Külkapcsolatok: EU–Törökország
1959 – Törökország kérelmezi, hogy az Európai Gazdasági Közösség társult tagjává válhasson.
1963 – a felek aláírják a társulási megállapodást (az ún. ankarai megállapodást), melynek célja elősegíteni, hogy Törökország és az EGT között fokozatosan vámunió alakuljon ki, és hogy Törökország végül taggá válhasson. Ugyanekkor az eredeti megállapodáshoz csatolt első pénzügyi jegyzőkönyv aláírására is sor kerül;
1970 – a felek aláírják Brüsszelben a kiegészítő jegyzőkönyvet és a második pénzügyi jegyzőkönyvet, ezzel megteremtve a vámunió létrejöttének alapjait.
1987 – Törökország kérelmezi, hogy teljes jogú tagként csatlakozhasson az Európai Gazdasági Közösséghez.
1995 – a Törökország–EU társulási tanács véglegesíti a Törökország és az Európai Unió közötti vámuniót létrehozó megállapodást.
1999 – a helsinki Európai Tanács elismeri Törökországot mint uniós tagjelölt országot, melyre a többi tagjelölt országgal azonos feltételek vonatkoznak.
2005 – megkezdődik a közösségi vívmányok alapján történő átvilágítási eljárás.
2008 – a Tanács felülvizsgált csatlakozási partnerséget fogad el Törökországra vonatkozóan.
Normatív jogi aktusok
- 32008D0375
2008/375/EK: A Tanács határozata ( 2008. április 29. ) az Európai Közösség és a Török Köztársaság között létrejött, a Török Köztársaságnak a Kábítószerek és a Kábítószer-függőség Európai Megfigyelőközpontjának munkájában történő részvételéről szóló megállapodás megkötéséről
Hivatalos Lap L 129 , 17/05/2008 o. 0048 - 0048
- 32008D0157
2008/157/EK: A Tanács határozata ( 2008. február 18. ) a Török Köztársasággal létrejött csatlakozási partnerség elveiről, prioritásairól, feltételeiről, valamint a 2006/35/EK határozat hatályon kívül helyezéséről
Hivatalos Lap L 051 , 26/02/2008 o. 0004 - 0018
- 22007A1208(02)
Megállapodás az Európai Közösség és a Török Köztársaság kormánya között, a Török Köztársaságnak a Kábítószerek és a Kábítószer-függőség Európai Megfigyelőközpontjában történő részvételéről
Hivatalos Lap L 323 , 08/12/2007 o. 0024 - 0033
- 32007R1383
A Bizottság 1383/2007/EK rendelete ( 2007. november 26. ) a Törökországból származó baromfihús-ágazati termékek közösségi behozatalára vonatkozó egyes vámkontingensek megnyitása és kezelése tekintetében a 779/98/EK tanácsi rendelet részletes végrehajtási szabályainak megállapításáról
Hivatalos Lap L 309 , 27/11/2007 o. 0034 - 0039
- 32007R0816
A Bizottság 816/2007/EK rendelete ( 2007. július 12. ) a 3448/93/EK tanácsi rendelet hatálya alá tartozó mezőgazdasági termékek feldolgozásával előállított, Törökországból behozott egyes árukra alkalmazandó éves vámkontingensek megnyitásáról
Hivatalos Lap L 183 , 13/07/2007 o. 0005 - 0011
- 22006D0999
2006/999/EK: Az EK-Törökország Társulási Tanács 2/2006 határozata ( 2006. október 17. ) a mezőgazdasági termékekre vonatkozó kereskedelmi szabályozásról szóló 1/98 határozat 1. és 2. jegyzőkönyvének módosításáról
Hivatalos Lap L 367 , 22/12/2006 o. 0068 - 0076
Hivatalos Lap L 200 , 01/08/2007 o. 0520 - 0528
- 32006R1790
A Bizottság 1790/2006/EK rendelete ( 2006. december 5. ) az Európai Közösségbe irányuló behozatalt megelőzően Törökországban elvégzett, a friss gyümölcsre és zöldségre alkalmazandó forgalmazási előírásoknak való megfelelést ellenőrző műveletek jóváhagyásáról
Hivatalos Lap L 339 , 06/12/2006 o. 0008 - 0011
- 22006A0712(01)
Megállapodás az Európai Unió és a Török Köztársaság között a Török Köztársaságnak az Európai Unió válságkezelési műveleteiben való részvétele kereteinek megállapításáról - Nyilatkozatok
Hivatalos Lap L 189 , 12/07/2006 o. 0017 - 0022
Hivatalos Lap L 076 , 16/03/2007 o. 0054 - 0059
- 22005A0930(01)
Kiegészítő jegyzőkönyv az Európai Unió bővítését követően az Európai Gazdasági Közösség és Törökország közötti társulás létrehozásáról szóló megállapodáshoz
Hivatalos Lap L 254 , 30/09/2005 o. 0058 - 0068
Hivatalos Lap L 168 , 21/06/2006 o. 0354 - 0364
- 22004A1130(04)
Megállapodás az Európai Unió és a Török Köztársaság között a Török Köztársaságnak az Európai Unió Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság területén működő rendőri missziójában (EUPOL „Proxima”) való részvételéről
Hivatalos Lap L 354 , 30/11/2004 o. 0090 - 0092
Hivatalos Lap L 153 , 07/06/2006 o. 0191 - 0193
- 22004X0731(01)
Információ az Európai Közösség és a Török Köztársaság között a kábítószerek és pszichotróp anyagok tiltott előállításához gyakran használt prekurzorokról és vegyi anyagokról kötött megállapodás hatályba lépésére vonatkozóan
Hivatalos Lap L 255 , 31/07/2004 o. 0040 - 0040
- 32004R2150
A Bizottság 2150/2004/EK rendelete (2004. december 16.) a Törökországból származó egyes termékeknek az Európai Közösségbe történő behozatalára vonatkozó 2005. évi vámkontingens megnyitásáról
Hivatalos Lap L 370 , 17/12/2004 o. 0036 - 0037
Hivatalos Lap L 183 , 05/07/2006 o. 0371 - 0372
- 32004D0812
A Tanács 2004/812/KKBP határozata (2004. július 19.) az Európai Unió és a Török Köztársaság közötti, a Török Köztársaságnak a Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban működő Európai Unió rendőri missziójában (EUPOL „Proxima”) való részvételére vonatkozó megállapodás megkötéséről
Hivatalos Lap L 354 , 30/11/2004 o. 0089 - 0089
Hivatalos Lap L 153 , 07/06/2006 o. 0190 - 0190
- 32002D0179
A Tanács határozata (2001. december 17.) az Európai Közösség és a Török Köztársaság között a Török Köztársaságnak a közösségi programokban való részvételének általános elveiről szóló keretmegállapodás megkötéséről
Hivatalos Lap L 061 , 02/03/2002 o. 0027 - 0028
magyar különkiadás fejezet 11 kötet 41 o. 30 - 31
- 22001A0807(13)
Megállapodás az Európai Közösség és a Török Köztársaság között a Török Köztársaságnak az Európai Környezetvédelmi Ügynökségben és az európai környezeti információs és megfigyelőhálózatban történő részvételéről
Hivatalos Lap L 213 , 07/08/2001 o. 0112 - 0119
magyar különkiadás fejezet 11 kötet 38 o. 102 - 109
- 32001D0594
A Tanács határozata (2001. június 18.) az Európai Közösség és a Török Köztársaság között létrejött, a Török Köztársaságnak az Európai Környezetvédelmi Ügynökségben és az európai környezeti információs és megfigyelõhálózatban való részvételéről szóló megállapodás megkötéséről
Hivatalos Lap L 213 , 07/08/2001 o. 0111 - 0111
magyar különkiadás fejezet 11 kötet 38 o. 101 - 101
- 32001R0257
Az Európai Parlament és a Tanács 257/2001/EK rendelete (2001. január 22.) a Törökország gazdasági és társadalmi fejlődését támogató intézkedések végrehajtásáról
Hivatalos Lap L 039 , 09/02/2001 o. 0001 - 0004
magyar különkiadás fejezet 11 kötet 36 o. 194 - 197
- 22000D0609(03)
Decision No 3/2000 of the EC-Turkey Association Council of 11 April 2000 on the establishment of Association Committee subcommittees
Hivatalos Lap L 138 , 09/06/2000 o. 0028 - 0030
- 22000D0609(02)
Decision No 2/2000 of the EC-Turkey Association Council of 11 April 2000 on the opening of negotiations aimed at the liberalisation of services and the mutual opening of procurement markets between the Community and Turkey
Hivatalos Lap L 138 , 09/06/2000 o. 0027 - 0027
- 32000R0764
A Tanács 764/2000/EK rendelete (2000. április 10.) az EK és Törökország közötti vámunió elmélyítésére vonatkozó intézkedések végrehajtásáról
Hivatalos Lap L 094 , 14/04/2000 o. 0006 - 0009
magyar különkiadás fejezet 02 kötet 09 o. 384 - 387
- 21998D0320(01)
Decision No 1/98 of the EC-Turkey Association Council of 25 February 1998 on the trade regime for agricultural products - Protocol 1 concerning the preferential regime applicable to the importation into the Community of agricultural products originating in Turkey - Protocol 2 concerning the preferential regime applicable to the importation into Turkey of agricultural products originating in the Community - Protocol 3 on rules of origin - Joint declaration concerning the Republic of San Marino - Joint Declaration
Hivatalos Lap L 086 , 20/03/1998 o. 0001 - 0038
- 21964A1229(01)
Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey - Protocol 1: Provisional Protocol - Protocol 2: Financial Protocol - Final Act - Declarations
Hivatalos Lap 217 , 29/12/1964 o. 3687 - 3688
C 113 24/12/1973 o. 0001., L 361 31/12/1977
- 21970A1123(01)
Kiegészítő jegyzőkönyv
Hivatalos Lap L 293 , 29/12/1972 o. 0004 - 0056
magyar különkiadás fejezet 11 kötet 11 o. 43 - 103
L 361 31/12/1977 P. 0060 EN DK
- 21970A1123(03)
Agreement between the European Coal and Steel Community and the Republic of Turkey on products within the province of the European Coal and Steel Community - Final Act - Declarations
Hivatalos Lap L 293 , 29/12/1972 o. 0063 - 0066
L 361 31/12/1977 P. 0193 EN DK
- 31964D0732
A Tanács határozata (1963. december 23.) Az Európai Gazdasági Közösség és Törökország között társulást létrehozó megállapodás elfogadásáról
Hivatalos Lap 217 , 29/12/1964 o. 3685 - 3686
magyar különkiadás fejezet 11 kötet 11 o. 10 - 11
Előkészítő jogi aktusok
- 52007PC0661
Javaslat a Tanács határozata a Törökországgal létrejött csatlakozási partnerség elveiről, prioritásairól, feltételeiről, valamint a 2006/35/EK határozat hatályon kívül helyezéséről
- 52006DC0773
A Bizottság Közleménye a Tanácsnak - Csatlakozási tárgyalások Törökországgal
- 52005IP0287
Az Európai Parlament állásfoglalása a nőknek a török társadalmi, gazdasági és politikai életben betöltött szerepéről (2004/2215(INI))
Hivatalos Lap 157 E , 06/07/2006 o. 0385 - 0390
- 52006PC0259
Javaslat a Tanács határozata az EK-Törökország vámügyi együttműködési bizottságban az 1/95 EK-Törökország társulási tanácsi határozat részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló határozat elfogadásával kapcsolatban képviselt közösségi álláspontról
- 52004AR0495
Régiók Bizottsága vélemény Tárgy: Az Európai Bizottság ajánlása Törökország előrehaladásáról a csatlakozás felé
Hivatalos Lap C 031 , 07/02/2006 o. 0011 - 0014
- 52004IE0965
Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye a következő témában: „EU és Törökország viszonyáról, tekintettel az Európai Tanács 2004. decemberi ülésére”
Hivatalos Lap C 302 , 07/12/2004 o. 0080 - 0085
- 52005XC0115(01)
Az EK-Törökország Társulási Tanács 1/95 határozata (1995. december 22.) a vámunió végrehajtásának záró fázisáról – Az EK-Törökország Társulási Tanács 2/97 határozata (1997. június 4.) a kereskedelem technikai akadályainak felszámolásával kapcsolatos közösségi eszközök listájának létrehozásáról és a Törökország általi végrehajtásukat biztosító feltételekről és szabályokról – Az I. melléklet 4. cikkének a) pontja – A II. melléklet V. szakaszának 2. pontja – Gáztípusok és a megfelelő hálózati nyomások az 1990. június 29-i 90/396/EGK tanácsi irányelv 2. cikke (2) bekezdésének megfelelően
Hivatalos Lap C 011 , 15/01/2005 o. 0002 - 0002
- 52004DC0656
A Bizottság közleménye a Tanács és az Európai Parlament részére - Az Európai Bizottság ajánlása Törökország előrehaladásáról a csatlakozás felé
Egyéb jogi aktusok
- 62007C0204
Trstenjak főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2008. március 13.
C.A.S. SpA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.
Fellebbezés - Az EGK-Törökország társulási megállapodás - 2913/92/EGK rendelet - 239. cikk - Közösségi Vámkódex - Behozatali vámok visszafizetése és elengedése - Törökországból származó gyümölcslé-koncentrátum - Szállítási bizonyítvány - Hamisítás - Különleges helyzet.
C-204/07 P. sz. ügy
Európai Bírósági Határozatok Tára 2008 oldal 00000
- C2008/064/13
C-294/06. sz. ügy: A Bíróság (harmadik tanács) 2008. január 24-i ítélete (a Court of Appeal [Egyesült Királyság] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – The Queen, Ezgi Payir, Burhan Akyuz, Birol Ozturk kontra Secretary of State for the Home Department (Az EGK-Törökország társulási megállapodás – A munkavállalók szabad mozgása – A Társulási Tanács 1/80 határozata – A 6. cikk (1) bekezdésének első francia bekezdése – A rendes munkaerőpiachoz tartozó munkavállaló – Diákként vagy au pairként kapott beutazási engedély – A tartózkodási jogra gyakorolt hatás)
Hivatalos Lap C 064 , 08/03/2008 o. 0010 - 0010
- C2008/051/33
C-372/06. sz. ügy: A Bíróság (negyedik tanács) 2007. december 13-i ítélete (VAT and Duties Tribunal, London – Egyesült Királyság előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Asda Stores Ltd kontra The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs (A Közösségi Vámkódex – Végrehajtási intézkedések – 2454/93/EGK rendelet – 11. melléklet – Áruk nem preferenciális származása – Televízió-vevőkészülék – A lényeges feldolgozás vagy megmunkálás fogalma – A hozzáadott-érték kritériuma – Érvényesség és értelmezés – EGK-Törökország társulási megállapodás – A Társulási Tanács 1/95 határozata – Közvetlen hatály – Értelmezés)
Hivatalos Lap C 051 , 23/02/2008 o. 0021 - 0021
- 62006J0294
A Bíróság (harmadik tanács) ítélete: 2008. január 24.
The Queen, kérelme alapján Ezgi Payir, Burhan Akyuz és Birol Ozturk kontra Secretary of State for the Home Department.
Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) - Egyesült Királyság.
Az EGK-Törökország társulási megállapodás - A munkavállalók szabad mozgása - A Társulási Tanács 1/80 határozata - A 6. cikk (1) bekezdésének első francia bekezdése - A rendes munkaerőpiachoz tartozó munkavállaló - Diákként vagy au pairként kapott beutazási engedély - A tartózkodási jogra gyakorolt hatás.
C-294/06. sz. ügy
Európai Bírósági Határozatok Tára 2008 oldal 00000
- C2007/297/31
C-255/06. P. sz. ügy: A Bíróság 2007. július 5-i végzése – Yedaș Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret AȘ kontra az Európai Unió Tanácsa, az Európai Közösségek Bizottsága (Fellebbezés – Nemzetközi megállapodások – Az EGK-Törökország megállapodás – Az Európai Unió és Törökország közötti vámunió – Kompenzációs pénzügyi támogatások)
Hivatalos Lap C 297 , 08/12/2007 o. 0019 - 0019
- C2007/082/65
T-23/03. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2007. február 6-i ítélete – CAS kontra Bizottság (EGK-Törökország társulási megállapodás – Behozatali vámok elengedése – Törökországból származó gyümölcslé-koncentrátum – Közösségi Vámkódex – Szállítási bizonyítvány – Különleges helyzet – Védelemhez való jog)
Hivatalos Lap C 082 , 14/04/2007 o. 0030 - 0030
- 62003A0023
Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) ítélete: 2007. február 6.
CAS SpA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.
EGK-Törökország társulási megállapodás - Behozatali vámok elengedése - Törökországból származó gyümölcslé-koncentrátum - Közösségi Vámkódex - Szállítási bizonyítvány - Különleges helyzet - Védelemhez való jog.
T-23/03. sz. ügy
Európai Bírósági Határozatok Tára 2007 oldal II-00289
- 92003E1536
WRITTEN QUESTION E-1536/03 by Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) to the Council. Granting of loans by the European Investment Bank (EIB) to Greece and Turkey.
Hivatalos Lap 051 E , 26/02/2004 o. 0106 - 0107