2008. aasta üldeelarve
Artikkel 05 02 01 — Teravili
Õiguslik alus
Nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrus (EÜ) nr 1784/2003 teraviljaturu ühise korralduse kohta (ELT L 270, 21.10.2003, lk 78), kehtetuks tunnistatud määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 01 01 — Teravilja eksporditoetus
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
17 000 000 |
42 500 000 |
127 722 730,92 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud määruse (EÜ) nr 1784/2003 artiklite 13–18 kohaselt antud toetuste rahastamiseks.
Punkt 05 02 01 02 — Teravilja sekkumisladustamine
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
-88 000 000 |
-151 000 000 |
337 906 442,90 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud selliste tehniliste ja rahaliste kulude rahastamiseks, mis tulenevad kauba ostmisest riiklikuks ladustamiseks ning muude riikliku ladustamise kulude rahastamiseks (viitab peamiselt erinevusele arvestusliku väärtuse ja müügiväärtuse vahel) ja hiljuti moodustatud varude rahalise väärtuse vähenemisest vastavalt määruse (EÜ) nr 1784/2003 artiklitele 4–6 ja määrusele (EMÜ) nr 1883/78.
Lisaks on see mõeldud määruse (EÜ) nr 1784/2003 artikli 7 kohaselt teostatavate sekkumise erimeetmete rahastamiseks.
Õiguslik alus
Nõukogu 2. augusti 1978. aasta määrus (EMÜ) nr 1883/78, millega kehtestatakse üldeeskirjad sekkumise finantseerimiseks Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastust (EÜT L 216, 5.8.1978, lk 1), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 734/2007 (ELT L 169, 29.6.2007, lk 9), eriti selle artikli 8 lõige 1.
Nõukogu 11. juuni 2007. aasta määrus (EÜ) nr 734/2007, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1883/78, millega kehtestatakse üldeeskirjad sekkumise finantseerimiseks Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastust (ELT L 169, 29.6.2007, lk 5).
Nõukogu 11. juuni 2007. aasta määrus (EÜ) nr 735/2007, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1784/2003 teraviljaturu ühise korralduse kohta (ELT L 169, 29.6.2007, lk 6).
Punkt 05 02 01 03 — Tärklisega seotud sekkumistegevus
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
62 000 000 |
97 000 000 |
97 153 230,87 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud määruse (EÜ) nr 1868/94 artikli 5 kohaselt makstud lisatasu ja määruse (EÜ) nr 1784/2003 artiklis 8 sätestatud tootmistoetuste rahastamiseks.
Õiguslik alus
Nõukogu 27. juuli 1994. aasta määrus (EÜ) nr 1868/94, millega kehtestatakse kartulitärklise tootmise kvoodisüsteem (EÜT L 197, 30.7.1994, lk 4), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 671/2007 (ELT L 156, 16.6.2007, lk 1).
Punkt 05 02 01 99 — Muud meetmed (teraviljad)
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
113,15 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud määruse (EÜ) nr 1784/2003 kohaste muude kulude rahastamiseks, mida ei rahastata artikli 05 02 01 muude punktide jaoks eraldatud assigneeringutest.
Artikkel 05 02 02 — Riis
Õiguslik alus
Nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrus (EÜ) nr 1785/2003 riisituru ühise korralduse kohta (ELT L 270, 21.10.2003, lk 96), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 02 01 — Riisi eksporditoetus
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
988 144,13 |
Märkused
Punkt on ette nähtud määruse (EÜ) nr 1785/2003 artiklite 14–19 kohaselt antud toetuste rahastamiseks.
Punkt 05 02 02 02 — Riisi sekkumisladustamine
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
-2 000 000 |
-3 249 808,24 |
Märkused
Punkt on ette nähtud selliste tehniliste ja rahaliste kulude rahastamiseks, mis tulenevad kauba ostmisest riiklikuks ladustamiseks, muude riikliku ladustamise kulude rahastamiseks (viitab peamiselt erinevusele arvestusliku väärtuse ja müügiväärtuse vahel) ja hiljuti moodustatud varude rahalise väärtuse vähenemisest vastavalt määruse (EÜ) nr 1785/2003 artiklitele 6–8 ja määrusele (EMÜ) nr 1883/78.
Õiguslik alus
Nõukogu 2. augusti 1978. aasta määrus (EMÜ) nr 1883/78, millega kehtestatakse üldeeskirjad sekkumise finantseerimiseks Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastust (EÜT L 216, 5.8.1978, lk 1), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 734/2007 (ELT L 169, 29.6.2007, lk 9), eriti selle artikli 8 lõige 1.
Punkt 05 02 02 99 — Muud meetmed (riis)
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
Märkused
Punkt on ette nähtud muude riisi sekkumiskavade kulude rahastamiseks, eelkõige selliste kulude rahastamiseks, mis tulenevad 1992/1993. ja 1997/1998. turustusaasta eest Portugali koorimata riisi tootjatele makstud toetustest vastavalt määruse (EMÜ) nr 738/93 artiklile 1.
Lisaks rahastatakse sellest maksmata toetusi teatavate Indica tüüpi või omadustega riisi sortide tootmiseks vastavalt määruse (EMÜ) nr 1418/76 artiklile 8a.
Õiguslik alus
Nõukogu 21. juuni 1976. aasta määrus (EMÜ) nr 1418/76 riisituru ühise korralduse kohta (EÜT L 166, 25.6.1976, lk 1), kehtetuks tunnistatud määrusega (EÜ) nr 3072/95 (EÜT L 329, 30.12.1995, lk 18).
Nõukogu 17. märtsi 1993. aasta määrus (EMÜ) nr 738/93, millega muudetakse määrusega (EMÜ) nr 3653/90 sätestatud Portugali teravilja- ja riisituru ühist korraldust reguleerivaid üleminekumeetmeid (EÜT L 77, 31.3.1993, lk 1), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 823/2001 (EÜT L 120, 28.4.2001, lk 2).
Artikkel 05 02 03 — Toetused 1. lisas nimetamata toodetele
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
150 000 000 |
187 000 000 |
274 137 791,32 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud teatavate alkohoolsete jookidena eksporditava teravilja suhtes määruse (EÜ) nr 1784/2003 artiklites 13–18 sätestatud toetuste ning teravilja ja riisi, suhkru ja isoglükoosi, lõssi, või ja munade töötlemisel saadud kauba suhtes määruses (EÜ) nr 3448/93 sätestatud toetuste rahastamiseks.
Õiguslik alus
Nõukogu 6. detsembri 1993. aasta määrus (EÜ) nr 3448/93, millega nähakse ette põllumajandussaaduste töötlemisel saadud teatavate kaupadega kauplemise kord (EÜT L 318, 20.12.1993, lk 18), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2580/2000 (EÜT L 298, 25.11.2000, lk 5).
Nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrus (EÜ) nr 1784/2003 teraviljaturu ühise korralduse kohta (ELT L 270, 21.10.2003, lk 78), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Artikkel 05 02 04 — Toiduabiprogrammid
Õiguslik alus
Nõukogu 10. detsembri 1987. aasta määrus (EMÜ) nr 3730/87, millega kehtestatakse sekkumisvarudest pärit ja ühenduses enim puudustkannatavatele isikutele jaotamiseks mõeldud toiduainete kindlaksmääratud organisatsioonidele tarnimise üldeeskirjad (EÜT L 352, 15.12.1987, lk 1), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Nõukogu 27. juuni 1996. aasta määrus (EÜ) nr 1292/96 toiduabipoliitika, toiduabi korraldamise ja toiduainetega kindlustamise tugimeetmete kohta (EÜT L 166, 5.7.1996, lk 1), tunnistatud kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1905/2006 (ELT L 378, 27.12.2006, lk 41).
Punkt 05 02 04 01 — Enim puudust kannatavate isikute abistamise programmid
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
307 000 000 |
274 000 000 |
224 483 827,41 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud selleks, et vastavalt määrusele (EMÜ) nr 3730/87 rahastada toiduainete tarnimist sekkumisvarudest kindlaks määratud organisatsioonidele, kes jaotavad neid ühenduses enim puudust kannatavatele isikutele.
Õiguslik alus
Nõukogu 10. detsembri 1987. aasta määrus (EMÜ) nr 3730/87, millega kehtestatakse sekkumisvarudest pärit ja ühenduses enim puudustkannatavatele isikutele jaotamiseks mõeldud toiduainete kindlaksmääratud organisatsioonidele tarnimise üldeeskirjad (EÜT L 352, 15.12.1987, lk 1), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 04 02 — Toiduabi
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
4 000 000 |
4 350 269,90 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud toiduabiga, eelkõige teravilja, riisi, suhkru ja piimatoodetega seotud toetustest tulenevate võimalike kulutuste rahastamiseks.
Õiguslik alus
Nõukogu 27. juuni 1996. aasta määrus (EÜ) nr 1292/96 toiduabipoliitika, toiduabi korraldamise ja toiduainetega kindlustamise tugimeetmete kohta (EÜT L 166, 5.7.1996, lk 1), tunnistatud kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1905/2006 (ELT L 378, 27.12.2006, lk 41).
Punkt 05 02 04 99 — Muud meetmed (toiduabi programmid)
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
Märkused
See punkt võib eelkõige sisaldada võimalikku jääki, mis tuleneb nõukogu 17. detsembri 1998. aasta määruse (EÜ) nr 2802/98 (põllumajandustoodete Venemaa Föderatsiooni tarnimise programmi kohta) (EÜT L 349, 24.12.1998, lk 12) kohaldamisest ja mille rahastamises leppisid Euroopa Parlament, nõukogu ja komisjon kokku 24. novembril 1998. aastal.
Artikkel 05 02 05 — Suhkur
Õiguslik alus
Nõukogu 19. juuni 2001. aasta määrus (EÜ) nr 1260/2006 suhkrusektori turgude ühise korralduse kohta (EÜT L 178, 30.6.2001, lk 1), kehtetuks tunnistatud määrusega (EÜ) nr 318/2006 (ELT L 58, 28.2.2006, lk 1).
Nõukogu 20. veebruari 2006. aasta määrus (EÜ) nr 318/2006 suhkrusektori turgude ühise korralduse kohta (ELT L 58, 28.2.2006, lk 1), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1260/2007 (ELT L 283, 27.10.2007, lk 1).
Punkt 05 02 05 01 — Suhkru ja isoglükoosi eksporditoetus
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
719 000 000 |
419 000 000 |
1 116 914 098,88 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud selleks, et rahastada määruse (EÜ) nr 318/2006 artiklite 32 ja 33 kohaselt antud toetusi ning määruse (EÜ) nr 1260/2001 artikli 27 kohaseid ülejäänud kulusid, sealhulgas puu- ja köögiviljatoodetesse lisatud teatava suhkruga seotud toetusi, vastavalt määruse (EÜ) nr 2201/96 artiklitele 16 ja 18.
Punkt 05 02 05 03 — Tootmistoetus keemiatööstuses kasutatavale suhkrule
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
33 000 000 |
215 037 755,85 |
Märkused
Punkt on ette nähtud tööstuslikule suhkrule määruse (EÜ) nr 318/2006 artikli 13 kohaselt antava toetuse kulude rahastamiseks ning ülejäänud keemiatööstusele määruse (EÜ) nr 1260/2001 artikli 7 lõike 3 kohaselt antava toetuse rahastamiseks.
Punkt 05 02 05 08 — Suhkru ladustamismeetmed
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
-143 000 000 |
-129 000 000 |
134 464 382,36 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud selliste tehniliste ja rahaliste kulude rahastamiseks, mis tulenevad kauba ostmisest riiklikuks ladustamiseks, muude riikliku ladustamise kulude rahastamiseks (viitab peamiselt erinevusele arvestusliku väärtuse ja müügiväärtuse vahel) ja hiljuti moodustatud varude rahalise väärtuse vähenemisest vastavalt määruse (EÜ) nr 318/2006 artikli 18 lõigetele 2 ja 3.
See punkt on samuti ette nähtud määruse (EÜ) nr 318/2006 artikli 18 lõike 1 kohaselt antava eraladustusabi rahastamiseks.
Õiguslik alus
Nõukogu 2. augusti 1978. aasta määrus (EMÜ) nr 1883/78, millega kehtestatakse üldeeskirjad sekkumise finantseerimiseks Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastust (EÜT L 216, 5.8.1978, lk 1), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 734/2007 (ELT L 169, 29.6.2007, lk 9), eriti selle artikli 8 lõige 1.
Punkt 05 02 05 99 — Muud meetmed (suhkur)
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
54 322 320,27 |
Märkused
Punkt on ette nähtud määruse (EÜ) nr 318/2006 kohaste muude selliste kulude rahastamiseks, mida ei rahastata artikli 05 02 05 muude punktide jaoks eraldatud assigneeringutest, ja vastavalt määruse (EÜ) nr 1260/2001 artikli 7 lõike 4 esimesele lõigule Prantsuse ülemeredepartemangudes toodetud toorsuhkru müügi toetusmeetmetega seotud võimalike jääkkulude (endine punkt 05 02 05 04) ning määruse (EÜ) nr 1260/2001artikli 7 lõike 4 teise lõigu ning artikli 33 lõike 2 ja artikli 38 kohase rafineerimistööstuse kohandusabi rahastamiseks (endine punkt 05 02 05 07).
Artikkel 05 02 06 — Oliiviõli
Õiguslik alus
Nõukogu 22. septembri 1966. aasta määrus nr 136/66/EMÜ õli- ja rasvaturu ühise korralduse kehtestamise kohta (EÜT 172, 30.9.1966, lk 3025/66), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 865/2004 (ELT L 161, 30.4.2004, lk 97).
Nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrus (EÜ) nr 865/2004, mis käsitleb oliiviõli- ja lauaoliivide turu ühist korraldust ja millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 827/68 (ELT L 161, 30.4.2004, lk 97), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 06 03 — Oliiviõli ladustamismeetmed
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
Märkused
Punkt on ette nähtud muude kulude, eelkõige määruse nr 136/66/EMÜ artikli 20d lõike 3 (laolepingud) ja määruse (EÜ) nr 865/2004 (turuhäired) artikli 6 alusel tekkinud kulude rahastamiseks.
Punkt 05 02 06 05 — Kvaliteedi parandamise meetmed
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
48 000 000 |
50 000 000 |
10 134 725,71 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud määruse nr 136/66/EMÜ (milles sätestatakse meetmed oliiviõli tootmise kvaliteedi ja tootjate organisatsioonide tegevuse parandamiseks) artikliga 5 ning määruse nr (EÜ) 865/2004 artikliga 8 seotud tegevuskulude jäägi rahastamiseks.
Punkt 05 02 06 99 — Muud meetmed (oliiviõli)
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
19 371 928,90 |
Märkused
Endised punktid 05 02 06 99, 05 02 06 01 ja 05 02 06 04
Assigneering on ette nähtud selliste jääkide rahastamiseks, mis on seotud järgmisega:
määruse nr 136/66/EMÜ artikli 11 lõikes 1 sätestatud tarbimistoetus ühenduses toodetud oliiviõli korral,
tehnilised kulud, rahastamiskulud ja muud riikliku ladustamise kulud vastavalt määruse nr 136/66/EMÜ artiklitele 12 ja 13,
määruse nr 136/66/EMÜ artikli 20 kohane oliiviõli eksporditoetus,
kala- ja köögiviljahoidiste tootmisel kasutatava oliiviõli puhul määruse nr 136/66/EMÜ artikli 20a kohaselt antavate tootmistoetustega seotud kulude jääk.
Õiguslik alus
Nõukogu 2. augusti 1978. aasta määrus (EMÜ) nr 1883/78, millega kehtestatakse üldeeskirjad sekkumise finantseerimiseks Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastust (EÜT L 216, 5.8.1978, lk 1), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 734/2007 (ELT L 169, 29.6.2007, lk 9), eelkõige selle artikli 8 lõige 1.
Artikkel 05 02 07 — Kiutaimed
Punkt 05 02 07 01 — Toetused kiulina- ja kanepitootjatele
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
21 000 000 |
22 000 000 |
20 476 303,60 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud pika ja lühikese linakiu ning kanepikiu tootmistoetuste rahastamiseks vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr 1673/2000 artikli 3 punktidele a ja b.
Lisaks hõlmab see nõukogu määruse (EMÜ) nr 1308/70 artiklis 4 sätestatud kiulina ja -kanepi tootmistoetustega seotud katmata kulutusi, millest on maha arvatud nimetatud määruse artikli 2 kohased vähendused, ning jääke, mis on seotud muude meetmetega, eelkõige määruse (EMÜ) nr 1308/70 artikli 5 kohaselt antud eraladustusabiga.
Õiguslik alus
Nõukogu 27. juuli 2000. aasta määrus (EÜ) nr 1673/2000 kiu tootmiseks kasvatatava lina ja kanepi turu ühise korralduse kohta (EÜT L 193, 29.7.2000, lk 16), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 07 02 — Toetused puuvillatootjatele
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
914 622 219,57 |
Märkused
Punkt on ette nähtud kraasimata ja kammimata puuvilla puhul määruse (EÜ) nr 1051/2001 alusel antava abiga seotud kulude jäägi rahastamiseks.
Õiguslik alus
Nõukogu 22. mai 2001. aasta määrus (EÜ) nr 1050/2001, millega kohandatakse kuuendat korda Kreeka ühinemisaktile lisatud protokolliga nr 4 kehtestatud puuvilla abisüsteemi (EÜT L 148, 1.6.2001, lk 1).
Nõukogu 22. mai 2001. aasta määrus (EÜ) nr 1051/2001 puuvilla tootmistoetuste kohta (EÜT L 148, 1.6.2001, lk 3), kehtetuks tunnistatud määrusega (EÜ) nr 1782/2003 (ELT L 270, 21.10.2003, lk 1).
Artikkel 05 02 08 — Puu- ja köögiviljad
Õiguslik alus
Nõukogu 28. oktoobri 1996. aasta määrus (EÜ) nr 2200/96 puu- ja köögiviljaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 297, 21.11.1996, lk 1), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Nõukogu 28. oktoobri 1996. aasta määrus (EÜ) nr 2201/96 töödeldud puu- ja köögiviljasaaduste turu ühise korralduse kohta (EÜT L 297, 21.11.1996, lk 29), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Nõukogu 28. oktoobri 1996. aasta määrus (EÜ) nr 2202/96, millega kehtestatakse teatavate tsitrusviljade tootjatele ühenduse toetuskava (EÜT L 297, 21.11.1996, lk 49), tunnistatud kehtetuks nõukogu määrusega (EÜ) nr 1182/2007 (ELT L 273, 17.10.2007, lk 1).
Nõukogu 26. septembri 2007. aasta määrus (EÜ) nr 1182/2007, millega kehtestatakse puu- ja köögiviljasektori erieeskirjad, muudetakse direktiive 2001/112/EÜ ja 2001/113/EÜ ning määrusi (EMÜ) nr 827/68, (EÜ) nr 2200/96, (EÜ) nr 2201/96, (EÜ) nr 2826/2000, (EÜ) nr 1782/2003 ja (EÜ) nr 318/2006 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 2202/96 (ELT L 273, 17.10.2007, lk 1).
Punkt 05 02 08 01 — Puu- ja köögiviljade eksporditoetus
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
13 000 000 |
27 914 000 |
26 373 880,94 |
Märkused
Punkt on ette nähtud selliste kulude jäägi rahastamiseks, mis on seotud toetustega järgmistele toodetele:
värsked puu- ja köögiviljad vastavalt määruse (EÜ) nr 2200/96 artiklile 35,
puu- ja köögiviljatooted (välja arvatud lisatav suhkur), vastavalt määruse (EÜ) nr 2201/96 artiklitele 16 ja 17.
Punkt 05 02 08 02 — Turult kõrvaldamise ja kokkuostuga seotud kulude hüvitamine
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
24 000 000 |
28 844 000 |
30 186 728,11 |
Märkused
Punkt on ette nähtud määruse (EÜ) nr 2200/96 artikli 23 kohaselt tootjate organisatsioonidele antava rahalise hüvitisega seotud kulude jäägi rahastamiseks.
Punkt 05 02 08 03 — Tootjate organisatsioonide rakendusfondid
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
105 000 000 |
644 000 000 |
584 330 977,73 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud ühenduse osaluse rahastamiseks tootjate ühendustele mõeldud rakendusfondide rahastamises vastavalt määruse (EÜ) nr 2200/96 artiklile 15 ja määruse (EÜ) nr 1182/2007 III jaotise 2. peatükile.
Punkt 05 02 08 06 — Töödeldud tomatitoodete tootmistoetus
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
242 000 000 |
245 000 000 |
345 439 920,33 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud tomatite töötlemislisatasudega seotud kulude rahastamiseks vastavalt määruse (EÜ) nr 2201/96 artiklile 4.
Punkt 05 02 08 07 — Puuviljapõhiste toodete tootmistoetus
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
79 000 000 |
77 000 000 |
83 588 210,35 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud virsikute, pirnide, mustade ploomide ja viigimarjade töötlemistoetustega seotud kulude rahastamiseks vastavalt määruse (EÜ) nr 2201/96 artiklitele 5 ja 9.
Punkt 05 02 08 08 — Rosinate ja viigimarjadega seotud sekkumistegevus
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
1 000 000 |
1 000 000 |
219 292,41 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud rosinate sekkumismeetmetega seotud kulude rahastamiseks vastavalt määruse (EÜ) nr 2201/96 artiklile 9 ning töötlemata viigimarjade (ladustamine) sekkumismeetmetega seotud kulude rahastamiseks.
Lisaks on see ette nähtud selliste kulude rahastamiseks, mis tulenevad nõukogu 21. veebruari 1994. aasta määrusest (EÜ) nr 399/94 viinamarjade suhtes kohaldatavate erimeetmete kohta (EÜT L 54, 25.2.1994, lk 3).
Punkt 05 02 08 09 — Hüvitis tsitrusviljade töötlemise edendamiseks
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
228 000 000 |
241 000 000 |
267 026 000,15 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud teatavate tsitrusviljade tootjaid käsitlevast ühenduse toetuskavast tulenevate kulude rahastamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 2202/96.
Punkt 05 02 08 10 — Puu- ja köögiviljade tasuta jagamine
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
6 000 000 |
6 000 000 |
6 583 145,40 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud puu- ja köögiviljade tasuta jaotamisega seotud transpordi, sorteerimise ja pakendamise kulude rahastamiseks vastavalt määruse (EÜ) nr 2200/96 artiklile 30.
Punkt 05 02 08 11 — Tootjarühmadele antav abi eeltunnustuse saamiseks
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
30 000 000 |
15 000 000 |
13 594 747,63 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud eeltunnustatud tootjarühmadele antud toetustega seotud kulude rahastamiseks.
Punkt 05 02 08 99 — Muud meetmed (puu- ja köögiviljad)
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
14 303 912,27 |
Märkused
Punkt on ette nähtud järgmiste summade rahastamiseks:
teised määruste (EÜ) nr 2200/96, (EÜ) nr 2201/96, (EÜ) nr 2202/96 ja (EÜ) nr 1782/2003 alusel võetavad sekkumismeetmed, mida ei rahastata muudele punktidele mõeldud assigneeringute alt artikli 05 02 08 alusel, ja eelkõige erimeetmed,
abi tunnustatud banaanitootjate organisatsioonide loomise toetamiseks ning nende haldustegevuse abistamiseks,
erimeetmetega, eelkõige sarapuupähklitootjatele suunatud, määruse (EÜ) nr 2200/96 artikli 55 kohased toetused ning eritoetused tootjaorganisatsioonidele, mis on loonud käibefondi, ning ühenduse toetus pähklite ja jaanikaunade kvaliteedi parandamise kava toetuste rahastamisega seotud kulude jääk.
Õiguslik alus
Nõukogu 20. märtsi 1989. aasta määrus (EMÜ) nr 789/89, millega kehtestatakse pähklite ja jaanikaunade suhtes erimeetmed ja muudetakse määrust (EMÜ) nr 1035/72 puu- ja köögiviljaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 85, 30.3.1989, lk 3).
Nõukogu 13. juuli 1992. aasta määrus (EMÜ) nr 1991/92, millega kehtestatakse töötlemiseks ettenähtud vaarikaid käsitlev erisüsteem (EÜT L 199, 18.7.1992, lk 1), viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1363/95 (EÜT L 132, 16.6.1995, lk 8).
Nõukogu 28. detsembri 1992. aasta määrus (EMÜ) nr 3816/92, milles sätestatakse Hispaania ja teiste liikmesriikide vahelise kaubavahetuse hüvitamiskorra ja sellega seotud meetmete kaotamine puu- ja köögiviljasektoris (EÜT L 387, 31.12.1992, lk 10), muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1363/95 (EÜT L 132, 16.6.1995, lk 8).
Nõukogu 13. veebruari 1993. aasta määrus (EMÜ) nr 404/93 banaanituru ühise korralduse kohta (EÜT L 47, 25.2.1993, lk 1), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1), eelkõige selle artikli 6 lõige 1.
Nõukogu 30. oktoobri 1997. aasta määrus (EÜ) nr 2200/97 ühenduse õuna-, pirni-, virsiku- ja nektariinitoodangu parandamise kohta (EÜT L 303, 6.11.1997, lk 3), viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 843/98 (EÜT L 120, 23.4.1998, lk 10).
Artikkel 05 02 09 — Viinamarjakasvatussaadused
Õiguslik alus
Nõukogu 17. mai 1999. aasta määrus (EÜ) nr 1493/1999 veinituru ühise korralduse kohta (EÜT L 179, 14.7.1999, lk 1), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 09 01 — Viinamarjakasvatussaaduste eksporditoetused
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
17 000 000 |
25 000 000 |
19 208 048,93 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud veinisektori toodete toetuste rahastamiseks vastavalt määruse (EÜ) nr 1493/1999 artiklile 63.
Punkt 05 02 09 02 — Veini ja viinamarjavirde ladustamine
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
87 000 000 |
87 000 000 |
90 332 116,62 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud järgmiste meetmete jaoks mõeldud toetuste rahastamiseks:
veini ja viinamarjavirde eraladustamine vastavalt määruse (EÜ) nr 1493/1999 artiklile 24,
lauaveini taasladustamine vastavalt määruse (EMÜ) nr 822/87 artiklile 34.
Punkt 05 02 09 03 — Veini destilleerimine
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
391 000 000 |
446 000 000 |
485 886 727,16 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud määruse (EÜ) nr 1493/1999 artiklite 27–30 kohaste veini destilleerimisega seotud kulude rahastamiseks.
Punkt 05 02 09 04 — Alkoholi ladustamismeetmed
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
135 000 000 |
193 000 000 |
198 064 645,91 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud järgmiste summade rahastamiseks:
tehnilised ja rahalised kulud, mis tulenevad alkoholi kokkuostmisest riiklikuks ladustamiseks vastavalt määruse (EÜ) nr 1493/1999 artiklitele 27–30,
muud alkoholi ladustamisega seotud kulud vastavalt määruse (EÜ) nr 1493/1999 artiklile 31; see viitab erinevusele arvestusliku väärtuse ja müügiväärtuse vahel.
Lisaks on see ette nähtud hiljuti moodustatud varude rahalise väärtuse vähenemise katmiseks.
Lisaks hõlmab see assigneering määruse (EÜ) nr 1493/1999 artikli 29 lõikes 6 sätestatud alkoholi eraladustamise toetusega (kõrvaltoetus) seotud kulusid.
Õiguslik alus
Nõukogu 2. augusti 1978. aasta määrus (EMÜ) nr 1883/78, millega kehtestatakse üldeeskirjad sekkumise finantseerimiseks Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastust (EÜT L 216, 5.8.1978, lk 1), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 734/2007 (ELT L 169, 29.6.2007, lk 9), eelkõige selle artikli 8 lõige 1.
Punkt 05 02 09 05 — Viinamarjavirde kasutamise toetus
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
184 000 000 |
184 000 000 |
184 661 557,97 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud viinamarjavirde kasutamise toetusega seotud kulude rahastamiseks eelkõige seoses järgmisega:
otsetarbimiseks ette nähtud viinamarjamahla valmistamine,
kasutamine kontsentraadina teatavate veinide rikastamiseks või loomasöödas,
kasutamine kontsentraadina või kontsentreerimata kujul jookides British wine, Irish wine ja home-made wine,
vastavalt määruse (EÜ) nr 1493/1999 artiklitele 34 ja 35.
Punkt 05 02 09 06 — Viinamarjakasvatuspiirkondade lõpliku viljelusest kõrvalejätmise tasu
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
88 000 000 |
87 000 000 |
66 842 304,61 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud teatavates viinamarjakasvatuspiirkondades antavate juurimistoetustega seotud kulude rahastamiseks vastavalt määruse (EÜ) nr 1493/1999 artiklitele 8, 9 ja 10.
Punkt 05 02 09 07 — Viinamarjaistanduste ümberkujundamine ja üleminek uutele tegevusaladele
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
510 000 000 |
465 000 000 |
441 012 903,93 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud viinamarjaistanduste määruse (EÜ) nr 1493/1999 artiklite 11–15 kohaselt rakendatavate ümberkorraldamise ja muutmise meetmetega seotud kulude rahastamiseks.
Punkt 05 02 09 99 — Muud meetmed (viinamarjakasvatus)
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
1 048 628,73 |
Märkused
See punkt on ette nähtud eelkõige järgmiste meetmete rahastamiseks:
määruse (EÜ) nr 1493/1999 artikli 38 lõike 2 kohased sekkumismeetmed,
loodusõnnetustest tuleneva erandliku olukorra parandamiseks vajalikud meetmed vastavalt nimetatud määruse artiklile 78,
lauaveiniturgude laiendamise edendamiseks võetavad meetmed vastavalt nimetatud määruse artiklile 49,
meetmed muude meetodite kasutamise edendamiseks peale destilleerimise vastavalt nimetatud määruse artiklitele 41 ja 48.
Artikkel 05 02 10 — Edendamine
Õiguslik alus
Nõukogu 14. detsembri 1999. aasta määrus (EÜ) nr 2702/1999 põllumajandussaaduste ja -toodetega seotud teavitamis- ja müügiedendusmeetmete kohta kolmandates riikides (EÜT L 327, 21.12.1999, lk 7), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 3/2008 (ELT L 3, 5.1.2008, lk 1).
Nõukogu 19. detsembri 2000. aasta määrus (EÜ) nr 2826/2000 põllumajandustoodete ja -saaduste teavitamis- ja müügiedendusmeetmete kohta siseturul (EÜT L 328, 23.12.2000, lk 2), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 3/2008 (ELT L 3, 5.1.2008, lk 1).
Punkt 05 02 10 01 — Edendusmeetmed: liikmesriikide maksed
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
45 000 000 |
38 000 000 |
34 163 895,78 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud põllumajandustoodete, nende tootmismeetodite ja toiduainete suhtes rakendatavate liikmesriikide edendamisprogrammide kaasrahastamiseks.
Punkt 05 02 10 02 — Edendusmeetmed: Euroopa Ühenduse otsetoetused
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|||
|---|---|---|---|---|---|
|
Kulukohustused |
Maksed |
Kulukohustused |
Maksed |
Kulukohustused |
Maksed |
|
5 371 000 |
6 571 000 |
7 295 000 |
4 360 000 |
4 733 973,35 |
4 733 973,35 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud otseselt komisjoni korraldatava edendamistegevuse ning edendamisprogrammide rakendamiseks vajaliku tehnilise abi rahastamiseks. Tehniline abi hõlmab ettevalmistus-, seire-, hindamis-, kontrolli- ja juhtimismeetmeid.
Punkt 05 02 10 99 — Muud meetmed (edendamine)
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
Märkused
Punkt on ette nähtud muude nõukogu määruse kohaste edendamisvaldkonna sekkumismeetmete rahastamiseks, mida ei rahastata artikli 05 02 10 teiste punktide jaoks eraldatud assigneeringutest.
Artikkel 05 02 11 — Muud taimesaadused/meetmed
Punkt 05 02 11 01 — Kuivsööt
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
145 000 000 |
152 000 000 |
150 084 030,73 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud kuivsööda tootmistoetuse rahastamiseks.
Õiguslik alus
Nõukogu 21. veebruari 1995. aasta määrus (EÜ) nr 603/95 kuivsöödaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 63, 21.3.1995, lk 1), kehtetuks tunnistatud määrusega (EÜ) nr 1786/2003 (ELT L 270, 21.10.2003, lk 114).
Nõukogu 30. juuli 1996. aasta määrus (EÜ) nr 1577/96, millega kehtestatakse erimeede teatavate kaunviljade suhtes (EÜT L 206, 16.8.1996, lk 4), kehtetuks tunnistatud määrusega (EÜ) nr 1782/2003 (ELT L 270, 21.10.2003, lk 1).
Nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrus (EÜ) nr 1782/2003, millega kehtestatakse ühise põllumajanduspoliitika raames kohaldatavate otsetoetuskavade ühiseeskirjad ja teatavad toetuskavad põllumajandustootjate jaoks ning muudetakse määruseid (EMÜ) nr 2019/93, (EÜ) nr 1452/2001, (EÜ) nr 1453/2001, (EÜ) nr 1454/2001, (EÜ) nr 1868/94, (EÜ) nr 1251/1999, (EÜ) nr 1254/1999, (EÜ) nr 1673/2000, (EMÜ) nr 2358/71 ja (EÜ) nr 2529/2001 (ELT L 270, 21.10.2003, lk 1), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1276/2007 (ELT L 284, 30.10.2007, lk 11).
Nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrus (EÜ) nr 1786/2003 kuivsöödaturu ühise korralduse kohta (ELT L 270, 21.10.2003, lk 114), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 11 04 — POSEI (välja arvatud otsetoetused ja kalandus 11 02 03)
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
220 000 000 |
212 000 000 |
137 805 614,71 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud järgmiste summade rahastamiseks:
programme POSEI ja “Egeuse mere saared” käsitlevate õigusaktide rakendamisest tulenevad kulud,
toetused ühenduse riisi tarnimiseks Prantsuse Réunioni ülemeredepartemangu vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr 1785/2003 artiklile 5.
Õiguslik alus
Nõukogu 19. juuli 1993. aasta määrus (EMÜ) nr 2019/93 väiksemate Egeuse mere saarte heaks teatavate põllumajandussaaduste suhtes kohaldatavate erimeetmete kohta (EÜT 184, 27.7.1993, lk 1), kehtetuks tunnistatud määrusega (EÜ) nr 1405/2006 (ELT L 265, 26.9.2006, lk 1).
Nõukogu 28. juuni 2001. aasta määrus (EÜ) nr 1452/2001, millega kehtestatakse Prantsuse ülemeredepartemangude jaoks erimeetmed seoses teatavate põllumajandussaaduste ja -toodetega, millega muudetakse direktiivi 72/462/EMÜ ja millega tunnistatakse kehtetuks määrused (EMÜ) nr 525/77 ja (EMÜ) nr 3763/91 (Poseidom) (EÜT L 198, 21.7.2001, lk 11), kehtetuks tunnistatud määrusega (EÜ) nr 247/2006 (ELT L 42, 14.2.2006, lk 1).
Nõukogu 28. juuni 2001. aasta määrus (EÜ) nr 1453/2001, millega kehtestatakse Assooride ja Madeira heaks teatavate põllumajandussaaduste ja -toodete suhtes erimeetmed ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EMÜ) nr 1600/92 (Poseima) (EÜT L 198, 21.7.2001, lk 26), kehtetuks tunnistatud määrusega (EÜ) nr 247/2006 (ELT L 42, 14.2.2006, lk 1).
Nõukogu 28. juuni 2001. aasta määrus (EÜ) nr 1454/2001, millega kehtestatakse Kanaari saarte jaoks erimeetmed teatavate põllumajandussaaduste ja -toodete suhtes ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EMÜ) nr 1601/92 (Poseican) (EÜT L 198, 21.7.2001, lk 45), kehtetuks tunnistatud määrusega (EÜ) nr 247/2006 (ELT L 42, 14.2.2006, lk 1).
Nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrus (EÜ) nr 1782/2003, millega kehtestatakse ühise põllumajanduspoliitika raames kohaldatavate otsetoetuskavade ühiseeskirjad ja teatavad toetuskavad põllumajandustootjate jaoks ning muudetakse määruseid (EMÜ) nr 2019/93, (EÜ) nr 1452/2001, (EÜ) nr 1453/2001, (EÜ) nr 1454/2001, (EÜ) nr 1868/94, (EÜ) nr 1251/1999, (EÜ) nr 1254/1999, (EÜ) nr 1673/2000, (EMÜ) nr 2358/71 ja (EÜ) nr 2529/2001 (ELT L 270, 21.10.2003, lk 1), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1276/2007 (ELT L 284, 30.10.2007, lk 11).
Nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrus (EÜ) nr 1785/2003 riisituru ühise korralduse kohta (ELT L 270, 21.10.2003, lk 96), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Nõukogu 30. jaanuari 2006. aasta määrus (EÜ) nr 247/2006, millega sätestatakse põllumajanduse erimeetmed liidu äärepoolseimate piirkondade jaoks (ELT L 42, 14.2.2006, lk 1), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1276/2007 (ELT L 284, 30.10.2007, lk 11).
Punkt 05 02 11 05 — Ühenduse tubakaalase uurimistöö ja teabelevi fond (välja arvatud SANCO 17 03 02)
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
7 000 000 |
15 000 000 |
17 530 457,46 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud määruse (EMÜ) nr 2075/92 artikli 13 alusel tekkinud kulude rahastamiseks.
Õiguslik alus
Nõukogu 30. juuni 1992. aasta määrus (EMÜ) nr 2075/92 toortubakaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 215, 30.7.1992, lk 70), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 11 99 — Muud meetmed (muud taimesaadused/meetmed)
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
5 597 323,26 |
Märkused
Sellesse assigneeringusse kirjendatakse eelkõige määruse (EMÜ) nr 2075/92 artiklis 14 osutatud ümberkorraldusprogrammi kulude jääk.
Õiguslik alus
Nõukogu 30. juuni 1992. aasta määrus (EMÜ) nr 2075/92 toortubakaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 215, 30.7.1992, lk 70), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Artikkel 05 02 12 — Piim ja piimatooted
Õiguslik alus
Nõukogu 17. mai 1999. aasta määrus (EÜ) nr 1255/1999 piima- ja piimatooteturu ühise korralduse kohta (EÜT L 160, 26.6.1999, lk 48), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 12 01 — Piima ja piimatoodete eksporditoetused
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
27 000 000 |
362 000 000 |
724 934 594,41 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud määruse (EÜ) nr 1255/1999 artikli 31 kohaselt antavate eksporditoetuste rahastamiseks.
Punkt 05 02 12 02 — Lõssipulbri sekkumisladustamine
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
-5 101 904,42 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud määruse (EÜ) nr 1255/1999 artikli 7 lõike 3 kohaselt antava eraladustusabiga seotud kulude rahastamiseks.
Lisaks on see ette nähtud määruse (EÜ) nr 1255/1999 artikli 7 lõigetele 1, 2 ja 4 vastavate tehniliste kulude, finantskulude ja muude riikliku ladustamise kulude ning hiljuti moodustatud varude rahalise väärtuse vähenemise rahastamiseks.
Õiguslik alus
Nõukogu 2. augusti 1978. aasta määrus (EMÜ) nr 1883/78, millega kehtestatakse üldeeskirjad sekkumise finantseerimiseks Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastust (EÜT L 216, 5.8.1978, lk 1), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 734/2007 (ELT L 169, 29.6.2007, lk 9), eelkõige selle artikli 8 lõige 1.
Punkt 05 02 12 03 — Lõssimüügitoetus
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
32 000 000 |
120 021 452,36 |
Märkused
Punkt on ette nähtud selliste kulude rahastamiseks, mis on seotud järgmisega:
määruse (EÜ) nr 1255/1999 artikli 11 kohaselt vasikasööda jaoks antav abi,
määruse (EÜ) nr 1255/1999 artikli 11 kohaselt muude loomade kui vasikate söödaks mõeldud lõssi jaoks antav abi,
määruse (EÜ) nr 1255/1999 artikli 11 kohaselt vasikatele mõeldud väherasvase piimapulbri jaoks antav abi,
määruse (EÜ) nr 1255/1999 artikli 12 kohaselt kaseiiniks töödeldud lõssi jaoks antav abi.
Punkt 05 02 12 04 — Või ja koore sekkumisladustamine
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
19 000 000 |
19 000 000 |
-23 109 486,40 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud määruse (EÜ) nr 1255/1999 artikli 6 lõike 3 kohaselt antava eraladustusabiga seotud kulude rahastamiseks.
Lisaks on see ette nähtud järgmiste summade rahastamiseks:
tehnilised kulud, mis tulenevad määruse (EÜ) nr 1255/1999 artikli 6 lõike 1 kohasest kauba ostmisest riiklikuks ladustamiseks,
muud riikliku ladustamise kulud ja muud kantud kulud, eelkõige eriotstarbelised toetused vastavalt määruse (EÜ) nr 1255/1999 artikli 6 lõigetele 1, 2 ja 4,
hiljuti moodustatud varude rahalise väärtuse vähenemine.
Õiguslik alus
Nõukogu 2. augusti 1978. aasta määrus (EMÜ) nr 1883/78, millega kehtestatakse üldeeskirjad sekkumise finantseerimiseks Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastust (EÜT L 216, 5.8.1978, lk 1), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 734/2007 (ELT L 169, 29.6.2007, lk 9), eelkõige selle artikli 8 lõige 1.
Punkt 05 02 12 05 — Muud piimarasva käsitlevad meetmed
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
29 000 000 |
84 000 000 |
183 027 898,03 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud nõukogu määruse (EÜ) nr 1255/1999 artikli 13 kohaselt antava eriotstarbelise abi rahastamiseks.
Punkt 05 02 12 06 — Juustu sekkumisladustamine
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
24 000 000 |
24 000 000 |
28 316 512,56 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud nõukogu määruse (EÜ) nr 1255/1999 artiklite 8 ja 9 kohaste juustu sekkumisvarudega seotud kulude rahastamiseks.
Punkt 05 02 12 07 — Piimatootjate lisamaksud
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
— |
p.m. |
-85 239 905,60 |
Märkused
See punkt on eelarves ainult selleks, et võrrelda põllumajanduskulusid eelmiste aastatega. See oli varem ette nähtud lehmapiima tootjate või ostjate suhtes kohaldatava tasu katmiseks, nagu on kindlaks määratud nõukogu 29. septembri 2003. aasta määruse (EÜ) nr 1788/2003 (millega kehtestatakse tasu piima- ja piimatootesektoris) (ELT L 270, 21.10.2003, lk 123) artikliga 2 ning on nüüd kajastatud koondarvestuse punkti 6 7 0 3 sihtotstarbelise tuluna vastavalt finantsmääruse artiklitele 18 ja 180.
Punkt 05 02 12 08 — Koolipiim
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
67 000 000 |
65 000 000 |
66 300 836,15 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud selliste kulude rahastamiseks, mis on seotud haridusasutuse õpilaste varustamisega teatavate piimatoodetega vastavalt määruse (EÜ) nr 1255/1999 artiklile 14.
Punkt 05 02 12 99 — Muud meetmed (piim ja piimatooted)
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
1 000 000 |
1 000 000 |
445 081,35 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud selleks, et rahastada piimasektori muude meetmetega seotud kulusid, mis ei ole kaetud assigneeringutega muude punktide jaoks artikli 05 03 01 alusel, eelkõige väiketootjate toetamise meetmeid, individuaalsete kvootide vähendamist ning piima- ja piimatooteturgude laiendamist. Lisaks sellele on see punkt ette nähtud nõukogu määruse (EÜ) nr 1255/1999 artikli 36 kohaste kulude rahastamiseks.
Samuti on see ette nähtud teatavatele piima- ja piimasaaduste tootjatele mõeldud kompensatsioonidega (nn SLOM) seotud kulude rahastamiseks.
Õiguslik alus
Nõukogu 30. oktoobri 1998. aasta määrus (EMÜ) nr 2330/98, millega nähakse ette hüvitise pakkumine teatavatele piima ja piimatoodete tootjatele, kelle tegevusele on ajutiselt seatud piirangud (EÜT L 291, 30.10.1998, lk 4).
Artikkel 05 02 13 — Veise- ja vasikaliha
Õiguslik alus
Nõukogu 17. mai 1999. aasta määrus (EÜ) nr 1254/1999 veise- ja vasikalihaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 160, 26.6.1999, lk 21), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 13 01 — Veise- ja vasikaliha eksporditoetused
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
28 000 000 |
46 000 000 |
91 978 784,27 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud määruse (EÜ) nr 1254/1999 artikli 33 kohaselt antavate eksporditoetuste rahastamiseks.
Punkt 05 02 13 02 — Veise- ja vasikaliha sekkumisladustamine
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
-1 274,76 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud määruse (EÜ) nr 1254/1999 artikli 26 kohaselt antava eraladustusabi rahastamiseks.
Lisaks on see ette nähtud järgmiste summade rahastamiseks:
riikliku ladustamisega seotud kulud vastavalt määruse (EÜ) nr 1254/1999 artiklitele 27 ja 28,
hiljuti moodustatud varude rahalise väärtuse vähenemine.
Õiguslik alus
Nõukogu 2. augusti 1978. aasta määrus (EMÜ) nr 1883/78, millega kehtestatakse üldeeskirjad sekkumise finantseerimiseks Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastust (EÜT L 216, 5.8.1978, lk 1), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 734/2007 (ELT L 169, 29.6.2007, lk 9), eelkõige selle artikli 8 lõige 1.
Punkt 05 02 13 03 — Erakorralised toetusmeetmed
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
24 000 000 |
59 000 000 |
134 550 526,78 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud selleks, et rahastada ühenduse osamakset enne 23. jaanuari 2006 tapetud ja üle 30 kuu vanuste kariloomade (OTMS) ning alates 23. jaanuarist 2006 enne 1. augustit 1996 sündinud kariloomade (OCDS) vabatahtliku tapmise kuludesse. Need kavad rahastatakse koos Ühendkuningriigiga.
Õiguslik alus
Nõukogu 17. mai 1999. aasta määrus (EÜ) nr 1254/1999 veise- ja vasikalihaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 160, 26.6.1999, lk 21), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Alusaktid
Komisjoni 19. aprilli 1996. aasta määrus (EÜ) nr 716/96 veiselihaturu erakorraliste toetusmeetmete kasutuselevõtu kohta Ühendkuningriigis (EÜT L 99, 20.4.1996, lk 14), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2109/2005 (ELT L 337, 22.12.2005, lk 25).
Punkt 05 02 13 04 — Elusloomade toetused
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
9 000 000 |
12 000 000 |
26 398 660,— |
Märkused
Assigneering on ette nähtud määruse (EÜ) nr 1254/1999 artikli 33 kohaselt antavate eksporditoetuste rahastamiseks.
Punkt 05 02 13 99 — Muud meetmed (veise- ja vasikaliha)
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
-13 316,65 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud muude sekkumisliikide rahastamiseks, eelkõige juhul, kui sekkumine toimub kooskõlas määruse (EÜ) nr 1254/1999 artikliga 38.
Artikkel 05 02 14 — Lamba- ja kitseliha
Õiguslik alus
Nõukogu 19. detsembri 2001. aasta määrus (EÜ) nr 2529/2001 lamba- ja kitselihaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 341, 22.12.2001, lk 3), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 14 01 — Lamba- ja kitseliha sekkumisladustamine
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
Märkused
Assigneering on ette nähtud määruse (EÜ) nr 2529/2001 artikli 12 kohaselt antava eraladustusabiga seotud kulude rahastamiseks.
Punkt 05 02 14 99 — Muud meetmed (lamba- ja kitseliha)
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
Märkused
Assigneering on ette nähtud muude lamba- ja kitselihaga seotud meetmete rahastamiseks, mida ei hõlma muud punktid artikli 05 02 14 raames, eriti nende meetmete rahastamiseks, mida rakendatakse vastavalt määruse (EÜ) nr 2529/2001 artiklile 22.
Artikkel 05 02 15 — Sealiha, munad ja kodulinnuliha, mesindus ja muud loomakasvatussaadused
Punkt 05 02 15 01 — Sealiha eksporditoetused
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
20 000 000 |
22 000 000 |
19 454 375,40 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud määruse (EMÜ) nr 2759/75 artikli 13 kohaselt antavate eksporditoetuste rahastamiseks.
Õiguslik alus
Nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrus (EMÜ) nr 2759/75 sealihaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 282, 1.11.1975, lk 1), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 15 02 — Sealihaga seotud sekkumistegevus
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
0,— |
Märkused
Assigneering on ette nähtud laokulude rahastamiseks vastavalt määruse (EMÜ) nr 2759/75 artiklitele 3–7.
Õiguslik alus
Nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrus (EMÜ) nr 2759/75 sealihaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 282, 1.11.1975, lk 1), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 15 03 — Sealihaturu toetamise erandmeetmed
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
-346,41 |
Märkused
Punkt on ette nähtud muude selliste meetmetega seotud kulude rahastamiseks, mille üle otsustatakse kooskõlas määruse (EMÜ) nr 2759/75 artikliga 20.
Õiguslik alus
Nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrus (EMÜ) nr 2759/75 sealihaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 282, 1.11.1975, lk 1), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 15 04 — Munade eksporditoetused
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
6 000 000 |
7 000 000 |
6 187 338,97 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud munade eksporditoetustega seotud kulude rahastamiseks vastavalt määruse (EMÜ) nr 2771/75 artiklile 8.
Õiguslik alus
Nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrus (EMÜ) nr 2771/75 munaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 282, 1.11.1975, lk 49), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 15 05 — Kodulinnuliha eksporditoetused
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
99 000 000 |
84 671 000 |
54 984 257,68 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud linnuliha eksporditoetustega seotud kulude rahastamiseks vastavalt määruse (EMÜ) nr 2777/75 artiklile 8.
Õiguslik alus
Nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrus (EMÜ) nr 2777/75 kodulinnulihaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 282, 1.11.1975, lk 77), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 15 06 — Mesinduse eritoetused
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
24 000 000 |
20 470 000 |
20 433 626,97 |
Märkused
Assigneering on ette nähtud mesindussektori toetamiseks erimeetmete abil, saamata jäänud tulu hüvitamiseks ja tarbijate paremaks teavitamiseks ning turu läbipaistvuse suurendamiseks ja kvaliteedikontrolli tõhustamiseks.
Õiguslik alus
Nõukogu 26. aprilli 2004. aasta määrus (EÜ) nr 797/2004 mesindustoodete tootmise ja turustamise üldtingimuste parandamiseks võetavate meetmete kohta (ELT L 125, 28.4.2004, lk 1), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 15 07 — Kodulinnuliha- ja munaturu toetamise erandmeetmed
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
60 000 000 |
0,— |
Märkused
Assigneering on ette nähtud muude selliste meetmetega seotud kulude rahastamiseks, mille üle otsustatakse vastavalt määruse (EMÜ) nr 2771/75 artiklile 14 ning määruse (EMÜ) nr 2777/75 artiklile 14.
Õiguslik alus
Nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrus (EMÜ) nr 2771/75 munaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 282, 1.11.1975, lk 49) ja nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrus (EMÜ) nr 2777/75 kodulinnulihaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 282, 1.11.1975, lk 77), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Punkt 05 02 15 99 — Muud meetmed (sealiha, kodulinnuliha, munad, mesindus, muud loomakasvatussaadused)
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
p.m. |
Märkused
Assigneering on ette nähtud mis tahes muu sellise meetme kulude rahastamiseks, mida ei rahastata artikli 05 02 15 muude punktide jaoks eraldatud assigneeringutest.
Õiguslik alus
Nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrus (EMÜ) nr 2759/75 sealihaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 282, 1.11.1975, lk 1), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrus (EMÜ) nr 2771/75 munaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 282, 1.11.1975, lk 49), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrus (EMÜ) nr 2777/75 kodulinnulihaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 282, 1.11.1975, lk 77), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Nõukogu 26. aprilli 2004. aasta määrus (EÜ) nr 797/2004 mesindustoodete tootmise ja turustamise üldtingimuste parandamiseks võetavate meetmete kohta (ELT L 125, 28.4.2004, lk 1), tunnistatud kehtetuks määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
Artikkel 05 02 16 — Suhkruvaldkonna ümberkorraldusfond
Punkt 05 02 16 01 — Suhkruvaldkonna ümberkorraldusfond
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
Märkused
Endine artikkel 05 02 16 (osaliselt)
Selle assigneeringa kavandatakse rahastada ümberkorraldusabi ning igasugust muud abi, mida antakse kooskõlas määruse (EÜ) nr 320/2006 artiklitega 3, 6, 7, 8 ja 9.
Kavandatavate tulude koondarvestuse artiklis 6 8 0 kirjendatud laekumisi kasutatakse assigneeringute tegemiseks vastavalt finantsmääruse artiklile 18 ning määruse (EÜ) nr 320/2006 artikli 1 lõikele 3. 2008. aasta eelarve koostamisel nähti artikli 05 02 16 jaoks ette 1 344 000 000 euro suurune summa suhkru ümberkorraldusfondi 2 904 000 000 euro suurustest hinnangulistest kogulaekumistest. Fondi laekumiste ülejäänud summa kantakse automaatselt üle järgmisesse eelarveaastasse vastavalt finantsmääruse artiklile 10.
Õiguslik alus
Nõukogu 20. veebruari 2006. aasta määrus (EÜ) nr 320/2006, millega luuakse ajutine kava suhkrutööstuse ümberkorraldamiseks ühenduses ning muudetakse määrust (EÜ) nr 1290/2005 ühise põllumajanduspoliitika rahastamise kohta (ELT L 58, 28.2.2006, lk 42), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1261/2007 (ELT L 283, 27.10.2007, lk 8).
Punkt 05 02 16 02 — Suhkru ümberkorraldusfondi kontrollimine ja heakskiitmine
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
p.m. |
Märkused
Endine artikkel 05 02 16 (osaliselt)
Selle assigneeringuga kavandatakse katta raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmise otsuste (vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr 1290/2005 artikli 30 lõikele 1 tulemused suhkru ümberkorraldusfondist rahastatavate tegevuste osas) tulemused.
Sellega kavandatakse samuti liikmesriikidele katta vastavuse kontrolli otsused vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr 1290/2005 artiklile 31 suhkru ümberkorraldusfondist rahastatavate tegevuste osas.
Raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmise põhimõte on ette nähtud finantsmääruse artikli 53b lõikega 4.
Õiguslik alus
Nõukogu 25. juuni 2002. aasta määrus (EÜ, Euratom) nr 1605/2002, mis käsitleb Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatavat finantsmäärust (EÜT L 248, 16.9.2002, lk 1), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1525/2007 (ELT L 343, 27.12.2007, lk 9).
Nõukogu 20. veebruari 2006. aasta määrus (EÜ) nr 320/2006, millega luuakse ajutine kava suhkrutööstuse ümberkorraldamiseks ühenduses ning muudetakse määrust (EÜ) nr 1290/2005 ühise põllumajanduspoliitika rahastamise kohta (ELT L 58, 28.2.2006, lk 42), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1261/2007 (ELT L 283, 27.10.2007, lk 8).
Artikkel 05 02 99 — Rikkumised (Sekkumised põllumajandusturgudel)
|
Assigneeringud 2008 |
Assigneeringud 2007 |
Täitumine 2006 |
|---|---|---|
|
— |
p.m. |
-54 275 313,14 |
Märkused
See artikkel on eelarves ainult selleks, et võrrelda põllumajanduskulusid eelmiste aastatega. See oli varem ette nähtud summade katmiseks, mis on tagasi nõutud rikkumiste tõttu, mis on seotud põllumajandusturgudel võetud sekkumismeetmetega, mida on rahastanud EAGGFi tagatisrahastu, ning mis on nüüd kajastatud tulude koondarvestuse punkti 6 7 0 2 sihtotstarbelise tuluna vastavalt finantsmääruse artiklitele 18 ja 154.
| Tähtis õiguslik teade | Last updated on: '05/03/2008' |
|