EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012L0018R(04)
Rettifika tad-Direttiva 2012/18/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-4 ta' Lulju 2012 dwar il-kontroll ta' perikli ta' inċidenti kbar li jinvolvu sustanzi u taħlitiet perikolużi li temenda u sussegwentement tħassar id-Direttiva tal-Kunsill 96/82/KE (ĠU L 197, 24.7.2012)
Rettifika tad-Direttiva 2012/18/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-4 ta' Lulju 2012 dwar il-kontroll ta' perikli ta' inċidenti kbar li jinvolvu sustanzi u taħlitiet perikolużi li temenda u sussegwentement tħassar id-Direttiva tal-Kunsill 96/82/KE (ĠU L 197, 24.7.2012)
OJ L 191, 22.7.2017, p. 13–13
(MT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2012/18/corrigendum/2017-07-22/oj
|
22.7.2017 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 191/13 |
Rettifika tad-Direttiva 2012/18/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-4 ta' Lulju 2012 dwar il-kontroll ta' perikli ta' inċidenti kbar li jinvolvu sustanzi u taħlitiet perikolużi li temenda u sussegwentement tħassar id-Direttiva tal-Kunsill 96/82/KE
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 197 tal-24 ta' Lulju 2012 )
Fil-paġna 9, l-Artikolu 10, il-paragrafu 3, il-punt (b),
minflok:
|
“(b) |
għal stabbilimenti tal-livelli ogħla, l-1 ta' Ġunju 2016,”, |
aqra:
|
“(b) |
għal stabbilimenti eżistenti tal-livelli ogħla, l-1 ta' Ġunju 2016,”; |
Fil-paġna 10, l-Artikolu 12, il-paragrafu 2, il-punt (b):
minflok:
|
“(b) |
għal stabbilimenti tal-livelli ogħla, sal-1 ta' Ġunju 2016 sakemm …”, |
aqra:
|
“(b) |
għal stabbilimenti eżistenti tal-livelli ogħla, sal-1 ta' Ġunju 2016 sakemm …”; |
Fil-paġna 22, fl-Anness I, il-Parti 2, il-Kolonna 1, il-punt 37:
minflok:
“Sulfid tal-idroġenu”,
aqra:
“Sulfur tal-idroġenu”;
Fil-paġna 22, fl-Anness I, il-Parti 2, il-Kolonna 1, il-punt 41:
minflok:
“Taħlitiet (*1) tal-ipoklorur tas-sodju klassifikati bħala perikolużi għall-ambjent akkwatiku tal-Kategorija Akuta I [H400] li fihom anqas minn 5 % ta' klorur attiv u mhux ikklassifikati f'xi waħda mill-kategoriji ta' periklu l-oħra fil-Parti I tal-Anness I.
aqra:
“Taħlitiet (*2) tal-ipoklorit tas-sodju kklassifikati bħala perikolużi għall-ambjent akkwatiku tal-Kategorija Akuta I [H400] li fihom anqas minn 5 % ta' kloru attiv u mhux ikklassifikati f'xi waħda mill-kategoriji ta' periklu l-oħra fil-Parti I tal-Anness I.
Fil-paġna 25, fl-Anness I, fil-Noti għall-Anness I, in-nota 14, l-ewwel inċiż:
minflok:
|
“— |
iktar minn 24,5 % skont il-piż, ħlief għal taħlitiet ta' fertilizzanti puri bbażati fuq in-nitrat tal-ammonju bid-dolomit, ġebel tal-ġir u/jew karbonat tal-kalċju b'purità ta' inqas minn 90 %;”, |
aqra:
|
“— |
iktar minn 24,5 % skont il-piż, ħlief għal taħlitiet ta' fertilizzanti puri bbażati fuq in-nitrat tal-ammonju bid-dolomit, ġebel tal-ġir u/jew karbonat tal-kalċju b'purità ta' mill-inqas 90 %;”, |
Fil-paġna 25, fl-Anness I, fil-Noti għall-Anness I, in-nota 14, it-tielet inċiż:
minflok
|
“— |
iktar minn 28 % (7) skont il-piż għal taħlitiet ta' fertilizzanti puri bbażati fuq in-nitrat tal-ammonju bid-dolomit, ġebel tal-ġir u/jew karbonat tal-kalċju b'purità ta' inqas minn 90 %.”, |
aqra:
|
“— |
iktar minn 28 % (7) skont il-piż għal taħlitiet ta' fertilizzanti puri bbażati fuq in-nitrat tal-ammonju bid-dolomit, ġebel tal-ġir u/jew karbonat tal-kalċju b'purità ta' mill-inqas 90 %.”; |
Fil-paġna 25, fl-Anness I, fil-Noti għall-Anness I, in-nota 15, it-tieni inċiż:
minflok:
|
“— |
iktar minn 28 % skont il-piż, u li fihom iktar minn 0,2 % sustanzi kombustibbli.”, |
aqra:
|
“— |
iktar minn 28 % skont il-piż, u li fihom hemm mhux iktar minn 0,2 % sustanzi kombustibbli.”. |