Pants 05 02 01 — Graudaugi

Juridiskais pamats

Padomes 2003. gada 29. septembra Regula (EK) Nr. 1784/2003 par labības tirgus kopīgo organizāciju (OV L 270, 21.10.2003., 78. lpp.).

Padomes 2005. gada 21. jūnija Regula (EK) Nr. 1290/2005 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu (OV L 209, 11.8.2005., 1. lpp.).

Postenis 05 02 01 01 — Eksporta kompensācijas par graudaugu produktiem

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu kompensācijas, kas piešķirtas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1784/2003 13. līdz 18. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 162. un 170. pantu.

Postenis 05 02 01 02 — Graudaugu produktu intervences uzglabāšana

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu tehniskās un finansiālās izmaksas, kas radušās no iepirkumiem intervences krājumiem, citas intervences krājumu izmaksas (tas galvenokārt attiecas uz atšķirību starp uzskaites vērtību un pārdošanas vērtību), kā arī nesen izveidoto krājumu vērtības samazināšanos, ņemot vērā Regulas (EK) Nr. 1234/2007 10. un 11. pantu un Regulu (EK) Nr. 1290/2005.

Tā ir arī paredzēta, lai segtu īpašus intervences pasākumus, kas veikti saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1784/2003 7. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 47. pantu.

Postenis 05 02 01 03 — Intervences pasākumi attiecībā uz cieti

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu piemaksas, kas veiktas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1868/94 5. pantu, kā arī lai segtu ražošanas kompensācijas, kas paredzētas Regulas (EK) Nr. 1784/2003 8. pantā un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 96. pantā.

Juridiskais pamats

Padomes 1994. gada 27. jūlija Regula (EK) Nr. 1868/94, ar ko ievieš kvotu sistēmu attiecībā uz kartupeļu cietes ražošanu (OV L 197, 30.7.1994., 4. lpp.).

Postenis 05 02 01 99 — Citi pasākumi (attiecībā uz graudaugu produktiem)

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai finansētu citus Regulā (EK) Nr. 1784/2003 un Regulā (EK) Nr. 1234/2007 paredzētos izdevumus, kurus nesedz citiem 05 02 01. pantā iekļautajiem posteņiem paredzētās apropriācijas.

Pants 05 02 02 — Rīsi

Juridiskais pamats

Padomes 2003. gada 29. septembra Regula (EK) Nr. 1785/2003 par rīsu tirgus kopīgo organizāciju (OV L 270, 21.10.2003., 96. lpp.).

Postenis 05 02 02 01 — Eksporta kompensācijas par rīsiem

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu kompensācijas, kas piešķirtas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1785/2003 14. līdz 19. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 162. līdz 170. pantu.

Postenis 05 02 02 02 — Rīsu intervences uzglabāšana

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu tehniskās un finansiālās izmaksas, kas radušās no iepirkumiem intervences krājumiem, citas intervences krājumu izmaksas (tas galvenokārt attiecas uz atšķirību starp uzskaites vērtību un pārdošanas vērtību), kā arī nesen izveidoto krājumu vērtības samazināšanos, ņemot vērā Regulas (EK) Nr. 1234/2007 10. un 12. pantu un Regulu (EK) Nr. 1290/2005.

Postenis 05 02 02 99 — Citi pasākumi (attiecībā uz rīsiem)

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izdevumus atbilstīgi citām rīsiem paredzētām intervences shēmām saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1785/2003 un Regulu (EK) Nr. 1234/2007, kurus nesedz citiem 05 02 02. pantā iekļautajiem posteņiem paredzētās apropriācijas, un jo īpaši izdevumus, kas rodas, veicot atbalsta maksājumus nelobīto rīsu audzētājiem Portugālē 1992./1993. līdz 1997./1998. tirdzniecības gadam saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 738/93 1. pantu.

Tā paredzēta arī, lai segtu nesamaksātos izdevumus saistībā ar atbalstu atsevišķu Indica tipa vai profila rīsu šķirņu audzēšanai saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 1418/76 8.a pantu.

Juridiskais pamats

Padomes 1976. gada 21. jūnija Regula (EEK) Nr. 1418/76 par rīsu tirgus kopīgo organizāciju (OV L 166, 25.6.1976., 1. lpp.).

Padomes 1993. gada 17. marta Regula (EEK) Nr. 738/93, ar ko groza pārejas posma pasākumus, kas reglamentē kopējo tirgus organizāciju, kā paredzēts Regulā (EEK) Nr. 3653/90 (OV L 77, 31.3.1993., 1. lpp.).

Pants 05 02 03 — Kompensācijas par produktiem, kas nav iekļauti I pielikumā

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu kompensācijas par noteiktu spirtotu dzērienu veidā eksportētajiem graudaugiem saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1784/2003 13. līdz 18. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 162. pantu, kā arī kompensācijas par precēm, kas iegūtas no graudaugu, rīsu, cukura un izoglikozes, vājpiena, sviesta un olu pārstrādes saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 3448/93.

Juridiskais pamats

Padomes 1993. gada 6. decembra Regula (EK) Nr. 3448/93, ar ko nosaka tirdzniecības režīmu, kas piemērojams dažām lauksaimniecības produktu pārstrādē iegūtām precēm (OV L 318, 20.12.1993., 18. lpp.).

Padomes 2003. gada 29. septembra Regula (EK) Nr. 1784/2003 par labības tirgus kopīgo organizāciju (OV L 270, 21.10.2003., 78. lpp.).

Pants 05 02 04 — Pārtikas programmas

Juridiskais pamats

Padomes 1987. gada 10. decembra Regula (EEK) Nr. 3730/87, ar ko nosaka vispārīgos noteikumus pārtikas piegādei no intervences uzkrājumiem izraudzītām organizācijām izdalīšanai Kopienas mazāk nodrošinātām personām (OV L 352, 15.12.1987., 1. lpp.).

Padomes 1996. gada 27. jūnija Regula (EK) Nr. 1292/96 par pārtikas atbalsta politiku, pārtikas atbalsta vadību un īpašiem pasākumiem pārtikas drošības atbalstam (OV L 166, 5.7.1996., 1. lpp.).

Postenis 05 02 04 01 — Programmas mazāk nodrošinātām personām

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu pārtikas piegādes izdevumus no intervences uzkrājumiem un produktiem, ko mobilizē Kopienas tirgū, organizācijām, kas izraudzītas pārtikas izdalīšanai Kopienas mazāk nodrošinātajām personām saskaņā ar Regulu (EEK) Nr. 3730/87 un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 27. pantu.

Juridiskais pamats

Padomes 1987. gada 10. decembra Regula (EEK) Nr. 3730/87, ar ko nosaka vispārīgos noteikumus pārtikas piegādei no intervences uzkrājumiem izraudzītām organizācijām izdalīšanai Kopienas mazāk nodrošinātām personām (OV L 352, 15.12.1987., 1. lpp.).

Postenis 05 02 04 02 — Pārtikas palīdzība

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai ņemtu vērā iespējamās kompensāciju izmaksas saistībā ar pārtikas atbalstu, jo īpaši attiecībā uz graudaugu, rīsu, cukura un piena produktiem.

Postenis 05 02 04 99 — Citi pasākumi (pārtikas programmas)

Piezīmes

Šajā postenī jo īpaši var būt iekļauti neatmaksāti izdevumi, kas radušies, piemērojot Regulu (EK) Nr. 2802/98 – par šīs programmas finansēšanu Eiropas Parlaments, Padome un Komisija vienojās 1998. gada 24. novembrī.

Juridiskais pamats

Padomes 1998. gada 17. decembra Regula (EK) Nr. 2802/98 par programmu lauksaimniecības produktu piegādei uz Krievijas Federāciju (OV L 349, 24.12.1998., 12. lpp.)

Pants 05 02 05 — Cukurs

Juridiskais pamats

Padomes 2001. gada 19. jūnija Regula (EK) Nr. 1260/2001 par cukura tirgu kopīgo organizāciju (OV L 178, 30.6.2001., 1. lpp.).

Padomes 2006. gada 20. februāra Regula (EK) Nr. 318/2006 par cukura tirgu kopīgu organizāciju (OV L 58, 28.2.2006., 1. lpp.).

Postenis 05 02 05 01 — Eksporta kompensācijas par cukuru un izoglikozi

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu kompensācijas, kas piešķirtas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 318/2006 32. un 33. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 162. līdz 170. pantu, un nenomaksātos izdevumus atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 1260/2001 27. pantam, tostarp izdevumus saistībā ar noteiktiem cukuriem, ko lieto pārstrādātos augļos un dārzeņos saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2201/96 16. un 18. pantu.

Juridiskais pamats

Padomes 1996. gada 28. oktobra Regula (EK) Nr. 2201/96 par augļu un dārzeņu pārstrādes produktu tirgus kopīgo organizāciju (OV L 297, 21.11.1996., 29. lpp.).

Postenis 05 02 05 03 — Ražošanas kompensācijas par ķīmijas rūpniecībā izmantotu cukuru

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu kompensācijas izdevumus par rūpniecisko cukuru saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 318/2006 13. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 97. pantu un nenomaksātus kompensācijas izdevumus par izmantošanu ķīmijas rūpniecībā saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1260/2001 7. panta 3. punktu.

Postenis 05 02 05 08 — Uzglabāšanas pasākumi attiecībā uz cukuru

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu tehniskās un finansiālās izmaksas, kas rodas no iepirkumiem valsts rezervju uzglabāšanai, citas izmaksas, kas saistītas ar valsts rezervju uzglabāšanu (tas attiecas galvenokārt uz atšķirību starp uzskaites vērtību un pārdošanas vērtību), kā arī nesen izveidoto krājumu amortizācijai, saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 318/2006 18. panta 2. un 3. punktu, Regulas (EK) Nr. 1234/2007 10. un 13. pantu un Regulu (EK) Nr. 1290/2005.

Šī apropriācija ir arī paredzēta, lai segtu atbalstu izmaksas privātai uzglabāšanai saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 318/2006 18. panta 1. punktu, Regulas (EK) Nr. 1234/2007 31. un 32. pantu un Regulu (EK) Nr. 1290/2005.

Postenis 05 02 05 99 — Citi pasākumi (attiecībā uz cukuru)

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu visas citas izmaksas saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 318/2006 un Regulu (EK) Nr. 1234/2007, ko nesedz apropriācijas pārējos posteņos saskaņā ar 05 02 05. pantu, kā arī iespējamas nenomaksātas izmaksas pasākumiem, lai veicinātu Francijas aizjūras departamentos ražotā cukura pārdošanu, saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1260/2001 7. panta 4. punkta pirmo daļu (iepriekšējais 05 02 05 04. postenis) un koriģējošu atbalstu rafinēšanas nozarei saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1260/2001 7. panta 4. punktu, 33. panta 2. punktu un 38. pantu (iepriekšējais 05 02 05 07. postenis).

Pants 05 02 06 — Olīveļļa

Juridiskais pamats

Padomes 1966. gada 22. septembra Regula Nr. 136/66/EEK par eļļu un tauku tirgus kopējas organizācijas izveidi (OV L 172, 30.9.1966., 3025./66. lpp.).

Padomes 2004. gada 29. aprīļa Regula (EK) Nr. 865/2004, kas attiecas uz olīveļļas un galda olīvu tirgus kopīgo organizāciju un ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 827/68 (OV L 161, 30.4.2004., 97. lpp.).

Postenis 05 02 06 03 — Olīveļļas uzglabāšanas pasākumi

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu pārējos izdevumus, jo īpaši tos, kas radušies saskaņā ar Regulas Nr. 136/66/EEK 20.d panta 3. punktu (uzglabāšanas līgumi), Regulas (EK) Nr. 865/2004 6. pantu (tirgus traucējumi) un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 31. un 33. pantu (fakultatīvs atbalsts).

Postenis 05 02 06 05 — Kvalitātes uzlabošanas pasākumi

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu nenomaksātos izdevumus saskaņā ar 5. pantu Regulā Nr. 136/66/EEK, kurā noteikti pasākumi olīveļļas ražošanas un ražotāju organizāciju darbības kvalitātes uzlabošanai, ievērojot Regulas (EK) Nr. 865/2004 8. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 103. pantu (atbalsts tirgus dalībnieku organizācijām).

Postenis 05 02 06 99 — Citi pasākumi (attiecībā uz olīveļļu)

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu nenomaksātos izdevumus par:

• Kopienas olīveļļas patēriņa atbalstu saskaņā ar Regulas Nr. 136/66/EEK 11. panta 1. punktu,

• tehniskajām, finanšu vai citām intervences krājumu izmaksām saskaņā ar Regulas Nr. 136/66/EEK 12. un 13. pantu,

• olīveļļas eksporta kompensācijām saskaņā ar Regulas Nr. 136/66/EEK 20. pantu,

• citām izmaksām, kas saistītas ar ražošanas kompensāciju piešķiršanu tādas olīveļļas ražošanai, ko lieto konservētu dārzeņu un zivju ražošanā, saskaņā ar Regulas Nr. 136/66/EEK 20.a pantu.

Pants 05 02 07 — Tekstilaugi

Postenis 05 02 07 01 — Atbalsts attiecībā uz šķiedras liniem un kaņepēm

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izdevumus saistībā ar atbalstu garās un īsās linšķiedras un kaņepju šķiedras pārstrādei saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1673/2000 3. panta a) un b) punktu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 91. un 95. pantu.

Tā sedz arī neatmaksātos izdevumus saistībā ar atbalstu linšķiedras un kaņepju šķiedras ražošanai atbilstīgi Padomes Regulas (EEK) Nr. 1308/70 4. pantam, no šiem izdevumiem atskaitot ieturējumus saskaņā ar minētās regulas 2. pantu, kā arī jebkurus citus atbalsta pasākumu neatmaksātos izdevumus, jo īpaši attiecībā uz atbilstīgi Regulas (EEK) Nr. 1308/70 5. pantam piešķirtu atbalstu privātai uzglabāšanai.

Juridiskais pamats

Padomes 1970. gada 29. jūnija Regula (EEK) Nr. 1308/70 par linu un kaņepju tirgus kopējo organizāciju (OV L 146, 4.7.1970., 1. lpp.).

Padomes 2000. gada 27. jūlija Regula (EK) Nr. 1673/2000 par šķiedras linu un kaņepju tirgu kopējo organizāciju (OV L 193, 29.7.2000., 16. lpp.).

Postenis 05 02 07 02 — Atbalsts attiecībā uz kokvilnu

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu nenomaksātos izdevumus atbalstam saistībā ar nekārstu vai neķemmētu kokvilnu atbilstīgi Regulai (EK) Nr. 1051/2001.

Juridiskais pamats

Padomes 2001. gada 22. maija Regula (EK) Nr. 1050/2001, ar ko sesto reizi pielāgo kokvilnas atbalsta sistēmu, kura ieviesta ar Grieķijas Pievienošanās akta 4. protokolu (OV L 148, 1.6.2001., 1. lpp.).

Padomes 2001. gada 22. maija Regula (EK) Nr. 1051/2001 par kokvilnas ražošanas atbalstu (OV L 148, 1.6.2001., 3. lpp.).

Pants 05 02 08 — Augļi un dārzeņi

Juridiskais pamats

Padomes 1996. gada 28. oktobra Regula (EK) Nr. 2200/96 par augļu un dārzeņu tirgus kopējo organizāciju (OV L 297, 21.11.1996., 1. lpp.).

Padomes 1996. gada 28. oktobra Regula (EK) Nr. 2201/96 par augļu un dārzeņu pārstrādes produktu tirgus kopīgo organizāciju (OV L 297, 21.11.1996., 29. lpp.).

Padomes 1996. gada 28. oktobra Regula (EK) Nr. 2202/96, ar ko ievieš Kopienas atbalsta shēmu noteiktu citrusaugļu ražotājiem (OV L 297, 21.11.1996., 49. lpp.).

Padomes 2007. gada 26. septembra Regula (EK) Nr. 1182/2007, ar ko paredz īpašus noteikumus augļu un dārzeņu nozarei un ar ko groza Direktīvas 2001/112/EK un 2001/113/EK un Regulas (EEK) Nr. 827/68, (EK) Nr. 2200/96, (EK) Nr. 2201/96, (EK) Nr. 2826/2000, (EK) Nr. 1782/2003 un (EK) Nr. 318/2006, kā arī atceļ Regulu (EK) Nr. 2202/96 (OV L 273, 17.10.2007., 1. lpp.).

Padomes 2007. gada 22. oktobra Regula (EK) Nr. 1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (Vienotā TKO regula) (OV L 299, 16.11.2007., 1. lpp.).

Padomes 2008. gada 18. decembra Regula (EK) Nr. 13/2009, ar kuru Regulu (EK) Nr. 1290/2005 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu un Regulu (EK) Nr. 1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (Vienotā TKO regula), groza nolūkā izveidot Programmu skolu apgādei ar augļiem (OV L 5, 9.1.2009., 1. lpp.).

Postenis 05 02 08 01 — Eksporta kompensācijas par augļiem un dārzeņiem

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu kompensāciju izdevumus par:

• svaigiem augļiem un dārzeņiem saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2200/96 35. pantu,

• produktiem, kurus ražo no augļiem un dārzeņiem, nepievienojot cukuru, saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2201/96 16. un 17. pantu.

Postenis 05 02 08 02 — Kompensācija par izņemšanu no tirgus un iepirkšanu

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu finansiālu kompensāciju izdevumus ražošanas organizācijām saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2200/96 23. pantu.

Postenis 05 02 08 03 — Darbības fondi ražotāju organizācijām

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu Kopienas daļējo finansējumu izdevumiem, kas saistīti ar ražotāju organizāciju darbības izmaksu finansēšanu saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2200/96 15. pantu un Regulas (EK) Nr. 1182/2007 III sadaļas II nodaļu.

Postenis 05 02 08 06 — Ražošanas atbalsts attiecībā uz tomātu pārstrādes produktiem

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu nenomaksātos izdevumus saistībā ar tomātu audzēšanas piemaksām saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2201/96 4. pantu.

Postenis 05 02 08 07 — Atbalsts augļu produktu ražošanai

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu nenomaksātos izdevumus saistībā ar persiku, bumbieru, plūmju un dateļu pārstrādes atbalstu atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 2201/96 5. un 9. pantam.

Postenis 05 02 08 08 — Intervences pasākumi attiecībā uz žāvētām vīnogām un vīģēm

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu nenomaksātos intervences pasākumu izdevumus attiecībā uz žāvētām vīnogām saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2201/96 9. pantu un intervences pasākumus attiecībā uz neapstrādātām vīģēm (uzglabāšana).

Tā paredzēta arī, lai segtu no Regulas (EK) Nr. 399/94 izrietošos izdevumus.

Juridiskais pamats

Padomes 1994. gada 21. februāra Regula (EK) Nr. 399/94 par īpašiem pasākumiem attiecībā uz žāvētām vīnogām (OV L 54, 25.2.1994., 3. lpp.).

Postenis 05 02 08 09 — Kompensācija citrusaugļu pārstrādes veicināšanai

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu nenomaksātos izdevumus, kas rodas no Kopienas atbalsta shēmas noteiktu citrusaugļu audzētājiem saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 2202/96.

Postenis 05 02 08 10 — Augļu un dārzeņu bezmaksas izplatīšana

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu nenomaksātos izdevumus par transporta, šķirošanas un iepakošanas izmaksām saistībā ar augļu un dārzeņu bezmaksas izplatīšanu saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2200/96 30. pantu.

Postenis 05 02 08 11 — Atbalsts ražotāju grupām saistībā ar pagaidu atzīšanu

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu tā atbalsta izdevumus, kuru piešķir ražotāju grupām saistībā ar to pagaidu atzīšanu saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1182/2007 III sadaļas I nodaļu.

Postenis 05 02 08 99 — Citi pasākumi (attiecībā uz augļiem un dārzeņiem)

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu:

• citus intervences pasākumus, kurus nefinansē no 05 02 08. pantā minētajām apropriācijām, un jo sevišķi īpašus pasākumus saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 2200/96, (EK) Nr. 2201/96, (EK) Nr. 2202/96 un (EK) Nr. 1782/2003,

• atbalstu atzītu banānu ražotāju organizāciju izveides veicināšanai un to administratīvajai darbībai,

• nenomaksātos izdevumus īpašiem pasākumiem, lai finansētu jo īpaši atbalstu lazdu riekstu ražotājiem saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2200/96 55. pantu, īpašu atbalstu ražotāju organizācijām, kas izveidojušas apgrozāmos fondus, un riekstu un ceratoniju kvalitātes paaugstināšanas plānu Kopienas atbalstam.

Juridiskais pamats

Padomes 1989. gada 20. marta Regula (EEK) Nr. 789/89, kas ievieš īpašus pasākumus, kuri skar riekstus un ceratoniju augļus, kā arī groza Regulu (EEK) Nr. 1035/72 par augļu un dārzeņu tirgus kopējo organizāciju (OV L 85, 30.3.1989., 3. lpp.).

Padomes 1992. gada 13. jūlija Regula (EEK) Nr. 1991/92, ar ko izveido īpašu shēmu pārstrādei paredzētām avenēm (OV L 199, 18.7.1992., 1. lpp.).

Padomes 1992. gada 28. decembra Regula (EEK) Nr. 3816/92, ar ko augļu un dārzeņu nozarē paredz atcelt kompensēšanas mehānismu tirdzniecībā starp Spāniju un pārējām dalībvalstīm, kā arī paredz saistītus pasākumus (OV L 387, 31.12.1992., 10. lpp.).

Padomes 1993. gada 13. februāra Regula (EEK) Nr. 404/93 par banānu tirgus kopīgo organizāciju (OV L 47, 25.2.1993., 1. lpp.) un jo īpaši tās 6. panta 1. punkts.

Padomes 1997. gada 30. oktobra Regula (EK) Nr. 2200/97 par ābolu, bumbieru, persiku un nektarīnu audzēšanas uzlabošanu Kopienā (OV L 303, 6.11.1997., 3. lpp.).

Pants 05 02 09 — Vīnkopības nozares produkti

Juridiskais pamats

Padomes 1987. gada 16. marta Regula (EEK) Nr. 822/87 par vīna tirgus kopīgo organizāciju (OV L 84, 27.3.1987., 1. lpp.).

Padomes 1999. gada 17. maija Regula (EK) Nr. 1493/1999 par vīna tirgus kopīgo organizāciju (OV L 179, 14.7.1999., 1. lpp.).

Padomes 2007. gada 22. oktobra Regula (EK) Nr. 1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (Vienotā TKO regula) (OV L 299, 16.11.2007., 1. lpp.).

Padomes Regula (EK) Nr. 479/2008 (2008. gada 29. aprīlis) par vīna tirgus kopējo organizāciju, ar ko groza Regulas (EK) Nr. 1493/1999, (EK) Nr. 1782/2003, (EK) Nr. 1290/2005 un (EK) Nr. 3/2008 un atceļ Regulas (EEK) Nr. 2392/86 un (EK) Nr. 1493/1999 (OV L 148, 6.6.2008., 1. lpp.).

Postenis 05 02 09 01 — Eksporta kompensācijas par vīnkopības nozares produktiem

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu nenomaksātos izdevumus kompensācijām par vīna nozares produktiem saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1493/1999 63. pantu.

Postenis 05 02 09 02 — Vīna un vīnogu misas uzglabāšana

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu nenomaksātos atbalsta izdevumus saistībā ar:

• vīna un vīnogu misas privātu uzglabāšanu saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1493/1999 24. pantu,

• galda vīna atkārtotu uzglabāšanu saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 822/87 34. pantu.

Postenis 05 02 09 03 — Vīna destilācija

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta nenomaksāto ar vīna destilēšanu saistīto izdevumu segšanai saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1493/1999 27. līdz 30. pantu.

Postenis 05 02 09 04 — Uzglabāšanas pasākumi attiecībā uz alkoholu

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu nenomaksātos izdevumus:

• tehniskās un finansiālās izmaksas, kas radušās, iepērkot alkoholu intervences krājumiem saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1493/1999 27. līdz 30. pantu,

• citas alkohola uzglabāšanas izmaksas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1493/1999 31. pantu; tas attiecas uz atšķirību starp uzskaites vērtību un pārdošanas vērtību.

Tā paredzēta arī, lai segtu nesen izveidoto krājumu vērtības samazināšanos.

Turklāt šī apropriācija sedz izmaksas saistībā ar atbalstu, kas paredzēts Regulas (EK) Nr. 1493/1999 29. panta 6. punktā attiecībā uz alkohola privātu uzglabāšanu (sekundārs atbalsts).

Postenis 05 02 09 05 — Atbalsts attiecībā uz misas izmantošanu

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu nenomaksātos izdevumus, kas saistīti ar atbalstu misas izmantošanai, jo īpaši:

• vīnogu sulas ražošanā tūlītējam patēriņam,

• koncentrētā veidā, lai saldinātu noteiktus vīnus vai dzīvnieku barību,

• koncentrētu vai nekoncentrētu britu, īru un mājās gatavotu vīnu ražošanā,

saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1493/1999 34. un 35. pantu.

Postenis 05 02 09 06 — Pastāvīgas atteikšanās piemaksas attiecībā uz vīnogulāju stādījumiem

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu nenomaksātos izdevumus saistībā ar uzaršanas piemaksām noteiktos vīnogulāju audzēšanas apvidos saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1493/1999 8., 9. un 10. pantu.

Postenis 05 02 09 07 — Vīna dārzu pārstrukturēšana un pārveidošana

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu nenomaksātos izdevumus saistībā ar vīna dārzu pārstrukturēšanas un pārveidošanas pasākumiem, kas īstenoti saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1493/1999 11. līdz 15. pantu.

Postenis 05 02 09 08 — Valsts atbalsta programmas vīnkopības nozarei

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izmaksas par atbalsta programmām saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 479/2008 7. pantu un II pielikumu.

Postenis 05 02 09 09 — Uzaršanas atbalsta shēma

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu izmaksas par izaršanas shēmu saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 479/2008 90. pantu un VII pielikumu.

Postenis 05 02 09 99 — Citi pasākumi (attiecībā uz vīnkopības nozari)

Piezīmes

Šī apropriācija ir īpaši paredzēta, lai segtu citus Padomes Regulā (EK) Nr. 1493/1999 un Regulā (EK) Nr. 479/2008 paredzētos intervences pasākumus, ko nefinansē citu 05 02 09. pantā iekļauto posteņu apropriācijas.Tā arī paredzēta, lai segtu saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1493/1999 38. panta 2. punktā veiktus intervences pasākumus un nenomaksātas izmaksas par vīnu saskaņā ar Regulu (EEK) Nr. 822/87.

Pants 05 02 10 — Veicināšana

Juridiskais pamats

Padomes 1999. gada 14. decembra Regula (EK) Nr. 2702/1999 par informācijas un veicināšanas pasākumiem attiecībā uz lauksaimniecības produktiem trešās valstīs (OV L 327, 21.12.1999., 7. lpp.).

Padomes 2000. gada 19. decembra Regula (EK) Nr. 2826/2000 par informācijas un veicināšanas pasākumiem attiecībā uz lauksaimniecības produktiem iekšējā tirgū (OV L 328, 23.12.2000., 2. lpp.).

Padomes 2007. gada 17. decembra Regula (EK) Nr. 3/2008 par informācijas un veicināšanas pasākumiem attiecībā uz lauksaimniecības produktiem iekšējā tirgū un trešās valstīs (OV L 3, 5.1.2008., 1. lpp.).

Postenis 05 02 10 01 — Veicināšanas pasākumi — Dalībvalstu maksājumi

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai līdzfinansētu dalībvalstu īstenotās veicināšanas programmas attiecībā uz lauksaimniecības produktiem, to ražošanas metodi un pārtikas produktiem.

Postenis 05 02 10 02 — Veicināšanas pasākumi — Eiropas Kopienas tiešie maksājumi

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai finansētu Eiropas Komisijas tieši pārvaldītās veicināšanas darbības, kā arī tehnisko palīdzību, kas nepieciešama veicināšanas programmu īstenošanai. Tehniskā palīdzība ietver sagatavošanas, kontroles, vērtēšanas, uzraudzības un vadības pasākumus.

Postenis 05 02 10 99 — Citi pasākumi (veicināšana)

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai finansētu citus Padomes Regulās noteiktos veicināšanas intervences pasākumus, kas nav finansēti no citu 05 02 10. pantā iekļauto posteņu apropriācijām.

Pants 05 02 11 — Citi augu produkti un citi pasākumi

Postenis 05 02 11 01 — Žāvēta rupjā lopbarība

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izmaksas saistībā ar atbalstu žāvētas rupjās lopbarības ražošanai.

Juridiskais pamats

Padomes 1995. gada 21. februāra Regula (EK) Nr. 603/95 par žāvētās rupjās lopbarības tirgus kopīgo organizāciju (OV L 63, 21.3.1995., 1. lpp.).

Padomes 2003. gada 29. septembra Regula (EK) Nr. 1786/2003 par žāvētās rupjās lopbarības tirgus kopīgo organizāciju (OV L 270, 21.10.2003., 114. lpp.).

Postenis 05 02 11 04 — POSEI programmas (izņemot tiešos atbalstus un jūrlietu un zivsaimniecības sadaļas 11 02 03. pantu)

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu:

• izdevumus, kas rodas saistībā ar POSEI programmu un Egejas jūras salu tiesību aktu īstenošanu,

• Kopienas subsīdijas rīsu piegādei Francijas aizjūras departamentam Reinjonai saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 1785/2003 5. pantu.

Juridiskais pamats

Padomes 1993. gada 19. jūlija Regula (EEK) Nr. 2019/93, ar ko nelielajām Egejas jūras salām ievieš īpašus pasākumus attiecībā uz konkrētiem lauksaimniecības produktiem (OV L 184, 27.7.1993., 1. lpp.).

Padomes 2001. gada 28. jūnija Regula (EK) Nr. 1452/2001, ar ko par labu Francijas aizjūras departamentiem ievieš īpašus pasākumus attiecībā uz konkrētiem lauksaimniecības produktiem, groza Direktīvu 72/462/EEK un atceļ Regulu (EEK) Nr. 525/77 un Regulu (EEK) Nr. 3763/91 (Poseidom) (OV L 198, 21.7.2001., 11. lpp.).

Padomes 2001. gada 28. jūnija Regula (EK) Nr. 1453/2001, ar ko ievieš īpašus pasākumus Azoru salām un Madeirai attiecībā uz konkrētiem lauksaimniecības produktiem un atceļ Regulu (EEK) Nr. 1600/92 (Poseima) (OV L 198, 21.7.2001., 26. lpp.).

Padomes 2001. gada 28. jūnija Regula (EK) Nr. 1454/2001, ar ko ievieš īpašus pasākumus Kanāriju salām attiecībā uz konkrētiem lauksaimniecības produktiem un atceļ Regulu (EEK) Nr. 1601/92 (Poseican) (OV L 198, 21.7.2001., 45. lpp.).

Padomes 2003. gada 29. septembra Regula (EK) Nr. 1782/2003, ar ko izveido kopīgus tiešā atbalsta shēmu noteikumus saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku un izveido dažas atbalsta shēmas lauksaimniekiem, un groza Regulas (EEK) Nr. 2019/93, (EK) Nr. 1452/2001, (EK) Nr. 1453/2001, (EK) Nr. 1454/2001, (EK) Nr. 1868/94, (EK) Nr. 1251/1999, (EK) Nr. 1254/1999, (EK) Nr. 1673/2000, (EEK) Nr. 2358/71 un (EK) Nr. 2529/2001 (OV L 270, 21.10.2003., 1. lpp.).

Padomes 2003. gada 29. septembra Regula (EK) Nr. 1785/2003 par rīsu tirgus kopīgo organizāciju (OV L 270, 21.10.2003., 96. lpp.).

Padomes 2006. gada 30. janvāra Regula (EK) Nr. 247/2006, ar ko lauksaimniecības jomā ievieš īpašus pasākumus attālākajiem Eiropas Savienības reģioniem (OV L 42, 14.2.2006., 1. lpp.).

Postenis 05 02 11 05 — Kopienas tabakas fonds (izņemot veselības sadaļas 17 03 02. pantu)

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izdevumus saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2075/92 13. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 104. pantu.

Juridiskais pamats

Padomes 1992. gada 30. jūnija Regula (EEK) Nr. 2075/92 par jēltabakas tirgus kopīgo organizāciju (OV L 215, 30.7.1992., 70. lpp.).

Postenis 05 02 11 99 — Citi pasākumi (citi augu produkti/pasākumi)

Piezīmes

Šī apropriācija jo īpaši paredzēta, lai reģistrētu nenomaksātos izdevumus attiecībā uz pārveides programmu saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2075/92 14. pantu.

Juridiskais pamats

Padomes 1992. gada 30. jūnija Regula (EEK) Nr. 2075/92 par jēltabakas tirgus kopīgo organizāciju (OV L 215, 30.7.1992., 70. lpp.).

Pants 05 02 12 — Piens un piena produkti

Juridiskais pamats

Padomes 1999. gada 17. maija Regula (EK) Nr. 1255/1999 par piena un piena produktu tirgus kopīgo organizāciju (OV L 160, 26.6.1999., 48. lpp.), kura atcelta ar Regulu (EK) Nr. 1234/2007 (OV L 299, 16.11.2007., 1. lpp.).

Postenis 05 02 12 01 — Kompensācijas par pienu un piena produktiem

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu eksporta kompensācijas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1255/1999 31. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 162. līdz 170. pantu.

Postenis 05 02 12 02 — Sausā vājpiena intervences uzglabāšana

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu nenomaksātos izdevumus saistībā ar privātas uzglabāšanas atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1255/1999 7. panta 3. punktu.

Tā paredz segt arī intervences krājumu veidošanas tehniskās, finanšu un citas izmaksas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1255/1999 10. un 16. pantu, Regulas (EK) Nr. 1234/2007 10. un 16. pantu, Regulu (EK) Nr. 1290/2005, kā arī nesen izveidoto krājumu vērtības samazināšanos.

Postenis 05 02 12 03 — Atbalsts vājpiena noietam

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izdevumus:

• saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1255/1999 11. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 99. pantu piešķirto atbalstu par daļēji nokrejota piena pulveri dzīvnieku barošanai,

• saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1255/1999 12. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 100. pantu paredzēto atbalstu vājpiena pārstrādei kazeīnā.

Postenis 05 02 12 04 — Sviesta un krējuma intervences uzglabāšana

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izdevumus saistībā ar privātas uzglabāšanas atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1255/1999 6. panta 3. punktu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 28. un 29. pantu.

Tā paredzēta arī, lai segtu:

• intervences krājumu veidošanas izmaksas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1234/2007 10. un 15. pantu,

• nesen izveidoto krājumu vērtības samazināšanos.

Postenis 05 02 12 05 — Citi pasākumi saistībā ar sviesta taukiem

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izdevumus saistībā ar atbalstu, kas paredzēts īpašiem gadījumiem saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1255/1999 13. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 101. pantu.

Postenis 05 02 12 06 — Siera intervences uzglabāšana

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izdevumus par siera intervences uzglabāšanu saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1255/1999 8. un 9. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 28., 31. un 36. pantu.

Postenis 05 02 12 08 — Skolām paredzētais piens

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izdevumus Kopienas atbalstam, kas piešķirts, lai piegādātu noteiktus piena produktus skolēniem mācību iestādēs saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1255/1999 14. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 102. pantu.

Postenis 05 02 12 99 — Citi pasākumi (attiecībā uz pienu un piena produktiem)

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izdevumus par citiem pasākumiem piena produktu nozarē, kurus nesedz citiem 05 03 01. pantā iekļautajiem posteņiem paredzētās apropriācijas. Šī apropriācija paredzēta arī, lai segtu izdevumus saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1255/1999 36. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 44. pantu.

Šī apropriācija paredzēta arī, lai segtu izdevumus saistībā ar kompensācijām noteiktiem piena un piena produktu ražotājiem, kam jāmaksā papildu nodeva par pienu.

Juridiskais pamats

Padomes 1998. gada 22. oktobra Regula (EEK) Nr. 2330/98, ar ko paredz piedāvāt kompensāciju noteiktiem piena un piena produktu ražotājiem, kas uz laiku ir spiesti pārtraukt tirdzniecību (OV L 291, 30.10.1998., 4. lpp.).

Pants 05 02 13 — Liellopu un teļa gaļa

Juridiskais pamats

Padomes 1999. gada 17. maija Regula (EK) Nr. 1254/1999 par liellopu un teļa gaļas tirgus kopīgo organizāciju (OV L 160, 26.6.1999., 21. lpp.).

Postenis 05 02 13 01 — Kompensācijas par liellopu un teļa gaļu

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu eksporta kompensācijas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1254/1999 33. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 162. līdz 170. pantu.

Postenis 05 02 13 02 — Liellopu gaļas intervences uzglabāšana

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta arī, lai segtu privātās uzglabāšanas atbalstu saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1254/1999 26. pantu, Regulu (EK) Nr. 1290/2005 un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 31. un 34. pantu.

Tā paredzēta arī, lai segtu:

• intervences krājumu izmaksas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1254/1999 27. un 28. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 10. un 14. pantu,

• nesen izveidoto krājumu vērtības samazināšanos.

Postenis 05 02 13 03 — Ārkārtas atbalsta pasākumi

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu Kopienas ieguldījumus pirms 2006. gada 23. janvāra brīvprātīgi veiktas par 30 mēnešiem vecāku liellopu kaušanas izmaksās. No 2006. gada 23. janvāra tā sedz arī pirms 1996. gada 1. janvāra dzimušu liellopu kaušanu. Šīs shēmas tiek finansētas kopīgi ar Apvienoto Karalisti.

Atsauces dokumenti

Komisijas 1996. gada 19. aprīļa Regula (EK) Nr. 716/96, ar ko pieņem ārkārtas atbalsta pasākumus liellopu gaļas tirgum Apvienotajā Karalistē (OV L 99, 20.4.1996., 14. lpp.).

Postenis 05 02 13 04 —  Kompensācijas par dzīviem dzīvniekiem

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu eksporta kompensācijas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1254/1999 33. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 162. līdz 170. pantu.

Postenis 05 02 13 99 — Citi pasākumi (attiecībā uz liellopu gaļu)

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu dažādus intervences veidus un pasākumus attiecībā uz liellopu un teļa gaļu, jo īpaši tos, kas veikti saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1254/1999 38. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 44. pantu.

Pants 05 02 14 — Aitu un kazu gaļa

Juridiskais pamats

Padomes 2001. gada 19. decembra Regula (EK) Nr. 2529/2001 par aitu un kazu gaļas tirgus kopīgo organizāciju (OV L 341, 22.12.2001., 3. lpp.).

Postenis 05 02 14 01 — Intervences pasākumi aitu un kazu gaļas uzglabāšanas veidā

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izdevumus saistībā ar privātu uzglabāšanu saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2529/2001 12. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 31. un 38. pantu.

Postenis 05 02 14 99 — Citi pasākumi (attiecībā uz aitu un kazu gaļu)

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai finansētu citus ar aitu un kazu gaļu saistītus pasākumus, ko nesedz citi 05 02 14. pantā iekļautie posteņi, un jo īpaši tos, kas īstenoti saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2529/2001 22. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 44. pantu.

Pants 05 02 15 — Cūkgaļa, olas un mājputni, biškopības un citi dzīvnieku izcelsmes produkti

Postenis 05 02 15 01 — Kompensācijas par cūkgaļu

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu eksporta kompensācijas saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2759/75 13. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 162. līdz 170. pantu.

Juridiskais pamats

Padomes 1975. gada 29. oktobra Regula (EEK) Nr. 2759/75 par cūkgaļas tirgus kopīgo organizāciju (OV L 282, 1.11.1975, 1. lpp.).

Postenis 05 02 15 02 — Intervence attiecībā uz cūkgaļu

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu uzglabāšanas izmaksas saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2759/75 3. līdz 7. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 31. un 37. pantu.

Juridiskais pamats

Padomes 1975. gada 29. oktobra Regula (EEK) Nr. 2759/75 par cūkgaļas tirgus kopīgo organizāciju (OV L 282, 1.11.1975, 1. lpp.).

Postenis 05 02 15 03 — Cūkgaļas tirgus atbalsta ārkārtas pasākumi

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izdevumus saistībā ar citiem pasākumiem, par kuriem lēmums pieņemts saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2759/2007 20. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 44. pantu.

Juridiskais pamats

Padomes 1975. gada 29. oktobra Regula (EEK) Nr. 2759/75 par cūkgaļas tirgus kopīgo organizāciju (OV L 282, 1.11.1975, 1. lpp.).

Postenis 05 02 15 04 — Kompensācijas par olām

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izdevumus saistībā ar eksporta kompensācijām par olām saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2771/75 8. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 162. līdz 170. pantu.

Juridiskais pamats

Padomes 1975. gada 29. oktobra Regula (EEK) Nr. 2771/75 par olu tirgus kopīgo organizāciju (OV L 282, 1.11.1975., 49. lpp.).

Postenis 05 02 15 05 — Kompensācijas maksājumi par mājputnu gaļu

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izdevumus saistībā ar eksporta kompensācijām par mājputnu gaļu saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2777/75 8. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 162. līdz 170. pantu.

Juridiskais pamats

Padomes 1975. gada 29. oktobra Regula (EEK) Nr. 2777/75 par mājputnu gaļas tirgus kopīgo organizāciju (OV L 282, 1.11.1975., 77. lpp.).

Postenis 05 02 15 06 — Īpašs atbalsts biškopībai

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai ar īpašiem pasākumiem atbalstītu biškopības nozari ienākumu zaudējumu kompensēšanai, pircēju informētības un tirgus pārredzamības uzlabošanai, kā arī kvalitātes kontrolei.

Juridiskais pamats

Padomes 2004. gada 26. aprīļa Regula (EK) Nr. 797/2004 par pasākumiem, lai uzlabotu biškopības produktu ražošanas un tirdzniecības vispārējos nosacījumus (OV L 125, 28.4.2004., 1. lpp.).

Postenis 05 02 15 07 — Ārkārtas pasākumi mājputnu gaļas un olu nozares tirgus atbalstam

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izdevumus saistībā ar citiem pasākumiem, par kuriem lēmums pieņemts saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2771/75 14. pantu, Regulas (EEK) Nr. 2777/75 14. pantu un Regulas (EK) Nr. 1234/2007 44. un 45. pantu.

Juridiskais pamats

Padomes 1975. gada 29. oktobra Regula (EEK) Nr. 2771/75 par olu tirgus kopīgo organizāciju (OV L 282, 1.11.1975., 49. lpp.) un Padomes 1975. gada 29. oktobra Regula (EEK) Nr. 2777/75 par mājputnu gaļas tirgus kopīgo organizāciju (OV L 282, 1.11.1975., 77. lpp.).

Postenis 05 02 15 99 — Citi pasākumi (attiecībā uz cūkgaļu, mājputnu gaļu, olām, biškopības un citiem dzīvnieku izcelsmes produktiem)

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu izdevumus saistībā ar jebkuriem citiem pasākumiem, kurus nesedz citiem 05 02 15. pantā iekļautajiem posteņiem paredzētās apropriācijas.

Juridiskais pamats

Padomes 1975. gada 29. oktobra Regula (EEK) Nr. 2759/75 par cūkgaļas tirgus kopīgo organizāciju (OV L 282, 1.11.1975, 1. lpp.).

Padomes 1975. gada 29. oktobra Regula (EEK) Nr. 2771/75 par olu tirgus kopīgo organizāciju (OV L 282, 1.11.1975., 49. lpp.).

Padomes 1975. gada 29. oktobra Regula (EEK) Nr. 2777/75 par mājputnu gaļas tirgus kopīgo organizāciju (OV L 282, 1.11.1975., 77. lpp.).

Padomes 2004. gada 26. aprīļa Regula (EK) Nr. 797/2004 par pasākumiem, lai uzlabotu biškopības produktu ražošanas un tirdzniecības vispārējos nosacījumus (OV L 125, 28.4.2004., 1. lpp.).

Pants 05 02 16 — Cukura rūpniecības restrukturizācijas fonds

Postenis 05 02 16 01 — Cukura rūpniecības restrukturizācijas fonds

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai finansētu restrukturizācijas un visu citu veidu atbalstus, kas piešķirti saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 320/2006 3., 6., 7., 8. un 9. pantu.

Par vispārējā ieņēmumu pārskata 6 8 0. pantā ieskaitītajiem ieņēmumiem piešķir apropriācijas atbilstīgi Finanšu regulas 18. pantam un Regulas (EK) Nr. 320/2006 1. panta 3. punktam. Veidojot 2009. gada budžetu, 05 02 16. pantam ir paredzēts piešķirt EUR 1 898 000 000 no kopējiem Cukura rūpniecības restrukturizācijas fonda ieņēmumiem, kas saskaņā ar aprēķiniem ir EUR 3 748 000 000. Atlikušo fonda ieņēmumu summu automātiski pārnesīs uz nākamo finanšu gadu atbilstīgi Finanšu regulas 10. pantam.

Juridiskais pamats

Padomes 2006. gada 20. februāra Regula (EK) Nr. 320/2006, ar ko nosaka pagaidu shēmu cukura rūpniecības restrukturizācijai Kopienā un groza Regulu (EK) Nr. 1290/2005 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu (OV L 58, 28.2.2006., 42. lpp.).

Postenis 05 02 16 02 — Grāmatojumu noskaidrošana attiecībā uz Cukura rūpniecības restrukturizācijas fondu

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu grāmatojumu noskaidrošanas lēmumu rezultātus saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1290/2005 30. panta 1. punktu attiecībā uz darbībām, ko finansējis Cukura restrukturizācijas fonds.

Tā paredzēta arī, lai dalībvalstu labā segtu atbilstības pārbaudes lēmumu rezultātus saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1290/2005 31. pantu attiecībā uz darbībām, ko finansējis Cukura restrukturizācijas fonds.

Grāmatojumu noskaidrošanas principi ir noteikti Finanšu regulas 53.b panta 4. punktā.

Juridiskais pamats

Padomes 2002. gada 25. jūnija Regula (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 par Finanšu regulu, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam (OV L 248, 16.9.2002., 1. lpp.).

Padomes 2006. gada 20. februāra Regula (EK) Nr. 320/2006, ar ko nosaka pagaidu shēmu cukura rūpniecības restrukturizācijai Kopienā un groza Regulu (EK) Nr. 1290/2005 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu (OV L 58, 28.2.2006., 42. lpp.).

Pārzina Publikāciju birojs