Συνθήκες
Η σελίδα αυτή παρουσιάζει τα θεμελιώδη κείμενα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων: τις ιδρυτικές Συνθήκες (στην αρχική τους αλλά και στην ενημερωμένη τους μορφή), τις τροποποιητικές συνθήκες, τις Συνθήκες προσχώρησης για τις έξι διευρύνσεις και άλλα βασικά κείμενα.
Ιδρυτικές Συνθήκες
Συνθήκες προσχώρησης
'Αλλες Συνθήκες και πρωτόκολλα
-
Ενοποιημένη απόδοση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 83 της 30ής Μαρτίου 2010 - Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 83 της 30ής Μαρτίου 2010 - Ενοποιημένη έκδοση της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 84 της 30ής Μαρτίου 2010 -
Συνθήκη της Λισσαβώνας για την τροποποίηση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, υπογράφηκε στη Λισσαβώνα στις 13 Δεκεβρίου 2007
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 306 της 17ης Δεκεμβρίου 2007 - Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση
- Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Από την 1η Δεκεμβρίου 2009, ημερομηνία έναρξης ισχύος της Συνθήκης της Λισαβόνας:
Η «Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας» μετονομάζεται σε «Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης» (άρθρο 2 παράγραφος 1 της Συνθήκης της Λισαβόνας)
Τα άρθρα, τα τμήματα, τα κεφάλαια, οι τίτλοι και τα μέρη της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχουν αναριθμηθεί (άρθρο 5 και παράρτημα της Συνθήκης της Λισαβόνας)
Πίνακας αντιστοιχίας:
Ιδρυτικές συνθήκες
-
Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση (1992)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 191 της 29ης Ιουλίου 1992 -
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας (1957)
-
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (1957)
-
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα (1951)
Ενοποιημένες εκδόσεις
-
Ενοποιημένη απόδοση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 83 της 30ής Μαρτίου 2010 - Ενοποιημένη έκδοση της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 84 της 30ής Μαρτίου 2010 -
Ενοποιημένη απόδοση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 115 της 9ης Μαΐου 2008 -
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ EΝΩΣΗ — ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΔΡΥΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ
(παγιωμένη έκδοση)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 321E της 29ης Δεκεμβρίου 2006 -
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (παγιωμένη έκδοση)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 325 της 24ης Δεκεμβρίου 2002 -
Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση (παγιωμένη έκδοση)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 325 της 24ης Δεκεμβρίου 2002 -
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (Ενοποιημένη έκδοση 1997)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 340 της 10ης Νοεμβρίου 1997 -
Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση (Ενοποιημένη έκδοση 1997)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 340 της 10ης Νοεμβρίου 1997 - Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (Ενοποιημένη μη επίσημη έκδοση 1996)
-
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (Ενοποιημένη έκδοση 1992)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 224 της 31ης Αυγούστου 1992
Συνθήκες προσχώρησης
-
Έγγραφα σχετικά με την προσχώρηση της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (2005)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 157 της 21ης Ιούνιος 2005 -
Προσχώρηση της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας
(2003)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 236 της 23ης Σεπτεμβρίου 2003 -
Προσαρτήματα στα παραρτήματα IV, V, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII και XIV της πράξης περί των όρων προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 227 E της 23ης Σεπτεμβρίου 2003 -
Προσχώρηση της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας (1994)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 241 της 29ης Αυγούστου 1994 -
Προσχώρηση της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας (Απόφαση προσαρμογής 1995)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 1 της 1ης Ιανουαρίου 1995 -
Προσχώρηση της Ισπανίας και της Πορτογαλίας (1985)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 302 της 15ης Νοεμβρίου 1985 -
Προσχώρηση της Ελλάδας (1979)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 291 της 19ης Νοεμβρίου 1979* Δεν υπάρχει η ελληνική μετάφραση -
Προσχώρηση της Δανίας, της Ιρλανδίας και του Ηνωμένου Βασιλείου (1972)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 73 της 27ης Μαρτίου 1972* Δεν υπάρχει η ελληνική μετάφραση -
Προσχώρηση της Δανίας, της Ιρλανδίας και του Ηνωμένου Βασιλείου (Απόφαση προσαρμογής 1973)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 2 της 1ης Ιανουαρίου 1973* Δεν υπάρχει η ελληνική μετάφραση
'Αλλες Συνθήκες και πρωτόκολλα
- Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 83 της 30ής Μαρτίου 2010 -
Συνθήκη της Λισσαβώνας για την τροποποίηση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, υπογράφηκε στη Λισσαβώνα στις 13 Δεκεβρίου 2007
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 306 της 17ης Δεκεμβρίου 2007 - Διορθωτικά - Πρωτόκολλο διόρθωσης της Συνθήκης της Λισσαβώνας για την τροποποίηση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, η οποία υπογράφηκε στη Λισσαβώνα στις 13 Δεκεμβρίου 2007
Official Journal C 290 of 30 November 2009 -
Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 303 της 14ης Δεκεμβρίου 2007 -
Συνθήκη για τη θέσπιση Συντάγματος της Ευρώπης
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 310 της 16ης Δεκεμβρίου 2004 -
Συνθήκη της Νίκαιας
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 80 της 10ης Μαρτίου 2001 -
Συνθήκη του Αμστερνταμ
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 340 της 10ης Νοεμβρίου 1997 -
Ενιαία Ευρωπαϊκή Πράξη (1986)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 169 της 29ης Ιουνίου 1987 -
Συνθήκη περί της Γροιλανδίας (1984)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 29 της 1ης Φεβρουαρίου 1985 -
Πρωτόκολλο περί του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων (1975) * Δεν υπάρχει η ελληνική μετάφραση
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 91 της 6ης Απριλίου 1978 -
Συνθήκη περί τροποποιήσεως ορισμένων δημοσιονομικών διατάξεων(1975) * Δεν υπάρχει η ελληνική μετάφραση
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 359 της 31ης Δεκεμβρίου 1977 -
Συνθήκη περί τροποποιήσεως ορισμένων διατάξεων περί προϋπολογισμού (1970) * Δεν υπάρχει η ελληνική μετάφραση
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 2 της 2ας Ιανουαρίου 1971 -
Συνθήκη συγχωνεύσεως (1965) * Δεν υπάρχει η ελληνική μετάφραση
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 152 της 13ης Ιουλίου 1967 -
Πρωτόκολλο (αριθ. 36) περί των προνομίων και ασυλιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1965)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 321E, 29.12.2006 -
Πρωτόκολλο περί των ολλανδικών Αντιλλών (1962) * Δεν υπάρχει η ελληνική μετάφραση
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 150 της 1ης Οκτωβρίου 1964

