сол, етерични масла, памук или вълна.
С него се хармонизират правилата, приложими за операторите на биологични продукти в държавите членки на ЕС и в трети държави, като се въвежда система за съответствие.
Регламентът опростява достъпа на малките оператори до схемата.
С него се преразглеждат правилата за биологично производство в областта на животновъдството и се въвеждат правила за новите видове, например зайци.

Принципи

При биологичното производство следва да се:

зачитат природните системи и цикли;
поддържат и подобряват състоянието на почвата, водите и въздуха, здравето на растенията и животните и баланса между тях;
запазват елементите на природния ландшафт;
използват по отговорен начин енергията и природните ресурси;
произвежда голямо разнообразие от висококачествени продукти, които да задоволяват потребителското търсене;
гарантира целостта на биологичното производство на всички етапи от процесите на производство, обработка и разпространение на храни и фуражи;
изключва употребата на генетично модифицирани организми (ГМО) и продукти, произведени от или чрез ГМО*, различни от ветеринарни лекарствени продукти;
ограничава използването на външни ресурси;
проектира и управлява биологичните процеси с помощта на методи, основани на оценка на риска и използването на предпазни и превантивни мерки;
изключва клонирането на животни;
гарантира високо ниво на хуманно отношение към животните.

Изисквания

Наред с другото при биологичното земеделие трябва да се:

поддържат и засилват биологичната активност, естественото плодородие, устойчивостта, възможностите за задържане на вода и биоразнообразието на почвата;
използват семена и животни с висока степен на генетично разнообразие, устойчивост на заболявания и дълголетие;
подбират растителни сортове, като се отчитат характеристиките на специфичните биологични производствени системи и се поставя акцент върху селскостопанския добив и устойчивостта на заболявания;
подбират породи животни, като се отчитат високата степен на генетично разнообразие, развъдна стойност, адаптивност, дълголетие, жизненост и устойчивост на заболявания и здравословни проблеми;
прилага животновъдство, приспособено към мястото и свързано със земята.

Производство

За да се избегнат неблагоприятните въздействия върху околната среда и здравето на животните и растенията, производителите трябва да:

предприемат подходящи мерки за:
- запазване на биоразнообразието и качеството на почвата;
- предотвратяване на появата на вредители и заболявания;
- постигане на високи стандарти за хуманно отношение към животните и нетоксична среда;
да вземат пропорционални и предпазни мерки, на всеки етап от производството, приготвянето и разпределението, за избягване на замърсяване с продукти или вещества, които не са разрешени за употреба в биологичното производство.

Преходен период

Когато дадено земеделско стопанство желае да премине към производство на биологични продукти, то трябва да премине през преходен период, през който цялото стопанство трябва да се управлява според правилата за биологично производство, въпреки че продуктите му на този етап не се приемат за биологични. То може да пуска продуктите си на пазара като биологични само след изтичане на този преходен период и извършване на проверка.
Хранителните и фуражните продукти от растителен произход, съдържащи само една съставка от земеделски произход, могат обаче да се предлагат на пазара като продукти от преход към биологично производство, при условие че е имало преходен период към биологично производство от 12 месеца преди събирането на реколтата. Това правило вече се прилага и за растителен репродуктивен материал (включително семена и растения на всеки етап от растежа, използвани за производството на цели растения).
След преходния период всяко земеделско стопанство в ЕС, което желае да премине към биологично производство, трябва да се управлява напълно в съответствие изисквания за биологично производство.
Регламентът също така позволява стопанства с биологично и небиологично производство, при условие че техните дейности са разделени по производствени единици (небиологични, в преход и биологични), които трябва да са ясно и реално разделени.

Сертифициране

Операторите (напр. производители, преработватели и дистрибутори) трябва да уведомят съответните органи за своите дейности, за да могат органите официално да удостоверят, че те спазват правилата за биологично производство и етикетиране.
С регламента се въвежда нова система за групово сертифициране* за дребните земеделски производители, което улеснява преминаването им към биологично земеделие.

Официален контрол и етикетиране

Системата за контрол се засилва чрез по-строги предпазни мерки и по-стабилен, основан на риска контрол на веригата за доставки. По принцип веднъж годишно се извършват проверки на място на операторите. Това обаче може да бъде удължено до 2 години, когато предишните проверки не са показали случаи на неспазване през предходните 3 години и съответните оператори представляват нисък риск от неспазване.
Ако контролен орган заподозре, че даден оператор опитва да пусне неоторизиран продукт на пазара като „биологичен“, той трябва официално да разследва и временно да забрани пускането на пазара на този продукт до получаване на резултат от разследването. В случай на сериозни или повтарящи се нарушения на операторите може да бъде забранено да продават продукти, описвани като биологични, за даден период или може да им бъде отнет сертификатът.
Специфичният контрол на биологичното земеделие се допълва от общите правила на ЕС относно официалния контрол по веригата на хранително-вкусовата промишленост (Регламент (ЕС) 2017/625 — вж. резюмето).

Внос

Даден продукт може да бъде внесен от трета държава с цел продажба в ЕС като органичен продукт, ако са изпълнени определени условия. Продуктът трябва да:

отговаря на правилата за производство и контрол на третата държава, които са признати съгласно международно споразумение като еквивалентни на тези в ЕС;
разполага със сертификат, издаден от съответните контролни органи в трети държави, потвърждаващ, че продуктът отговаря на стандартите на ЕС.

Актове за изпълнение

Европейската комисия прие следните правни актове.

Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/464, в който се предвиждат правила за прилагане на Регламент (ЕС) 2018/848 по отношение на:
- документите, необходими за признаване на периоди със задна дата за целите на прехода;
- производството на биологични продукти;
- информацията, която държавите членки трябва да предоставят на Комисията.
Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/279, в който се предвиждат правила за:
- официални разследвания в случай на съмнение за неспазване на правилата;
- размера на групите оператори и документацията на тяхната система за вътрешен контрол;
- минимални изисквания за контрол;
- националния каталог от мерки в случай на неспазване на правилата;
- обмена на информация между държавите членки и Комисията.
Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1165, с който се разрешават и изброяват определени продукти и вещества за употреба в биологичното производство, впоследствие поправен и изменен с Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/121.
Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1378, в който се предвиждат правила за сертификата, издаван на оператори, групи оператори и износители в трети държави, участващи във вноса на биологични продукти и продукти от преход към биологично производство в ЕС, и за съставяне на списък с признатите контролни органи и организации в държави извън ЕС.
Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1935 за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/723, с който се предвижда използването на информационната система за биологично производство за целите на предаването на информация и данни за биологичното производство и етикетирането на биологични продукти; те трябва да се представят чрез стандартния образец на формуляр, използван в годишните доклади, представяни от държавите членки във връзка с Регламент (ЕС) 2017/625.
Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2119, в който се предвиждат подробни правила за някои записи и декларации, изисквани от операторите и групите оператори, и за техническите средства за издаване на сертификати, и с който се въвеждат изменения на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1378 по отношение на издаването на сертификат за оператори, групи оператори и износители в трети държави.
Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2307, в който се предвиждат правила за документите и уведомленията, изисквани за биологични продукти и продукти от преход към биологично производство, предназначени за внос в ЕС.
Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2325, с който се установява списъкът с държавите извън ЕС и списъкът с контролните и надзорните органи, признати съгласно Регламент (ЕО) № 834/2007 за целите на вноса на биологични продукти в ЕС.

Делегирани актове

Комисията прие няколко делегирани акта за изменение на Регламент (ЕС) 2018/848 или на приложенията към него.

С Делегиран регламент (ЕС) 2020/427 се изменя приложение II към Регламент (ЕС) 2018/848 по отношение на някои подробни правила за производство на биологични продукти. Той на свой ред е изменен с Делегиран регламент (ЕС) 2021/269.
С Делегиран регламент (ЕС) 2020/1794 се изменя дял I от приложение II към Регламент (ЕС) 2018/848 по отношение на употребата на растителен репродуктивен материал от преход към биологично производство и небиологичен растителен репродуктивен материал.
С Делегиран регламент (ЕС) 2021/642 се изменя приложение III към Регламент (ЕС) 2018/848 по отношение на определена информация, която трябва да се предоставя при етикетирането на биологични продукти.
С Делегиран регламент (ЕС) 2021/715 се изменя Регламент (ЕС) 2018/848 по отношение на изискванията към групите оператори.
С Делегиран регламент (ЕС) 2021/716 се изменя приложение II към Регламент (ЕС) 2018/848 по отношение на правилата за биологично производство на покълнали семена и глави цикория, на фуражи за някои аквакултурни животни и на препарати за третиране на паразити в аквакултурите.
С Делегиран регламент (ЕС) 2021/1006 се изменя Регламент (ЕС) 2018/848 по отношение на образеца на сертификата, удостоверяващ спазването на правилата за биологично производство.
С Делегиран регламент (ЕС) 2021/1691 от 12 юли 2021 г. се изменя приложение II към Регламент (ЕС) 2018/848 по отношение на изискванията за водене на документация за операторите в биологичното производство.
С Делегиран регламент (ЕС) 2021/1697 се изменя Регламент (ЕС) 2018/848 по отношение на критериите за признаване на контролните и надзорните органи, които са компетентни да извършват контрол върху биологичните продукти в трети държави, и за оттегляне на тяхното признаване.
С Делегиран регламент (ЕС) 2023/207 се изменя Регламент (ЕС) 2018/848, като се заменя приложение VI към този регламент (образец на сертификата, удостоверяващ спазването на правилата за биологично производство).

Освен това Регламент (ЕС) 2018/848 се допълва от други делегирани регламенти.

Делегиран регламент (ЕС) 2019/2123 — правила за случаите и условията, при които проверките на самоличността и физическите проверки на някои стоки могат да се извършват на контролните пунктове, а проверките на документите — на разстояние от граничните контролни пунктове, по-късно изменен с Делегиран регламент (ЕС) 2021/2305.
Делегиран регламент (ЕС) 2019/2124 — правила за официален контрол на пратки животни и стоки при транзитно преминаване, претоварване и последващо транспортиране през ЕС, по-късно изменен с Делегирани регламенти (ЕС) 2020/2190 и (ЕС) 2021/2305.
Делегиран регламент (ЕС) 2020/2146 — изключително правила за биологичното производство.
Делегиран регламент (ЕС) 2021/771 — специфични критерии и условия за проверките на документалните отчети в контекста на официалния контрол в биологичното производство и официалния контрол на групи оператори.
Делегиран регламент (ЕС) 2021/1189 — производство и предлагане на пазара на растителен репродуктивен материал от биологичен хетерогенен материал от определени родове или видове.
Делегиран регламент (ЕС) 2021/1342 — правила относно информацията, която трябва да се изпраща от трети държави и от контролните и надзорните органи за целите на надзора на признаването им съгласно Регламент (ЕО) № 834/2007 за внесени биологични продукти, и мерките, които трябва да се предприемат при упражняването на този надзор.
Делегиран регламент (ЕС) 2021/1698 — процедурни изисквания за признаване на контролните и надзорните органи, които са компетентни да извършват контрол върху оператори и групи оператори, сертифицирани като биологични, и върху биологични продукти в трети държави, правилата за надзора и контрола върху тях и другите действия, които тези контролни и надзорни органи трябва да извършват.
Делегиран регламент (ЕС) 2021/2304 — правила за издаване на допълнителни сертификати, удостоверяващи неизползването на антибиотици в биологичното производство на животински продукти за целите на износа.
Делегиран регламент (ЕС) 2021/2305 — правила относно случаите и условията, при които биологичните продукти и продуктите от преход към биологично производство се освобождават от официален контрол на граничните контролно-пропускателни пунктове, мястото на официалния контрол за такива продукти.
Делегиран регламент (ЕС) 2021/2306 — правила за официалния контрол върху пратките с биологични продукти и продукти от преход към биологично производство, предназначени за внос в ЕС, и за сертификата за инспекция.
Делегиран регламент (ЕС) 2022/1450 — правила за употребата на небиологични протеинови фуражи за биологично животновъдство поради руската инвазия в Украйна.

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА РЕГЛАМЕНТЪТ?

Той се прилага от 1 януари 2022 г. (датата на прилагането му е отложена с една година с Регламент (ЕС) 2020/1693 поради пандемията от COVID-19 и свързаната с нея криза в областта на общественото здраве).

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

За допълнителна информация вж.:

Законодателство за сектора на биологичното производство (Европейска комисия).

ОСНОВНИ ПОНЯТИЯ

Продукти, произведени от или чрез ГМО. a) продукти, които произхождат изцяло или отчасти от ГМО, но самите те не съдържат или не се състоят от ГМО (напр. картофи от ГМО посадъчен материал);

б) продуктите, които се получават с помощта на ГМО като последен жив организъм в процеса на производство, но самите те не съдържат или не се състоят, нито са произведени от ГМО (напр. захар и нишесте, произведени от ГМО растителен източник).

Групово сертифициране. Системата за сертифициране идентифицира операторите, които произвеждат, подготвят, разпространяват или съхраняват биологични продукти или продукти, произведени при преход към биологично производство, внасят или изнасят такива продукти или пускат на пазара такива продукти, които отговарят на правилата, уреждащи биологичното производство и етикетирането на биологични продукти. Тъй като дребните земеделски производители поотделно са изправени пред сравнително високи разходи за проверки и административни тежести, свързани със сертифицирането на биологични продукти, се въвежда и определя система за групово сертифициране, която отразява нуждите и капацитета на тези земеделски стопани.

ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 година относно биологичното производство и етикетирането на биологични продукти и за отмяна на Регламент (ЕО) № 834/2007 на Съвета (OВ L 150, 14.6.2018 г., стр. 1—92).

Последващите изменения на Регламент (ЕС) 2018/848 са включени в основния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

Делегиран регламент (ЕС) 2023/207 на Комисията от 24 ноември 2022 година за изменение на Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на образеца на сертификата, удостоверяващ съответствие с правилата за биологично производство (ОВ L 29, 1.2.2023 г., стр. 6—10).

Делегиран регламент (ЕС) 2022/1450 на Комисията от 27 юни 2022 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на употребата на небиологични протеинови фуражи за биологично животновъдство поради руската инвазия в Украйна (ОВ L 228, 2.9.2022 г., стр. 8—9).

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2325 на Комисията от 16 декември 2021 година за съставяне, в съответствие с Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета, на списъка с третите държави и на списъка с надзорните и контролните органи, които са признати съгласно член 33, параграфи 2 и 3 от Регламент (ЕО) № 834/2007 на Съвета за целите на вноса на биологични продукти в Съюза (ОВ L 465, 29.12.2021 г., стр. 8—88).

Вж. консолидираната версия.

Делегиран регламент (ЕС) 2021/2304 на Комисията от 18 октомври 2021 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета с правила за издаването на допълнителни сертификати, удостоверяващи неизползването на антибиотици при биологичното производство на животински продукти за целите на износа (ОВ L 461, 27.12.2021 г., стр. 2—4).

Делегиран регламент (ЕС) 2021/2305 на Комисията от 21 октомври 2021 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета с правила относно случаите и условията, при които биологични продукти и продукти, произведени при преход към биологично производство, се освобождават от официалния контрол на граничните контролни пунктове, относно мястото на извършване на официалния контрол на такива продукти и за изменение на делегирани регламенти (ЕС) 2019/2123 и (ЕС) 2019/2124 на Комисията (OВ L 461, 27.12.2021 г., стр. 5—12).

Делегиран регламент (ЕС) 2021/2306 на Комисията от 21 октомври 2021 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета с правила относно официалния контрол по отношение на пратки с биологични продукти и продукти, произведени при преход към биологично производство, предназначени за внос в Съюза, и относно сертификата за инспекция (ОВ L 461, 27.12.2021 г., стр. 13—29).

Вж. консолидираната версия.

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2307 на Комисията от 21 октомври 2021 година за определяне на правила относно документите и уведомленията, които се изискват по отношение на биологичните продукти и продуктите, произведени при преход към биологично производство, предназначени за внос в Съюза (ОВ L 461, 27.12.2021 г., стр. 30—39).

Вж. консолидираната версия.

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2119 на Комисията от 1 декември 2021 година за определяне на подробни правила за някои видове документация и декларации, изисквани от операторите и групите от оператори, както и за техническите средства за издаване на сертификати в съответствие с Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1378 на Комисията по отношение на издаването на сертификата за оператори, групи от оператори и износители от трети държави (ОВ L 430, 2.12.2021 г., стр. 24—27).

Вж. консолидираната версия.

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1935 на Комисията от 8 ноември 2021 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/723 по отношение на информацията и данните относно биологичното производство и етикетирането на биологични продукти, които да се подават чрез стандартния образец на формуляр (OВ L 396, 10.11.2021 г., стр. 17—26).

Делегиран регламент (ЕС) 2021/1698 на Комисията от 13 юли 2021 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета с процедурни изисквания за признаването на контролни и надзорни органи, които са компетентни да извършват контрол върху оператори и групи от оператори, сертифицирани за биологично производство, и върху биологични продукти в трети държави, и с правила за надзора върху тях и за контрола и други действия, които трябва да се извършват от тези контролни и надзорни органи (ОВ L 336, 23.9.2021 г., стр. 7—41).

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1378 на Комисията от 19 август 2021 година за определяне на някои правила относно сертификата, издаван на оператори, групи от оператори и износители от трети държави, участващи във вноса на биологични и произведени при преход към биологично производство продукти в Съюза, и за установяване на списък на признатите контролни и надзорни органи в съответствие с Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 297, 20.8.2021 г., стр. 24—31).

Вж. консолидираната версия.

Делегиран регламент (ЕС) 2021/1189 на Комисията от 7 май 2021 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на производството и предлагането на пазара на растителен репродуктивен материал от биологичен хетерогенен материал от конкретни родове или видове (ОВ L 258, 20.7.2021 г., стр. 18—27).

Вж. консолидираната версия.

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1165 на Комисията от 15 юли 2021 година за разрешаване на някои продукти и вещества за употреба в биологичното производство и за съставяне на техните списъци (ОВ L 253, 16.7.2021 г., стр. 13—48).

Вж. консолидираната версия.

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/279 на Комисията от 22 февруари 2021 година за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на контрола и другите мерки за гарантиране на проследимостта и съответствието на биологичното производство и етикетирането на биологичните продукти (ОВ L 62, 23.2.2021 г., стр. 6—23).

Делегиран регламент (ЕС) 2021/771 на Комисията от 21 януари 2021 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета чрез установяване на специфични критерии и условия за проверките на документалната отчетност в рамките на официалния контрол на биологичното производство и за официалния контрол на групите от оператори (ОВ L 165, 11.5.2021 г., стр. 25—27).

Вж. консолидираната версия.

Делегиран регламент (ЕС) 2020/2146 на Комисията от 24 септември 2020 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на изключения от правилата за биологично производство (ОВ L 428, 18.12.2020 г., стр. 5—8).

Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/464 на Комисията от 26 март 2020 година за установяване на определени правила за прилагането на Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с необходимите документи за признаване със задна дата на периоди за целите на прехода към биологично производство, производството на биологични продукти и информацията, която е необходимо да бъде предоставяна от държавите членки (ОВ L 98, 31.3.2020 г., стр. 2—25).

Вж. консолидираната версия.

Делегиран регламент (ЕС) 2019/2123 на Комисията от 10 октомври 2019 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на случаите и условията, при които проверките за идентичност и физическите проверки на някои стоки може да се извършват на контролни пунктове, а проверките на документи може да се извършват на разстояние от граничните контролни пунктове (ОВ L 321, 12.12.2019 г., стр. 64—72).

Вж. консолидираната версия.

Делегиран Регламент (ЕС) 2019/2124 на Комисията от 10 октомври 2019 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правилата за официалния контрол на пратки животни и стоки в режим на транзит, претоварване и по-нататъшно транспортиране през Съюза и за изменение на регламенти (ЕО) № 798/2008, (ЕО) № 1251/2008, (ЕО) № 119/2009, (ЕС) № 206/2010, (ЕС) № 605/2010, (ЕС) № 142/2011, (ЕС) № 28/2012 на Комисията, Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/759 на Комисията и Решение 2007/777/ЕО на Комисията (ОВ L 321, 12.12.2019 г., стр. 73—98).

Вж. консолидираната версия.

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/723 на Комисията от 2 май 2019 година за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на стандартния образец на формуляр, който следва да бъде използван в годишните доклади, представяни от държавите членки (ОВ L 124, 13.5.2019 г., стр. 1—31).

Вж. консолидираната версия.

Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета от 15 март 2017 година относно официалния контрол и другите официални дейности, извършвани с цел да се гарантира прилагането на законодателството в областта на храните и фуражите, правилата относно здравеопазването на животните и хуманното отношение към тях, здравето на растенията и продуктите за растителна защита, за изменение на регламенти (ЕО) № 999/2001, (ЕО) № 396/2005, (ЕО) № 1069/2009, (ЕО) № 1107/2009, (ЕС) № 1151/2012, (ЕС) № 652/2014, (ЕС) 2016/429 и (ЕС) 2016/2031 на Европейския парламент и на Съвета, регламенти (ЕО) № 1/2005 и (ЕО) № 1099/2009 на Съвета и директиви 98/58/ЕО, 1999/74/ЕО, 2007/43/ЕО, 2008/119/ЕО и 2008/120/ЕО на Съвета, и за отмяна на регламенти (ЕО) № 854/2004 и (ЕО) № 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета, директиви 89/608/ЕИО, 89/662/ЕИО, 90/425/ЕИО, 91/496/ЕИО, 96/23/ЕО, 96/93/ЕО и 97/78/ЕО на Съвета и Решение 92/438/ЕИО на Съвета (Регламент относно официалния контрол) (ОВ L 95, 7.4.2017 г., стр. 1—142).

Вж. консолидираната версия.

последно актуализация 16.03.2023

Top

All