01 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Affari economici e finanziari

5

46 784 147

49 888 984

6,64

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 01 01 01 — Totale parziale

46 784 147

49 888 984

6,64

01 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Affari economici e finanziari

01 01 02 01

Personale esterno

5

3 119 270

3 085 725

-1,08

Cfr. XX 01 02 01

01 01 02 11

Altre spese di gestione

5

5 435 841

5 429 393

-0,12

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 01 01 02 — Totale parziale

8 555 111

8 515 118

-0,47

01 01 03

Spese relative a materiale, mobilio e servizi ed altre spese di funzionamento del settore Affari economici e finanziari

01 01 03 01

Spese relative a materiale, mobilio e servizi del settore Affari economici e finanziari

5

3 489 102

3 589 208

2,87

Cfr. XX 01 03 01

01 01 03 04

Altre spese di funzionamento

5

450 000

400 000

-11,11

Articolo 01 01 03 — Totale parziale

3 939 102

3 989 208

1,27

Capitolo 01 01 — Totale parziale

59 278 360

62 393 310

5,25

01 02 02

Coordinamento e sorveglianza dell’Unione economica e monetaria

5

6 750 000

6 900 000

2,22

Articolo 01 02 02 — Totale parziale

6 750 000

6 900 000

2,22

Capitolo 01 02 — Totale parziale

6 750 000

6 900 000

2,22

Titolo 01 — Totale

66 028 360

69 293 310

4,94

02 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Imprese

5

68 383 724

68 383 949

0,—

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 02 01 01 — Totale parziale

68 383 724

68 383 949

0,—

02 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Imprese

02 01 02 01

Personale esterno

5

6 533 745

6 513 402

-0,31

Cfr. XX 01 02 01

02 01 02 11

Altre spese di gestione

5

6 985 826

6 531 220

-6,51

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 02 01 02 — Totale parziale

13 519 571

13 044 622

-3,51

02 01 03

Spese relative al materiale, al mobilio e ai servizi per il settore Imprese

5

5 099 970

4 919 807

-3,53

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 02 01 03 — Totale parziale

5 099 970

4 919 807

-3,53

Capitolo 02 01 — Totale parziale

87 003 265

86 348 378

-0,75

Titolo 02 — Totale

87 003 265

86 348 378

-0,75

03 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Concorrenza

5

63 992 109

72 841 711

13,83

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 03 01 01 — Totale parziale

63 992 109

72 841 711

13,83

03 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione del settore Concorrenza

03 01 02 01

Personale esterno

5

4 803 266

4 920 731

2,45

Cfr. XX 01 02 01

03 01 02 11

Altre spese di gestione

5

4 714 995

7 426 101

57,50

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 03 01 02 — Totale parziale

9 518 261

12 346 832

29,72

03 01 03

Spese relative a materiale, mobilio e servizi del settore Concorrenza

5

4 772 449

5 240 515

9,81

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 03 01 03 — Totale parziale

4 772 449

5 240 515

9,81

Capitolo 03 01 — Totale parziale

78 282 819

90 429 058

15,52

03 03 02

Richieste di indennizzo a seguito di procedimenti legali contro decisioni della Commissione nel settore della concorrenza

5

p.m.

p.m.

0,—

Articolo 03 03 02 — Totale parziale

p.m.

p.m.

0,—

Capitolo 03 03 — Totale parziale

p.m.

p.m.

0,—

Titolo 03 — Totale

78 282 819

90 429 058

15,52

04 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Occupazione e affari sociali

5

58 256 122

62 029 268

6,48

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 04 01 01 — Totale parziale

58 256 122

62 029 268

6,48

04 01 02

Spese relative al personale esterno e altre spese di gestione per il settore Occupazione e affari sociali

04 01 02 01

Personale esterno

5

4 481 183

4 974 700

11,01

Cfr. XX 01 02 01

04 01 02 11

Altre spese di gestione

5

7 816 557

7 718 175

-1,26

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 04 01 02 — Totale parziale

12 297 740

12 692 875

3,21

04 01 03

Spese relative al materiale, al mobilio e e ai servizi per il settore Occupazione e affari sociali

5

4 344 667

4 462 627

2,72

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 04 01 03 — Totale parziale

4 344 667

4 462 627

2,72

Capitolo 04 01 — Totale parziale

74 898 529

79 184 770

5,72

Titolo 04 — Totale

74 898 529

79 184 770

5,72

05 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Agricoltura e sviluppo rurale

5

90 341 801

96 553 205

6,88

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 05 01 01 — Totale parziale

90 341 801

96 553 205

6,88

05 01 02

Spese relative al personale esterno e altre spese di gestione per il settore Agricoltura e sviluppo rurale

05 01 02 01

Personale esterno

5

4 071 241

3 808 203

-6,46

Cfr. XX 01 02 01

05 01 02 11

Altre spese di gestione

5

12 252 398

11 565 225

-5,61

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 05 01 02 — Totale parziale

16 323 639

15 373 428

-5,82

05 01 03

Spese relative al materiale e ai servizi per il settore Agricoltura e sviluppo rurale

5

6 737 576

6 946 412

3,10

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 05 01 03 — Totale parziale

6 737 576

6 946 412

3,10

05 01 06

Spese relative ad analisi, controlli agricoli, comunicazioni e all'organo di conciliazione nell'ambito della liquidazione dei conti del FEAOG, sezione Garanzia, del FEAGA e del FEASR

5

500 000

500 000

0,—

Articolo 05 01 06 — Totale parziale

500 000

500 000

0,—

Capitolo 05 01 — Totale parziale

113 903 016

119 373 045

4,80

Titolo 05 — Totale

113 903 016

119 373 045

4,80

06 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Energia e trasporti

5

80 034 949

86 878 916

8,55

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 06 01 01 — Totale parziale

80 034 949

86 878 916

8,55

06 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Energia e trasporti

06 01 02 01

Personale esterno

5

4 717 037

4 891 640

3,70

Cfr. XX 01 02 01

06 01 02 11

Altre spese di gestione

5

7 420 506

6 784 286

-8,57

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 06 01 02 — Totale parziale

12 137 543

11 675 926

-3,80

06 01 03

Spese relative al materiale, al mobilio e ai servizi per il settore Energia e trasporti

5

5 968 904

6 250 407

4,72

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 06 01 03 — Totale parziale

5 968 904

6 250 407

4,72

06 01 06

Sovvenzioni della Comunità europea per l’energia atomica per il funzionamento dell’Agenzia di approvvigionamento

5

p.m.

—

0,—

Articolo 06 01 06 — Totale parziale

p.m.

—

0,—

Capitolo 06 01 — Totale parziale

98 141 396

104 805 249

6,79

Titolo 06 — Totale

98 141 396

104 805 249

6,79

07 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Ambiente

5

53 416 382

58 804 506

10,09

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 07 01 01 — Totale parziale

53 416 382

58 804 506

10,09

07 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Ambiente

07 01 02 01

Personale esterno

5

5 325 097

5 283 861

-0,77

Cfr. XX 01 02 01

07 01 02 11

Altre spese di gestione

5

6 110 791

6 623 155

8,38

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 07 01 02 — Totale parziale

11 435 888

11 907 016

4,12

07 01 03

Spese relative al materiale e ai servizi per il settore Ambiente

5

3 983 725

4 230 624

6,20

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 07 01 03 — Totale parziale

3 983 725

4 230 624

6,20

Capitolo 07 01 — Totale parziale

68 835 995

74 942 146

8,87

Titolo 07 — Totale

68 835 995

74 942 146

8,87

08 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Ricerca

5

7 976 607

9 200 060

15,34

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 08 01 01 — Totale parziale

7 976 607

9 200 060

15,34

08 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Ricerca

08 01 02 01

Personale esterno

5

228 947

249 325

8,90

Cfr. XX 01 02 01

08 01 02 11

Altre spese di gestione

5

1 153 447

849 553

-26,35

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 08 01 02 — Totale parziale

1 382 394

1 098 878

-20,51

08 01 03

Spese relative al materiale, alle attrezzature e ai servizi per il settore Ricerca

5

594 886

661 888

11,26

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 08 01 03 — Totale parziale

594 886

661 888

11,26

Capitolo 08 01 — Totale parziale

9 953 887

10 960 826

10,12

Titolo 08 — Totale

9 953 887

10 960 826

10,12

09 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Società dell’informazione e media

5

37 015 044

40 309 540

8,90

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 09 01 01 — Totale parziale

37 015 044

40 309 540

8,90

09 01 02

Spese relative al personale esterno e altre spese di gestione per il settore Società dell’informazione e media

09 01 02 01

Personale esterno

5

2 486 163

2 650 624

6,62

Cfr. XX 01 02 01

09 01 02 11

Altre spese di gestione

5

2 786 364

2 474 952

-11,18

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 09 01 02 — Totale parziale

5 272 527

5 125 576

-2,79

09 01 03

Spese relative al materiale, al mobilio e ai servizi del settore Società dell'informazione e media

5

2 760 534

2 900 025

5,05

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 09 01 03 — Totale parziale

2 760 534

2 900 025

5,05

Capitolo 09 01 — Totale parziale

45 048 105

48 335 141

7,30

Titolo 09 — Totale

45 048 105

48 335 141

7,30

11 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Pesca e affari marittimi

5

26 797 816

28 928 023

7,95

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 11 01 01 — Totale parziale

26 797 816

28 928 023

7,95

11 01 02

Spese relative al personale esterno e altre spese di gestione per il settore Pesca e affari marittimi

11 01 02 01

Personale esterno

5

1 396 957

1 332 782

-4,59

Cfr. XX 01 02 01

11 01 02 11

Altre spese di gestione

5

2 718 286

2 839 074

4,44

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 11 01 02 — Totale parziale

4 115 243

4 171 856

1,38

11 01 03

Spese relative al materiale, al mobilio e ai servizi del settore Pesca e affari marittimi

5

1 998 547

2 081 194

4,14

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 11 01 03 — Totale parziale

1 998 547

2 081 194

4,14

Capitolo 11 01 — Totale parziale

32 911 606

35 181 073

6,90

Titolo 11 — Totale

32 911 606

35 181 073

6,90

12 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Mercato interno

5

40 331 161

44 103 380

9,35

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 12 01 01 — Totale parziale

40 331 161

44 103 380

9,35

12 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Mercato interno

12 01 02 01

Personale esterno

5

5 901 655

6 021 272

2,03

Cfr. XX 01 02 01

12 01 02 11

Altre spese di gestione

5

3 738 886

3 566 166

-4,62

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 12 01 02 — Totale parziale

9 640 541

9 587 438

-0,55

12 01 03

Spese relative al materiale, al mobilio e ai servizi del settore Mercato interno

5

3 007 846

3 172 968

5,49

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 12 01 03 — Totale parziale

3 007 846

3 172 968

5,49

Capitolo 12 01 — Totale parziale

52 979 548

56 863 786

7,33

Titolo 12 — Totale

52 979 548

56 863 786

7,33

13 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Politica regionale

5

54 491 880

57 097 279

4,78

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 13 01 01 — Totale parziale

54 491 880

57 097 279

4,78

13 01 02

Spese relative al personale esterno e altre spese di gestione per il settore Politica regionale

13 01 02 01

Personale esterno

5

2 231 561

2 090 461

-6,32

Cfr. XX 01 02 01

13 01 02 11

Altre spese di gestione

5

3 850 838

3 152 268

-18,14

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 13 01 02 — Totale parziale

6 082 399

5 242 729

-13,80

13 01 03

Spese relative al materiale, al mobilio e ai servizi per il settore Politica regionale

5

4 063 935

4 107 800

1,08

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 13 01 03 — Totale parziale

4 063 935

4 107 800

1,08

Capitolo 13 01 — Totale parziale

64 638 214

66 447 808

2,80

Titolo 13 — Totale

64 638 214

66 447 808

2,80

14 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Fiscalità e unione doganale

5

38 897 164

42 301 306

8,75

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 14 01 01 — Totale parziale

38 897 164

42 301 306

8,75

14 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Fiscalità e unione doganale

14 01 02 01

Personale esterno

5

5 518 501

5 777 178

4,69

Cfr. XX 01 02 01

14 01 02 11

Altre spese di gestione

5

3 709 500

3 869 493

4,31

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 14 01 02 — Totale parziale

9 228 001

9 646 671

4,54

14 01 03

Spese relative al materiale, al mobilio e ai servizi per il settore Fiscalità e unione doganale

5

2 900 901

3 043 320

4,91

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 14 01 03 — Totale parziale

2 900 901

3 043 320

4,91

Capitolo 14 01 — Totale parziale

51 026 066

54 991 297

7,77

Titolo 14 — Totale

51 026 066

54 991 297

7,77

15 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Istruzione e cultura

5

47 590 771

47 897 219

0,64

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 15 01 01 — Totale parziale

47 590 771

47 897 219

0,64

15 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Istruzione e cultura

15 01 02 01

Personale esterno

5

3 878 918

3 761 430

-3,03

Cfr. XX 01 02 01

15 01 02 11

Altre spese di gestione

5

5 361 423

5 229 751

-2,46

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 15 01 02 — Totale parziale

9 240 341

8 991 181

-2,70

15 01 03

Spese relative a materiali, mobilio e servizi del settore Istruzione e cultura

5

3 549 259

3 445 911

-2,91

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 15 01 03 — Totale parziale

3 549 259

3 445 911

-2,91

15 01 60

Acquisto di materiale d’informazione

15 01 60 01

Dotazioni di biblioteca, abbonamenti, acquisto e conservazione di opere

5

2 700 000

2 700 000

0,—

Articolo 15 01 60 — Totale parziale

2 700 000

2 700 000

0,—

15 01 61

Spese di organizzazione di tirocini nei servizi dell’istituzione

5

6 664 000

6 910 000

3,69

Articolo 15 01 61 — Totale parziale

6 664 000

6 910 000

3,69

Capitolo 15 01 — Totale parziale

69 744 371

69 944 311

0,29

15 06 02

Completamento delle spese di organizzazione di tirocini nei servizi dell'istituzione

5

—

—

0,—

Articolo 15 06 02 — Totale parziale

—

—

0,—

15 06 07

Progetto pilota — Fondazioni politiche europee

5

p.m.

—

0,—

Articolo 15 06 07 — Totale parziale

p.m.

—

0,—

Capitolo 15 06 — Totale parziale

p.m.

—

0,—

Titolo 15 — Totale

69 744 371

69 944 311

0,29

16 01 01

Spese relative al personale in servizio nel settore Comunicazione

16 01 01 01

Spese relative al personale in servizio nel settore Comunicazione: sede

5

47 232 271

50 742 598

7,43

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 16 01 01 — Totale parziale

47 232 271

50 742 598

7,43

16 01 02

Personale esterno ed altre spese di gestione a sostegno del settore Comunicazione

16 01 02 01

Personale esterno della direzione generale Comunicazione: sede

5

6 447 736

5 853 907

-9,21

Cfr. XX 01 02 01

16 01 02 03

Personale locale della direzione generale Comunicazione: uffici di rappresentanza

5

16 000 000

16 530 000

3,31

16 01 02 11

Altre spese di gestione della direzione generale Comunicazione: sede

5

3 487 253

3 530 879

1,25

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 16 01 02 — Totale parziale

25 934 989

25 914 786

-0,08

16 01 03

Spese relative all’acquisto di attrezzature, mobilio e servizi, spese relative agli immobili e altre spese di gestione del settore Comunicazione

16 01 03 01

Spese riguardanti le attrezzature, il mobilio e i servizi della direzione generale Comunicazione: sede centrale

5

3 522 522

3 650 620

3,64

Cfr. XX 01 03 01

16 01 03 03

Immobili e spese connesse della direzione generale Comunicazione: uffici di rappresentanza

5

25 073 000

25 100 000

0,11

16 01 03 04

Altre spese di gestione

5

2 000 000

1 813 000

-9,35

Articolo 16 01 03 — Totale parziale

30 595 522

30 563 620

-0,10

Capitolo 16 01 — Totale parziale

103 762 782

107 221 004

3,33

16 02 04

Utilizzazione degli studi radiofonici e televisivi e attrezzature audiovisive

5

6 212 000

6 254 000

0,68

Articolo 16 02 04 — Totale parziale

6 212 000

6 254 000

0,68

Capitolo 16 02 — Totale parziale

6 212 000

6 254 000

0,68

16 04 04

Pubblicazioni scritte di uso corrente

5

2 520 000

2 420 000

-3,97

Articolo 16 04 04 — Totale parziale

2 520 000

2 420 000

-3,97

Capitolo 16 04 — Totale parziale

2 520 000

2 420 000

-3,97

Titolo 16 — Totale

112 494 782

115 895 004

3,02

17 01 01

Spese relative al personale in servizio nel settore Salute e protezione dei consumatori

5

66 232 730

72 272 635

9,12

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 17 01 01 — Totale parziale

66 232 730

72 272 635

9,12

17 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Salute e tutela dei consumatori

17 01 02 01

Personale esterno

5

6 686 820

6 609 534

-1,16

Cfr. XX 01 02 01

17 01 02 11

Altre spese di gestione

5

12 146 789

11 969 575

-1,46

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 17 01 02 — Totale parziale

18 833 609

18 579 109

-1,35

17 01 03

Spese relative ad attrezzature, mobilio e servizi, immobili e spese connesse del settore Salute e protezione dei consumatori

17 01 03 01

Spese relative ad attrezzature, mobilio e servizi del settore Salute e protezione dei consumatori — Sede centrale

5

4 939 552

5 199 574

5,26

Cfr. XX 01 03 01

17 01 03 03

Immobili e spese connesse del settore Salute e tutela dei consumatori/Grange

5

5 700 000

6 120 000

7,37

Articolo 17 01 03 — Totale parziale

10 639 552

11 319 574

6,39

Capitolo 17 01 — Totale parziale

95 705 891

102 171 318

6,76

Titolo 17 — Totale

95 705 891

102 171 318

6,76

18 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Spazio di libertà, sicurezza e giustizia

5

44 453 903

48 750 833

9,67

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 18 01 01 — Totale parziale

44 453 903

48 750 833

9,67

18 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Spazio di libertà, sicurezza e giustizia

18 01 02 01

Personale esterno

5

3 941 936

4 205 626

6,69

Cfr. XX 01 02 01

18 01 02 11

Altre spese di gestione

5

3 845 768

3 752 261

-2,43

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 18 01 02 — Totale parziale

7 787 704

7 957 887

2,19

18 01 03

Spese relative a materiale, mobili e servizi del settore Spazio di libertà, sicurezza e giustizia

5

3 315 315

3 507 324

5,79

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 18 01 03 — Totale parziale

3 315 315

3 507 324

5,79

Capitolo 18 01 — Totale parziale

55 556 922

60 216 044

8,39

Titolo 18 — Totale

55 556 922

60 216 044

8,39

19 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Relazioni esterne

19 01 01 01

Spese relative al personale in servizio delle direzioni generali del settore Relazioni esterne

5

69 139 617

91 431 523

32,24

Cfr. XX 01 01 01

19 01 01 02

Spese relative al personale in servizio delle delegazioni del settore Relazioni esterne della Commissione delle Comunità europee

5

79 672 736

84 240 499

5,73

Cfr. XX 01 01 02

Articolo 19 01 01 — Totale parziale

148 812 353

175 672 022

18,05

19 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Relazioni esterne

19 01 02 01

Personale esterno delle direzioni generali del settore Relazioni esterne

5

7 337 956

7 168 166

-2,31

Cfr. XX 01 02 01

19 01 02 02

Personale esterno delle delegazioni del settore Relazioni esterne della Commissione delle Comunità europee

5

30 481 734

31 924 589

4,73

Cfr. XX 01 02 02

19 01 02 11

Altre spese di gestione delle direzioni generali del settore Relazioni esterne

5

8 333 552

9 235 722

10,83

Cfr. XX 01 02 11

19 01 02 12

Altre spese di gestione delle delegazioni del settore Relazioni esterne della Commissione delle Comunità europee

5

7 870 637

8 186 381

4,01

Cfr. XX 01 02 12

Articolo 19 01 02 — Totale parziale

54 023 879

56 514 858

4,61

19 01 03

Spese relative a materiale e servizi, immobili e spese connesse del settore Relazioni esterne

19 01 03 01

Spese relative al materiale e ai servizi delle direzioni generali del settore Relazioni esterne

5

6 450 159

6 577 938

1,98

Cfr. XX 01 03 01

19 01 03 02

Immobili e spese connesse delle delegazioni del settore Relazioni esterne della Commissione delle Comunità europee

5

70 631 454

72 443 155

2,57

Cfr. XX 01 03 02

Articolo 19 01 03 — Totale parziale

77 081 613

79 021 093

2,52

Capitolo 19 01 — Totale parziale

279 917 845

311 207 973

11,18

Titolo 19 — Totale

279 917 845

311 207 973

11,18

20 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Commercio

20 01 01 01

Spese relative al personale in servizio della direzione generale Commercio

5

42 840 655

45 526 069

6,27

Cfr. XX 01 01 01

20 01 01 02

Spese relative al personale in servizio delle delegazioni del settore Commercio della Commissione delle Comunità europee

5

3 264 184

3 451 325

5,73

Cfr. XX 01 01 02

Articolo 20 01 01 — Totale parziale

46 104 839

48 977 394

6,23

20 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Commercio

20 01 02 01

Personale esterno della direzione generale Commercio

5

3 486 775

3 525 414

1,11

Cfr. XX 01 02 01

20 01 02 02

Personale esterno delle delegazioni del settore Commercio della Commissione delle Comunità europee

5

1 248 834

1 307 947

4,73

Cfr. XX 01 02 02

20 01 02 11

Altre spese di gestione della direzione generale Commercio

5

4 811 606

5 360 070

11,40

Cfr. XX 01 02 11

20 01 02 12

Altre spese di gestione delle delegazioni del settore Commercio della Commissione delle Comunità europee

5

322 459

335 395

4,01

Cfr. XX 01 02 12

Articolo 20 01 02 — Totale parziale

9 869 674

10 528 826

6,68

20 01 03

Spese relative al materiale, al mobilio e ai servizi, agli immobili e spese connesse del settore Commercio

20 01 03 01

Spese relative al materiale, al mobilio e ai servizi della direzione generale Commercio

5

3 195 001

3 275 322

2,51

Cfr. XX 01 03 01

20 01 03 02

Immobili e spese connesse delle delegazioni del settore Commercio della Commissione delle Comunità europee

5

2 893 764

2 967 989

2,56

Cfr. XX 01 03 02

Articolo 20 01 03 — Totale parziale

6 088 765

6 243 311

2,54

Capitolo 20 01 — Totale parziale

62 063 278

65 749 531

5,94

Titolo 20 — Totale

62 063 278

65 749 531

5,94

21 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Sviluppo e relazioni con i paesi ACP

21 01 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Sviluppo, direzioni generali

5

52 072 011

55 674 589

6,92

Cfr. XX 01 01 01

21 01 01 02

Spese relative al personale in servizio delle delegazioni del settore Sviluppo della Commissione delle Comunità europee

5

75 942 240

80 296 128

5,73

Cfr. XX 01 01 02

Articolo 21 01 01 — Totale parziale

128 014 251

135 970 717

6,22

21 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Sviluppo e relazioni con i paesi ACP

21 01 02 01

Personale esterno del settore Sviluppo, direzioni generali

5

4 462 709

4 503 155

0,91

Cfr. XX 01 02 01

21 01 02 02

Personale esterno delle delegazioni del settore Sviluppo della Commissione delle Comunità europee

5

29 054 496

30 429 792

4,73

Cfr. XX 01 02 02

21 01 02 11

Altre spese di gestione del settore Sviluppo, direzioni generali

5

5 049 149

6 140 096

21,61

Cfr. XX 01 02 11

21 01 02 12

Altre spese di gestione delle delegazioni del settore Sviluppo della Commissione delle Comunità europee

5

7 502 112

7 803 072

4,01

Cfr. XX 01 02 12

Articolo 21 01 02 — Totale parziale

46 068 466

48 876 115

6,09

21 01 03

Spese relative al materiale, al mobilio e ai servizi, agli immobili e alle spese connesse del settore Sviluppo e relazioni con i paesi ACP

21 01 03 01

Spese relative al materiale, al mobilio e ai servizi della direzione generale Sviluppo

5

3 883 464

4 005 446

3,14

Cfr. XX 01 03 01

21 01 03 02

Immobili e spese connesse delle delegazioni del settore Sviluppo della Commissione delle Comunità europee

5

67 324 296

69 051 168

2,57

Cfr. XX 01 03 02

Articolo 21 01 03 — Totale parziale

71 207 760

73 056 614

2,60

Capitolo 21 01 — Totale parziale

245 290 477

257 903 446

5,14

Titolo 21 — Totale

245 290 477

257 903 446

5,14

22 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Allargamento

22 01 01 01

Spese relative al personale in servizio della direzione generale Allargamento

5

22 047 702

23 426 957

6,26

Cfr. XX 01 01 01

22 01 01 02

Spese relative al personale in servizio delle delegazioni del settore Allargamento della Commissione delle Comunità europee

5

7 660 840

8 100 048

5,73

Cfr. XX 01 01 02

Articolo 22 01 01 — Totale parziale

29 708 542

31 527 005

6,12

22 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Allargamento

22 01 02 01

Personale esterno della direzione generale Allargamento

5

2 134 896

2 176 209

1,94

Cfr. XX 01 02 01

22 01 02 02

Personale esterno delle delegazioni del settore Allargamento della Commissione delle Comunità europee

5

2 930 936

3 069 672

4,73

Cfr. XX 01 02 02

22 01 02 11

Altre spese di gestione della direzione generale Allargamento

5

1 576 750

1 485 055

-5,82

Cfr. XX 01 02 11

22 01 02 12

Altre spese di gestione delle delegazioni del settore Allargamento della Commissione delle Comunità europee

5

756 792

787 152

4,01

Cfr. XX 01 02 12

Articolo 22 01 02 — Totale parziale

7 399 374

7 518 088

1,60

22 01 03

Spese relative a materiale, mobilio e servizi, edifici e spese correlate del settore Allargamento

22 01 03 01

Spese relative a materiale, mobilio e servizi della direzione generale Allargamento

5

1 644 289

1 685 426

2,50

Cfr. XX 01 03 01

22 01 03 02

Immobili e spese connesse delle delegazioni del settore Allargamento della Commissione delle Comunità europee

5

6 791 486

6 965 688

2,57

Cfr. XX 01 03 02

Articolo 22 01 03 — Totale parziale

8 435 775

8 651 114

2,55

Capitolo 22 01 — Totale parziale

45 543 691

47 696 207

4,73

Titolo 22 — Totale

45 543 691

47 696 207

4,73

23 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Aiuti umanitari

5

14 967 342

15 839 278

5,83

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 23 01 01 — Totale parziale

14 967 342

15 839 278

5,83

23 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Aiuti umanitari

23 01 02 01

Personale esterno

5

1 166 484

1 220 201

4,61

Cfr. XX 01 02 01

23 01 02 11

Altre spese di gestione

5

1 670 469

1 697 981

1,65

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 23 01 02 — Totale parziale

2 836 953

2 918 182

2,86

23 01 03

Spese relative al materiale, al mobilio e ai servizi del settore Aiuti umanitari

5

1 116 245

1 139 540

2,09

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 23 01 03 — Totale parziale

1 116 245

1 139 540

2,09

Capitolo 23 01 — Totale parziale

18 920 540

19 897 000

5,16

Titolo 23 — Totale

18 920 540

19 897 000

5,16

24 01 06

Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF)

5

53 274 000

56 851 000

6,71

Articolo 24 01 06 — Totale parziale

53 274 000

56 851 000

6,71

Capitolo 24 01 — Totale parziale

53 274 000

56 851 000

6,71

Titolo 24 — Totale

53 274 000

56 851 000

6,71

25 01 01

Spese relative al personale in servizio nel settore Coordinamento delle politiche e Servizio giuridico della Commissione

25 01 01 01

Spese relative al personale in servizio nel settore Coordinamento delle politiche e Servizio giuridico della Commissione

5

125 564 349

134 681 289

7,26

Cfr. XX 01 01 01

25 01 01 03

Stipendi, indennità e assegni fissi legati agli stipendi dei membri dell'istituzione

5

8 547 000

10 101 000

18,18

Articolo 25 01 01 — Totale parziale

134 111 349

144 782 289

7,96

25 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Coordinamento delle politiche e Servizio giuridico della Commissione

25 01 02 01

Personale esterno del settore Coordinamento delle politiche e Servizio giuridico della Commissione

5

5 601 194

5 458 914

-2,54

Cfr. XX 01 02 01

25 01 02 03

Consulenti speciali

5

616 000

649 000

5,36

25 01 02 11

Altre spese di gestione del settore Coordinamento delle politiche e Servizio giuridico della Commissione

5

11 305 427

11 856 404

4,87

Cfr. XX 01 02 11

25 01 02 13

Altre spese di gestione per i membri dell'istituzione

5

4 442 000

4 540 000

2,21

Articolo 25 01 02 — Totale parziale

21 964 621

22 504 318

2,46

25 01 03

Spese relative a materiale, mobilio e servizi del settore Coordinamento delle politiche e Servizio giuridico della Commissione

5

9 364 427

9 689 494

3,47

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 25 01 03 — Totale parziale

9 364 427

9 689 494

3,47

25 01 06

Migliore regolamentazione e sviluppo istituzionale

25 01 06 01

Comitato per la valutazione d'impatto

5

200 000

200 000

0,—

25 01 06 02

Gruppo di alto livello di parti interessate indipendenti sugli oneri amministrativi

5

p.m.

—

0,—

Articolo 25 01 06 — Totale parziale

200 000

200 000

0,—

25 01 07

Qualità della legislazione

25 01 07 01

Codifica del diritto comunitario

5

3 100 000

2 000 000

-35,48

Articolo 25 01 07 — Totale parziale

3 100 000

2 000 000

-35,48

25 01 08

Servizio giuridico, contenziosi ed infrazioni

25 01 08 01

Spese di contenzioso

5

4 200 000

4 200 000

0,—

Articolo 25 01 08 — Totale parziale

4 200 000

4 200 000

0,—

Capitolo 25 01 — Totale parziale

172 940 397

183 376 101

6,03

25 02 01

Istituzioni d'interesse europeo

25 02 01 01

Archivi storici dell'Unione europea

5

1 690 000

1 786 000

5,68

Articolo 25 02 01 — Totale parziale

1 690 000

1 786 000

5,68

25 02 04

Informazione e pubblicazioni

25 02 04 01

Basi di documentazione

5

900 000

700 000

-22,22

25 02 04 02

Pubblicazioni di carattere generale

5

2 000 000

2 300 000

15,—

Articolo 25 02 04 — Totale parziale

2 900 000

3 000 000

3,45

Capitolo 25 02 — Totale parziale

4 590 000

4 786 000

4,27

Titolo 25 — Totale

177 530 397

188 162 101

5,99

26 01 01

Spese relative al personale in servizio nel settore Amministrazione della Commissione

5

98 587 283

103 476 962

4,96

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 26 01 01 — Totale parziale

98 587 283

103 476 962

4,96

26 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Amministrazione della Commissione

26 01 02 01

Personale esterno

5

6 107 990

6 138 017

0,49

Cfr. XX 01 02 01

26 01 02 11

Altre spese di gestione

5

19 550 424

19 001 781

-2,81

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 26 01 02 — Totale parziale

25 658 414

25 139 798

-2,02

26 01 03

Spese relative a materiali, mobilio e servizi del settore Amministrazione della Commissione

5

7 352 513

7 444 534

1,25

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 26 01 03 — Totale parziale

7 352 513

7 444 534

1,25

26 01 08

Progetto pilota — Minimizzare gli oneri amministrativi

5

—

p.m.

0,—

Articolo 26 01 08 — Totale parziale

—

p.m.

0,—

26 01 09

Supporto amministrativo per l’Ufficio delle pubblicazioni

26 01 09 01

Ufficio delle pubblicazioni

5

78 421 000

80 466 000

2,61

Articolo 26 01 09 — Totale parziale

78 421 000

80 466 000

2,61

26 01 10

Consolidamento del diritto comunitario

26 01 10 01

Consolidamento del diritto comunitario

5

3 000 000

2 500 000

-16,67

Articolo 26 01 10 — Totale parziale

3 000 000

2 500 000

-16,67

26 01 11

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (serie L e C)

26 01 11 01

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

5

20 000 000

19 000 000

-5,—

Articolo 26 01 11 — Totale parziale

20 000 000

19 000 000

-5,—

26 01 20

Ufficio di selezione del personale delle Comunità europee

5

26 106 000

27 150 000

4,—

Articolo 26 01 20 — Totale parziale

26 106 000

27 150 000

4,—

26 01 21

Ufficio di gestione e liquidazione dei diritti individuali

5

33 577 000

33 992 000

1,24

Articolo 26 01 21 — Totale parziale

33 577 000

33 992 000

1,24

26 01 22

Ufficio per le infrastrutture e la logistica — Bruxelles

26 01 22 01

Ufficio per le infrastrutture e la logistica a Bruxelles

5

59 963 000

61 359 000

2,33

26 01 22 02

Acquisto o affitto di immobili a Bruxelles

5

200 581 000

205 128 000

2,27

26 01 22 03

Spese relative agli immobili a Bruxelles

5

70 225 000

74 366 000

5,90

26 01 22 04

Spese relative al materiale a Bruxelles

5

5 520 000

4 644 000

-15,87

26 01 22 05

Servizi ed altre spese operative a Bruxelles

5

7 224 000

7 016 000

-2,88

Articolo 26 01 22 — Totale parziale

343 513 000

352 513 000

2,62

26 01 23

Ufficio per le infrastrutture e la logistica — Lussemburgo

26 01 23 01

Ufficio per le infrastrutture e la logistica a Lussemburgo

5

23 308 000

24 108 000

3,43

26 01 23 02

Acquisto o affitto di immobili a Lussemburgo

5

37 995 000

40 424 000

6,39

26 01 23 03

Spese relative agli immobili a Lussemburgo

5

12 466 000

14 480 000

16,16

26 01 23 04

Spese relative al materiale a Lussemburgo

5

930 000

640 000

-31,18

26 01 23 05

Servizi ed altre spese operative a Lussemburgo

5

886 000

828 000

-6,55

26 01 23 06

Sorveglianza di immobili a Lussemburgo

5

6 389 000

5 535 000

-13,37

Articolo 26 01 23 — Totale parziale

81 974 000

86 015 000

4,93

26 01 40

Sicurezza

26 01 40 01

Sicurezza e controlli

5

7 556 000

4 890 000

-35,28

26 01 40 02

Sorveglianza di immobili a Bruxelles

5

29 961 000

31 274 000

4,38

Articolo 26 01 40 — Totale parziale

37 517 000

36 164 000

-3,61

26 01 49

Stanziamenti amministrativi riportati di diritto

5

—

p.m.

0,—

Articolo 26 01 49 — Totale parziale

—

p.m.

0,—

26 01 50

Politica e gestione del personale

26 01 50 01

Servizio medico

5

7 340 000

7 630 000

3,95

26 01 50 02

Spese relative ai concorsi, alla selezione ed all’assunzione

5

2 946 000

2 782 000

-5,57

26 01 50 04

Cooperazione interistituzionale nel settore sociale

5

7 590 000

8 497 000

11,95

26 01 50 06

Funzionari dell’istituzione temporaneamente assegnati ad amministrazioni nazionali, organizzazioni internazionali o istituzioni o imprese pubbliche o private

5

470 000

520 000

10,64

26 01 50 07

Risarcimento danni

5

200 000

200 000

0,—

26 01 50 08

Assicurazioni varie

5

50 000

53 000

6,—

26 01 50 09

Corsi di lingue

5

4 220 000

4 213 000

-0,17

Articolo 26 01 50 — Totale parziale

22 816 000

23 895 000

4,73

26 01 51

Scuole europee

26 01 51 01

Ufficio del Segretario generale delle scuole europee (Bruxelles)

5

6 902 696

8 385 291

21,48

26 01 51 02

Bruxelles I (Uccle)

5

21 755 769

23 822 010

9,50

26 01 51 03

Bruxelles II (Woluwe)

5

21 512 182

21 794 189

1,31

26 01 51 04

Bruxelles III (Ixelles)

5

20 280 133

20 941 593

3,26

26 01 51 05

Bruxelles IV (transizione)

5

4 697 907

3 114 472

-33,71

26 01 51 11

Lussemburgo I

5

23 388 047

23 456 376

0,29

26 01 51 12

Lussemburgo II

5

3 106 141

4 337 745

39,65

26 01 51 21

Mol (BE)

5

6 320 355

6 259 269

-0,97

26 01 51 22

Francoforte sul Meno (DE)

5

5 006 128

5 348 868

6,85

26 01 51 23

Karlsruhe (DE)

5

2 720 984

2 519 492

-7,41

26 01 51 24

Monaco (DE)

5

682 426

382 717

-43,92

26 01 51 25

Alicante (ES)

5

6 473 336

6 689 523

3,34

26 01 51 26

Varese (IT)

5

9 622 047

10 570 726

9,86

26 01 51 27

Bergen (NL)

5

5 570 774

5 160 645

-7,36

26 01 51 28

Culham (UK)

5

5 970 911

5 758 891

-3,55

Articolo 26 01 51 — Totale parziale

144 009 836

148 541 807

3,15

Capitolo 26 01 — Totale parziale

922 532 046

946 298 101

2,58

Titolo 26 — Totale

922 532 046

946 298 101

2,58

27 01 01

Spese relative al personale in attività di servizio del settore Bilancio

5

38 538 665

40 594 078

5,33

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 27 01 01 — Totale parziale

38 538 665

40 594 078

5,33

27 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Bilancio

27 01 02 01

Personale esterno della direzione generale Bilancio

5

4 060 942

4 596 890

13,20

Cfr. XX 01 02 01

27 01 02 09

Personale esterno — Gestione non decentrata

5

3 219 728

4 116 944

27,87

Cfr. XX 01 02 01

27 01 02 11

Altre spese di gestione della direzione generale Bilancio

5

6 485 410

7 238 669

11,61

Cfr. XX 01 02 11

27 01 02 19

Altre spese di gestione — Gestione non decentrata

5

10 896 374

7 910 106

-27,41

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 27 01 02 — Totale parziale

24 662 454

23 862 609

-3,24

27 01 03

Spese relative a materiale, mobilio e servizi del settore Bilancio

5

2 874 164

2 920 496

1,61

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 27 01 03 — Totale parziale

2 874 164

2 920 496

1,61

27 01 04

Spese di supporto per le attività del settore Bilancio

5

258 000

250 000

-3,10

Articolo 27 01 04 — Totale parziale

258 000

250 000

-3,10

27 01 11

Spese eccezionali in situazioni di crisi

5

p.m.

p.m.

0,—

Articolo 27 01 11 — Totale parziale

p.m.

p.m.

0,—

27 01 12

Contabilità

27 01 12 01

Oneri finanziari

5

1 500 000

1 500 000

0,—

27 01 12 02

Contabilizzazione in bilancio di spese sostenute in relazione alla gestione di tesoreria

5

p.m.

p.m.

0,—

27 01 12 03

Acquisto di informazioni finanziarie sulla solvibilità dei beneficiari dei fondi del bilancio europeo e dei debitori della Commissione

5

187 000

100,—

Articolo 27 01 12 — Totale parziale

1 500 000

1 687 000

12,47

Capitolo 27 01 — Totale parziale

67 833 283

69 314 183

2,18

Titolo 27 — Totale

67 833 283

69 314 183

2,18

28 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Audit

5

7 976 607

8 346 446

4,64

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 28 01 01 — Totale parziale

7 976 607

8 346 446

4,64

28 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Audit

28 01 02 01

Personale esterno

5

1 103 573

1 237 729

12,16

Cfr. XX 01 02 01

28 01 02 11

Altre spese di gestione

5

612 458

1 848 721

201,85

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 28 01 02 — Totale parziale

1 716 031

3 086 450

79,86

28 01 03

Spese relative a materiale, mobilio e servizi del settore Audit

5

594 886

600 476

0,94

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 28 01 03 — Totale parziale

594 886

600 476

0,94

Capitolo 28 01 — Totale parziale

10 287 524

12 033 372

16,97

Titolo 28 — Totale

10 287 524

12 033 372

16,97

29 01 01

Spese relative al personale in servizio del settore Statistiche

5

57 539 124

60 796 272

5,66

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 29 01 01 — Totale parziale

57 539 124

60 796 272

5,66

29 01 02

Spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore Statistiche

29 01 02 01

Personale esterno

5

5 319 682

5 426 222

2,—

Cfr. XX 01 02 01

29 01 02 11

Altre spese di gestione

5

5 589 450

4 980 278

-10,90

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 29 01 02 — Totale parziale

10 909 132

10 406 500

-4,61

29 01 03

Spese relative a materiale, mobilio e servizi del settore Statistiche

5

4 291 194

4 373 920

1,93

Cfr. XX 01 03 01

Articolo 29 01 03 — Totale parziale

4 291 194

4 373 920

1,93

Capitolo 29 01 — Totale parziale

72 739 450

75 576 692

3,90

Titolo 29 — Totale

72 739 450

75 576 692

3,90

30 01 13

Pensioni

30 01 13 01

Indennità transitorie

5

p.m.

697 000

100,—

30 01 13 02

Pensioni degli ex membri e dei superstiti a loro carico

5

4 620 000

4 724 000

2,25

30 01 13 03

Coefficienti correttori

5

540 000

585 000

8,33

30 01 13 04

Indennità in caso di collocamento in disponibilità, di dispensa dall'impiego e di licenziamento

5

22 460 000

17 049 000

-24,09

30 01 13 05

Copertura dei rischi di malattia

5

764 000

580 000

-24,08

30 01 13 06

Adeguamenti delle indennità varie

5

1 508 000

1 206 000

-20,03

30 01 13 07

Pensioni e indennità una tantum

5

961 150 220

1 036 088 000

7,80

30 01 13 09

Copertura dei rischi di malattia

5

31 818 000

34 169 000

7,39

30 01 13 11

Adeguamenti delle pensioni e indennità varie

5

61 740 000

64 833 000

5,01

Articolo 30 01 13 — Totale parziale

1 084 600 220

1 159 931 000

6,95

Capitolo 30 01 — Totale parziale

1 084 600 220

1 159 931 000

6,95

Titolo 30 — Totale

1 084 600 220

1 159 931 000

6,95

31 01 01

Spese relative al personale in servizio nel settore Servizi linguistici

5

285 992 747

304 740 125

6,56

Cfr. XX 01 01 01

Articolo 31 01 01 — Totale parziale

285 992 747

304 740 125

6,56

31 01 02

Personale esterno ed altre spese di gestione a sostegno del settore Servizi linguistici

31 01 02 01

Personale esterno

5

8 858 038

9 193 738

3,79

Cfr. XX 01 02 01

31 01 02 11

Altre spese di gestione

5

5 778 463

5 698 590

-1,38

Cfr. XX 01 02 11

Articolo 31 01 02 — Totale parziale

14 636 501

14 892 328

1,75

31 01 03

Spese relative al materiale, al mobilio e ai servizi ed altre spese di funzionamento del settore Servizi linguistici

31 01 03 01

Spese relative al materiale, al mobilio e ai servizi per il settore Servizi linguistici

5

21 328 968

21 924 184

2,79

Cfr. XX 01 03 01

31 01 03 04

Attrezzature tecniche per sale di conferenza

5

700 000

675 000

-3,57

Articolo 31 01 03 — Totale parziale

22 028 968

22 599 184

2,59

31 01 06

Spese di interpretazione e organizzazione di conferenze

31 01 06 01

Spese di interpretazione e organizzazione di conferenze

5

27 525 000

28 990 000

5,32

31 01 06 02

Formazione e perfezionamento di interpreti di conferenza

5

583 000

640 000

9,78

31 01 06 03

Spese informatiche del Servizio comune interpretazione e conferenze

5

1 350 000

1 351 000

0,07

Articolo 31 01 06 — Totale parziale

29 458 000

30 981 000

5,17

31 01 07

Spese di traduzione

31 01 07 01

Servizi di sostegno per la DG Traduzione

5

12 834 000

13 500 000

5,19

31 01 07 02

Spese di sostegno alle attività del settore Servizi linguistici

5

1 640 000

1 516 000

-7,56

Articolo 31 01 07 — Totale parziale

14 474 000

15 016 000

3,74

31 01 08

Attività di cooperazione interistituzionale

31 01 08 01

Attività di cooperazione interistituzionale nel settore linguistico

5

660 000

545 000

-17,42

Articolo 31 01 08 — Totale parziale

660 000

545 000

-17,42

31 01 09

Centro di traduzione degli organi dell'Unione europea

31 01 09 01

Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea — Sovvenzione ai titoli 1 e 2

5

p.m.

p.m.

0,—

31 01 09 02

Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea — Sovvenzione al titolo 3

5

p.m.

p.m.

0,—

Articolo 31 01 09 — Totale parziale

p.m.

p.m.

0,—

Capitolo 31 01 — Totale parziale

367 250 216

388 773 637

5,86

Titolo 31 — Totale

367 250 216

388 773 637

5,86

40 01 42

Riserva per imprevisti

5

p.m.

p.m.

0,—

Articolo 40 01 42 — Totale parziale

p.m.

p.m.

0,—

Capitolo 40 01 — Totale parziale

p.m.

p.m.

0,—

Titolo 40 — Totale

p.m.

p.m.

0,—

Spese — Totale

4 584 935 739

4 844 776 807

5,67