Konsolidoitu lainsäädäntö
Konsolidointi eli koontaminen tarkoittaa, että säädökseen sen antamisen jälkeen tehdyt muutokset ja korjaukset sisällytetään säädöksen koko tekstiin. Näin lisätään EU:n lainsäädännön avoimuutta ja helpotetaan siihen tutustumista. Alun perin Euroopan unionin virallisen lehden eri numeroissa julkaistut säädöstekstit kootaan yhdistettyyn helppokäyttöiseen asiakirjaan eli koonnokseen.
Konsolidoituun lainsäädäntöön voi tutustua Euroopan unionin voimassa olevan lainsäädännön luettelon avulla. Jos perussäädös on konsolidoitu, koonnokseen voi siirtyä linkin kautta. Koonnettuun säädösryhmään voi sisältyä perussäädöksen useampi perättäinen konsolidoitu versio. Perussäädöksen eri konsolidoidut versiot on säädösryhmässä lueteltu aikajärjestyksessä muutossäädösten voimaantulon mukaan.
Koska EU:n lainsäädäntö täydentyy koko ajan, kun uusia muutossäädöksiä julkaistaan, koonnoskokoelma ei ole koskaan aivan täydellinen. Siksi ei voida taata, että tekstit edustavat voimassa olevan lainsäädännön uusinta tasoa.
Kukin koonnos sisältää kuitenkin luettelon kaikista siihen sisältyvistä säädöksistä. Kun sitä vertaa Euroopan unionin voimassa olevan lainsäädännön luettelon tietoihin, saa helposti varmistettua koonnoksen ajantasaisuuden. Lisäksi tekstin jokainen yksittäinen osa sisältää tiedon sen alkuperästä (perussäädös, muutossäädös, oikaisu).
Konsolisoitu lainsäädäntö on saatavilla verkosta EUR-Lex-sivustolta. Siihen voi tutustua ja tiedostoja voi ladata PDF- ja HTML-muodossa.
Konsolidoidut tekstit on tarkoitettu ainoastaan helpottamaan lainsäädäntöön tutustumista. EU:n toimielimet eivät vastaa niiden sisällöstä. Tekstit eivät ole oikeudellisesti päteviä (todistusvoimaisia). Todistusvoimaiset tekstit on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
