Menu principal du site

• Esmased õigusaktid
• Rahvusvahelised lepingud ja kokkulepped
• Kehtivad õigusaktid
• Ettevalmistavad aktid
• Kohtupraktika
• Parlamendi poolt esitatud küsimused

• Euroopa Liidu üldeelarve
• ECICS
• Institutsioonide registrid
• TARIC
• ELi statistikat käsitlevad õigusaktid

• ELi õigusaktide kokkuvõtted
• Protsess ja teostajad
• Normitehnika

Kehtivad õigusaktid

Alates 1.11.2009

04 KALANDUS

04.20.20 Lepingud kolmandate riikidega

• 21977A0315(01)
  Ühelt poolt Euroopa Majandusühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Fääri Saarte kohaliku valitsuse vaheline kalastuskokkulepe
  (EÜT L 226, 29.8.1980, lk 12—15)
  html

  Rakendatakse 31980R2211
  

• 21979A0615(02)
  Senegali Vabariigi valitsuse ja Euroopa Majandusühenduse vaheline Senegali rannikuvetes kalastamise kokkulepe
  (EÜT L 226, 29.8.1980, lk 17—27)
  html

  Rakendatakse 31980R2212
  Muudetakse 21982A0121(02)
  

• 21980A0227(02)
  Guinea-Bissau vabariigi valitsuse ja Euroopa Majandusühenduse vaheline Guinea Bissau rannikuvetes kalastamise kokkulepe
  (EÜT L 226, 29.8.1980, lk 34—42)
  html

  Vastu võtnud 31980R2213
  Muudetakse 21983A0330(01)
  

• 21980A0227(05)
  Euroopa Majandusühenduse ja Norra Kuningriigi vaheline kalastuskokkulepe
  (EÜT L 226, 29.8.1980, lk 48—50)
  html

  Rakendatakse 31980R2214
  

• 21981A1230(02)
  Agreement on fisheries between the European Economic Community and the Government of Canada - Community Declaration concerning Article XI of the Agreement on fisheries between the European Economic Community and the Government of Canada /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 379, 31.12.1981, lk 54—57)
  html

  Rakendatakse 31981D1053
  

• 21982A0121(02)
  Kokkulepe, millega muudetakse Euroopa Majandusühenduse ja Senegali Vabariigi valitsuse vahel 15. juunil 1979. aastal sõlmitud Senegali rannikuvetes kalastamise kokkulepet
  (EÜT L 234, 9.8.1982, lk 9—11)
  html

  Vastu võtnud 31982D0531
  

• 21983A0330(01)
  Agreement amending the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Guinea Bissau on fishing off the coast of Guinea Bissau /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 84, 30.3.1983, lk 2—8)
  html

  Vastu võtnud 31983R0707
  

• 21983A0427(01)
  Euroopa Majandusühenduse ja Guinea Revolutsioonilise Rahvavabariigi valitsuse vaheline Guinea rannikuvetes kalastamise kokkulepe
  (EÜT L 111, 27.4.1983, lk 2—16)
  html

  Rakendatakse 31983R0971
  Muudetakse 21987A0130(03)
  Vt 22009A0619(02)
  

• 21983A1014(01)
  Exchange of letters applying provisionally the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Democratic Republic of São Tomé and Principe on fishing off São Tomé and Principe /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 282, 14.10.1983, lk 53—53)
  html
• 21984A0208(02)
  Kirjavahetuse teel sõlmitud kokkulepe, mis käsitleb Euroopa Majandusühenduse ja Senegali Vabariigi valitsuse vahelise kokkuleppe (millega muudetakse teist korda Senegali rannikuvetes kalastamise kokkulepet) ning selle uue protokolli ajutist kohaldamist
  (EÜT L 37, 8.2.1984, lk 50—51)
  html
• 21984A0225(01)
  Euroopa Majandusühenduse ning São Tomé ja Principe Demokraatliku Vabariigi valitsuse vaheline São Tomé ja Principe rannikuvetes kalastamise kokkulepe
  (EÜT L 54, 25.2.1984, lk 2—5)
  html

  Vt 21983A1014(01)
  Vastu võtnud 31984R0477
  Muudetakse 21987A1023(02)
  Muudetakse 22007A0807(03)
  Vastu võtnud 22007A0807(03)
  

• 21984A0323(02)
  Agreement in the form of an exchange of letters provisionally applying the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 79, 23.3.1984, lk 30—33)
  html

  Vastu võtnud 31984D0170
  

• 21984A0716(01)
  Euroopa Majandusühenduse ja Ekvatoriaal-Guinea Vabariigi valitsuse vaheline Ekvatoriaal-Guinea rannikuvetes kalastamise kokkulepe
  (EÜT L 188, 16.7.1984, lk 2—6)
  html

  Vastu võtnud 31984R1966
  

• 21985A0201(01)
  Ühelt poolt Euroopa Majandusühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Gröönimaa kohaliku valitsuse vaheline kalastuskokkulepe
  (EÜT L 29, 1.2.1985, lk 9—12)
  html

  Vastu võtnud 31985R0223
  Muudetakse 21994A1231(02)
  Vt 22006A1230(10)
  

• 21985A0507(01)
  Ühelt poolt Euroopa Majandusühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Fääri saarte kohaliku valitsuse vaheline kirjade vahetuse teel sõlmitud KOKKULEPE, mis käsitleb lõhepüüki Fääri saarte vetes
  (EÜT L 122, 7.5.1985, lk 2—3)
  html

  Vastu võtnud 31985R1172
  

• 21986A0318(01)
  Euroopa Majandusühenduse ja Madagaskari Demokraatliku Vabariigi valitsuse vaheline Madagaskari rannikuvetes kalastamise KOKKULEPE
  (EÜT L 73, 18.3.1986, lk 26—32)
  html

  Vt 22007A1217(02)
  Muudetakse 22007A1217(03)
  

• 21986A1122(09)
  Euroopa Majandusühenduse ja Norra Kuningriigi vahelised põllumajandust ja kalandust käsitlevad kirjavahetuse teel sõlmitud kokkulepped
  (EÜT L 328, 22.11.1986, lk 77—88)
  html

  Vastu võtnud 31986D0557
  

• 21986A1122(11)
  Euroopa Majandusühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline põllumajandust ja kalandust käsitlev kirjavahetuse teel sõlmitud kokkulepe
  (EÜT L 328, 22.11.1986, lk 99—112)
  html

  Vastu võtnud 31986D0559
  

• 21987A0130(03)
  Euroopa Majandusühenduse ja Guinea Vabariigi valitsuse vaheline kokkulepe, millega muudetakse 7. veebruaril 1983 Conakrys allkirjastatud Euroopa Majandusühenduse ja Guinea Revolutsioonilise Rahvavabariigi vahelist Guinea Rannikuvetes kalastamise kokkulepet
  (EÜT L 29, 30.1.1987, lk 10—16)
  html

  Vastu võtnud 31987R0253
  

• 21987A0410(04)
  Kirjavahetuse teel sõlmitud kokkulepe, milles käsitletakse 11. detsembril 1986. aastal Brüsselis parafeeritud Euroopa Majandusühenduse ja Mosambiigi Rahvavabariigi valitsuse vahelise, Mosambiigi ranniku lähistel toimuvat kalastust käsitleva lepingu ajutist kohaldamist alates 1. jaanuarist 1987
  (EÜT L 98, 10.4.1987, lk 11—11)
  html

  Vastu võtnud 31987D0226
  

• 21987A0410(05)
  Euroopa Majandusühenduse ja Mosambiigi Rahvavabariigi valitsuse vaheline kalandussuhete kokkulepe
  (EÜT L 98, 10.4.1987, lk 12—24)
  html

  Vt 21987A0410(04)
  Vastu võtnud 31987R2143
  

• 21987A0507(01)
  Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 119, 7.5.1987, lk 25—25)
  html

  Vastu võtnud 31987D0255
  

• 21987A0606(01)
  Euroopa Majandusühenduse ja Gambia Vabariigi valitsuse vaheline Gambia rannikuvetes kalastamise kokkulepe
  (EÜT L 146, 6.6.1987, lk 3—10)
  html

  Vastu võtnud 31987R1580
  

• 21987A0919(02)
  Kokkulepe Euroopa Majandusühenduse ja Angola Rahvavabariigi valitsuse vahel Angola rannikuvetes kalastamise kohta
  (EÜT L 268, 19.9.1987, lk 66—77)
  html

  Vastu võtnud 31987D0474
  Vastu võtnud 31987R3620
  

• 21987A1023(01)
  Kirjavahetuse teel sõlmitud leping, milles käsitletakse Euroopa Majandusühenduse ning São Tomé ja Principe Demokraatliku Vabariigi valitsuse vahelist, 1. veebruaril 1984 Brüsselis allkirjastatud São Tomé ja Principe Demokraatliku Vabariigi lähistel toimuva kalastamise lepingut muutva lepingu ajutist kohaldamist alates 1. juunist 1987
  (EÜT L 300, 23.10.1987, lk 33—33)
  html

  Vastu võtnud 31987D0518
  

• 21987A1023(02)
  Kokkulepe, millega muudetakse Euroopa Majandusühenduse ning São Tomé ja Principe Demokraatliku Vabariigi valitsuse vahelist 1. veebruaril 1984. aastal Brüsselis allakirjutatud São Tomé ja Principe rannikuvetes kalastamise kokkulepet
  (EÜT L 300, 23.10.1987, lk 34—37)
  html

  Vt 21987A1023(01)
  Vastu võtnud 31987D0518
  Vastu võtnud 31987R3544
  

• 21987A1024(02)
  Agreement between the European Economic Community and the Islamic Republic of Mauritania on fishing off the coast of Mauritania - Protocol setting out fishing opportunities and financial compensation for the period 1 July 1987 to 30 June 1990 /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 302, 24.10.1987, lk 26—35)
  html

  Vastu võtnud 31987R4143
  

• 21988A0602(02)
  Agreement between the European Economic Community and the Islamic Federal Republic of the Comoros on fishing off Comoros - Protocol setting out the fishing opportunities and financial compensation provided for under the Agreement between the European Economic Community and the Islamic Federal Republic of the Comoros on fishing off Comoros /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 137, 2.6.1988, lk 19—23)
  html

  Muudetakse 22005A0928(02)
  

• 21989A0610(01)
  Euroopa Majandusühenduse ja Mauritiuse valitsuse vaheline Mauritiuse vetes kalastamise kokkulepe
  (EÜT L 159, 10.6.1989, lk 2—8)
  html
• 21990A0515(01)
  Euroopa Majandusühenduse ja Sierra Leone Vabariigi vaheline Sierra Leone rannikuvetes kalastamise kokkulepe
  (EÜT L 125, 15.5.1990, lk 28—36)
  html

  Vastu võtnud 31990R1237
  

• 21990A0809(01)
  Euroopa Majandusühenduse ja Cabo Verde vaheline Cabo Verde rannikuvetes kalastamise kokkulepe
  (EÜT L 212, 9.8.1990, lk 3—12)
  html

  Vastu võtnud 31990R2321
  Vt 22006A1230(04)
  Muudetakse 22006A1230(04)
  Muudetakse 22006A1230(05)
  

• 21990A1231(03)
  Euroopa Majandusühenduse ja Côte d'Ivoire'i Vabariigi vaheline Côte d'Ivoire'i rannikuvetes kalastamise kokkulepe
  (EÜT L 379, 31.12.1990, lk 3—13)
  html

  Vt 22008A0222(03)
  

• 21990A1231(06)
  Euroopa Majandusühenduse ja Tansaania Ühendvabariigi vaheline Tansaania rannikuvetes kalastamise kokkulepe
  (EÜT L 379, 31.12.1990, lk 25—32)
  html

  Vastu võtnud 31990R3941
  

• 21993A0309(03)
  Agreement on fisheries relations between the European Economic Community and the Republic of Lithuania /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 56, 9.3.1993, lk 10—12)
  html

  Vastu võtnud 31993R0521
  Asendatud 21996A1220(02)
  

• 21993A0702(01)
  Euroopa Majandusühenduse ja Islandi Vabariigi vaheline kalandust ja merekeskkonda käsitlev kokkulepe
  (EÜT L 161, 2.7.1993, lk 2—3)
  html

  Vastu võtnud 31993R1737
  

• 21993A1204(01)
  Euroopa Majandusühenduse ja Dominica Ühenduse valitsuse vaheline kalastuskokkulepe
  (EÜT L 299, 4.12.1993, lk 2—7)
  html

  Vastu võtnud 31993R3329
  

• 21993A1220(01)
  Euroopa Majandusühenduse ja Argentina Vabariigi vaheline merekalandussektori suhteid käsitlev kokkulepe
  (EÜT L 318, 20.12.1993, lk 2—17)
  html

  Vastu võtnud 31993R3447
  

• 21993A1231(09)
  Euroopa Ühenduse ja Kanada valitsuse vahel kirjavahetuse teel sõlmitud kalastussuhete kokkulepe
  (EÜT L 340, 31.12.1993, lk 3—14)
  html

  Vastu võtnud 31993R3675
  

• 21993A1231(10)
  Euroopa Majandusühenduse ja Islandi Vabariigi vaheline kirjavahetuse teel sõlmitud kalastuskokkulepe
  (EÜT L 346, 31.12.1993, lk 20—24)
  html

  Vastu võtnud 31993D0739
  

• 21993A1231(11)
  Euroopa Majandusühenduse ja Norra Kuningriigi vahelise kalastuskokkuleppega seotud Euroopa Majandusühenduse ja Norra Kuningriigi kirjavahetuse teel sõlmitud kokkulepe
  (EÜT L 346, 31.12.1993, lk 26—29)
  html

  Vastu võtnud 31993D0740
  

• 21994A1231(02)
  Kirjavahetuse teel sõlmitud kokkulepe, mis käsitleb ühelt poolt Euroopa Majandusühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Gröönimaa kohaliku valitsuse vahel sõlmitud kalastuskokkuleppe muutmist
  (EÜT L 351, 31.12.1994, lk 16—17)
  html

  Vastu võtnud 31994D0829
  

• 21995A0808(01)
  Protokoll, mis lisatakse Euroopa Majandusühenduse ja Norra Kuningriigi vahelisele kokkuleppele, mis tuleneb Austria Vabariigi, Soome Vabariigi ja Rootsi Kuningriigi ühinemisest Euroopa Liiduga
  (EÜT L 187, 8.8.1995, lk 15—21)
  html

  Vastu võtnud 31995D0312
  

• 21995A1005(01)
  India Ookeani Tuunikomisjoni moodustamise leping
  (EÜT L 236, 5.10.1995, lk 25—33)
  html

  Vastu võtnud 31995D0399
  

• 21996A1220(01)
  Agreement on fisheries relations between the European Community and the Republic of Latvia /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 332, 20.12.1996, lk 2—5)
  html
• 21996A1220(02)
  Agreement on fisheries relations between the European Community and the Republic of Lithuania /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 332, 20.12.1996, lk 7—10)
  html

  Vastu võtnud 31996R2395
  

• 21996A1220(04)
  Agreement on fisheries relations between the European Community and the Republic of Estonia /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 332, 20.12.1996, lk 17—20)
  html

  Vastu võtnud 31996R2396
  

• 21997A0222(01)
  Ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Fääri saarte kohaliku valitsuse vaheline kokkulepe
  (EÜT L 53, 22.2.1997, lk 2—135)
  html

  Vastu võtnud 31997D0126
  Muudetakse 21998D0926(01)
  Teostanud 21999A1130(01)
  Muudetakse 21999D0714(01)
  Muudetakse 22001D0814(01)
  Muudetakse 22002D0306
  Muudetakse 22006D0287
  Muudetakse 22006D0561
  Muudetakse 22007D0671
  Muudetakse 22008D0957
  

• 21998A1118(01)
  Euroopa Ühenduse ja Gaboni Vabariigi vahel sõlmitud leping Gaboni rannikuvetes kalastamise kohta
  (EÜT L 308, 18.11.1998, lk 4—11)
  html pdf

  Vastu võtnud 31998R2469
  Muudetakse 22006A1118(02)
  Vt 22007A0426(01)
  

• 22002A0125(01)
  Additional Protocol laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 23, 25.1.2002, lk 25—29)
  html pdf

  Vastu võtnud 32002D0056
  

• 22002A0125(02)
  Additional Protocol laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Estonia, of the other part /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 23, 25.1.2002, lk 31—33)
  html pdf

  Vastu võtnud 32002D0057
  

• 22002A0125(03)
  Additional Protocol laying down the trade arrangements for fish and fishery products to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Lithuania, of the other part /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 23, 25.1.2002, lk 35—36)
  html pdf

  Vastu võtnud 32002D0058
  

• 22002A0620(01)
  Additional Protocol laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Latvia, of the other part /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 162, 20.6.2002, lk 23—25)
  html pdf

  Vastu võtnud 32002D0466(01)
  

• 22002A0711(01)
  Additional Protocol laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States of the one part, and the Republic of Poland, of the other part - Information relating to the entry into force of the Additional Protocol laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 181, 11.7.2002, lk 15—20)
  html pdf

  Vastu võtnud 32002D0572
  

• 22002A1129(01)
  Additional Protocol to the Europe Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, of the other part, laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 324, 29.11.2002, lk 61—62)
  html pdf

  Vastu võtnud 32002D0931
  

• 22002A1212(01)
  Ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Bulgaaria Vabariigi vahel assotsiatsiooni loomiseks sõlmitud Euroopa lepingu lisaprotokoll, millega kehtestatakse kala ja kalandustoodetega kauplemise kord
  (EÜT L 335, 12.12.2002, lk 18—28)
  html pdf

  Vastu võtnud 32002D0969
  

• 22003A0522(01)
  Kokkulepe Euroopa Ühenduse ja Kiribati Vabariigi vahel Kiribati kalastusvööndis kalastamise kohta
  (ELT L 126, 22.5.2003, lk 3—19)
  html pdf

  Vastu võtnud 32003R0874
  Vt 22007A0807(01)
  Asendatud 22007A0807(02)
  

• 22005A0928(01)
  Kirjavahetuse teel sõlmitud kokkulepe protokolli ajutise kohaldamise kohta, millega määratakse kindlaks Euroopa Majandusühenduse ja Komoori islamiliitvabariigi vahelises komooride rannikuvetes kalastamise kokkuleppes sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline hüvitis ajavahemikuks 1. jaanuarist 2005 kuni 31. detsembrini 2010
  (ELT L 252R, 28.9.2005, lk 10—10)
  html pdf

  Vastu võtnud 32005D0669
  

• 22005A0928(02)
  Protokoll, millega määratakse kindlaks Euroopa Majandusühenduse ja Komoori islamiliitvabariigi vahelises Komooride rannikuvetes kalastamise kokkuleppes sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline hüvitis ajavahemikuks 1. jaanuarist 2005 kuni 31. detsembrini 2010
  (ELT L 252R, 28.9.2005, lk 11—26)
  html pdf

  Vt 22005A0928(01)
  Vt 32005D0669
  Vastu võtnud 32005R1660
  

• 22006A0413(01)
  Euroopa ühenduse ja Saalomoni Saarte vaheline Saalomoni Saarte piirkonnas kalastamist käsitlev partnerlusleping
  (ELT L 105, 13.4.2006, lk 34—38)
  html pdf

  Vastu võtnud 32006R0563
  

• 22006A0413(02)
  Protokoll, millega määratakse kindlaks kalapüügivõimalused ja rahaline toetus, mis on sätestatud Euroopa Ühenduse ja Saalomoni Saarte vahelises Saalomoni Saarte piirkonnas kalastamist käsitleras partnerluslepingus
  (ELT L 105, 13.4.2006, lk 39—53)
  html pdf

  Vastu võtnud 32006R0563
  

• 22006A0529(01)
  Euroopa Ühenduse ja Maroko Kuningriigi vaheline kalandusalane partnerlusleping - protokoll
  (ELT L 141R, 29.5.2006, lk 4—37)
  html pdf

  Vastu võtnud 32006R0764
  Vt 22007X0317(01)
  

• 22006A0606(01)
  Euroopa Ühenduse ja Mikroneesia Liiduriikide vaheline Mikroneesia Liiduriikides kalastamist käsitlev partnerlusleping
  (ELT L 151, 6.6.2006, lk 3—7)
  html pdf

  Vastu võtnud 32006R0805
  

• 22006A0606(02)
  PROTOKOLL, millega määratakse kindlaks Euroopa Ühenduse ja Mikroneesia Liiduriikide vahelises Mikroneesia Liiduriikides kalastamist käsitlevas partnerluslepingus sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus
  (ELT L 151, 6.6.2006, lk 8—30)
  html pdf
• 22006A0718(01)
  India ookeani lõunaosa kalanduskokkulepe (SIOFA)
  (ELT L 196R, 18.7.2006, lk 15—24)
  html pdf

  Vt 32006D0496
  

• 22006A1020(01)
  Euroopa Ühenduse ja Seišelli Vabariigi vaheline kalandusalane partnerlusleping
  (ELT L 290R, 20.10.2006, lk 2—5)
  html pdf

  Vastu võtnud 32006R1562
  

• 22006A1020(02)
  Euroopa Ühenduse ja Komoori Liidu vaheline kalandusalane partnerlusleping
  (ELT L 290R, 20.10.2006, lk 7—10)
  html pdf

  Vastu võtnud 32006R1563
  

• 22006A1118(01)
  Kirjavahetuse vormis leping, mis käsitleb protokolli (millega määratakse kindlaks Euroopa Ühenduse ja Gaboni Vabariigi vahelises Gaboni rannikuvetes kalastamise lepingus sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus ajavahemikuks 3. detsembrist 2005 kuni 2. detsembrini 2011 ) ajutist kohaldamist
  (ELT L 319R, 18.11.2006, lk 17—17)
  html pdf

  Vastu võtnud 32006D0788
  Vt 22007A0426(01)
  

• 22006A1118(02)
  Protokoll millega määratakse kindlaks Euroopa Ühenduse ja Gaboni Vabariigi vahelises Gaboni rannikuvetes kalastamise lepingus sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus ajavahemikuks 3. detsembrist 2005 kuni 2. detsembrini 2011
  (ELT L 319R, 18.11.2006, lk 18—36)
  html pdf

  Muudetakse 22006A1118(01)
  Muudetakse 32006D0788
  

• 22006A1230(04)
  Euroopa Ühenduse ja Cabo Verde Vabariigi vaheline kalandussektori partnerlusleping
  (ELT L 414R, 30.12.2006, lk 3—7)
  html pdf

  Vastu võtnud 32006R2027
  

• 22006A1230(05)
  Protokoll millega määratakse kindlaks Euroopa majandusühenduse ja Cabo Verde vabariigi vahelises Cabo Verde rannikuvetes kalastamise partnerluslepingus sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus ajavahemikuks 1. septembrist 2006 kuni 31. augustini 2011
  (ELT L 414R, 30.12.2006, lk 8—25)
  html pdf

  Vastu võtnud 32006R2027
  

• 22006A1230(07)
  Kirjavahetuse vormis leping, mis käsitleb ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Gröönimaa kohaliku valitsuse vahelise kalandusalase partnerluslepingu ajutist kohaldamist
  (ELT L 411R, 30.12.2006, lk 30—31)
  html pdf

  Vastu võtnud 32006D1006
  

• 22007A0426(01)
  Gaboni Vabariigi ja Euroopa Ühenduse vaheline kalandussektorit käsitlev partnerlusleping
  (ELT L 109R, 26.4.2007, lk 3—7)
  html pdf

  Vastu võtnud 32007R0450
  

• 22007A0807(01)
  Ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja teiselt poolt Kiribati Vabariigi vaheline Kalandusalane Partnerlusleping
  (ELT L 205, 7.8.2007, lk 3—7)
  html pdf

  Vt 22007A0807(02)
  Vastu võtnud 32007R0893
  Vt 22008X0626(01)
  

• 22007A0807(02)
  Protokoll millega määratakse kindlaks Euroopa Ühenduse ja Kiribati Vabariigi kalandusalases partnerluslepingus sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus ajavahemikuks 16. septembrist 2006 — 15. septembrini 2012
  (ELT L 205, 7.8.2007, lk 8—34)
  html pdf

  Vastu võtnud 32007R0893
  

• 22007A0807(03)
  São Tomé ja Príncipe Demokraatliku Vabariigi ning Euroopa Ühenduse vaheline Kalandusalane Partnerlusleping
  (ELT L 205, 7.8.2007, lk 36—39)
  html pdf

  Vt 22007A0807(04)
  Vastu võtnud 32007R0894
  

• 22007A0807(04)
  Protokoll millega määratakse kindlaks São Tomé ja Príncipe Demokraatliku Vabariigi ning Euroopa Ühenduse vahelises São Tomé ja Príncipe rannikuvetes kalastamise kokkuleppes sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus 1. juunist 2006 kuni 31. maini 2010
  (ELT L 205, 7.8.2007, lk 40—58)
  html pdf

  Vt 22007A0807(05)
  Vastu võtnud 32007R0894
  

• 22007A0807(05)
  Protokolli (millega määratakse kindlaks São Tomé ja Príncipe Demokraatliku Vabariigi ning Euroopa Ühenduse vahelises lepingus sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus ajavahemikuks 1. juunist 2006 kuni 31. maini 2010 ) ajutist kohaldamist käsitlev kirjavahetuse vormis leping
  (ELT L 205, 7.8.2007, lk 61—62)
  html pdf

  Vastu võtnud 32007D0532
  

• 22007A1217(01)
  Kirjavahetuse vormis leping, et kohaldada ajutiselt muudatusi protokollis, millega määratakse kindlaks Euroopa Majandusühenduse ja Madagaskari Vabariigi vahelises kalandussektori partnerluslepingus, mis käsitleb kalastamist Madagaskari püügivööndis, sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus ajavahemikuks 1. jaanuarist 2007 kuni 31. detsembrini 2012
  (ELT L 331, 17.12.2007, lk 5—6)
  html pdf

  Vastu võtnud 32007D0797
  

• 22007A1217(02)
  Madagaskari Vabariigi ja Euroopa Ühenduse vaheline kalandussektori partnerlusleping
  (ELT L 331, 17.12.2007, lk 7—10)
  html pdf

  Vt 32007D0797
  Vastu võtnud 32008R0031
  

• 22007A1217(03)
  Protokoll, millega määratakse kindlaks Euroopa Ühenduse ja Madagaskari Vabariigi vahelises Madagaskari rannikuvetes kalastamise lepingus sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus ajavahemikuks 1. jaanuarist 2007 kuni 31. detsembrini 2012
  (ELT L 331, 17.12.2007, lk 11—30)
  html pdf

  Vt 22007A1217(02)
  Vt 32007D0797
  

• 22007A1217(04)
  Euroopa Ühenduse ning Mosambiigi Vabariigi vahelise kalandusalase partnerluslepingu ajutist kohaldamist käsitlev kirjavahetuse vormis leping
  (ELT L 331, 17.12.2007, lk 33—34)
  html pdf

  Vastu võtnud 32007D0798
  

• 22007A1217(05)
  Euroopa Ühenduse ja Mosambiigi Vabariigi vaheline kalandusalane partnerlusleping
  (ELT L 331, 17.12.2007, lk 35—38)
  html pdf

  Vt 22007A1217(04)
  Vt 32007D0798
  Vastu võtnud 32007R1446
  

• 22007A1217(06)
  Protokoll millega määratakse kindlaks Mosambiigi rannikuvetes kalastamist käsitlevas Euroopa Ühenduse ja Mosambiigi Vabariigi vahelises kalandusalases partnerluslepingus sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus ajavahemikuks 1. jaanuarist 2007 kuni 31. detsembrini 2011
  (ELT L 331, 17.12.2007, lk 39—54)
  html pdf

  Vt 22007A1217(04)
  Vt 22007A1217(05)
  Vt 32007D0798
  

• 22007D0671
  2007/671/EÜ: EÜ ning Taani ja Fääri saarte ühiskomitee otsus nr 1/2007, 8. oktoober 2007 , millega muudetakse ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Fääri saarte kohaliku valitsuse vahelise kokkuleppe protokolli nr 4
  (ELT L 275, 19.10.2007, lk 32—34)
  html pdf
• 22007X0317(01)
  Teade Euroopa Ühenduse ja Maroko Kuningriigi vahelise kalandusalase partnerluslepingu jõustumiskuupäeva kohta
  (ELT L 78, 17.3.2007, lk 31—31)
  html pdf
• 22007X0425(01)
  Euroopa Ühenduse ja Cabo Verde Vabariigi vahelise kalandusalase partnerluslepingu jõustumiskuupäeva kohta
  (ELT L 107, 25.4.2007, lk 7—7)
  html pdf
• 22008A0222(01)
  Kirjavahetuse vormis Leping , mis käsitleb protokolli (millega määratakse kindlaks Euroopa Majandusühenduse ja Seišelli Vabariigi vahelises Seišellide rannikuvetes kalastamise kokkuleppes sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus ajavahemikuks 18. jaanuarist 2005 kuni 17. jaanuarini 2011 ) muudatuste ajutist kohaldamist
  (ELT L 48, 22.2.2008, lk 33—36)
  html pdf

  Vt 32008D0150
  Vastu võtnud 32008R0480
  

• 22008A0222(02)
  Kirjavahetuse vormis Leping kohaldada ajutiselt protokolli, millega määratakse kindlaks Euroopa Ühenduse ja Côte d’Ivoire’i Vabariigi vahelises kalandusalases partnerluslepingus sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus kalapüügiks Côte d’Ivoire’i kalastusvööndites ajavahemikul 1. juulist 2007 kuni 30. juunini 2013
  (ELT L 48, 22.2.2008, lk 39—40)
  html pdf

  Vastu võtnud 32008D0151
  

• 22008A0222(03)
  Côte d’Ivoire’i ja Euroopa Ühenduse vaheline Kalandusalane partnerlusleping
  (ELT L 48, 22.2.2008, lk 41—45)
  html pdf

  Vt 32008D0151
  Vastu võtnud 32008R0242
  

• 22008A0222(04)
  Protokoll, millega määratakse kindlaks Euroopa Ühenduse ja Côte d’Ivoire’i Vabariigi vahelises Côte d’Ivoire’i rannikuvetes kalastamise lepingus sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus ajavahemikuks 1. juulist 2007 kuni 30. juunini 2013
  (ELT L 48, 22.2.2008, lk 46—63)
  html pdf

  Vt 22008A0222(02)
  Vt 32008D0151
  Vastu võtnud 32008R0242
  

• 22008D0951
  2008/951/EÜ: AKV-EÜ ministrite nõukogu otsus nr 2/2008, 18. november 2008 , mis käsitleb vahendite eraldamist Somaaliale 10. Euroopa Arengufondist
  (ELT L 338, 17.12.2008, lk 53—54)
  html pdf
• 22008X0626(01)
  Teave Euroopa Ühenduse ja Kiribati Vabariigi vahelise kalandusalase partnerluslepingu jõustumiskuupäeva kohta
  (ELT L 165, 26.6.2008, lk 10—10)
  html pdf
• 22009A0528(01)
  Euroopa Ühenduse ja Venemaa Föderatsiooni valitsuse vaheline kalandusalase koostöö ja Läänemere elusressursside kaitse leping
  (ELT L 129, 28.5.2009, lk 2—7)
  html pdf

  Vastu võtnud 32009R0439
  

• 22009A0619(01)
  Kirjavahetuse vormis leping, milles käsitletakse Euroopa Ühenduse ja Guinea Vabariigi vahelise kalandusalase partnerluslepingu ajutist kohaldamist
  (ELT L 156, 19.6.2009, lk 33—34)
  html pdf

  Vastu võtnud 32009D0473
  

• 22009A0619(02)
  Guinea Vabariigi ja Euroopa Ühenduse vaheline kalandusalane partnerlusleping
  (ELT L 156, 19.6.2009, lk 35—39)
  html pdf

  Vt 22009A0619(01)
  Vt 32009D0473
  

• 22009A0619(03)
  Protokoll, millega määratakse kindlaks Euroopa Ühenduse ja Guinea Vabariigi vahelises Guinea rannikuvetes kalastamise lepingus sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus ajavahemikuks 1. jaanuarist 2009 kuni 31. detsembrini 2012
  (ELT L 156, 19.6.2009, lk 40—55)
  html pdf

  Vt 22009A0619(01)
  Vt 22009A0619(02)
  Vt 32009D0473
  

• 31980R2213
  Nõukogu määrus (EMÜ) nr 2213/80, 27. juuni 1980, Guinea-Bissau Vabariigi valitsuse ja Euroopa Majandusühenduse vahelise Guinea Bissau rannikuvetes kalastamist käsitleva kokkuleppe sõlmimise ja sellega seotud kahe kirjadevahetuse kohta
  (EÜT L 226, 29.8.1980, lk 33—33)
  html
• 31985R0225
  Nõukogu määrus (EMÜ) nr 225/85, 29. jaanuar 1985, millega nähakse ette Gröönimaa kohta kehtiva kalanduse erikorra erimeetmed
  (EÜT L 29, 1.2.1985, lk 18—18)
  html
• 31986R0568
  Nõukogu määrus (EMÜ) nr 568/86, 24. veebruar 1986, mis käsitleb Hispaania ja Portugali ühinemisaktile lisatud protokolli nr 4 kohaldamist seoses täiendava vastutuse mehhanismiga ühenduse ja kolmandate riikide vahel sõlmitud kalastuskokkulepete raames
  (EÜT L 55, 1.3.1986, lk 103—105)
  html
• 31994D0317
  94/317/EC: Council Decision of 2 June 1994 authorizing the Kingdom of Spain to extend until 7 March 1995 the Agreement on mutual fishery relations with the Republic of South Africa /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 142, 7.6.1994, lk 30—30)
  html
• 31994D0318
  94/318/EC: Council Decision of 2 June 1994 authorizing the Portuguese Republic to extend until 7 March 1995 the Agreement on mutual fishery relations with the Republic of South Africa /* Eestikeelne tekst ei ole saadaval */
  (EÜT L 142, 7.6.1994, lk 31—31)
  html
• 32001D0179
  Nõukogu otsus, 26. veebruar 2001, millega kehtestatakse Guinea-Bissaule kalandussektoris rahalise toetuse andmise tingimused
  (EÜT L 66, 8.3.2001, lk 33—34)
  html pdf
• 32001R2562
  Nõukogu määrus (EÜ) nr 2562/2001, 17. detsember 2001, protokolli sõlmimise kohta, millega määratakse kindlaks Euroopa Ühenduse ja Madagaskari Demokraatliku Vabariigi valitsuse vahelises Madagaskari rannikuvetes kalastamise kokkuleppes sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline osamaks ajavahemikuks 21. maist 2001 kuni 20. maini 2004
  (EÜT L 344, 28.12.2001, lk 21—25)
  html pdf
• 32005D0076
  2005/76/EÜ: Nõukogu otsus, 22. november 2004, kirjavahetuse teel sõlmitud kokkuleppele, millega pikendatakse Euroopa Majandusühenduse ja Komoori Islamiliitvabariigi vahelises Komooride rannikuvetes kalastamise kokkuleppes ettenähtud kalapüügivõimalusi ja rahalist hüvitist kehtestava protokolli kehtivust ajavahemikuks 28. veebruarist kuni 31. detsembrini 2004, Euroopa Ühenduse nimel allakirjutamise ja selle ajutise kohaldamise kohta
  (ELT L 29R, 2.2.2005, lk 20—21)
  html pdf
• 32005R0172
  Nõukogu määrus (EÜ) nr 172/2005, 18. jaanuar 2005, kirjavahetuse teel kokkuleppe sõlmimise kohta, millega pikendatakse Euroopa Majandusühenduse ja Komoori Islamiliitvabariigi vahelises Komooride rannikuvetes kalastamise kokkuleppes ettenähtud kalapüügivõimalusi ja rahalist hüvitist kehtestava protokolli kehtivust ajavahemikuks 28. veebruarist kuni 31. detsembrini 2004
  (ELT L 29, 2.2.2005, lk 1—2)
  html pdf
• 32005R2157
  Komisjoni määrus (EÜ) nr 2157/2005, 23. detsember 2005 , milles sätestatakse 2006. aasta litsentsitasud, mida kohaldatakse Gröönimaa vetes kalastavate ühenduse laevade suhtes
  (ELT L 342, 24.12.2005, lk 59—60)
  html pdf
• 32006R1185
  Nõukogu määrus (EÜ) nr 1185/2006, 24. juuli 2006 , millega denonsseeritakse Euroopa Majandusühenduse ja Angola Rahvavabariigi vaheline Angola rannikuvetes kalastamise kokkulepe ning kehtestatakse erand määrusest (EÜ) nr 2792/1999
  (ELT L 214, 4.8.2006, lk 10—11)
  html pdf
• 32008R0241
  Nõukogu määrus (EÜ) nr 241/2008, 17. märts 2008 , Euroopa Ühenduse ja Guinea-Bissau Vabariigi vahelise kalandusalase partnerluslepingu sõlmimise kohta
  (ELT L 75, 18.3.2008, lk 49—50)
  html pdf