Europa EUR-Lex    Avant Projet de Budget général 2010

Chapitre 19 08 — Politique européenne de voisinage et relations avec la Russie

Titre Chapitre Article Poste

Intitulé

CF

Crédits 2010

Crédits 2009

Exécution 2008

Ancienne nomenclature

Engagements

Paiements

Engagements

Paiements

Engagements

Paiements

19 08 01

Politique européenne de voisinage et de partenariat — Coopération financière

        
19 08 01 01

Politique européenne de voisinage et de partenariat — Coopération financière avec les pays méditerranéens

4

790 604 627

700 000 000

787 708 000

699 153 000

778 387 441,64

713 374 760,87

 
19 08 01 02

Politique européenne de voisinage et de partenariat — Aide financière à la Palestine, au processus de paix et à l'UNRWA

4

175 000 000

175 000 000

300 000 000

280 000 000

382 000 000,—

422 820 773,32

 
19 08 01 03

Politique européenne de voisinage et de partenariat — Coopération financière avec l'Europe de l'Est

4

463 103 000

266 000 000

408 447 000

248 820 000

441 656 949,66

317 594 805,14

 
19 08 01 04

Projet pilote — Mesures préventives et réparatrices pour le fond de la mer Baltique

4

p.m.

1 500 000

1 000 000

500 000

2 500 000,—

0,—

 
19 08 01 05

Minorités de Russie — Développement de la culture, des médias et de la société civile

4

p.m.

2 100 000

2 500 000

2 500 000

2 500 000,—

0,—

 
19 08 01 07

Aide à la réhabilitation et à la reconstruction de la Géorgie

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

   
19 08 01 08

Projet pilote — Financement de la PEV — Préparation du personnel appelé à exercer des fonctions dans le domaine de la PEV

4

p.m.

500 000

2 000 000

2 000 000

   
 

Article 19 08 01 — Sous-total

 

1 428 707 627

1 145 100 000

1 501 655 000

1 232 973 000

1 607 044 391,30

1 453 790 339,33

 
19 08 02

Coopération transfrontalière — Instrument européen de voisinage et de partenariat (IEVP)

        
19 08 02 01

Coopération transfrontalière — Contribution de la rubrique 4

4

78 327 000

78 000 000

68 000 000(1)

80 000 000

59 968 816,—

39 074 986,11

 
19 08 02 02

Coopération transfrontalière — Contribution de la rubrique 1b (politique régionale)

1.2

90 632 446

63 100 000

75 527 039(2)

45 000 000

68 304 640,—

436 227,30

 
19 08 02 03

Stratégie européenne pour la région de la mer Baltique

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

   
 

Article 19 08 02 — Sous-total

 

168 959 446

141 100 000

143 527 039

125 000 000

128 273 456,—

39 511 213,41

 
19 08 03

Achèvement des protocoles financiers avec les pays méditerranéens

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

393 956,73

 
 

Article 19 08 03 — Sous-total

 

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

393 956,73

 
 

Chapitre 19 08 — Total

 

1 597 667 073

1 286 200 000

1 645 182 039

1 357 973 000

1 735 317 847,30

1 493 695 509,47

 
(1)

Un crédit de 12 000 000 euros est inscrit au poste 40 02 41 01.

(2)

Un crédit de 13 328 300 euros est inscrit au poste 40 02 41 01.

Commentaires

L'UE s'emploie à créer un espace de prospérité et de bon voisinage associant ses États membres et les pays partenaires voisins(3). À cet effet, elle a conclu des accords avec la plupart des pays voisins et a élaboré des plans d'action de la politique européenne de voisinage visant à mettre ces accords en œuvre. Ce cadre négocié a pour objectif de développer une relation plus forte et plus profonde fondée sur des valeurs partagées et un intérêt mutuel et impliquant un niveau élevé d'intégration économique et de coopération politique. L'UE a aussi entamé un dialogue avec la Russie afin de créer un véritable partenariat stratégique fondé sur des intérêts communs et des valeurs partagées, ainsi que sur la création de quatre «espaces communs». Les crédits de ce chapitre sont destinés à couvrir les actions de coopération visant à soutenir la mise en œuvre de ces accords. La coopération avec les pays avec lesquels de tels accords ne sont pas encore signés ou n'existent pas encore — comme le Belarus, la Libye ou la Syrie — se fondera sur les objectifs politiques de l'UE.


  1. Dix-sept pays dont sept (Arménie, Azerbaïdjan, Belarus, Géorgie, Moldavie, Fédération de Russie et Ukraine) sont situés à l'est de l'UE et dix (Algérie, Égypte, Jordanie, Israël, Liban, Libye, Maroc, Autorité palestinienne, Syrie et Tunisie) sont situés au sud de l'UE.

 
 Avis juridique important   Dernière mise à jour le: '17/06/2009'
Haut Géré par l'Office des publications