Gesamthaushaltsplan 2009
Artikel 2 0 0 — Gebäude
Posten 2 0 0 0 — Mieten
|
Mittel 2009 |
Mittel 2008 |
Ausführung 2007 |
|---|---|---|
|
4 090 000 |
3 493 000 |
3 280 000,— |
Erläuterungen
Diese Mittel sind zur Deckung der Kosten für die Mieten in Luxemburg und in Brüssel bestimmt.
Die zweckgebundenen Einnahmen gemäß Artikel 18 Absatz 1 Buchstaben e bis j der Haushaltsordnung werden auf 7 000 EUR veranschlagt.
Posten 2 0 0 1 — Mietkauf
|
Mittel 2009 |
Mittel 2008 |
Ausführung 2007 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
0,— |
Erläuterungen
Diese Mittel dienen zur Deckung der Erbpachtzahlungen und vergleichbaren Ausgaben, die das Organ aufgrund der Erbpachtverträge mit Kaufoption zu zahlen hat.
Posten 2 0 0 3 — Erwerb von Immobilien
|
Mittel 2009 |
Mittel 2008 |
Ausführung 2007 |
||
|---|---|---|---|---|
|
p.m.(1) |
p.m. |
1 100 000,— |
||
|
||||
Erläuterungen
Diese Mittel dienen zur Finanzierung der jährlichen Tranchen für die Erweiterung des Gebäudes des Rechnungshofs in Luxemburg (Kirchberg).
Diese Mittel dienen zur Finanzierung des Immobilienprojekts K3 des Rechnungshofs. Sie wurden in die Reserve eingestellt, bis die Haushaltsbehörde gemäß Artikel 179 der Haushaltsordnung abschließend zu diesem Projekt konsultiert wurde. Es sind drei weitere Jahrestranchen geplant, die sich nach den derzeitigen Prognosen auf einen Gesamtbetrag von rund 79 000 000 EUR belaufen werden.
Posten 2 0 0 5 — Bau von Gebäuden
|
Mittel 2009 |
Mittel 2008 |
Ausführung 2007 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
0,— |
Erläuterungen
Bei diesem Posten können Mittel für die Errichtung von Gebäuden eingesetzt werden.
Posten 2 0 0 7 — Herrichtung der Diensträume
|
Mittel 2009 |
Mittel 2008 |
Ausführung 2007 |
|---|---|---|
|
165 000 |
5 023 000 |
274 237,81 |
Erläuterungen
Diese Mittel decken:
Herrichtungsarbeiten, insbesondere Einsetzung von Zwischenwänden in den Gebäuden, Anbringung von Vorhängen, Verlegung von Leitungen, Anstrich, Wandverkleidung, Bodenbelag, Einziehung von Zwischendecken sowie entsprechende technische Einrichtungen,
die Ausgaben für Arbeiten, die infolge von Studien und technischer Hilfe für Bauprojekte größeren Umfangs durchgeführt werden.
Zweckgebundene Einnahmen gemäß Artikel 18 Absatz 1 Buchstaben e bis j der Haushaltsordnung: p.m.
Posten 2 0 0 8 — Studien und technische Hilfe für Bauprojekte
|
Mittel 2009 |
Mittel 2008 |
Ausführung 2007 |
|---|---|---|
|
270 000 |
400 000 |
397 546,15 |
Erläuterungen
Diese Mittel sind zur Deckung der Kosten von Studien und zur Bereitstellung der technischen Hilfe für Bauprojekte größeren Umfangs bestimmt.
Artikel 2 0 2 — Ausgaben für Gebäude
Posten 2 0 2 2 — Reinigung und Instandhaltung
|
Mittel 2009 |
Mittel 2008 |
Ausführung 2007 |
|---|---|---|
|
1 143 000 |
1 065 000 |
1 092 722,99 |
Erläuterungen
Diese Mittel decken:
die Reinigungskosten und die Kosten für die Instandhaltung der Räume, der Aufzüge, der Zentralheizung, der Klimaanlagen, der elektrischen Anlagen sowie für Änderungs- und Instandsetzungsarbeiten,
die Kosten für Putz- und Pflegemittel, Wäscherei und chemische Reinigung sowie das für die Instandhaltung erforderliche Material.
Vor der Verlängerung oder dem Abschluss von Verträgen stimmt sich das Organ nach Maßgabe von Artikel 63 der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1605/2002 des Rates vom 25. Juni 2002 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften (ABl. L 248 vom 16.9.2002, S. 1) mit den übrigen Organen über die von jedem einzelnen Organ jeweils erzielten Bedingungen (Preise, gewählte Währung, Indexierung, Dauer, sonstige Klauseln) ab.
Zweckgebundene Einnahmen gemäß Artikel 18 Absatz 1 Buchstaben e bis j der Haushaltsordnung: p.m.
Posten 2 0 2 4 — Energieverbrauch
|
Mittel 2009 |
Mittel 2008 |
Ausführung 2007 |
|---|---|---|
|
934 000 |
865 000 |
706 872,25 |
Erläuterungen
Diese Mittel decken die Kosten für Wasser-, Gas- und Stromverbrauch sowie Heizung.
Zweckgebundene Einnahmen gemäß Artikel 18 Absatz 1 Buchstaben e bis j der Haushaltsordnung: p.m.
Posten 2 0 2 6 — Sicherheit und Bewachung der Gebäude
|
Mittel 2009 |
Mittel 2008 |
Ausführung 2007 |
|---|---|---|
|
1 134 000 |
1 098 000 |
938 000,— |
Erläuterungen
Veranschlagt sind verschiedene Ausgaben für die Sicherheit der Gebäude, insbesondere für den Gebäudebewachungsvertrag, die Anschaffung und Unterhaltung der Brandbekämpfungsgeräte, die Ausrüstung der Mannschaften des Feuerlöschdienstes usw.
Vor der Verlängerung oder dem Abschluss von Verträgen stimmt sich das Organ nach Maßgabe von Artikel 63 Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1605/2002 des Rates vom 25. Juni 2002 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften (ABl. L 248 vom 16.9.2002, S. 1), mit den übrigen Organen über die von jedem einzelnen Organ jeweils erzielten Bedingungen (Preise, gewählte Währung, Indexierung, Dauer, sonstige Klauseln) ab.
Zweckgebundene Einnahmen gemäß Artikel 18 Absatz 1 Buchstaben e bis j der Haushaltsordnung: p.m.
Posten 2 0 2 8 — Versicherungskosten
|
Mittel 2009 |
Mittel 2008 |
Ausführung 2007 |
|---|---|---|
|
73 000 |
72 000 |
65 352,48 |
Erläuterungen
Diese Mittel decken die in den Versicherungspolicen vorgesehenen Prämien für die vom Rechnungshof belegten Gebäude einschließlich der beweglichen Sachen und der Kunstgegenstände.
Zweckgebundene Einnahmen gemäß Artikel 18 Absatz 1 Buchstaben e bis j der Haushaltsordnung: p.m.
Posten 2 0 2 9 — Sonstige Ausgaben für Gebäude
|
Mittel 2009 |
Mittel 2008 |
Ausführung 2007 |
|---|---|---|
|
82 000 |
94 000 |
71 525,94 |
Erläuterungen
Diese Mittel sind für die übrigen, in den sonstigen Artikeln dieses Kapitels nicht gesondert ausgewiesenen laufenden Ausgaben für Gebäude bestimmt, insbesondere für Kanalgebühren, Müllabfuhr, Straßenreinigungsgebühren, Beschilderungsmaterial usw.
Zweckgebundene Einnahmen gemäß Artikel 18 Absatz 1 Buchstaben e bis j der Haushaltsordnung: p.m.
| Wichtiger rechtlicher Hinweis | Stand: '13/03/2009' |
 |
||
|
