ABC Dhlí an Aontais Eorpaigh
In ABC Dhlí an Aontais Eorpaigh le Klaus-Dieter Borchardt scrúdaítearfréamhacha an tionscadail Eorpaigh agus a fhorbairt mar dhlíchóras. Tugtar léargas ann faoi chomhdhéanamh an AE, faoina phrionsabail leathana agus faoin dlíchóras atá mar bhonn is mar thaca aige, á gcur i gcomparáid le dlíthe náisiúnta thíortha an AE Tugann an obair seo san áireamh na mionathruithe a rinne Conradh Liospóin ar Chonarthaí na hEorpa. Muna bhfuil lua díreach ann, nó mura n-éilíonn an comhthéacs staire é, is do leaganacha comhdhlúite Chonarthaí na hEorpa amháin (Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh C 83 an 30 Márta 2010) a thagraíonn na hailt a luaitear. An fhaisnéis san eagrán seo, bhí sí ceart i Márta 2010.
February 2012
Fuaireamar cuid mhór aistriúchán ar an bhfoilseachán seo mar chomhaid PDF.
Táimid fós ag fanacht ar an aistriúchán Gaeilge, ach, chinneamar na leaganacha teanga atá ar fáil a fhoilsiú ar aon chaoi.
Mar sin, féadfaidh an chuid is mó d'ár n-úsáideoirí an comhad PDF a íoslódáilina leagan teanga féin [2,476MB].
Ní bheidh fáil ar na leathanaigh html sa Ghaeilge ach ar dháta atá le teacht. Tá aistriúchán go dtí do theangasa á ullmhú. Idir an dá linn, is féidir breathnú ar an seaneagrán, a foilsíodh cheana ar EUR-LEX faoin teideal "Próiseas agus Imreoirí", ach tabhair faoi deara le do thoil ná tugann an leathanach sin san áireamh na mionathruithe a rinne Conradh Liospóin ar Chonarthaí na hEorpa.