Newsletter 11/07/2007
Archive
- Législation consolidée en 20 langues:
l'Office des publications de l'UE a achevé la consolidation de la législation secondaire, également appelée "acquis communautaire", dans les langues de l'élargissement de 2004. 3 000 actes législatifs sont mis à jour régulièrement dans le but de rendre le droit communautaire à la fois transparent et accessible.
D'autres informations à ce sujet sont disponibles sur EUR-Lex (en allemand, anglais ou français), à la salle de presse de la Commission (en anglais ou en français) ou sur le site de l'Office des Publications (en anglais).
- Traités en bulgare et en roumain: les traités les plus importants sont désormais disponibles sur EUR-Lex en bulgare et en roumain. Ces textes ont uniquement une valeur documentaire, et les institutions déclinent toute responsabilité quant à leur contenu. Il importe de noter que ces textes n'ont pas de valeur juridique
Prochainement sur EUR-Lex
- Mesures nationales d'exécution: la notice bibliographique des mesures nationales d'exécution de directives sera bientôt complétée avec des informations additionnelles.