Artikel 6 7 0 — Indtægter vedrørende EGFL

Konto 6 7 0 1 — Regnskabsafslutning for EGFL — formålsbestemte indtægter

Anmærkninger

Under denne konto opføres indtægter for EU's budget hidrørende fra overensstemmelsesbeslutninger vedrørende udgifter, der finansieres inden for rammerne af EUGFL, Garantisektionen, under udgiftsområde 1 i de finansielle overslag for 2000-2006 og EGFL.

Desuden vil der også blive opført beløb hidrørende fra regnskabsafslutning i forbindelse med regnskabsbeslutninger til fordel for EU's budget vedrørende formålsbestemte indtægter opført herunder, dog ikke indtægter hidrørende fra anvendelsen af artikel 32, stk. 5, i forordning (EF) nr. 1290/2005.

Eventuelle indtægter under denne konto opføres i henhold til artikel 18 og 154 i finansforordningen som supplerende bevillinger under EGFL-konti i oversigten over udgifter i sektion III, Kommissionen.

Indtægterne under denne konto er blevet anslået til 1 385 000 000 EUR, herunder 785 000 000 EUR, der fremføres fra 2008 til 2009 i henhold til artikel 10 i finansforordningen.

Ved opstillingen af budgettet for 2009 blev der afsat et beløb på 870 000 000 EUR til finansiering af foranstaltninger under artikel 05 03 01, mens det resterende beløb på 515 000 000 EUR blev afsat til finansiering af foranstaltninger under artikel 05 02 08.

Retsgrundlag

Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 af 25. juni 2002 om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (EFT L 248 af 16.9.2002, s. 1).

Rådets forordning (EF) nr. 1290/2005 af 21. juni 2005 om finansiering af den fælles landbrugspolitik (EUT L 209 af 11.8.2005, s. 1).

Konto 6 7 0 2 — Uregelmæssigheder i forbindelse med EGFL — formålsbestemte indtægter

Anmærkninger

Under denne konto opføres beløb inkasseret som følge af uregelmæssigheder eller forsømmelser, herunder renter, specielt beløb inkasseret som følge af uregelmæssigheder eller svig, bøde- og renteindtægter samt inddrevne sikkerheder, i forbindelse med udgifter finansieret under EUGFL, Garantisektionen, under udgiftsområde 1 i de finansielle overslag 2000-2006 og EGFL. Under denne konto vil der også blive opført inkasserede nettobeløb, hvor medlemsstaterne må tilbageholde 20 % i henhold til artikel 32, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1290/2005. Den omfatter også inkasserede beløb, der hidrører fra afgørelser om regnskabsafslutning, i medfør af artikel 32, stk. 5, i samme forordning.

Eventuelle indtægter under denne konto opføres i henhold til artikel 18 og 154 i finansforordningen som supplerende bevillinger under EGFL-konti i oversigten over udgifter i sektion III, Kommissionen.

Indtægterne under denne konto er blevet anslået til 433 000 000 EUR, herunder 328 000 000 EUR, der fremføres fra 2008 til 2009 i henhold til artikel 10 i finansforordningen.

Ved opstillingen af budgettet for 2009 blev dette beløb afsat til finansiering af foranstaltninger under artikel 05 03 01.

Retsgrundlag

Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 af 25. juni 2002 om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (EFT L 248 af 16.9.2002, s. 1).

Rådets forordning (EF) nr. 1290/2005 af 21. juni 2005 om finansiering af den fælles landbrugspolitik (EUT L 209 af 11.8.2005, s. 1).

Konto 6 7 0 3 — Tillægsafgift for mælkeproducenter — formålsbestemte indtægter

Anmærkninger

Under denne konto opføres beløb, der er opkrævet eller inddrevet i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 1788/2003 og artikel 64 i Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 (EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1).

Eventuelle indtægter opføres i henhold til artikel 18 og 154 i finansforordningen som supplerende bevillinger under EGFL-konti i oversigten over udgifter i sektion III, Kommissionen.

Indtægterne under denne konto er blevet anslået til 558 000 000 EUR, herunder 221 000 000 EUR, der fremføres fra 2008 til 2009 i henhold til artikel 10 i finansforordningen.

Ved opstillingen af budgettet for 2009 blev dette beløb afsat til finansiering af foranstaltninger under artikel 05 03 01.

Retsgrundlag

Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 af 25. juni 2002 om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (EFT L 248 af 16.9.2002, s. 1).

Rådets forordning (EF) nr. 1788/2003 af 29. september 2003 om en tillægsafgift på mælk og mejeriprodukter (EUT L 270 af 21.10.2003, s. 123).

Rådets forordning (EF) nr. 1290/2005 af 21. juni 2005 om finansiering af den fælles landbrugspolitik (EUT L 209 af 11.8.2005, s. 1).

Artikel 6 7 1 — Indtægter vedrørende ELFUL

Konto 6 7 1 1 — Regnskabsafslutning for ELFUL — formålsbestemte indtægter

Anmærkninger

Under denne konto opføres beløb, der hidrører fra overensstemmelsesbeslutninger om regnskabsafslutning til fordel for EU-budgettet vedrørende udvikling af landdistrikter, der er finansieret af ELFUL. Der opføres også beløb, der hidrører fra beslutninger om regnskabsafslutning til fordel for Den Europæiske Unions budget vedrørende registrerede formålsbestemte indtægter.

Eventuelle indtægter under denne konto opføres i henhold til artikel 18 i finansforordningen som supplerende bevillinger under ELFUL-konti.

Ved opstillingen af budgettet for 2009 blev der ikke afsat noget specifikt beløb til artikel 05 04 05.

Retsgrundlag

Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 af 25. juni 2002 om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (EFT L 248 af 16.9.2002, s. 1).

Rådets forordning (EF) nr. 1290/2005 af 21. juni 2005 om finansiering af den fælles landbrugspolitik (EUT L 209 af 11.8.2005, s. 1).

Konto 6 7 1 2 — Uregelmæssigheder i forbindelse med ELFUL — formålsbestemte indtægter

Anmærkninger

Under denne konto opføres beløb, der er inddrevet som følge af uregelmæssigheder eller forsømmelser, herunder de tilsvarende renter, bl.a. beløb, der er inddrevet i forbindelse med uregelmæssigheder eller svig, bøder og renter samt inddragede sikkerheder i forbindelse med udvikling af landdistrikter finansieret af ELFUL.

Eventuelle indtægter under denne konto opføres i henhold til artikel 18 i finansforordningen som supplerende bevillinger under ELFUL-konti.

Ved opstillingen af budgettet for 2009 blev der ikke afsat noget specifikt beløb til artikel 05 04 05.

Retsgrundlag

Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 af 25. juni 2002 om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (EFT L 248 af 16.9.2002, s. 1).

Rådets forordning (EF) nr. 1290/2005 af 21. juni 2005 om finansiering af den fælles landbrugspolitik (EUT L 209 af 11.8.2005, s. 1).

Administreret af Publikationskontoret