Traité instituant la Communauté Européenne de l'Énergie Atomique (EURATOM)
|
tiff pdf
|
| Traité | |
| Préambule - | |
| Titre premier - Missions de la Communauté | |
| Titre deuxième - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire | |
| Chapitre I - Le développement de la recherche | |
| Chapitre II - La diffusion des connaissances | |
| Chapitre III - La protection sanitaire | |
| Chapitre IV - Les investissements | |
| Chapitre V - Les entreprises communes | |
| Chapitre VI - L'approvisionnement | |
| Chapitre VII - Le contrôle de sécurité | |
| Chapitre VIII - Le régime de propriété | |
| Chapitre IX - Le marché commun nucléaire | |
| Chapitre X - Les relations extérieures | |
| Titre troisième - Dispositions institutionnelles | |
| Chapitre I - Les institutions de la Communauté | |
| Chapitre II - Dispositions communes à plusieurs institutions | |
| Chapitre III - Le Comité économique et social | |
| Titre quatrième - Dispositions financières | |
| Titre cinquième - Dispositions générales | |
| Titre sixième - Dispositions relatives à la période initiale | |
| Dispositions finales | |
| Signatures - |
tiff pdf
|
| Annexes | |
| Annexe I - Domaine des recherches concernant l'énergie nucléaire visé à l'article 4 du Traité |
tiff pdf
|
| Annexe II - Secteurs industriels visés à l'article 41 du Traité |
tiff pdf
|
| Annexe III - Avantages susceptibles d'être octroyés aux entreprises communes au titre de l'article 48 du Traité |
tiff pdf
|
| Annexe IV - Listes des biens et produits relevant des dispositions du chapitre IX relatif au marché commun nucléaire |
tiff pdf
|
| Annexe V - Programme initial de recherches et d'enseignement visé à l'article 215 du Traité |
tiff pdf
|
| Décomposition par grands postes des dépenses nécessaires à l'exécution du programme de recherches et d'enseignement | |
| Protocoles | |
| Protocole relatif à l'application du Traité instituant la Communauté Européenne de l'Énergie Atomique aux parties non européennes du Royaume des Pays-Bas |
tiff pdf
|
| Protocole sur les Privilèges et Immunités de la Communauté Européenne de l'Énergie Atomique |
tiff pdf
|
| Protocole sur le Statut de la Cour de Justice de la Communauté Européenne de l'Énergie Atomique |
tiff pdf
|