Come creare link verso i documenti su EUR-Lex
- 1. Aspetti generali
- 2. Gazzetta ufficiale dall’1.1.1998
- 3. Edizioni speciali del diritto derivato nelle nuove lingue
- 4. Documenti COM pubblicati dopo l’1.1.2000
- 5. Documenti consolidati
- 6. Documenti CELEX
- 7. Documenti SEC
1. Aspetti generali
Si possono creare liberamente link verso il nuovo sito EUR-Lex. Tuttavia il logo non può essere utilizzato senza l’autorizzazione preventiva dell’Ufficio delle pubblicazioni.
Il parere giuridico importante comprende una dichiarazione riguardante i diritti d’autore.
Si raccomanda di creare i link direttamente verso numeri della Gazzetta ufficiale o verso atti specifici tramite gli URI dei file corrispondenti. La sintassi per accedere al server di URI è indicata qui di seguito.
Per creare link verso numeri di Gazzette ufficiali pubblicati dopo l’1.1.1998, verso i documenti COM, le procedure interistituzionali, le schede di consolidamento ecc., il server URI consente di creare link logici senza la necessità di conoscere dettagliatamente la struttura di EUR-Lex.
2. Gazzetta ufficiale dall’1.1.1998
| Per creare un link verso la pagina | utilizzare | Spiegazione |
|---|---|---|
| Indice principale | URL | http://eur-lex.europa.eu/JOIndex.do?ihmlang=it |
| Elenco cronologico delle GU per anno | URL | http://eur-lex.europa.eu/JOYear.do?ihmlang=it&year=2005 |
| Elenco cronologico delle GU per mese | URL | http://eur-lex.europa.eu/JOMonth.do?ihmlang=it&year=2005&month=9 |
| Sommario di una GU serie L - C | URI | L’indirizzo logico è composto nel modo seguente: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2007:111:SOM:IT:HTML Nell’indirizzo di cui sopra si deve specificare la collezione richiesta (GU), la serie (L - C), l’anno in quattro caratteri, il numero di GU in tre caratteri, SOM per indicare il sommario, la lingua (BG - ES - CS - DA - DE - ET - EL - EN - FR - GA - IT - LV - LT - HU - MT - NL - PL - PT - RO - SK - SL - FI - SV), il formato (HTML) |
| Sommario di una GU serie CA - CE | URI |
L’indirizzo logico è composto nel modo seguente: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2007:238A:SOM:IT:HTML Nell’indirizzo di cui sopra si deve specificare la collezione richiesta (GU), la serie C, l’anno in quattro caratteri, il numero di GU in tre caratteri seguito dalla lettera A o E a seconda della serie richiesta, SOM per indicare il sommario, la lingua (BG - ES - CS - DA - DE - ET - EL - EN - FR - GA - IT - LV - LT - HU - MT - NL - PL - PT - RO - SK - SL - FI - SV), il formato (HTML) |
| Sommario di una GU maltese edizione speciale LM - CM |
URI | L’indirizzo logico è composto nel modo seguente: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2005:272M:SOM:MT:HTML Nell’indirizzo di cui sopra si deve specificare la collezione richiesta (GU), la serie (L - C), l’anno in quattro caratteri, il numero della GU in tre caratteri seguito dalla lettera M per l’edizione speciale maltese, SOM per indicare il sommario, la lingua (MT), il formato (HTML) |
| Sommario di una GU serie L - C (con barra per cambiare la lingua) |
URL | L’indirizzo logico è composto nel modo seguente: http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:L:2007:199:SOM:IT:HTML Nell’indirizzo di cui sopra si deve specificare la collezione richiesta (GU), la serie (L - C), l’anno in quattro caratteri, il numero di GU in tre caratteri, SOM per indicare il sommario, la lingua (BG - ES - CS - DA - DE - ET - EL - EN - FR - GA - IT - LV - LT - HU - MT - NL - PL - PT - RO - SK - SL - FI - SV), il formato (HTML) |
| Sommario di una GU serie CA - CE (con barra per cambiare la lingua) |
URI | L’indirizzo logico è composto nel modo seguente: http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2007:238A:SOM:IT:HTML Nell’indirizzo di cui sopra si deve specificare la collezione richiesta (GU), la serie C, l’anno in quattro caratteri, il numero di GU in tre caratteri seguito dalla lettera A o E a seconda della serie richiesta, SOM per indicare il sommario, la lingua (BG - ES - CS - DA - DE - ET - EL - EN - FR - GA - IT - LV - LT - HU - MT - NL - PL - PT - RO - SK - SL - FI - SV), il formato (HTML) |
| Sommario di una GU maltese edizione speciale LM - CM (con barra per cambiare la lingua) |
URI | L’indirizzo logico è composto nel modo seguente: http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:L:2005:272M:SOM:MT:HTML Nell’indirizzo di cui sopra si deve specificare la collezione richiesta (GU), la serie (L - C), l’anno in quattro caratteri, il numero di GU in tre caratteri seguito dalla lettera M per l’edizione speciale maltese, SOM per indicare il sommario, la lingua (MT), il formato (HTML) |
| Atto in un numero della GU serie L - C (formato PDF) |
URI | L’indirizzo logico è composto nel modo seguente: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2007:274:0005:0006:IT:PDF Nell’indirizzo di cui sopra si deve specificare la collezione richiesta (GU), la serie (L - C), l’anno in quattro caratteri, il numero di GU in tre caratteri, la pagina d’inizio dell’atto in quattro caratteri, la pagina finale in quattro caratteri, la lingua (BG - ES - CS - DA - DE - ET - EL - EN - FR - GA - IT - LV - LT - HU - MT - NL - PL - PT - RO - SK - SL - FI - SV), il formato (PDF) |
| Atto in un numero della GU serie CA - CE (formato PDF) |
URI | L’indirizzo logico è composto nel modo seguente: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2005:254A:0001:0001:IT:PDF Nell’indirizzo di cui sopra si deve specificare la collezione richiesta (GU), la serie C, l’anno in quattro caratteri, il numero di GU in tre caratteri seguito dalla lettera A o E a seconda della serie richiesta, la pagina d’inizio dell’atto in quattro caratteri, la pagina finale in quattro caratteri, la lingua (BG - ES - CS - DA - DE - ET - EL - EN - FR - GA - IT - LV - LT - HU - MT - NL - PL - PT - RO - SK - SL - FI - SV), il formato (PDF) |
| Atto in una GU maltese edizione speciale LM - CM (formato PDF) |
URI | L’indirizzo logico è composto nel modo seguente: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2005:272M:0001:0002:MT:PDF Nell’indirizzo di cui sopra si deve specificare la collezione richiesta (GU), la serie (L - C), l’anno in quattro caratteri, il numero di GU in tre caratteri seguito dalla lettera M per l’edizione speciale maltese, la pagina d’inizio dell’atto in quattro caratteri, la pagina finale in quattro caratteri, la lingua (MT), il formato (PDF) |
3. Edizioni speciali del diritto derivato nelle nuove lingue
| Per creare un link verso la pagina | utilizzare | Spiegazione |
|---|---|---|
| Indice principale | URL | http://eur-lex.europa.eu/JOEdSpecRep.do?year=2004&ihmlang=lv |
Accesso ad un capitolo del repertorio |
URL | http://eur-lex.europa.eu/JOEdSpecVol.do?rep=02&ihmlang=lv&year=2004 Nell’indirizzo di cui sopra si deve specificare il codice di repertorio (da 01 a 20), la lingua (CS - ET - LV - LT - HU - MT - PL - SK - SL) e l’anno 2004 |
| Accesso al sommario di un volume | URI | http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=DD:02:03:SOM:LV:HTML Nell’indirizzo di cui sopra si deve specificare la collezione richiesta (DD), il codice di repertorio (da 01 a 20), il volume in due caratteri, il tipo (SOM per sommario), la lingua (CS - ET - LV - LT - HU - MT - PL - SK - SL), il formato (HTML) |
4. Documenti COM pubblicati dopo l’1.1.2000
| Per creare un link verso la pagina | utilizzare | Spiegazione |
|---|---|---|
| Indice principale | URL | http://eur-lex.europa.eu/COMIndex.do?ihmlang=it |
| Elenco cronologico dei documenti COM per anno | URL | http://eur-lex.europa.eu/COMYear.do?ihmlang=it&year=2005 |
| Elenco cronologico dei documenti COM per mese | URL | http://eur-lex.europa.eu/COMMonth.do?ihmlang=it&year=2005&month=9 |
| Un documento COM (formato PDF o Word) | URI | L’indirizzo logico è composto nel modo seguente: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2007:0631:FIN:IT:PDF Nell’indirizzo di cui sopra si deve specificare la collezione richiesta (COM), l’anno in quattro caratteri, il numero del documento COM in quattro caratteri, il tipo (FIN per definitivo, REV per revisione), la lingua (BG - ES - CS - DA - DE - ET - EL - EN - FR - GA - IT - LV - LT - HU - MT - NL - PL - PT - RO - SK - SL - FI - SV), il formato (PDF o DOC per documenti in formato Word) |
5. Documenti consolidati
| Per creare un link verso la pagina | utilizzare | Spiegazione |
|---|---|---|
| Un documento consolidato (formato PDF) | URI | L’indirizzo logico è composto nel modo seguente: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1968R1767:19740302:IT:PDF Nell’indirizzo di cui sopra si deve specificare la collezione richiesta (CONSLEG), il numero del documento consolidato (composto dal numero della famiglia consolidata e dalla data in cui entra in vigore l’ultimo atto di modifica), la lingua (BG - ES - CS - DA - DE - ET - EL - EN - FR - GA - IT - LV - LT - HU - MT - NL - PL - PT - RO - SK - SL - FI - SV), il formato (PDF) |
6. Documenti CELEX
Per creare un link a un documento pubblicato di recente è sempre necessario un numero CELEX. Possono occorrere fino a 2 giorni dalla data della pubblicazione per attribuire un numero CELEX a un documento.
| Per creare un link verso la pagina | utilizzare | Spiegazione |
|---|---|---|
| Versione HTML di un documento CELEX | URI | L’indirizzo logico è composto nel modo seguente: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32007R0801:IT:HTML Nell’indirizzo di cui sopra si deve specificare la collezione richiesta (CELEX), il numero CELEX, la lingua (BG - ES - CS - DA - DE - ET - EL - EN - FR - GA - IT - LV - LT - HU - MT - NL - PL - PT - RO - SK - SL - FI - SV), il formato (HTML) |
| Nota bibliografica di un documento CELEX | URI | L’indirizzo logico è composto nel modo seguente: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32007R0801:IT:NOT Nell’indirizzo di cui sopra si deve specificare le collezione richiesta (CELEX), il numero CELEX, la lingua (BG - ES - CS - DA - DE - ET - EL - EN - FR - GA - IT - LV - LT - HU - MT - NL - PL - PT - RO - SK - SL - FI - SV), il formato (NOT) |
7. Documenti SEC
È disponibile in EUR-Lex una selezione di documenti SECpubblicati dopo l'1.1.1999.
| Per creare un linkverso la pagina | utilizzare | Spiegazione |
|---|---|---|
| Nota bibliografica di un documento SEC | URI | L’indirizzo logico è composto nel modoseguente: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52007SC0907:IT:NOT Nell’indirizzo di cui sopra si deve specificare le collezionerichiesta (CELEX), il numero CELEX (settore 5 - l’anno in quattrocaratteri - SC - il numero del documento SEC in quattro caratteri),la lingua (BG - ES - CS - DA - DE - ET - EL - EN - FR - GA - IT -LV - LT - HU - MT - NL - PL - PT - RO - SK - SL - FI - SV), ilformato (NOT) |