Menu principal du site

• per parole

• per numero del documento

• per data

• per riferimenti alla GU

• per numero CELEX

• altre opzioni

• Trattati
• Accordi internazionali
• Legislazione in vigore
• Diritto consolidato
• Lavori preparatori
• Giurisprudenza
• Interrogazioni parlamentari

• Bilancio dell'Unione europea
• ECICS
• Registri delle istituzioni
• TARIC
• EU Pesticides Database
• Legislazione sulle statistiche dell'UE

• Sintesi della legislazione dell'UE
• L’ABC del diritto dell’Unione europea

• Tecnica legislativa
• Statistiche sulla legislazione dell'UE
• Tipi di documenti in EUR-Lex

Cambiamento climatico

Il cambiamento climatico rappresenta una delle maggiori sfide che l'umanità dovrà affrontare nei prossimi anni. L'aumento delle temperature, lo scioglimento dei ghiacciai, la maggiore frequenza degli episodi di siccità e delle alluvioni sono tutti sintomi di un cambiamento climatico ormai in atto. I rischi per il pianeta e per le generazioni future sono enormi, e ci obbligano ad intervenire con urgenza.

L'Unione europea è impegnata in questo campo da molti anni, sia sul piano interno che a livello internazionale, e ha fatto della lotta al cambiamento climatico una delle priorità del suo programma di interventi, di cui è espressione la sua politica climatica.

• Atti normativi
• Atti preparatori
• Altri atti

Atti normativi

• 21994A0207(02)
  

  Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici - Dichiarazioni

  Gazzetta ufficiale n. L 033 del 07/02/1994 pag. 0013 - 0028

• 22002A0515(01)
  

  Protocollo di Kyoto della Convenzione Quadro delle Nazioni Unite sui Cambiamenti Climatici - Dichiarazione

  Gazzetta ufficiale n. L 130 del 15/05/2002 pag. 0004 - 0020

• 32002D0358
  

  2002/358/CE: Decisione del Consiglio, del 25 aprile 2002, riguardante l'approvazione, a nome della Comunità europea, del protocollo di Kyoto allegato alla convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici e l'adempimento congiunto dei relativi impegni

  Gazzetta ufficiale n. L 130 del 15/05/2002 pag. 0001 - 0003

• 32002D1600
  

  Decisione n. 1600/2002/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 luglio 2002, che istituisce il sesto programma comunitario di azione in materia di ambiente

  Gazzetta ufficiale n. L 242 del 10/09/2002 pag. 0001 - 0015

• 41993X0517
  

  Risoluzione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, del 1ºfebbraio 1993, riguardante un programma comunitario di politica ed azione a favore dell'ambiente e di uno sviluppo sostenibile - Programma politico e d'azione della Comunità europea a favore dell'ambiente e di uno sviluppo sostenibile

  Gazzetta ufficiale n. C 138 del 17/05/1993 pag. 0001 - 0004

• 32009R1005
  

  Regolamento (CE) n. 1005/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 settembre 2009 , sulle sostanze che riducono lo strato di ozono (Testo rilevante ai fini del SEE)

  Gazzetta ufficiale n. L 286 del 31/10/2009 pag. 0001 - 0030

• 32008L0050
  

  Direttiva 2008/50/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 maggio 2008 , relativa alla qualità dell’aria ambiente e per un’aria più pulita in Europa

  Gazzetta ufficiale n. L 152 del 11/06/2008 pag. 0001 - 0044

• 22008A1119(02)
  

  Protocollo sulla valutazione ambientale strategica alla convenzione sulla valutazione dell’impatto ambientale in un contesto transfrontaliero

  Gazzetta ufficiale n. L 308 del 19/11/2008 pag. 0035 - 0049

• 32006D0507
  

  2006/507/CE: Decisione del Consiglio, del 14 ottobre 2004 , relativa alla conclusione, a nome della Comunità europea, della convenzione di Stoccolma sugli inquinanti organici persistenti

  Gazzetta ufficiale n. L 209 del 31/07/2006 pag. 0001 - 0002

  Gazzetta ufficiale n. L 076 del 16/03/2007 pag. 0144 - 0145

• 32004D0280
  

  Decisione n. 280/2004/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 febbraio 2004, relativa ad un meccanismo per monitorare le emissioni di gas a effetto serra nella Comunità e per attuare il protocollo di Kyoto

  Gazzetta ufficiale n. L 049 del 19/02/2004 pag. 0001 - 0008

• 32009L0031
  

  Direttiva 2009/31/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009 , relativa allo stoccaggio geologico di biossido di carbonio e recante modifica della direttiva 85/337/CEE del Consiglio, delle direttive del Parlamento europeo e del Consiglio 2000/60/CE, 2001/80/CE, 2004/35/CE, 2006/12/CE, 2008/1/CE e del regolamento (CE) n. 1013/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)

  Gazzetta ufficiale n. L 140 del 05/06/2009 pag. 0114 - 0135

• 32009L0029
  

  Direttiva 2009/29/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009 , che modifica la direttiva 2003/87/CE al fine di perfezionare ed estendere il sistema comunitario per lo scambio di quote di emissione di gas a effetto serra (Testo rilevante ai fini del SEE)

  Gazzetta ufficiale n. L 140 del 05/06/2009 pag. 0063 - 0087

• 32009L0028
  

  Direttiva 2009/28/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009 , sulla promozione dell’uso dell’energia da fonti rinnovabili, recante modifica e successiva abrogazione delle direttive 2001/77/CE e 2003/30/CE (Testo rilevante ai fini del SEE)

  Gazzetta ufficiale n. L 140 del 05/06/2009 pag. 0016 - 0062

• 32009R0443
  

  Regolamento (CE) n. 443/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009 , che definisce i livelli di prestazione in materia di emissioni delle autovetture nuove nell’ambito dell’approccio comunitario integrato finalizzato a ridurre le emissioni di CO 2 dei veicoli leggeri (Testo rilevante ai fini del SEE)

  Gazzetta ufficiale n. L 140 del 05/06/2009 pag. 0001 - 0015

• 32009D0406
  

  Decisione n. 406/2009/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009 , concernente gli sforzi degli Stati membri per ridurre le emissioni dei gas a effetto serra al fine di adempiere agli impegni della Comunità in materia di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra entro il 2020

  Gazzetta ufficiale n. L 140 del 05/06/2009 pag. 0136 - 0148

• 32008L0001
  

  Direttiva 2008/1/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 gennaio 2008 , sulla prevenzione e la riduzione integrate dell’inquinamento (Versione codificata) (Testo rilevante ai fini del SEE )

  Gazzetta ufficiale n. L 024 del 29/01/2008 pag. 0008 - 0029

• 32008R0994
  

  Regolamento (CE) n. 994/2008 della Commissione, dell' 8 ottobre 2008 , relativo a un sistema standardizzato e sicuro di registri a norma della direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e della decisione n. 280/2004/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)

  Gazzetta ufficiale n. L 271 del 11/10/2008 pag. 0003 - 0040

• 32007R0916
  

  Regolamento (CE) n. 916/2007 della Commissione, del 31 luglio 2007 , che modifica il regolamento (CE) n. 2216/2004 della Commissione relativo ad un sistema standardizzato e sicuro di registri a norma della direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e della decisione n. 280/2004/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)

  Gazzetta ufficiale n. L 200 del 01/08/2007 pag. 0005 - 0039

• 32005D0166
  

  2005/166/CE: Decisione della Commissione, del 10 febbraio 2005, che istituisce le modalità di applicazione della decisione n. 280/2004/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa ad un meccanismo per monitorare le emissioni di gas a effetto serra nella Comunità e per attuare il protocollo di Kyoto [notificata con il numero C(2005) 247]

  Gazzetta ufficiale n. L 055 del 01/03/2005 pag. 0057 - 0091

  Gazzetta ufficiale n. L 319 del 29/11/2008 pag. 0152 - 0186

• 32004D0280
  

  Decisione n. 280/2004/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 febbraio 2004, relativa ad un meccanismo per monitorare le emissioni di gas a effetto serra nella Comunità e per attuare il protocollo di Kyoto

  Gazzetta ufficiale n. L 049 del 19/02/2004 pag. 0001 - 0008

• 32004R2216
  

  Regolamento (CE) n. 2216/2004 della Commissione, del 21 dicembre 2004, relativo ad un sistema standardizzato e sicuro di registri a norma della direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e della decisione n. 280/2004/CE del Parlamento europeo e del ConsiglioTesto rilevante ai fini del SEE

  Gazzetta ufficiale n. L 386 del 29/12/2004 pag. 0001 - 0077

  Gazzetta ufficiale n. L 319 del 29/11/2008 pag. 0001 - 0077

• 22006A0731(01)
  

  Convenzione di Stoccolma sugli inquinanti organici persistenti - Dichiarazione

  Gazzetta ufficiale n. L 209 del 31/07/2006 pag. 0003 - 0029

  Gazzetta ufficiale n. L 076 del 16/03/2007 pag. 0146 - 0172

• 32007R0715
  

  Regolamento (CE) n. 715/2007 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 giugno 2007 , relativo all’omologazione dei veicoli a motore riguardo alle emissioni dai veicoli passeggeri e commerciali leggeri (Euro 5 ed Euro 6) e all’ottenimento di informazioni sulla riparazione e la manutenzione del veicolo (Testo rilevante ai fini del SEE)

  Gazzetta ufficiale n. L 171 del 29/06/2007 pag. 0001 - 0016

• 32001L0081
  

  Direttiva 2001/81/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2001, relativa ai limiti nazionali di emissione di alcuni inquinanti atmosferici

  Gazzetta ufficiale n. L 309 del 27/11/2001 pag. 0022 - 0030

• 32001L0077
  

  Direttiva 2001/77/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 settembre 2001, sulla promozione dell'energia elettrica prodotta da fonti energetiche rinnovabili nel mercato interno dell'elettricità

  Gazzetta ufficiale n. L 283 del 27/10/2001 pag. 0033 - 0040

• 32003L0087
  

  Direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 ottobre 2003, che istituisce un sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra nella Comunità e che modifica la direttiva 96/61/CE del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)

  Gazzetta ufficiale n. L 275 del 25/10/2003 pag. 0032 - 0046

• 32009R0443
  

  Regolamento (CE) n. 443/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009 , che definisce i livelli di prestazione in materia di emissioni delle autovetture nuove nell’ambito dell’approccio comunitario integrato finalizzato a ridurre le emissioni di CO 2 dei veicoli leggeri (Testo rilevante ai fini del SEE)

  Gazzetta ufficiale n. L 140 del 05/06/2009 pag. 0001 - 0015

Atti preparatori

• 52009DC0475
  

  Comunicazione della Commissione al Parlamento Europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni - Maggiori finanziamenti internazionali per il clima : una proposta europea in vista di Copenaghen {SEC(2009) 1172}

• 52009SC1172
  

  Commission staff working document accompanying the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Stepping up international climate finance : a European blueprint for the Copenhagen deal {COM(2009) 475 final}

• 52009DC0039
  

  Comunicazione della Commissione al Parlamento Europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni - Verso un accordo organico sui cambiamenti climatici a Copenaghen {SEC(2009) 101} {SEC(2009) 102}

• 52009SC0101
  

  Commission staff working document accompanying the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Towards a comprehensive climate change agreement in Copenhagen : extensive background information and analysis - part 2 {COM(2009) 39 final} {SEC(2009) 102}

• 52009SC0102
  

  Commission staff working document accompanying the communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Towards a comprehensive climate change agreement in Copenhagen - Additional background information- {COM(2009) 39 final} {SEC(2009) 101}

• 52009PC0223
  

  Proposta di regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio relativo al programma europeo di osservazione della terra (GMES) e alla sua fase iniziale di operatività (2011-2013) (Testo rilevante ai fini del SEE) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

• 52009DC0589
  

  Comunicazione della Commissione al Parlamento Europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni - Monitoraggio globale per l'ambiente e la sicurezza (GMES): sfide e fasi successive per la componente spaziale {SEC(2009) 1439} {SEC(2009) 1440} {SEC(2009) 1441}

• 52009DC0284
  

  Comunicazione della Commissione al Parlamento Europeo e al Consiglio - Dimostrazione delle tecnologie di cattura e stoccaggio geologico dell'anidride carbonica (CCS) nei paesi in via di sviluppo emergenti : finanziamento del progetto UE-Cina relativo all'impianto a carbone a emissioni prossime allo zero {SEC(2009) 814} {SEC(2009) 815}

• 52009SC0814
  

  Communication from the Commission to the European Parliament and the Council - Demonstrating Carbon Capture and Geological Storage (CCS) in emerging developing countries : financing the EU-China Near Zero Emissions Coal Plant project - Impact assessment {COM(2009) 284 final} {SEC(2009) 815}

• 52009SC0815
  

  Documento di lavoro dei servizi della Commissione che accompagna la Comunicazione della Commissione al Parlamento Europeo e al Consiglio - Dimostrazione delle tecnologie di cattura e stoccaggio geologico dell'anidride carbonica (CCS) nei paesi in via di sviluppo emergenti : finanziamento del progetto UE-Cina relativo all'impianto a carbone a emissioni prossime allo zero - Sintesi della valutazione d'impatto {COM(2009) 284 final} {SEC(2009) 814}

• 52008PC0401
  

  Proposta di regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio relativo ad un sistema per il marchio comunitario di qualità ecologica (Ecolabel) {SEC(2008) 2118} {SEC(2008) 2119}

• 52008PC0402
  

  Proposta di regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio sull'adesione volontaria delle organizzazioni a un sistema comunitario di ecogestione e audit (EMAS) {SEC(2008) 2121} {SEC(2008) 2122}

• 52007SC0007
  

  Documento di lavoro dei servizi della Commissione - Limitare il surriscaldamento dovuto ai cambiamenti climatici a +2 gradi Celsius - La via da percorrere fino al 2020 e oltre - Sintesi della valutazione d'impatto {COM(2007) 2 definitivo} {SEC(2007) 8}

• 52007DC0002
  

  Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento Europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni - Limitare il surriscaldamento dovuto ai cambiamenti climatici a +2 gradi Celsius - La via da percorrere fino al 2020 e oltre {SEC(2007) 7} {SEC(2007) 8}

• 52007AR0110
  

  Parere del Comitato delle regioni — Limitare il surriscaldamento dovuto ai cambiamenti climatici a + 2 gradi Celsius e Includere le attività di trasporto aereo nel sistema comunitario di scambio delle quote di emissione

  Gazzetta ufficiale n. C 305 del 15/12/2007 pag. 0015 - 0019

• 52008SC0085
  

  Commission staff working document - Impact assessment - Document accompanying the package of implementation measures for the EU's objectives on climate change and renewable energy for 2020 - Proposal for Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/87/EC so as to improve and extend the EU greenhouse gas emission allowance trading system - Proposal for Decision of the European Parliament and of the Council on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community’s greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 - Proposal for Directive of the European Parliament and of the Council on the promotion of use of renewable energy sources {COM(2008) 16} {COM(2008) 17} {COM(2008) 19}

• 52008DC0030
  

  Comunicazione della Commissione al Parlamento Europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni - Due volte 20 per il 2020 - L'opportunità del cambiamento climatico per l'Europa {COM(2008) 13 definitivo} {COM(2008) 16 definitivo} {COM(2008) 17 definitivo} {COM(2008) 18 definitivo} {COM(2008) 19 definitivo}

• 52007AE1702
  

  Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito al Libro verde della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — L'adattamento ai cambiamenti climatici in Europa — quali possibilità di intervento per l'UE COM(2007) 354 def.

  Gazzetta ufficiale n. C 120 del 16/05/2008 pag. 0038 - 0041

• 52007AR0118
  

  Parere del Comitato delle regioni — L'adattamento ai cambiamenti climatici in Europa — Quali possibilità di intervento per l'UE

  Gazzetta ufficiale n. C 053 del 26/02/2008 pag. 0021 - 0024

• 52007IE1458
  

  Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema Il cambiamento climatico e la strategia di Lisbona

  Gazzetta ufficiale n. C 044 del 16/02/2008 pag. 0069 - 0073

• 52007DC0540
  

  Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento Europeo - Dar vita ad un'alleanza mondiale contro il cambiamento climatico tra l'Unione europea e i paesi poveri in via di sviluppo maggiormente esposti

• 52007DC0354
  

  Libro Verde della Commissione al Consiglio, al Parlamento Europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni - L'adattamento ai cambiamenti climatici in Europa – quali possibilità di intervento per l'UE {SEC(2007) 849}

• 52006IE1160
  

  Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema Come far fronte alle sfide del cambiamento climatico — il ruolo della società civile

  Gazzetta ufficiale n. C 318 del 23/12/2006 pag. 0102 - 0108

• 52006AE0598
  

  Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — Ridurre l'impatto del trasporto aereo sui cambiamenti climatici COM(2005) 459 def.

  Gazzetta ufficiale n. C 185 del 08/08/2006 pag. 0097 - 0101

• 52005AR0065
  

  Parere del Comitato delle regioni in merito alla Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — Vincere la battaglia contro i cambiamenti climatici

  Gazzetta ufficiale n. C 081 del 04/04/2006 pag. 0026 - 0028

• 52005DC0016
  

  Comunicazione della Commissione - Relazione sull'applicazione del piano d'azione per le tecnologie ambientali nel 2004 {SEC(2005)100}

• 52004DC0060
  

  Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni - Verso una strategia tematica sull'ambiente urbano

• 52003AR0239
  

  Parere del Comitato delle regioni in merito alla "Comunicazione della Commissione Verso una strategia tematica di prevenzione e riciclo dei rifiuti"

  Gazzetta ufficiale n. C 073 del 23/03/2004 pag. 0063 - 0068

• 52005DC0035
  

  Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento Europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni - Vincere la battaglia contro i cambiamenti climatici {SEC(2005) 180}

• 52000DC0087
  

  Libro verde sullo scambio dei diritti di emissione di gas ad effetto serra all'interno dell'Unione europea

• 52006DC0545
  

  Comunicazione della Commissione - Piano d'azione per l'efficienza energetica: Concretizzare le potenzialità {SEC(2006)1173} {SEC(2006)1174} {SEC(2006)1175}

• 52007DC0001
  

  Comunicazione della Commissione al Consiglio europeo e al Parlamento Europeo - Una politica energetica per l'Europa {SEC(2007) 12}

• 52007DC0002
  

  Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento Europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni - Limitare il surriscaldamento dovuto ai cambiamenti climatici a +2 gradi Celsius - La via da percorrere fino al 2020 e oltre {SEC(2007) 7} {SEC(2007) 8}

• 52006DC0020
  

  Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento Europeo - Azione esterna - Programma tematico per l’ambiente e la gestione sostenibile delle risorse naturali, compresa l’energia

Altri atti

• C2001/191/03
  

  Aiuti di Stato — Invito a presentare osservazioni a norma dell'articolo 6, paragrafo 5, della decisione n. 2496/96/CECA della Commissione, del 18 dicembre 1996, recante norme comunitarie per gli aiuti a favore della siderurgia (GU L 338 del 28.12.1996), in merito all'aiuto C 19/2001 (ex N 197/2000) — Imposta sul mutamento climatico (CECA) (Testo rilevante ai fini del SEE)

  Gazzetta ufficiale n. C 191 del 07/07/2001 pag. 0003 - 0014

• C2001/185/03
  

  Aiuti di Stato — Invito a presentare osservazioni a norma dell'articolo 88, paragrafo 2, del trattato CE, in merito alla misura C 18/2001 (ex N 123/2000) — Imposta sul mutamento climatico (Testo rilevante ai fini del SEE)

  Gazzetta ufficiale n. C 185 del 30/06/2001 pag. 0022 - 0040

• 62004A0374
  

  Sentenza del Tribunale di primo grado (Terza Sezione ampliata) del 7 novembre 2007.

  Repubblica federale di Germania contro Commissione delle Comunità europee.

  Ambiente - Direttiva 2003/87/CE - Sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra - Piano nazionale di assegnazione di quote di emissioni della Germania - Misure di adeguamento a posteriori del numero di quote assegnate agli impianti - Decisione di rigetto della Commissione - Parità di trattamento - Obbligo di motivazione.

  Causa T-374/04.

  raccolta della giurisprudenza 2007 pagina II-04431

• 62005A0178
  

  Sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) del 23 novembre 2005.

  Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord contro Commissione delle Comunità europee.

  Ambiente - Direttiva 2003/87/CE - Sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra - Proposta di modifica del piano nazionale di assegnazione di quote - Diniego della Commissione - Ricorso di annullamento.

  Causa T-178/05.

  raccolta della giurisprudenza 2005 pagina II-04807

• 62007J0127
  

  Sentenza della Corte (grande sezione) del 16 dicembre 2008.

  Société Arcelor Atlantique et Lorraine e altri contro Premier ministre, Ministre de l’Écologie et du Développement durable e Ministre de l'Économie, des Finances et de l'Industrie.

  Domanda di pronuncia pregiudiziale: Conseil d'État - Francia.

  Ambiente - Prevenzione e riduzione integrate dell’inquinamento - Sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra - Direttiva 2003/87/CE - Ambito di applicazione - Inclusione degli impianti del settore siderurgico - Esclusione degli impianti del settore chimico e di quello dei metalli non ferrosi - Principio della parità di trattamento.

  Causa C-127/07.

  raccolta della giurisprudenza 2008 pagina 00000

• 62008J0201
  

  Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 10 settembre 2009.

  Plantanol GmbH & Co. KG contro Hauptzollamt Darmstadt.

  Domanda di pronuncia pregiudiziale: Hessisches Finanzgericht - Germania.

  Direttiva 2003/30/CE - Promozione dell’uso dei biocarburanti o di altri carburanti rinnovabili nei trasporti - Direttiva 2003/96/CE - Quadro comunitario per la tassazione dei prodotti energetici e dell’elettricità - Miscela di olio vegetale, di additivo e di carburante - Biocarburanti - Normativa nazionale - Esenzione fiscale - Sostituzione dell’esenzione con un obbligo di rispettare una quota minima di biocarburante nei carburanti - Conformità alle direttive 2003/30/CE e 2003/96/CE - Principi generali della certezza del diritto e della tutela del legittimo affidamento.

  Causa C-201/08.

  raccolta della giurisprudenza 2009 pagina 00000

• 62006J0145
  

  Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 5 luglio 2007.

  Fendt Italiana Srl contro Agenzia Dogane - Ufficio Dogane di Trento.

  Domanda di pronuncia pregiudiziale: Commissione tributaria di secondo grado di Trento - Italia.

  Direttiva 2003/96/CE - Quadro comunitario per la tassazione dei prodotti energetici e dell’elettricità - Ambito di applicazione della direttiva - Oli minerali - Oli lubrificanti destinati ad essere impiegati per fini diversi dall’utilizzazione come carburante per motori o come combustibile per riscaldamento - Esclusione - Abrogazione della direttiva 92/81/CEE - Regime nazionale d’imposizione.

  Cause riunite C-145/06 e C-146/06.

  raccolta della giurisprudenza 2007 pagina I-05869