Gesamthaushaltsplan 2007

Artikel 05 02 01 — Getreide

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 1784/2003 des Rates vom 29. September 2003 über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide (ABl. L 270 vom 21.10.2003, S. 78), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1154/2005 der Kommission (ABl. L 187 vom 19.7.2005, S. 11).

Posten 05 02 01 01 — Ausfuhrerstattungen bei Getreide

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
103 000 000	215 000 000	124 307 259,27

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Erstattungen gemäß den Artikeln 13 bis 18 der Verordnung (EG) Nr. 1784/2003.

Posten 05 02 01 02 — Interventionen in Form von Einlagerung von Getreide

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
316 000 000	406 000 000	441 632 897,21

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der technischen und finanziellen Folgekosten der Interventionsankäufe, sonstiger Kosten im Rahmen der öffentlichen Lagerhaltung (es handelt sich hauptsächlich um den Unterschied zwischen Buch- und Verkaufswert) sowie der Wertberichtigung der „neu geschaffenen“ Bestände gemäß den Artikeln 4 bis 6 der Verordnung (EG) Nr. 1784/2003 und der Verordnung (EWG) Nr. 1883/78.

Sie dienen außerdem zur Deckung der besonderen Interventionsmaßnahmen gemäß Artikel 7 der Verordnung (EG) Nr. 1784/2003.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EWG) Nr. 1883/78 des Rates vom 2. August 1978 über die allgemeinen Regeln für die Finanzierung der Interventionen durch den Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie (ABl. L 216 vom 5.8.1978, S. 1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 695/2005 (ABl. L 114 vom 4.5.2005, S. 1), insbesondere Artikel 8 Absatz 1.

Posten 05 02 01 03 — Interventionen bei Kartoffelstärke

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
97 000 000	79 000 000	58 127 446,71

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der gemäß Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 1868/94 gezahlten Prämien sowie der Erstattungen bei der Erzeugung gemäß Artikel 8 der Verordnung (EG) Nr. 1784/2003.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 1868/94 des Rates vom 27. Juli 1994 zur Einführung einer Kontingentierungsregelung für die Kartoffelstärkeerzeugung (ABl. L 197 vom 30.7.1994, S. 4), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 941/2005 (ABl. L 159 vom 22.6.2005, S. 1).

Posten 05 02 01 99 — Sonstige Maßnahmen (Getreide)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	0,—

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Finanzierung sonstiger, nicht durch Mittel der übrigen Posten des Artikels 05 02 01 abgedeckter Ausgaben gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1784/2003.

Artikel 05 02 02 — Reis

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 1785/2003 des Rates vom 29. September 2003 über die gemeinsame Marktorganisation für Reis (ABl. L 270 vom 21.10.2003, S. 96), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 797/2006 (ABl. L 144 vom 31.5.2006, S. 1).

Posten 05 02 02 01 — Ausfuhrerstattungen bei Reis

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	5 000 000	6 712 154,63

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Erstattungen gemäß den Artikeln 14 bis 19 der Verordnung (EG) Nr. 1785/2003.

Posten 05 02 02 02 — Interventionen in Form von Einlagerung von Reis

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
-2 000 000	-1 000 000	2 346 070,89

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der technischen und finanziellen Folgekosten der Interventionsankäufe, sonstiger Kosten im Rahmen der öffentlichen Lagerhaltung (es handelt sich hauptsächlich um den Unterschied zwischen Buch- und Verkaufswert) sowie der Wertberichtigung der „neu geschaffenen“ Bestände gemäß den Artikeln 6 bis 8 der Verordnung (EG) Nr. 1784/2003 und der Verordnung (EWG) Nr. 1883/78.

Rechtsgrundlagen

Posten 05 02 02 99 — Sonstige Maßnahmen (Reis)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	0,—

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben aufgrund sonstiger Interventionsmaßnahmen für Reis, insbesondere der Ausgaben für die Zahlung der Beihilfe an die Rohreiserzeuger in Portugal für die Wirtschaftsjahre 1992/93 bis 1997/98 gemäß Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 738/93.

Diese Mittel dienen auch zur Deckung der Restbeträge der Beihilfen für die Erzeugung bestimmter Reissorten des Typs oder Profils „Indica“ gemäß Artikel 8a der Verordnung (EWG) Nr. 1418/76.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EWG) Nr. 738/93 des Rates vom 17. März 1993 zur Änderung der Übergangsvorschriften zu den gemeinsamen Marktorganisationen für Getreide und für Reis in Portugal gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 3653/90 (ABl. L 77 vom 31.3.1993, S. 1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 823/2001 (ABl. L 120 vom 28.4.2001, S. 2).

Verordnung (EWG) Nr. 1418/76 des Rates vom 21. Juni 1976 über die gemeinsame Marktorganisation für Reis (ABl. L 166 vom 25.6.1976, S. 1), aufgehoben durch die Verordnung (EG) Nr. 3072/95 (ABl. L 329 vom 30.12.1995, S. 18).

Artikel 05 02 03 — Erstattung bei nicht unter Anhang I fallenden Erzeugnissen

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
299 000 000	320 000 000	335 408 891,67

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Erstattungen für Getreide, das gemäß den Artikeln 13 bis 18 der Verordnung (EG) Nr. 1784/2003 in Form von bestimmten alkoholischen Getränken ausgeführt wird, sowie der Erstattungen für Waren aus der Verarbeitung von Getreide und Reis, Zucker und Isoglucose, Magermilch, Butter und Eiern gemäß der Verordnung (EG) Nr. 3448/93.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 3448/93 des Rates vom 6. Dezember 1993 über die Handelsregelung für bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren (ABl. L 318 vom 20.12.1993, S. 18), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2580/2000 (ABl. L 298 vom 25.11.2000, S. 5).

Verordnung (EG) Nr. 1784/2003 des Rates vom 29. September 2003 über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide (ABl. L 270 vom 21.10.2003, S. 78), aufgehoben durch die Verordnung (EG) Nr. 1154/2005 der Kommission (ABl. L 187 vom 19.7.2005, S. 11).

Artikel 05 02 04 — Nahrungsmittelhilfeprogramme

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EWG) Nr. 3730/87 des Rates vom 10. Dezember 1987 zur Einführung der Grundregeln für die Lieferung von Nahrungsmitteln aus Interventionsbeständen an bestimmte Einrichtungen zur Verteilung an stark benachteiligte Personen in der Gemeinschaft (ABl. L 352 vom 15.12.1987, S. 1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2535/95 (ABl. L 260 vom 31.10.1995, S. 3).

Verordnung (EG) Nr. 1292/96 des Rates vom 27. Juni 1996 über die Nahrungsmittelhilfepolitik und -verwaltung sowie über spezifische Maßnahmen zur Erhöhung der Ernährungssicherheit (ABl. L 166 vom 5.7.1996, S. 1), aufgehoben durch die Verordnung (EG) Nr. 1905/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 378 vom 27.12.2006, S. 41).

Posten 05 02 04 01 — Verteilung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen an stark benachteiligte Personen in der Gemeinschaft

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
274 000 000	264 000 000	218 729 853,39

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für die Lieferung von Nahrungsmitteln aus Interventionsbeständen an bestimmte Einrichtungen zur Verteilung an stark benachteiligte Personen in der Gemeinschaft gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 3730/87.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EWG) Nr. 3730/87 des Rates vom 10. Dezember 1987 zur Einführung der Grundregeln für die Lieferung von Nahrungsmitteln aus Interventionsbeständen an bestimmte Einrichtungen zur Verteilung an stark benachteiligte Personen in der Gemeinschaft (ABl. L 352 vom 15.12.1987, S. 1), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2535/95 (ABl. L 260 vom 31.10.1995, S. 3).

Posten 05 02 04 02 — Nahrungsmittelhilfeaktionen

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
4 000 000	4 000 000	3 377 547,53

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der etwaigen Ausgaben für Erstattungen für Nahrungsmittelhilfeaktionen, insbesondere in Form von Getreide, Reis, Zucker und Milcherzeugnissen.

Rechtsgrundlagen

Posten 05 02 04 99 — Sonstige Maßnahmen (Nahrungsmittelhilfe)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	0,—

Erläuterungen

Veranschlagt sind vor allem Mittel für etwaige Restausgaben im Zusammenhang mit der Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 2802/98 des Rates vom 17. Dezember 1998 über eine Aktion zur Versorgung der Russischen Föderation mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen (ABl. L 349 vom 24.12.1998, S. 12), deren Finanzierung am 24. November 1998 vom Europäischen Parlament, vom Rat und von der Kommission vereinbart wurde.

Artikel 05 02 05 — Zucker

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 1260/2001 des Rates vom 19. Juni 2001 über die gemeinsame Marktorganisation für Zucker (ABl. L 178 vom 30.6.2001, S. 1), aufgehoben durch die Verordnung (EG) Nr. 318/2006 (ABl. L 58 vom 28.2.2006, S. 1).

Verordnung (EG) Nr. 318/2006 des Rates vom 20. Februar 2006 über die gemeinsame Marktorganisation für Zucker (ABl. L 58 vom 28.2.2006, S. 1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2011/2006 (ABl. L 384 vom 29.12.2006, S. 1).

Posten 05 02 05 01 — Ausfuhrerstattungen bei Zucker und Isoglucose

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
419 000 000	801 000 000	1 080 586 367,48

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel für die Erstattungen gemäß den Artikeln 32 und 33 der Verordnung (EG) Nr. 318/2006 und für die restlichen Ausgaben gemäß Artikel 27 der Verordnung (EG) Nr. 1260/2001, einschließlich derjenigen für bestimmten, Verarbeitungserzeugnissen aus Obst und Gemüse zugesetzten Zucker gemäß den Artikeln 16 und 18 der Verordnung (EG) Nr. 2201/96.

Posten 05 02 05 03 — Produktionserstattungen für die Verwendung von Zucker in der chemischen Industrie

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
33 000 000	247 000 000	270 094 532,64

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel für die Erstattungen für Industriezucker gemäß Artikel 13 der Verordnung (EG) Nr. 318/2006 und für die restlichen Erstattungen für die Verwendung von Zucker in der chemischen Industrie gemäß Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1260/2001.

Posten 05 02 05 04 — Maßnahmen zur Förderung des Absatzes von Rohzucker

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	19 000 000	28 742 371,42

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für Maßnahmen betreffend den in den französischen überseeischen Departements erzeugten Zucker gemäß Artikel 7 Absatz 4 Unterabsatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1260/2001.

Posten 05 02 05 07 — Anpassungsbeihilfe für die Raffinerieindustrie

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	38 000 000	40 000 700,35

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben im Rahmen der gemeinsamen Marktorganisation für Zucker, insbesondere der Ausgaben aufgrund von Artikel 7 Absatz 4 Unterabsatz 2, Artikel 33 Absatz 2 und Artikel 38 der Verordnung (EG) Nr. 1260/2001.

Posten 05 02 05 08 — Interventionen in Form von Einlagerungsmaßnahmen

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
-129 000 000	271 000 000	232 370 836,71

Erläuterungen

Vormals 05 02 05 99 (teilweise)

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der technischen und finanziellen Folgekosten der Interventionsankäufe, sonstiger Kosten im Rahmen der öffentlichen Lagerhaltung (es handelt sich hauptsächlich um den Unterschied zwischen Buch- und Verkaufswert) sowie der Wertberichtigung der „neu geschaffenen“ Bestände gemäß Artikel 18 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 318/2006 des Rates vom 20. Februar 2006 über die gemeinsame Marktorganisation für Zucker (ABl. L 58 vom 28.2.2006, S. 1).

Diese Mittel dienen auch zur Deckung der Beihilfe für die private Lagerhaltung gemäß Artikel 18 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 318/2006.

Rechtsgrundlagen

Posten 05 02 05 99 — Sonstige Maßnahmen (Zucker)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	0,—

Erläuterungen

Diese Mittel dienen zur Deckung sonstiger, nicht durch Mittel der übrigen Posten des Artikels 05 02 05 abgedeckter Ausgaben im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 318/2006.

Artikel 05 02 06 — Olivenöl

Rechtsgrundlagen

Verordnung Nr. 136/66/EWG des Rates vom 22. September 1966 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fette (ABl. 172 vom 30.9.1966, S. 3025/66), aufgehoben durch die Verordnung (EG) Nr. 865/2004 (ABl. L 161 vom 30.4.2004, S. 97).

Verordnung (EWG) Nr. 865/2004 des Rates vom 29. April 2004 über die gemeinsame Marktorganisation für Olivenöl und Tafeloliven und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 827/68 (ABl. L 161 vom 30.4.2004, S. 97).

Posten 05 02 06 03 — Interventionen in Form von Einlagerungsmaßnahmen

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	0,—

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung anderer Ausgaben, insbesondere aufgrund von Artikel 20d Absatz 3 der Verordnung Nr. 136/66/EWG (Lagerverträge) und Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 865/2004 (Marktstörung).

Posten 05 02 06 04 — Produktionserstattungen (Olivenöl in Konserven)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	9 000 000	25 232 546,83

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der restlichen Kosten für eine Erstattung bei der Erzeugung von Olivenöl zur Herstellung von Fisch- und Gemüsekonserven gemäß Artikel 20a der Verordnung Nr. 136/66/EWG.

Posten 05 02 06 05 — Qualitätsverbesserungsmaßnahmen

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
50 000 000	26 000 000	45 201 253,18

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben gemäß Artikel 5 der Verordnung Nr. 136/66/EWG (Maßnahmen zur Verbesserung der Qualität der Olivenölerzeugung und Maßnahmen der Erzeugerorganisationen) und Artikel 8 der Verordnung (EG) Nr. 865/2004.

Posten 05 02 06 99 — Sonstige Maßnahmen (Olivenöl)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	1 182 024,80

Erläuterungen

Vormals Posten 05 02 06 99 und 05 02 06 01

Dieser Posten dient zur Deckung etwaiger Restzahlungen im Rahmen der

Beihilfen für den Olivenölverbrauch in der Gemeinschaft gemäß Artikel 11 Absatz 1 der Verordnung Nr. 136/66/EWG,
technischen Kosten, der Finanzkosten und der sonstigen Kosten der öffentlichen Lagerhaltung gemäß den Artikeln 12 und 13 der Verordnung Nr. 136/66/EWG.

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für die Erstattungen bei der Ausfuhr von Olivenöl gemäß den Bestimmungen von Artikel 20 der Verordnung Nr. 136/66/EWG.

Rechtsgrundlagen

Artikel 05 02 07 — Textilpflanzen

Posten 05 02 07 01 — Beihilfen für Faserflachs und Hanf

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
22 000 000	24 000 000	20 045 102,45

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Beihilfe für die Verarbeitung von langen und kurzen Flachsfasern und Hanffasern gemäß Artikel 3 Buchstaben a und b der Verordnung (EG) Nr. 1673/2000.

Die Mittel decken auch die Restzahlungen für die Erzeugungsbeihilfen für Faserflachs und Hanf gemäß Artikel 4 der Verordnung (EWG) Nr. 1308/70, abzüglich der gemäß Artikel 2 der genannten Verordnung einbehaltenen Beträge, sowie der etwaigen Restzahlungen für sonstige Interventionen, insbesondere die gemäß Artikel 5 der Verordnung (EWG) Nr. 1308/70 gewährten Beihilfen für die private Lagerhaltung.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 1673/2000 des Rates vom 27. Juli 2000 über die gemeinsame Marktorganisation für Faserflachs und -hanf (ABl. L 193 vom 29.7.2000, S. 16), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 953/2006 (ABl. L 176 vom 29.6.2006, S. 1).

Vorschlag für eine Verordnung des Rates, von der Kommission am 16. März 2006 vorgelegt, zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1673/2000 hinsichtlich der Verarbeitungsbeihilfe für Faserflachs und -hanf und der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 hinsichtlich des für die Betriebsprämienregelung in Betracht kommenden Hanfs (KOM(2006) 125 endg.).

Posten 05 02 07 02 — Beihilfe für Baumwolle

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	920 000 000	952 032 616,44

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Finanzierung der restlichen Kosten für die Erzeugerbeihilfe für Baumwolle, weder gekrempelt noch gekämmt, gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1051/2001.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 1050/2001 des Rates vom 22. Mai 2001 zur sechsten Anpassung der mit dem Protokoll Nr. 4 im Anhang zur Akte über den Beitritt Griechenlands eingeführten Beihilferegelung für Baumwolle (ABl. L 148 vom 1.6.2001, S. 1).

Verordnung (EG) Nr. 1051/2001 des Rates vom 22. Mai 2001 über die Erzeugerbeihilfe für Baumwolle (ABl. L 148 vom 1.6.2001, S. 3), aufgehoben durch die Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 (ABl. L 270 vom 21.10.2003, S. 1).

Artikel 05 02 08 — Obst und Gemüse

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 2200/96 des Rates vom 28. Oktober 1996 über die gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse (ABl. L 297 vom 21.11.1996, S. 1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 47/2003 (ABl. L 7 vom 11.1.2003, S. 64).

Verordnung (EG) Nr. 2201/96 des Rates vom 28. Oktober 1996 über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse (ABl. L 297 vom 21.11.1996, S. 29), zuletzt geändert durch das Protokoll über die Bedingungen und Einzelheiten der Aufnahme der Republik Bulgarien und Rumäniens in die Europäische Union — Anhang III: Liste nach Artikel 16 des Protokolls: Anpassungen der Rechtsakte der Organe — 2. Landwirtschaft (ABl. L 157 vom 21.6.2005, S. 58).

Verordnung (EG) Nr. 2202/96 des Rates vom 28. Oktober 1996 zur Einführung einer Beihilferegelung für Erzeuger bestimmter Zitrusfrüchte (ABl. L 297 vom 21.11.1996, S. 49), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1933/2001 der Kommission (ABl. L 262 vom 2.10.2001, S. 6).

Posten 05 02 08 01 — Ausfuhrerstattungen für Obst und Gemüse

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
27 914 000	30 000 000	25 273 492,99

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für die Erstattungen für

frisches Obst und Gemüse gemäß Artikel 35 der Verordnung (EG) Nr. 2200/96,
Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse, außer zugesetztem Zucker, gemäß den Artikeln 16 und 17 der Verordnung (EG) Nr. 2201/96.

Posten 05 02 08 02 — Finanzausgleich für Rücknahmemaßnahmen und Ankäufe

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
28 844 000	30 000 000	27 722 053,78

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für den finanziellen Ausgleich für Erzeugerorganisationen gemäß Artikel 23 der Verordnung (EG) Nr. 2200/96.

Posten 05 02 08 03 — Betriebsfonds der Erzeugerorganisationen

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
644 000 000	646 000 000	558 011 522,49

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung des Gemeinschaftsanteils an der Finanzierung der Ausgaben im Zusammenhang mit dem Betriebsfonds der Erzeugerorganisationen gemäß Artikel 15 der Verordnung (EG) Nr. 2200/96.

Posten 05 02 08 04 — Spezifische Maßnahmen für Schalenfrüchte

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	15 000 000	33 709 511,83

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung

der Kosten für spezifische Maßnahmen, insbesondere zur Finanzierung der Beihilfen für Haselnusserzeuger gemäß Artikel 55 der Verordnung (EG) Nr. 2200/96,
der Sonderbeihilfen für Erzeugerorganisationen, die einen Fonds einrichten, und der Gemeinschaftsbeihilfe für Pläne zur Verbesserung der Qualität von Schalenfrüchten und Johannisbrot.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EWG) Nr. 789/89 des Rates vom 20. März 1989 mit Sondermaßnahmen für Schalenfrüchte und Johannisbrot und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 über eine gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse (ABl. L 85 vom 30.3.1989, S. 3).

Posten 05 02 08 06 — Produktionsbeihilfen für Verarbeitungserzeugnisse aus Tomaten

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
279 000 000	347 000 000	378 950 208,01

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Finanzierung der Prämien für die Verarbeitung von Tomaten gemäß Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 2201/96.

Posten 05 02 08 07 — Produktionsbeihilfen für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
77 000 000	81 000 000	81 890 016,48

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für die Beihilfe zur Verarbeitung von Pfirsichen, Birnen, Trockenpflaumen und Feigen gemäß den Artikeln 5 und 9 der Verordnung (EG) Nr. 2201/96.

Posten 05 02 08 08 — Maßnahmen für getrocknete Weintrauben und getrocknete Feigen

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
1 000 000	1 000 000	1 044 538,39

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für die Interventionen für getrocknete Weintrauben gemäß Artikel 9 der Verordnung (EG) Nr. 2201/96 sowie für die Interventionsmaßnahmen für nicht verarbeitete Feigen (Lagerhaltung).

Sie dienen auch zur Deckung der Ausgaben aufgrund der Verordnung (EG) Nr. 399/94 des Rates vom 21. Februar 1994 mit Sondermaßnahmen für getrocknete Weintrauben (ABl. L 54 vom 25.2.1994, S. 3), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 386/2005 (ABl. L 62 vom 9.3.2005, S. 3).

Posten 05 02 08 09 — Finanzausgleich für die Förderung der Verarbeitung von Zitrusfrüchten

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
241 000 000	248 000 000	252 096 151,55

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben aufgrund der Beihilferegelung für Erzeuger bestimmter Zitrusfrüchte gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2202/96.

Posten 05 02 08 10 — Kostenlose Verteilung von Obst und Gemüse

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
6 000 000	6 000 000	5 696 839,33

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für die Übernahme der Transport-, Sortier- und Verpackungskosten im Zusammenhang mit der kostenlosen Verteilung von Obst und Gemüse gemäß Artikel 30 der Verordnung (EG) Nr. 2200/96.

Posten 05 02 08 11 — Beihilfen, die vorläufig anerkannten Erzeugergruppierungen gewährt werden

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
15 000 000	10 000 000	5 301 804,68

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung folgender Ausgaben:

der Ausgaben aufgrund von Beihilfen, die vorläufig anerkannten Erzeugergruppierungen gewährt werden,
der Rodungsausgaben,
sonstiger Ausgaben für Obst und Gemüse, insbesondere aufgrund der in Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3816/92 vorgesehenen finanziellen Beteiligung für die Umstrukturierung der Obst- und Gemüsesektoren, die von der Abschaffung der in der Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals vorgesehenen Übergangsmaßnahmen am meisten betroffen sind,
der Kosten für besondere Maßnahmen, insbesondere zur Finanzierung von Beihilfen für Spargelerzeuger gemäß Artikel 10 der Verordnung (EG) Nr. 2201/96,
der Ausgaben aufgrund der Beteiligung der Gemeinschaft an den Pauschalbeihilfen für Erzeugergemeinschaften und den Ausgaben, welche die Erzeugergemeinschaften bei der Durchführung der Programme zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit von Himbeeren für die industrielle Verarbeitung tätigen.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EWG) Nr. 1991/92 des Rates vom 13. Juli 1992 über eine Sonderregelung für Himbeeren für die industrielle Verarbeitung (ABl. L 199 vom 18.7.1992, S. 1), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1363/95 der Kommission (ABl. L 132 vom 16.6.1995, S. 8).

Verordnung (EWG) Nr. 3816/92 des Rates vom 28. Dezember 1992 zur Abschaffung des Ausgleichsmechanismus für Obst und Gemüse im Handel zwischen Spanien und den übrigen Mitgliedstaaten sowie zum Erlass damit zusammenhängender Maßnahmen (ABl. L 387 vom 31.12.1992, S. 10), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1363/95 der Kommission (ABl. L 132 vom 16.6.1995, S. 8).

Verordnung (EG) Nr. 2200/97 des Rates vom 30. Oktober 1997 zur Sanierung der Erzeugung von Äpfeln, Birnen, Pfirsichen und Nektarinen in der Gemeinschaft (ABl. L 303 vom 6.11.1997, S. 3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 843/98 der Kommission (ABl. L 120 vom 23.4.1998, S. 10).

Posten 05 02 08 99 — Sonstige Maßnahmen (Obst und Gemüse)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	694 520,33

Erläuterungen

Diese Mittel dienen zur Deckung

sonstiger nach den Verordnungen (EG) Nr. 2200/96, (EG) Nr. 2201/96, (EG) Nr. 2202/96 und (EG) Nr. 1782/2003 vorgesehener Interventionsmaßnahmen, die nicht mit den Mitteln für die anderen Posten des Artikels 05 02 08 finanziert werden, und insbesondere zur Deckung spezifischer Maßnahmen;
von Hilfen für die Gründung von anerkannten Erzeugerorganisationen für Bananen, sowie zur Unterstützung von deren Verwaltungstätigkeit.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EWG) Nr. 404/93 des Rates vom 13. Februar 1993 über die gemeinsame Marktorganisation für Bananen (ABl. L 47 vom 25.2.1993, S. 1, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2013/2006 (ABl. L 384 vom 29.12.2006, S. 13), insbesondere Artikel 6 Absatz 1.

Artikel 05 02 09 — Weinbauerzeugnisse

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein (ABl. L 179 vom 14.7.1999, S. 1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1791/2006 (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 1).

Posten 05 02 09 01 — Ausfuhrerstattungen für Weinbauerzeugnisse

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
25 000 000	19 000 000	17 343 824,70

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Finanzierung der Erstattungen für Weinbauerzeugnisse gemäß Artikel 63 der Verordnung (EG) Nr.1493/1999.

Posten 05 02 09 02 — Interventionen für die Lagerung von Wein und Traubenmost

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
87 000 000	67 000 000	69 571 712,49

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel für folgende Beihilfen:

die private Lagerhaltung von Wein und Traubenmost gemäß Artikel 24 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999,
die Umlagerung von Tafelweinen gemäß Artikel 34 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87.

Posten 05 02 09 03 — Destillation von Wein

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
446 000 000	501 000 000	320 303 122,89

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für die Destillation von Wein gemäß den Artikeln 27 bis 30 der Verordnung (EG) Nr.1493/1999.

Posten 05 02 09 04 — Lagerhaltungsmaßnahmen bei Alkohol

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
193 000 000	237 000 000	185 178 096,57

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung

der technischen Kosten und der Finanzkosten der Interventionskäufe von Alkohol gemäß den Artikeln 27 bis 30 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999,
der sonstigen Kosten für die Lagerhaltung von Alkohol gemäß Artikel 31 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999; es handelt sich um die Berücksichtigung der Differenz zwischen dem Buch- und dem Verkaufswert.

Diese Mittel sind auch zur Deckung der Wertberichtigung der „neu geschaffenen“ Bestände bestimmt.

Außerdem decken diese Mittel die Kosten für die Beihilfe gemäß Artikel 29 Absatz 6 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 für die private Lagerhaltung von Alkohol (sekundäre Beihilfe).

Rechtsgrundlagen

Posten 05 02 09 05 — Beihilfen für die Verwendung von Traubenmost

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
184 000 000	156 000 000	198 190 225,30

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für Beihilfen für die Verwendung von Traubenmost, insbesondere

Traubenmost für die Verarbeitung zu Traubensaft für den direkten Verbrauch,
konzentrierter Traubenmost zur Anreicherung bestimmter Weine oder zur Tierernährung,
Traubenmost und konzentrierter Traubenmost für die Bereitung von British-, Irish- und Home-made-Weinen

gemäß den Artikeln 34 und 35 der Verordnung (EG) Nr.1493/1999.

Posten 05 02 09 06 — Prämien für die endgültige Aufgabe von Rebflächen

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
87 000 000	64 000 000	30 444 533,47

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Finanzierung der Prämien für die Rodung von Rebflächen gemäß den Artikeln 8, 9 und 10 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999.

Posten 05 02 09 07 — Maßnahmen zur Umstrukturierung und Umstellung der Rebflächen

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
465 000 000	450 000 000	445 760 110,86

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben im Rahmen der Maßnahmen zur Umstrukturierung und Umstellung der Rebflächen gemäß den Artikeln 11 bis 15 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999.

Posten 05 02 09 99 — Sonstige Maßnahmen (Weinbauerzeugnisse)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	391 025,34

Erläuterungen

Diese Mittel sind insbesondere für folgende Ausgaben bestimmt:

Interventionsmaßnahmen gemäß Artikel 38 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999,
die gemäß Artikel 78 derselben Verordnung getroffenen abweichenden Maßnahmen im Fall von Naturkatastrophen,
Maßnahmen zur Erweiterung der Märkte für Tafelwein gemäß Artikel 49 derselben Verordnung,
andere Maßnahmen als Destillation gemäß den Artikeln 41 und 48 derselben Verordnung.

Artikel 05 02 10 — Absatzförderung

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 2702/1999 des Rates vom 14. Dezember 1999 über Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen für Agrarerzeugnisse in Drittländern (ABl. L 327 vom 21.12.1999, S. 7), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2060/2004 (ABl. L 357 vom 2.12.2004, S. 3).

Verordnung (EG) Nr. 2826/2000 des Rates vom 19. Dezember 2000 über Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen für Agrarerzeugnisse im Binnenmarkt (ABl. L 328 vom 23.12.2000, S. 2), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2060/2004 (ABl. L 357 vom 2.12.2004, S. 3).

Posten 05 02 10 01 — Fördermaßnahmen — Zahlungen der Mitgliedstaaten

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
38 000 000	42 000 000	30 230 113,34

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Kofinanzierung der von den Mitgliedstaaten durchgeführten Förderprogramme für landwirtschaftliche Erzeugnisse, ihre Produktionsverfahren und für Lebensmittel.

Posten 05 02 10 02 — Fördermaßnahmen — Direktzahlungen der Europäischen Gemeinschaft

Mittel 2007		Mittel 2006		Ausführung 2005
Verpflichtungen	Zahlungen	Verpflichtungen	Zahlungen	Verpflichtungen	Zahlungen
7 295 000	4 360 000	10 000 000	10 000 000	2 349 420,92	2 349 420,92

Fälligkeitsplan:

Verpflichtungen		Zahlungen
Verpflichtungen		2006	2007	2008	2009	Spätere Haushaltsjahre und sonstige
Vor 2006 eingegangene, noch abzuwickelnde Verpflichtungen
Übertragene und/oder wiederzuverwendende Verpflichtungsermächtigungen des Haushaltsjahres 2005
Mittel 2006	10 000 000	10 000 000
Mittel 2007	7 295 000		4 360 000	2 935 000
Insgesamt	17 295 000	10 000 000	4 360 000	2 935 000

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Finanzierung von direkt von der Kommission verwalteten Fördermaßnahmen sowie der erforderlichen technischen Hilfe zur Durchführung der Förderprogramme. Die technische Hilfe umfasst Maßnahmen zur Vorbereitung, Begleitung, Evaluierung, Kontrolle und Leitung der Durchführung der Programme.

Posten 05 02 10 99 — Sonstige Maßnahmen (Fördermaßnahmen)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	0,—

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Finanzierung anderer Maßnahmen im Rahmen von Verordnungen des Rates über Förderinterventionen, die nicht aus Mitteln der übrigen Posten des Artikels 05 02 10 finanziert werden.

Artikel 05 02 11 — Sonstige pflanzliche Erzeugnisse/Maßnahmen

Posten 05 02 11 01 — Trockenfutter

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
152 000 000	164 000 000	223 196 000,—

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der produktionsbezogenen Beihilfe für Trockenfutter.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 603/95 des Rates vom 21. Februar 1995 über die gemeinsame Marktorganisation für Trockenfutter (ABl. L 63 vom 21.3.1995, S. 1), aufgehoben durch die Verordnung (EG) Nr. 1786/2003 (ABl. L 270 vom 21.10.2003, S. 114).

Verordnung (EG) Nr. 1577/96 des Rates vom 30. Juli 1996 zur Festlegung einer Sondermaßnahme zugunsten bestimmter Körnerleguminosen (ABl. L 206 vom 16.8.1996, S. 4), aufgehoben durch die Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 (ABl. L 270 vom 21.10.2003, S. 1).

Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 des Rates vom 29. September 2003 mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe und zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2019/93, (EG) Nr. 1452/2001, (EG) Nr. 1453/2001, (EG) Nr. 1454/2001, (EG) Nr. 1868/94, (EG) Nr. 1251/1999, (EG) Nr. 1254/1999, (EG) Nr. 1673/2000, (EWG) Nr. 2358/71 und (EG) Nr. 2529/2001 (ABl. L 270 vom 21.10.2003, S. 1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2013/2006 (ABl. L 384 vom 29.12.2006, S. 13).

Verordnung (EG) Nr. 1786/2003 des Rates vom 29. September 2003 über die gemeinsame Marktorganisation für Trockenfutter (ABl. L 270 vom 21.10.2003, S. 114), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 456/2006 (ABl. L 82 vom 21.3.2006, S. 1).

Posten 05 02 11 04 — POSEI (ausgenommen Direktbeihilfen und Artikel 11 02 03 des Titels „Fischerei“)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
212 000 000	119 000 000	0,—

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung

der Ausgaben infolge der Anwendung der Regelung „POSEI“ und „Inseln des Ägäischen Meeres“,
der Subventionen für die Lieferung von Gemeinschaftsreis in das französische überseeische Departement La Réunion gemäß Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 1785/2003.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EWG) Nr. 2019/93 des Rates vom 19. Juli 1993 über Sondermaßnahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der kleineren Inseln des Ägäischen Meeres (ABl. L 184 vom 27.7.1993, S. 1), aufgehoben durch die Verordnung (EG) Nr. 1405/2006 (ABl. L 265 vom 26.9.2006, S. 1).

Verordnung (EG) Nr. 1452/2001 des Rates vom 28. Juni 2001 zur Einführung von Sondermaßnahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der französischen überseeischen Departements, zur Änderung der Richtlinie 72/462/EWG sowie zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 525/77 und (EWG) Nr. 3763/91 (Poseidom) (ABl. L 198 vom 21.7.2001, S. 11), aufgehoben durch die Verordnung (EG) Nr. 247/2006 (ABl. L 42 vom 14.2.2006, S. 1).

Verordnung (EG) Nr. 1453/2001 des Rates vom 28. Juni 2001 zur Einführung von Sondermaßnahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der Azoren und Madeiras und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1600/92 (Poseima) (ABl. L 198 vom 21.7.2001, S. 26), aufgehoben durch die Verordnung (EG) Nr. 247/2006 (ABl. L 42 vom 14.2.2006, S. 1).

Verordnung (EG) Nr. 1454/2001 des Rates vom 28. Juni 2001 zur Einführung von Sondermaßnahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der Kanarischen Inseln und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1601/92 (Poseican) (ABl. L 198 vom 21.7.2001, S. 45), aufgehoben durch die Verordnung (EG) Nr. 247/2006 (ABl. L 42 vom 14.2.2006, S. 1).

Verordnung (EG) Nr. 247/2006 des Rates vom 30. Januar 2006 über Sondermaßnahmen im Bereich der Landwirtschaft zugunsten der Regionen in äußerster Randlage der Union (ABl. L 42 vom 14.2.2006, S. 1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 318/2006 (ABl. L 58 vom 28.2.2006, S. 1).

Posten 05 02 11 05 — Gemeinschaftlicher Forschungs- und Informationsfonds für Tabak (ausgenommen SANCO 17 03 02)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
15 000 000	14 600 000	4 725 507,61

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der gemäß Artikel 13 der Verordnung (EWG) Nr. 2075/92 getätigten Ausgaben.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EWG) Nr. 2075/92 des Rates vom 30. Juni 1992 über die gemeinsame Marktorganisation für Rohtabak (ABl. L 215 vom 30.7.1992, S. 70), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1679/2005 (ABl. L 271 vom 15.10.2005, S. 1).

Posten 05 02 11 99 — Sonstige Maßnahmen (pflanzliche Erzeugnisse)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	283 698,71

Erläuterungen

Dieser Posten berücksichtigt insbesondere die Restausgaben für das Umstellungsprogramm gemäß Artikel 14 der Verordnung (EWG) Nr. 2075/92.

Rechtsgrundlagen

Artikel 05 02 12 — Milch und Milcherzeugnisse

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse (ABl . L 160 vom 26.6.1999, S. 48), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1913/2005 (ABl. L 307 vom 25.11.2005, S. 2).

Posten 05 02 12 01 — Erstattungen für Milch und Milcherzeugnisse

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
362 000 000	841 000 000	1 140 778 244,01

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Erstattungen bei der Ausfuhr gemäß Artikel 31 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999.

Posten 05 02 12 02 — Interventionen in Form von Einlagerung von Magermilchpulver

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	-2 000 000	-59 655 450,39

Erläuterungen

Dieser Posten dient zur Deckung der Beihilfen für die private Lagerhaltung gemäß Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999.

Dieser Posten dient auch zur Deckung der technischen Kosten, der Finanzkosten und der sonstigen im Rahmen der öffentlichen Lagerhaltung anfallenden Kosten gemäß Artikel 7 Absätze 1, 2 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 sowie zur Wertberichtigung der „neu geschaffenen“ Bestände.

Rechtsgrundlagen

Posten 05 02 12 03 — Interventionen in Form von Beihilfen für den Verbrauch von Magermilch

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
32 000 000	145 000 000	283 441 169,34

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für

Beihilfen zur Kälberfütterung gemäß Artikel 11 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999,
Beihilfen für Magermilch zu Futterzwecken, ausgenommen Kälberfütterung, gemäß Artikel 11 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999,
Beihilfen für teilentrahmtes Milchpulver zur Kälberfütterung gemäß Artikel 11 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999,
Beihilfen für Magermilch für die Kaseinherstellung gemäß Artikel 12 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999.

Posten 05 02 12 04 — Interventionskäufe bei Butter und Rahm

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
19 000 000	-29 000 000	-56 129 139,72

Erläuterungen

Dieser Posten dient zur Deckung der Beihilfen für die private Lagerhaltung gemäß Artikel 6 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999.

Er dient auch zur Deckung

der technischen Kosten der Interventionskäufe gemäß Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999,
der sonstigen Kosten der öffentlichen Lagerhaltung sowie der übrigen Ausgaben (insbesondere für Zuschüsse für besondere Verwendungen) gemäß Artikel 6 Absätze 1, 2 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999,
der Wertberichtigung der „neu geschaffenen“ Bestände.

Rechtsgrundlagen

Posten 05 02 12 05 — Sonstige Maßnahmen im Zusammenhang mit Butterfett

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
84 000 000	183 000 000	282 972 594,87

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Beihilfen für besondere Verwendungen gemäß Artikel 13 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999.

Posten 05 02 12 06 — Interventionen in Form von Einlagerung von Käse

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
24 000 000	30 000 000	31 403 178,95

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben, die durch die Interventionen zur Lagerung von Käse verursacht werden, gemäß den Artikeln 8 und 9 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999.

Posten 05 02 12 07 — Zusätzliche Abgabe der Milcherzeuger

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	-389 000 000	-446 993 462,65

Erläuterungen

Dieser Posten wurde nur für Vergleichszwecke mit früheren Agrarausgaben eingestellt. Ursprünglich sollte hierunter die Abgabe zulasten der Erzeuger oder Käufer von Kuhmilch gemäß Artikel 2 der Verordnung (EG) Nr. 1788/2003 vom 29. September 2003 über die Erhebung einer Abgabe im Milchsektor (ABl. L 270 vom 21.10.2003, S. 123) fallen, die inzwischen gemäß den Artikeln 18 und 180 der Haushaltsordnung als zweckgebundene Einnahme unter Posten 6 7 0 2 des Einnahmenplans verbucht wird.

Posten 05 02 12 08 — Schulmilch

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
65 000 000	78 000 000	64 303 044,54

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für die Gemeinschaftsbeihilfe für die Abgabe bestimmter Milcherzeugnisse an Schüler in Schulen gemäß Artikel 14 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999.

Posten 05 02 12 99 — Sonstige Maßnahmen (Milch und Milcherzeugnisse)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
1 000 000	1 000 000	2 074 999,16

Erläuterungen

Dieser Posten dient zur Deckung der Ausgaben für sonstige Maßnahmen im Milchsektor, die nicht durch die Mittel für die anderen Posten des Artikels 05 03 01 erfasst werden, insbesondere die Restbeträge für Maßnahmen zur Unterstützung kleiner Erzeuger, für die Verringerung der Referenzmengen und für die Ausweitung der Märkte für Milch und Milcherzeugnisse.

Er ist auch zur Deckung der Ausgaben für Entschädigungen bestimmt, die an bestimmte Erzeuger von Milch oder Milcherzeugnissen, die so genannten „SLOM“-Erzeuger (supplementary levy on milk), gezahlt werden.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 2330/98 des Rates vom 30. Oktober 1998 über das Angebot einer Entschädigung an bestimmte Erzeuger von Milch oder Milcherzeugnissen, die vorübergehend in der Ausübung ihrer Tätigkeit beschränkt waren (ABl. L 291 vom 30.10.1998, S. 4).

Artikel 05 02 13 — Rind- und Kalbfleisch

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 1254/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch (ABl. L 160 vom 26.6.1999, S. 21), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1913/2005 (ABl. L 307 vom 25.11.2005, S. 2).

Posten 05 02 13 01 — Erstattungen bei Rind- und Kalbfleisch

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
46 000 000	95 000 000	159 091 976,07

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Erstattungen bei der Ausfuhr gemäß Artikel 33 der Verordnung (EG) Nr. 1254/1999.

Posten 05 02 13 02 — Interventionen in Form von Einlagerung von Rind- und Kalbfleisch

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	-134 738,13

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Beihilfen für die private Lagerhaltung gemäß Artikel 26 der Verordnung (EG) Nr.1254/1999.

In diesem Posten sollen auch berücksichtigt werden:

die im Rahmen der öffentlichen Lagerhaltung anfallenden Kosten gemäß den Artikeln 27 und 28 der Verordnung (EG) Nr. 1254/1999,
der Wertberichtigung der „neu geschaffenen“ Bestände.

Rechtsgrundlagen

Posten 05 02 13 03 — Außergewöhnliche Stützungsmaßnahmen

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
59 000 000	138 000 000	230 508 829,04

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung des zulasten der Gemeinschaft gehenden Teils der Ausgaben für das Programm zur freiwilligen Schlachtung von mehr als 30 Monate alten Rindern, das mit dem Vereinigten Königreich kofinanziert wird.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 716/96 der Kommission vom 19. April 1996 zur Festlegung außergewöhnlicher Stützungsmaßnahmen für den Rindfleischmarkt im Vereinigten Königreich (ABl. L 99 vom 20.4.1996, S. 14), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2109/2005 (ABl. L 337 vom 22.12.2005, S. 25).

Posten 05 02 13 04 — Erstattungen für lebende Tiere

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
12 000 000	45 000 000	52 885 565,71

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Erstattungen bei der Ausfuhr gemäß Artikel 33 der Verordnung (EG) Nr. 1254/1999.

Posten 05 02 13 99 — Sonstige Maßnahmen (Rind- und Kalbfleisch)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	3 189 239,61

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung anderer Interventionen, insbesondere Interventionen aufgrund von Artikel 38 der Verordnung (EG) Nr. 1254/1999.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 2342/1999 der Kommission vom 28. Dezember 1999 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EG) Nr. 1254/1999 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch hinsichtlich der Prämien (ABl. L 281 vom 4.11.1999, S. 30), aufgehoben durch die Verordnung (EG) Nr. 1973/2004 (ABl. L 345 vom 20.11.2004, S. 1).

Artikel 05 02 14 — Schaf- und Ziegenfleisch

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 2529/2001 des Rates vom 19. Dezember 2001 über die gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Ziegenfleisch (ABl. L 341 vom 22.12.2001, S. 3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1913/2005 (ABl. L 307 vom 25.11.2005, S. 2).

Posten 05 02 14 01 — Interventionen in Form von Einlagerung von Schaf- und Ziegenfleisch

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	0,—

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für die private Lagerhaltung gemäß Artikel 12 der Verordnung (EG) Nr. 2529/2001.

Posten 05 02 14 99 — Sonstige Maßnahmen (Schaf- und Ziegenfleisch)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	0,—

Erläuterungen

Dieser Posten dient zur Deckung sonstiger Maßnahmen für Schaf- und Ziegenfleisch, die bei den anderen Posten des Artikels 05 02 14 nicht aufgeführt sind, insbesondere diejenigen gemäß Artikel 22 der Verordnung (EG) Nr. 2529/2001.

Artikel 05 02 15 — Schweinefleisch, Eier und Geflügel, Bienenzucht und sonstige tierische Erzeugnisse

Posten 05 02 15 01 — Erstattungen für Schweinefleisch

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
22 000 000	46 000 000	19 149 759,25

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Erstattungen bei der Ausfuhr gemäß Artikel 15 der Verordnung (EWG) Nr. 2759/75.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EWG) Nr. 2759/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Schweinefleisch (ABl. L 282 vom 1.11.1975, S. 1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1913/2005 (ABl. L 307 vom 25.11.2005, S. 2).

Posten 05 02 15 02 — Interventionen bei Schweinefleisch

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	4 153 098,54

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Lagerhaltungsausgaben gemäß den Artikeln 3 bis 7 der Verordnung (EWG) Nr. 2759/75.

Rechtsgrundlagen

Posten 05 02 15 03 — Außergewöhnliche Marktstützungsmaßnahmen

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	-10 060,14

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für sonstige gemäß Artikel 20 der Verordnung (EWG) Nr. 2759/75 beschlossene Maßnahmen.

Rechtsgrundlagen

Posten 05 02 15 04 — Erstattungen für Eier

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
7 000 000	6 000 000	7 113 730,94

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für Erstattungen bei der Ausfuhr von Eiern gemäß Artikel 8 der Verordnung (EG) Nr. 2771/75.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Eier (ABl. L 282 vom 1.11.1975, S. 49), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 679/2006 (ABl. L 119 vom 4.5.2006, S. 1).

Posten 05 02 15 05 — Erstattungen für Geflügel

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
84 671 000	91 000 000	79 950 204,97

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für Erstattungen bei der Ausfuhr von Geflügelfleisch gemäß Artikel 8 der Verordnung (EG) Nr. 2777/75.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EWG) Nr. 2777/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Geflügelfleisch (ABl. L 282 vom 1.11.1975, S. 77), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 679/2006 (ABl. L 119 vom 4.5.2006, S. 1).

Posten 05 02 15 06 — Sonderbeihilfen für die Bienenzucht

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
20 470 000	21 000 000	17 316 106,91

Erläuterungen

Diese Mittel sind dazu bestimmt, den Bienenzuchtsektor mit spezifischen Maßnahmen zu unterstützen, um Einkommensverluste auszugleichen und die Information des Verbrauchers, die Markttransparenz sowie die Qualitätskontrolle zu verbessern.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 797/2004 des Rates vom 26. April 2004 über Maßnahmen zur Verbesserung der Erzeugungs- und Vermarktungsbedingungen für Bienenzuchterzeugnisse (ABl. L 125 vom 28.4.2004, S. 1).

Posten 05 02 15 07 — Außergewöhnliche Marktstützungsmaßnahmen für Geflügelfleisch und Eier

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
60 000 000	p.m.	3 824 894,78

Erläuterungen

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für sonstige gemäß Artikel 14 der Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 und Artikel 14 der Verordnung (EWG) Nr. 2777/75 beschlossene Maßnahmen.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Eier (ABl. L 282 vom 1.11.1975, S. 49) und Verordnung (EWG) Nr. 2777/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Geflügelfleisch (ABl. L 282 vom 1.11.1975, S. 77), beide zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 679/2006 (ABl. L 119 vom 4.5.2006, S. 1).

Posten 05 02 15 99 — Sonstige Maßnahmen (Schweinefleisch, Eier und Geflügel, Bienenzucht und sonstige tierische Erzeugnisse)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	p.m.	-5 741,79

Erläuterungen

Dieser Posten dient zur Deckung der nicht aus Mitteln der übrigen Posten des Artikels 05 02 15 finanzierten sonstigen Maßnahmen.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 797/2004 des Rates vom 26. April 2004 über Maßnahmen zur Verbesserung der Erzeugungs- und Vermarktungsbedingungen für Bienenzuchterzeugnisse (ABl. L 125 vom 28.4.2004, S. 1).

Artikel 05 02 16 — Umstrukturierungsfonds für die Zuckerindustrie

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.

Erläuterungen

Neuer Artikel

Dieser Artikel ist zur Finanzierung der Umstrukturierungsbeihilfen und aller anderen gemäß den Artikeln 3, 6, 7, 8 und 9 der Verordnung (EG) Nr. 320/2006 gewährten Beihilfen bestimmt.

Die Einnahmen unter Artikel 6 8 0 des Einnahmenplans werden als Mittel gemäß Artikel 18 der Haushaltsordnung und Artikel 1 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 320/2006 eingestellt. Bei der Aufstellung des Haushaltsplans 2007 wurde aus den auf 1 294 Mio. EUR veranschlagten Gesamteinnahmen für den Zuckerumstrukturierungsfonds ein Betrag in Höhe von 484 Mio. EUR für Artikel 05 02 16 vorgesehen. Der Restbetrag der Fondseinnahmen wird gemäß Artikel 10 der Haushaltsordnung automatisch auf das folgende Haushaltsjahr übertragen.

Rechtsgrundlagen

Verordnung (EG) Nr. 320/2006 des Rates vom 20. Februar 2006 mit einer befristeten Umstrukturierungsregelung für die Zuckerindustrie in der Europäischen Gemeinschaft und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1290/2005 über die Finanzierung der gemeinsamen Agrarpolitik (ABl. L 58 vom 28.2.2006, S. 42).

Artikel 05 02 99 — Unregelmäßigkeiten (Interventionen auf Agrarmärkten)

Mittel 2007	Mittel 2006	Ausführung 2005
p.m.	-56 000 000	-69 507 246,10

Erläuterungen

Dieser Posten wurde nur für Vergleichszwecke mit früheren Agrarausgaben eingestellt. Ursprünglich sollten hierunter die Beträge fallen, die aufgrund von Unregelmäßigkeiten im Zusammenhang mit vom EAGFL-Garantie finanzierten Interventionsmaßnahmen auf den Agrarmärkten wieder eingezogen wurden; diese Beträge werden inzwischen gemäß den Artikeln 18 und 180 der Haushaltsordnung als zweckgebundene Einnahmen unter Posten 6 7 0 3 des Einnahmenplans verbucht.


Wichtiger rechtlicher Hinweis	Stand: '08/03/2007'

Verwaltet vom Amt für Veröffentlichungen