19. Sellaisen säädöksen lopussa, jonka varsinaisena tarkoituksena ei ole toisen säädöksen muuttaminen, voi olla säännöksiä muiden säädösten muuttamisesta, sikäli kuin nämä johtuvat mainitun säädöksen aikaansaamasta uudesta tilanteesta. Jos muutokset ovat merkittäviä, asiasta olisi annettava erillinen muutossäädös.

19.1. Itsenäisiä säännöksiä sisältävä säädös saattaa muuttaa kyseisen alan oikeudellista ympäristöä siinä määrin, että on tarpeellista muuttaa muita saman alan säädöksiä. Vaikka 18 suuntaviivassa kielletään asiasisältöä koskevien itsenäisten säännösten sisällyttäminen muutossäädöksiin, itsenäisiä säännöksiä sisältävässä säädöksessä voi olla myös muutossäännöksiä, jos muutokset ovat täysin toissijaisia säädöksen päätarkoitukseen nähden.

19.2. Muutokset on aina toteutettava tekstiä muuttamalla 18 suuntaviivassa esitetyn säännön mukaisesti.

19.3. Jotta muuttaminen ei jää huomioon ottamatta, siitä on mainittava säädöksen nimessä.

19.4. Jos säädöksessä on niin paljon muutossäännöksiä, että siinä on ennemmin kyse muutossäädöksestä, on se 18.4 ja 18.5 kohdassa esitetyistä syistä jaettava kahteen erilliseen säädökseen.