Article 8 2 7 — European Community guarantee for the borrowing programmes contracted by the Community to provide macro-financial assistance to non-member countries

Remarks

This article is intended to record any revenue arising from exercise of rights in connection with a guarantee under Item 01 04 01 04, provided that this revenue has not been deducted from expenditure.

A summary of borrowing and lending operations, including debt management, in capital and interest, is given in Annex 'Part II' of the statement of expenditure in this section.

Legal basis

For the legal basis, see the remark for Item 01 04 01 04 of the statement of expenditure in this section.

Article 8 2 8 — Guarantee for Euratom borrowings to improve the degree of efficiency and safety of nuclear power stations in the countries of central and eastern Europe and the Commonwealth of Independent States

Remarks

This article is intended to record any revenue arising from exercise of rights in connection with a guarantee under Item 01 04 01 05, provided that this revenue has not been deducted from expenditure.

A summary of borrowing and lending operations, including debt management, in capital and interest, is given in Annex 'Part II' of the statement of expenditure in this section.

Legal basis

For the legal basis, see the remark for Item 01 04 01 05 of the statement of expenditure in this section.

Managed by the Publications Office