Über EUR-Lex
EUR-Lex bietet Ihnen kostenlosen Zugang zu den Rechtsvorschriften der Europäischen Union und anderen als öffentlich eingestuften Dokumenten. Die Website steht Ihnen in den 23 EU-Amtssprachen zur Verfügung: Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache über die Sprachleiste am oberen Rand der Startseite.
Die ältesten der ca. 2 815 000 Dokumente stammen aus dem Jahr 1951. Die täglich aktualisierte Datenbank wird pro Jahr mit etwa 12 000 Dokumenten gespeist.
EUR-Lex bietet Ihnen
- tägliche Online-Ausgaben des Amtsblatts der Europäischen Union,
- die Funktionen einfache und erweiterte Suche sowie weitere Suchoptionen,
- die Möglichkeit, Dokumente anzuzeigen und/oder herunterzuladen (Formate: .pdf, .html, .doc, .tiff),
- analytische Metadaten zu jedem Dokument.
Ich möchte das EU-Amtsblatt einsehen
Das Amtsblatt der Europäischen Union ist die wichtigste Quelle für die über EUR-Lex verfügbaren Dokumente und wird jeweils in den frühen Morgenstunden im Anschluss an einen Arbeitstag veröffentlicht. Es besteht aus den beiden Reihen L (Rechtsvorschriften) und C (Mitteilungen und Bekanntmachungen). Die Reihen A und E werden als Anhänge zu Reihe C veröffentlicht (z. B. C 307 A, C 209 E).
Links zu den aktuellen Ausgaben des Amtsblatts finden Sie auf der Startseite rechts oben unter der Sprachleiste.
Ältere Ausgaben finden Sie unter dem Menüpunkt AMTSBLATT links oben auf der Seite. Bitte nutzen Sie die verschiedenen Suchfunktionen, um eine bestimmte Ausgabe zu finden. Alle Ausgaben von 1998 aufwärts sind als PDF-Datei verfügbar. Texte, die vor 1998 veröffentlicht wurden, finden Sie über die EINFACHE SUCHE unter dem Punkt Suche mit Fundstelle, Amtsblatt.
Bei der Reihe S handelt es sich um das Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union. Sie enthält Ausschreibungen und ist über die Website TED (Tenders Electronic Daily) zugänglich.
Ich möchte nach einem Dokument suchen
Auf EUR-Lex können Sie eine EINFACHE oder ERWEITERTE SUCHE durchführen. Die erweiterte Suche bietet Ihnen umfassendere Such- und Anzeigemöglichkeiten als die einfache Suche. Allerdings dürften die meisten Nutzer bereits über die einfache Suchfunktion fündig werden.
Für Ihre Suche stehen Ihnen verschiedene Suchoptionen zur Verfügung: Suche nach Suchbegriffen, Datum, Autor, Nummer des Dokuments usw.
Darüber hinaus können Sie unsere Sammlungen durchsuchen: Verträge, internationale Abkommen, geltendes Gemeinschaftsrecht, Vorarbeiten, Rechtsprechung und parlamentarische Anfragen. In diesen Sammlungen finden Sie Verzeichnisse wie z. B. den Fundstellennachweis des geltenden EU-Rechts, in denen Sie Ihre Suche durchführen können.
Was mache ich mit den Suchergebnissen?
Sie haben direkten Zugang zu allen Dokumenten, die Ihnen in der Trefferliste angezeigt werden, indem Sie auf das bevorzugte Format klicken. Sie können sich anzeigen lassen, in welchen Sprachen und Formaten die Dokumente vorliegen, ergänzende Daten abrufen und die Trefferliste sortieren oder einschränken, um genau die Dokumente zu finden, die Sie suchen (s. gelbe Leiste und/oder graues Suchfenster). Über das „Protokoll der Suchschritte“ können Sie die verschiedenen Suchschritte einsehen und/oder miteinander kombinieren.
Weitere Informationen zu einem Dokument erhalten Sie über den Link „Bibliographische Angaben“ (Beispiel). Hier werden Ihnen detaillierte Metadaten zu jedem Dokument (wie Autor, Daten, Stichwortverzeichnis, Form, verwandte Dokumente) sowie Verbindungen zu anderen Dokumenten angezeigt. Über den Link „Bibliographische Angaben + Text (zweisprachige Anzeige)“ gelangen Sie zur zweisprachigen Anzeige eines Dokuments.
Sie finden auf EUR-Lex auch konsolidierte Fassungen von Dokumenten. Diese Fassungen dienen allein Dokumentationszwecken und sind rechtlich nicht bindend. Sie finden sie über die bibliographischen Angaben oder den Fundstellennachweis des geltenden EU-Rechts.
Was finde ich noch auf EUR-Lex?
Sie können sich über EU-Rechtsvorschriften, die Rechtsetzungstechnik sowie die Organe und Verfahren informieren. Auf der Startseite finden Sie darüber hinaus eine Auswahl neuer Dokumente sowie einen Link zu unseren thematischen Dossiers.
Weitere Links verweisen auf den Haushaltsplan der Europäischen Union, die Register der Institutionen sowie andere Dokumentations- und Informationsquellen.
Über neueste Entwicklungen halten wir Sie in unserem Newsletter auf dem Laufenden.