Alustava esitys talousarvioksi 2009
Momentti 07 03 01 — Metsien suojeluun liittyvien toimien loppuun saattaminen
|
Määrärahat 2009 |
Määrärahat 2008 |
Toteutus 2007 |
|||
|---|---|---|---|---|---|
|
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
|
— |
12 500 000 |
— |
12 000 000 |
0,— |
7 863 543,85 |
Selvitysosa
Määräraha on tarkoitettu kattamaan edellisiltä vuosilta maksamatta olevat sitoumukset, jotka liittyvät ilmansaasteiden vaikutusten seurantaa metsissä, metsäpalojen seurantaa ja ennaltaehkäisyä ja metsien ekosysteemejä koskevan tiedon keräämistä koskeviin toimenpiteisiin ja toimiin.
Oikeusperusta
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 2152/2003, annettu 17 päivänä marraskuuta 2003, metsien ja ympäristövuorovaikutusten seurannasta yhteisössä (Forest Focus) (EUVL L 324, 11.12.2003, s. 1), kumottu asetuksella (EY) N:o 614/2007 (EUVL L 149, 9.6.2007, s. 1).
Momentti 07 03 02 — Yhteisön toimintaohjelma ensisijaisesti ympäristönsuojelun alalla toimivien valtioista riippumattomien järjestöjen tukemiseksi – Toimintaohjelman loppuunsaattaminen
|
Määrärahat 2009 |
Määrärahat 2008 |
Toteutus 2007 |
|||
|---|---|---|---|---|---|
|
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
|
— |
p.m. |
— |
200 000 |
1 309,92 |
3 492 860,42 |
Selvitysosa
Määräraha on tarkoitettu kattamaan edellisiltä vuosilta maksamatta olevat sitoumukset, jotka liittyvät ensisijaisesti ympäristönsuojelun alalla toimiville valtioista riippumattomille järjestöille annettuihin tukiin niiden yleisiä toimintakustannuksia, vuotuisia työohjelmia ja hankkeita varten ja joiden tavoitteena on edistää Euroopan unionin ympäristöpolitiikan ja ‑lainsäädännön edelleen kehittämistä ja täytäntöönpanoa ja lisätä kansalaisyhteiskunnan osallistumista Euroopan tasolla käytävään ympäristökeskusteluun.
Oikeusperusta
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 466/2002/EY, tehty 1 päivänä maaliskuuta 2002, yhteisön toimintaohjelmasta sellaisten valtioista riippumattomien järjestöjen tukemiseksi, jotka toimivat ensisijaisesti ympäristönsuojelun alalla (EYVL L 75, 16.3.2002, s. 1), kumottu asetuksella (EY) N:o 614/2007 (EUVL L 149, 9.6.2007, s. 1).
Momentti 07 03 03 — LIFE III:n (ympäristöalan rahoitusväline (2000–2006)) loppuun saattaminen – Hankkeet yhteisön alueella – Osa I (luonnonsuojelu)
|
Määrärahat 2009 |
Määrärahat 2008 |
Toteutus 2007 |
|||
|---|---|---|---|---|---|
|
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
|
— |
35 000 000 |
— |
33 800 000 |
0,— |
32 848 576,51 |
Selvitysosa
Määräraha on tarkoitettu kattamaan edellisiltä vuosilta maksamatta olevat sitoumukset, jotka liittyvät Life III ‑ohjelman yleiseen tavoitteeseen (luonnonsuojelun toimintalohko) eli erityisesti luonnollisten elinympäristöjen sekä kasvi- ja eläinlajien suojeluun ja eurooppalaisen Natura 2000 ‑verkoston kehittämiseen.
Oikeusperusta
Neuvoston direktiivi 79/409/ETY, annettu 2 päivänä huhtikuuta 1979, luonnonvaraisten lintujen suojelusta (EYVL L 103, 25.4.1979, s. 1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2006/105/EY (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 368).
Neuvoston direktiivi 92/43/ETY, annettu 21 päivänä toukokuuta 1992, luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta (EYVL L 206, 22.7.1992, s. 7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2006/105/EY (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 368).
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1655/2000, annettu 17 päivänä heinäkuuta 2000, ympäristöalan rahoitusvälineestä (LIFE) (EYVL L 192, 28.7.2000, s. 1), kumottu asetuksella (EY) N:o 614/2007 (EUVL L 149, 9.6.2007, s. 1).
Momentti 07 03 04 — LIFE III:n (ympäristöalan rahoitusväline (2000–2006)) loppuun saattaminen – Hankkeet yhteisön alueella – Osa II (ympäristönsuojelu)
|
Määrärahat 2009 |
Määrärahat 2008 |
Toteutus 2007 |
|||
|---|---|---|---|---|---|
|
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
|
— |
22 000 000 |
— |
32 400 000 |
21 259,— |
30 553 840,10 |
Selvitysosa
Määräraha on tarkoitettu kattamaan edellisiltä vuosilta maksamatta olevat sitoumukset, jotka liittyvät LIFE III ‑ohjelman yleiseen tavoitteeseen (ympäristönsuojelun toimintalohko) eli innovatiivisten ja yhdennettyjen tekniikoiden ja menetelmien kehittämiseen yhteisön ympäristöpolitiikan edelleen kehittämistä varten sekä sellaisiin toimiin ja selvityksiin, joilla ympäristö- ja sääolosuhteiden rajat ylittäviä vaikutuksia maisemaan, vesiväyliin ja vesistöihin koordinoidaan paremmin.
Oikeusperusta
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1655/2000, annettu 17 päivänä heinäkuuta 2000, ympäristöalan rahoitusvälineestä (LIFE) (EYVL L 192, 28.7.2000, s. 1), kumottu asetuksella (EY) N:o 614/2007 (EUVL L 149, 9.6.2007, s. 1).
Momentti 07 03 05 — LIFE I ‑rahoitusvälineen (1991–1995) ja LIFE II -rahoitusvälineen (1996–1999) loppuun saattaminen – Hankkeet yhteisön alueella – Osa I (luonnonsuojelu) ja osa II (ympäristönsuojelu)
|
Määrärahat 2009 |
Määrärahat 2008 |
Toteutus 2007 |
|||
|---|---|---|---|---|---|
|
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
|
— |
— |
— |
p.m. |
0,— |
250 250,26 |
Selvitysosa
Määräraha on tarkoitettu kattamaan edellisiltä vuosilta maksamatta olevat sitoumukset, jotka liittyvät LIFE I- ja LIFE II ‑ohjelmien yleisiin tavoitteisiin eloympäristöä sekä luonnollisten elinympäristöjen ja lajien suojelua koskevan yhteisön politiikan ja lainsäädännön kehittämiseen ja täytäntöönpanoon.
Oikeusperusta
Neuvoston asetus (ETY) N:o 1973/92, annettu 21 päivänä toukokuuta 1992, ympäristöalan rahoitusvälineen perustamisesta (LIFE I) (EYVL L 206, 22.7.1992, s. 1), kumottu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1655/2000 (EYVL L 192, 28.7.2000, s. 1), kumottu asetuksella (EY) N:o 614/2007 (EUVL L 149, 9.6.2007, s. 1).
Neuvoston asetus (EY) N:o 1404/96, annettu 15 päivänä heinäkuuta 1996, ympäristöalan rahoitusvälineen perustamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1973/92 muuttamisesta (LIFE II) (EYVL L 181, 20.7.1996, s. 1).
Momentti 07 03 06 — Tiedotuksen ja muiden ympäristöä koskeviin yhteisön toimintaohjelmiin perustuvien yleisten toimien loppuun saattaminen
|
Määrärahat 2009 |
Määrärahat 2008 |
Toteutus 2007 |
|||
|---|---|---|---|---|---|
|
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
|
— |
1 500 000 |
— |
6 000 000 |
0,— |
10 494 655,39 |
Selvitysosa
Määräraha on tarkoitettu kattamaan edellisiltä vuosilta maksamatta olevat sellaisiin toimiin liittyvät sitoumukset, joita komissio on toteuttanut lainsäädännön täytäntöönpanemiseksi, tiedon levittämiseksi ja muiden ympäristöä koskevaan yhteisön toimintaohjelmaan perustuvien toimien toteuttamiseksi.
Määräraha kattaa hankkeita koskevat tuet ja palvelusopimukset, työryhmät ja seminaarit sekä audiovisuaalisen materiaalin, tapahtumien ja näyttelyjen, lehdistövierailujen, julkaisujen ja muiden levitys- ja Internet-toimintojen suunnittelu- ja toteutuskustannukset.
Oikeusperusta
Komission institutionaalisista oikeuksista johtuvat tehtävät, sellaisina kuin niistä on määrätty EY:n perustamissopimuksessa ja Euratomin perustamissopimuksessa sekä säädetty Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 25 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 (EYVL L 248, 16.9.2002, s. 1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1525/2007 (EUVL L 343, 27.12.2007, s. 9), 49 artiklan 6 kohdan d alakohdassa.
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 1600/2002/EY, tehty 22 päivänä heinäkuuta 2002, kuudennesta ympäristöä koskevasta yhteisön toimintaohjelmasta (EYVL L 242, 10.9.2002, s. 1).
Momentti 07 03 07 — LIFE+ (ympäristöalan rahoitusväline (2007–2013))
|
Määrärahat 2009 |
Määrärahat 2008 |
Toteutus 2007 |
|||
|---|---|---|---|---|---|
|
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
|
270 697 000 |
126 000 000 |
248 094 000 |
46 400 000 |
224 420 148,38 |
8 518 130,75 |
Selvitysosa
Määräraha on tarkoitettu kattamaan sellaisten toimien ja hankkeiden rahoitus, joilla toteutetaan, päivitetään ja kehitetään yhteisön ympäristöpolitiikkaa ja ‑lainsäädäntöä, mukaan luettuna ympäristöpolitiikan sisällyttäminen muihin politiikan osa-alueisiin, mikä edistää kestävää kehitystä. LIFE+-ohjelmasta tuetaan erityisesti kuudennen ympäristöä koskevan toimintaohjelman toteuttamista, mukaan luettuina teemakohtaiset strategiat, sekä rahoitetaan toimia ja hankkeita, joista saadaan eurooppalaista lisäarvoa kolmella ensisijaisella alalla: luonto ja biologinen monimuotoisuus, ympäristöpolitiikka ja ‑hallinto sekä tiedotus ja viestintä.
Vähintään 78 prosenttia määrärahoista käytetään hankkeille myönnettäviin avustuksiin, joista vähintään 50 prosenttia myönnetään hankkeille, joilla tuetaan luonnon ja biologisen monimuotoisuuden suojelua. Tuettavat hankkeet valitaan ehdotuspyyntöjen perusteella. Tuettavien hankkeiden on oltava yhteisön edun mukaisia, teknisesti ja taloudellisesti johdonmukaisia, toteuttamiskelpoisia ja kustannustehokkaita.
Jotta voidaan varmistaa eurooppalainen lisäarvo ja välttää toistuvien toimien rahoittaminen, avustuksia saavien hankkeiden on täytettävä vähintään yksi seuraavista vaatimuksista:
niiden on oltava parhaisiin käytäntöihin liittyviä hankkeita tai demonstrointihankkeita, joilla pannaan täytäntöön direktiivi 79/409/ETY tai direktiivi 92/43/ETY, tai
niiden on oltava innovatiivisia hankkeita tai demonstrointihankkeita, jotka liittyvät yhteisön ympäristötavoitteisiin, mukaan luettuina parhaiden käytäntöjen, osaamisen tai teknologian kehittäminen tai levittäminen, tai
niiden on oltava valistuskampanjoita ja palojen ehkäisytoimiin osallistuvien henkilöiden erikoiskoulutusta, tai
niiden on oltava hankkeita, joilla kehitetään ja toteutetaan yhteisön tavoitteita, jotka liittyvät laajapohjaiseen, yhdenmukaistettuun ja kokonaisvaltaiseen metsien ja ympäristövuorovaikutusten pitkän aikavälin seurantaan.
LIFE+-ohjelmasta tuettaviin toimenpiteisiin kuuluvat muun muassa:
tuki riippumattomille ja voittoa tavoittelemattomille valtioista riippumattomille järjestöille, jotka edistävät yhteisön ympäristöpolitiikan ja ‑lainsäädännön kehittämistä ja täytäntöönpanoa,
tuki komission roolille ympäristöpolitiikan kehittämisen ja täytäntöönpanon aloitteentekijänä selvitysten ja arvioiden, asiantuntijoiden ja sidosryhmien kanssa pidettävien seminaarien ja työpajojen, verkkojen ja tietojenkäsittelyjärjestelmien, tiedotus-, julkaisu- ja levitystoimien avulla, mukaan luettuina tapahtumat, näyttelyt ja muut samanlaiset valistustoimet.
Hankkeet ja toimenpiteet, joita rahoitetaan LIFE+-ohjelmasta, voidaan toteuttaa avustussopimuksina tai julkisia hankintoja koskevina sopimuksina. Tällaisia hankkeita voivat olla
selvitykset, kartoitukset, mallintaminen ja skenaarioiden laatiminen,
seuranta, myös metsien valvonta,
apu valmiuksien kehittämiseen,
koulutus, työpajat ja kokoukset, mukaan luettuna metsäpalojen ehkäisyä koskeviin aloitteisiin osallistuvien henkilöiden kouluttaminen,
verkottuminen ja parhaiden toimintatapojen kehittämiseen tarkoitetut järjestelmät,
tiedotus- ja viestintätoimet, mukaan luettuina tietoisuuden lisäämiseen tähtäävät kampanjat ja erityisesti metsäpaloihin liittyvät yleisön tietoisuuden lisäämiseen tähtäävät kampanjat,
innovatiivisten toimintatapojen, teknologioiden, menetelmien ja välineiden demonstrointi,
tuki sellaisten valtioista riippumattomien järjestöjen operatiivisille toimille, jotka huolehtivat ensisijaisesti ympäristönsuojelusta ja ympäristön parantamisesta Euroopan tasolla ja osallistuvat yhteisön politiikan ja lainsäädännön kehittämiseen ja täytäntöönpanoon,
yhteisön ympäristöpolitiikan ja ‑lainsäädännön täytäntöönpanoon suoraan liittyvien verkkojen, tietokantojen ja tieto- ja tietojenkäsittelyjärjestelmien kehittäminen ja ylläpitäminen, erityisesti helpotettaessa julkista tiedonsaantia ympäristöasioissa. Menot kattavat myös tieto- ja viestintäjärjestelmien (laitteistot, ohjelmat ja palvelut) kehittämis-, ylläpito-, käyttö- ja tukitoimien kustannukset. Ne kattavat myös näiden järjestelmien täytäntöönpanoon liittyvät hankkeiden hallinnointia, laadunvalvontaa, turvallisuutta, dokumentaatiota ja koulutusta koskevat kustannukset,
erityisesti luonnon ja biologisen monimuotoisuuden osa-alueen osalta suojelualueiden ja lajien hoito ja suojelualueiden suunnittelu, mukaan luettuna Natura 2000 ‑verkoston ekologisen yhtenäisyyden parantaminen, suojelun tason seuranta, mukaan luettuna muun muassa menettelyjen ja rakenteiden luominen tällaista seurantaa varten, lajien ja luontotyyppien säilyttämiseen liittyvien toimintasuunnitelmien kehittäminen ja toteuttaminen, Natura 2000 ‑verkoston laajentaminen merialueilla, ja rajoitetusti maan osto.
Yhteisön ohjelmiin osallistuvien ehdokasmaiden ja tapauksen mukaan myös Länsi-Balkanin mahdollisten ehdokasmaiden rahoitusosuudesta saatavat tulot, jotka otetaan tulotaulukon alamomentille 6 0 3 1, voidaan ottaa varainhoitoasetuksen 18 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaisesti määrärahoiksi.
Oikeusperusta
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 614/2007, annettu 23 päivänä toukokuuta 2007, ympäristöalan rahoitusvälineestä (Life+) (EUVL L 149, 9.6.2007, s. 1).
Momentti 07 03 08 — Kaupunkien kestävää kehitystä edistävään yhteisön yhteistyöjärjestelmään liittyvien toimien loppuun saattaminen
|
Määrärahat 2009 |
Määrärahat 2008 |
Toteutus 2007 |
|||
|---|---|---|---|---|---|
|
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
|
— |
p.m. |
— |
1 400 000 |
0,— |
1 306 638,53 |
Selvitysosa
Määräraha on tarkoitettu kattamaan monivuotisesta toimintaohjelmasta (2001–2004) aiheutuvat edellisiltä vuosilta maksamatta olevat sitoumukset, joiden tavoitteena on tukea kaupunkien kestävään kehitykseen, kaupunkiympäristöön ja paikallisiin Agenda 21 ‑ohjelmiin liittyviä valistustoimia, mukaan luettuina hyvien käytänteiden kehittäminen ja siirtäminen.
Momentille otettuihin määrärahoihin lisätään Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden rahoitusosuudet Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen määräysten ja erityisesti sen 82 artiklan ja pöytäkirjan N:o 32 mukaisesti. Kyseiset tiedoksi esitetyt määrät, jotka aiheutuvat tulotaulukon momentille 6 3 0 otetuista Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista ja jotka ovat varainhoitoasetuksen 18 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaisia käyttötarkoitukseensa sidottuja tuloja, otetaan vastaavansuuruisiksi määrärahoiksi ja toteutetaan osana tämän pääluokan menotaulukon tämän osan liitettä V, joka on yleisen talousarvion erottamaton osa.
Oikeusperusta
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 1411/2001/EY, tehty 27 päivänä kesäkuuta 2001, kaupunkien kestävää kehitystä edistävästä yhteisön yhteistyöjärjestelmästä (EYVL L 191, 13.7.2001, s. 1), kumottu asetuksella (EY) N:o 614/2007 (EUVL L 149, 9.6.2007, s. 1).
Momentti 07 03 09 — Avustus Euroopan ympäristökeskukselle
Alamomentti 07 03 09 01 — Avustus Euroopan ympäristökeskukselle – Avustus osastoihin 1 ja 2
|
Määrärahat 2009 |
Määrärahat 2008 |
Toteutus 2007 |
|||
|---|---|---|---|---|---|
|
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
|
20 009 000 |
20 009 000 |
18 440 000 |
18 440 000 |
20 260 268,41 |
20 260 268,41 |
Selvitysosa
Määräraha on tarkoitettu kattamaan keskuksen henkilöstö- ja hallintomenot (osastot 1 ja 2).
Komissio sitoutuu keskuksen pyynnöstä ilmoittamaan budjettivallan käyttäjälle toiminta- ja hallintomenojen välisistä määrärahasiirroista.
Alamomentille otettuihin määrärahoihin lisätään Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden rahoitusosuudet Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen määräysten ja erityisesti sen 82 artiklan ja pöytäkirjan N:o 32 mukaisesti. Kyseiset tiedoksi esitetyt määrät, jotka aiheutuvat tulotaulukon momentille 6 3 0 otetuista Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista ja jotka ovat varainhoitoasetuksen 18 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaisia käyttötarkoitukseensa sidottuja tuloja, otetaan vastaavansuuruisiksi määrärahoiksi ja toteutetaan osana tämän pääluokan menotaulukon tämän osan liitettä V, joka on yleisen talousarvion erottamaton osa.
Yhteisön ohjelmiin osallistuvien ehdokasmaiden ja tapauksen mukaan myös Länsi-Balkanin mahdollisten ehdokasmaiden rahoitusosuudesta saatavat tulot, jotka otetaan tulotaulukon alamomentille 6 0 3 1, voidaan ottaa varainhoitoasetuksen 18 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaisesti määrärahoiksi.
Yhteisön ohjelmiin osallistuvan Sveitsin rahoitusosuudesta saatavat tulot, jotka otetaan tulotaulukon alamomentille 6 0 3 3, voidaan ottaa lisämäärärahoiksi varainhoitoasetuksen 18 artiklan 1 kohdan mukaisesti.
Varainhoitoasetuksen 185 artiklassa tarkoitettuja elimiä koskevan varainhoidon puiteasetuksen 16 artiklan mukaisesti palautetut määrät ovat (varainhoitoasetuksen 18 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisia) käyttötarkoitukseensa sidottuja tuloja, joka otetaan yleisen tulotaulukon alamomentille 6 6 0 0.
Oikeusperusta
Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1641/2003 (EUVL L 245, 29.9.2003, s. 1).
Alamomentti 07 03 09 02 — Avustus Euroopan ympäristökeskukselle – Avustus osastoon 3
|
Määrärahat 2009 |
Määrärahat 2008 |
Toteutus 2007 |
|||
|---|---|---|---|---|---|
|
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
|
14 551 000 |
14 551 000 |
13 232 000 |
13 972 000 |
13 699 013,81 |
16 300 739,91 |
Selvitysosa
Määräraha on tarkoitettu kattamaan tuki Kööpenhaminassa sijaitsevalle Euroopan ympäristökeskukselle. Keskuksen tehtävänä on toimittaa Euroopan tasolla objektiivisia, luotettavia ja vertailukelpoisia ympäristötietoja yhteisölle ja jäsenvaltioille, jotta nämä voivat toteuttaa tarpeelliset toimenpiteet ympäristön suojelemiseksi ja tällaisten toimenpiteiden tulosten arvioimiseksi sekä yleisölle tiedottamiseksi.
Ympäristökeskuksen tärkeimpinä haasteina on
kehittää edelleen ja ylläpitää Eionet-verkkoa (ympäristöä koskeva Euroopan tieto- ja seurantaverkko),
luoda ympäristötietojen eurooppalainen vertailukeskus,
kehittää seurannasta raportointiin ulottuva yhdennetty prosessi,
tunnistaa ympäristön kannalta merkittävät uudet kysymykset,
antaa suoraa tukea ympäristöpolitiikan suuntaamiselle ja kehittämiselle,
tukea ympäristöpolitiikan toteuttamista ja arviointia, mukaan luettuna sen arviointi, kuinka tehokkaasti on edetty ympäristönäkökohtien huomioon ottamisessa politiikan muilla aloilla,
tukea laajentumisprosessin ympäristöulottuvuutta: lisätä maantieteellistä kattavuutta ja yhteistyötä Euroopassa.
Alamomentille otettuihin määrärahoihin lisätään Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden rahoitusosuudet Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen määräysten ja erityisesti sen 82 artiklan ja pöytäkirjan N:o 32 mukaisesti. Kyseiset tiedoksi esitetyt määrät, jotka aiheutuvat tulotaulukon momentille 6 3 0 otetuista Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista ja jotka ovat varainhoitoasetuksen 18 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaisia käyttötarkoitukseensa sidottuja tuloja, otetaan vastaavansuuruisiksi määrärahoiksi ja toteutetaan osana tämän pääluokan menotaulukon tämän osan liitettä V, joka on yleisen talousarvion erottamaton osa.
Yhteisön ohjelmiin osallistuvien ehdokasmaiden ja tapauksen mukaan myös Länsi-Balkanin mahdollisten ehdokasmaiden rahoitusosuudesta saatavat tulot, jotka otetaan tulotaulukon alamomentille 6 0 3 1, voidaan ottaa varainhoitoasetuksen 18 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaisesti määrärahoiksi.
Yhteisön ohjelmiin osallistuvan Sveitsin rahoitusosuudesta saatavat tulot, jotka otetaan tulotaulukon alamomentille 6 0 3 3, voidaan ottaa lisämäärärahoiksi varainhoitoasetuksen 18 artiklan 1 kohdan mukaisesti.
Varainhoitoasetuksen 185 artiklassa tarkoitettuja elimiä koskevan varainhoidon puiteasetuksen 16 artiklan mukaisesti palautetut määrät ovat (varainhoitoasetuksen 18 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisia) käyttötarkoitukseensa sidottuja tuloja, joka otetaan yleisen tulotaulukon alamomentille 6 6 0 0.
Varainhoitovuoden arvioidut tulot ja menot ovat:
|
Tulot: | |
|
— ”Euroopan yhteisön avustus” |
34 560 000 |
|
— ”Muut tulot” |
5 067 082 |
|
Yhteensä |
39 627 082 |
|
Menot: | |
|
— osasto 1: ”Henkilöstö” |
20 600 000 |
|
— osasto 2 ”Hallintomenot” |
3 450 000 |
|
— osasto 3 ”Toimintamenot” |
15 577 082 |
|
Yhteensä |
39 627 082 |
Euroopan yhteisön avustus vuodelle 2009 on yhteensä 34 560 000 euroa. Ylijäämää ei peritä takaisin.
Oikeusperusta
Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1641/2003 (EUVL L 245, 29.9.2003, s. 1).
Momentti 07 03 10 — Natura 2000:n valmistelutoimi
|
Määrärahat 2009 |
Määrärahat 2008 |
Toteutus 2007 |
|||
|---|---|---|---|---|---|
|
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
|
p.m. |
1 500 000 |
1 000 000 |
1 600 000 |
993 950,— |
1 086 729,80 |
Selvitysosa
Määräraha on tarkoitettu kattamaan Natura 2000 ‑verkoston hallintaa koskevat valmistelutoimet (esim. biologisen monimuotoisuuden ylläpitäminen ja seuranta, lajien palauttaminen, infrastruktuuri ja maanomistajille maksettavat korvaukset) sekä pilottihankkeet, tiedotus- ja viestintätoimet ja eri tunnuspiirteitä omaavia ja eri omistajien hallussa olevia alueita koskevien menetelmien ja hallintamallien kehittäminen.
Oikeusperusta
Valmistelutoimi, sellaisena kuin se on määritelty Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 25 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 (EYVL L 248, 16.9.2002, s. 1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1525/2007 (EUVL L 343, 27.12.2007, s. 9), 49 artiklan 6 kohdassa.
Momentti 07 03 11 — Pilottihanke – Metsien suojelu ja luonnonhoito
|
Määrärahat 2009 |
Määrärahat 2008 |
Toteutus 2007 |
|||
|---|---|---|---|---|---|
|
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
|
— |
p.m. |
p.m. |
1 200 000 |
3 000 000,— |
900 000,— |
Selvitysosa
Määräraha on tarkoitettu kattamaan edellisiltä vuosilta maksamatta olevat sitoumukset, jotka liittyvät ilmansaasteiden vaikutusten seurantaan metsissä, metsäpalojen seurantaa ja ennaltaehkäisyä ja metsien ekosysteemejä koskevan tiedon keräämiseen tähtääviin toimenpiteisiin ja toimiin. Seurantatoimissa käsitellään maaperää, biologista monimuotoisuutta ja metsänieluja koskevia näkökohtia. Rahoitusta annetaan avustuksina ja tutkimus- ja palvelussopimuksina sekä rahoitusosuuksina jäsenvaltioiden ja paikallisviranomaisten esittämien ohjelmien kustannuksiin toimille, joissa
jatketaan ja kehitetään edelleen koealueiden verkkoa, josta saadaan tietoja metsien ekosysteemeistä,
jatketaan ja kehitetään edelleen metsäpaloja koskevaa tietojärjestelmää,
edistetään metsäpalojen ennaltaehkäisytoimia ja torjuntakeinoja erityisesti erittäin riskialttiiksi luokitelluilla alueilla jatkamalla toimia, joista säädettiin aiemmassa 23 päivänä heinäkuuta 1992 annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2158/92 metsäpalojen torjunnasta yhteisössä (EYVL L 217, 31.7.1992, s. 3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 805/2002 (EYVL L 132, 17.5.2002, s. 3),
edistetään toimia metsäpalojen tuhoamien alueiden uudelleenmetsittämiseksi erityisesti luonnonpuistoissa ja suojelualueilla, siten että kunnioitetaan alueiden biologisia ja ilmaston ja ympäristön erityispiirteitä käyttämällä paikallisiin oloihin sopeutuneita lajeja ja lajikkeita,
edistetään ja kehitetään edelleen seurantajärjestelmää ja kerättyjen tietojen arviointia ja kehitetään foorumi jäsenvaltioiden ja muiden sidosryhmien välistä tietojenvaihtoa varten,
edistetään ohjelmia metsäpalojen tuhoamien alueiden uudelleenmetsittämiseksi,
edistetään perusteellista tutkimusta viime vuosina erityisen ankariksi muuttuneiden metsäpalojen syistä ja seurauksista erityisesti Euroopan metsätaloudelle,
edistetään aiheellisia metsäpalojen ennaltaehkäisemiseen tähtääviä toimia, kuten palomuureja, metsäteitä, yhteyspisteitä, vesipisteitä ja metsänhoito-ohjelmia.
Määräraha voi kattaa myös jäsenvaltioiden asiantuntijoiden kokoukset.
Oikeusperusta
Pilottihanke, sellaisena kuin se on määritelty Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 25 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 (EYVL L 248, 16.9.2002, s. 1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1525/2007 (EUVL L 343, 27.12.2007, s. 9), 49 artiklan 6 kohdassa.
Momentti 07 03 13 — Valmistelutoimi – Rannikkoalueiden integroitu viestintä- ja riskienhallintajärjestelmä
|
Määrärahat 2009 |
Määrärahat 2008 |
Toteutus 2007 |
||
|---|---|---|---|---|
|
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
|
|
p.m. |
500 000 |
1 000 000 |
1 000 000 | |
Selvitysosa
Määräraha on tarkoitettu kattamaan sellaisen hankkeen rahoitus, jossa kehitetään 1) täydentävä osallistava rannikkoalueiden viestintäjärjestelmä ja 2) yhteistyöhön perustuva rannikkoalueiden riskientorjunta- ja riskienhallintajärjestelmä Itämeren jäsenvaltioille ja erityisesti Baltian maille, joiden 50-vuotinen miehitys jätti ne normaalien kehitysprosessien ulkopuolelle ja on johtanut kehityseroihin vanhempien jäsenvaltioiden kanssa. Rannikkoalueiden kestävää kehitystä koskevia käytäntöjä (mukaan lukien integroidut sovellukset) on aktiivisesti kohennettava ja perinteistä poikkeavia innovaatioita on tarkasteltava, kehitettävä, testattava ja jaettava vakiintuneiden täytäntöönpanomenetelmien lisäksi eikä ainoastaan vertikaalisesti ja horisontaalisesti hallintotasojen välillä, vaan myös siten, että kiinnitetään erityistä huomiota uusien menetelmien kehittämiseen osallistavaa viestintää ja yhteistyötä varten ja lisätään tällä tavoin rannikkoalueilla tietoisuutta ja kehitetään toimintamuotoja kaikkien toimijoiden keskuudessa.
Oikeusperusta
Valmistelutoimi, sellaisena kuin se on määritelty Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 25 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 (EYVL L 248, 16.9.2002, s. 1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1525/2007 (EUVL L 343, 27.12.2007, s. 9), 49 artiklan 6 kohdassa.
Momentti 07 03 14 — Uusiutuvaan energiaan liittyvät toimet
|
Määrärahat 2009 |
Määrärahat 2008 |
Toteutus 2007 |
||
|---|---|---|---|---|
|
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
|
|
p.m. |
p.m. |
p.m. |
p.m. | |
Selvitysosa
Määräraha on tarkoitettu kattamaan taloudellinen tuki, jonka avulla saavutetaan 8 ja 9 päivänä maaliskuuta 2007 pidetyssä Eurooppa-neuvostossa hyväksytyt tavoitteet, jotka koskivat uusiutuvan energian Euroopan unionin laajuista kehittämistä vuoden 2010 jälkeen, lähinnä sitova tavoite, jonka mukaan uusiutuvan energian osuus Euroopan unionin kokonaisenergiankulutuksesta olisi 20 prosenttia vuoteen 2020 mennessä, ja kustannustehokkaasti käyttöön otettava sitova vähimmäistavoite, joka kaikkien jäsenvaltioiden olisi saavutettava ja jonka mukaan biopolttoaineiden osuus Euroopan unionin liikenteen bensiinin ja dieselpolttoaineen kulutuksesta olisi 10 prosenttia vuoteen 2020 mennessä.
Momentti 07 03 15 — Pilottihanke – Rikkidioksidin päästökauppa Itämerellä
|
Määrärahat 2009 |
Määrärahat 2008 |
Toteutus 2007 |
||
|---|---|---|---|---|
|
Maksusitoumukset |
Maksut |
Maksusitoumukset |
Maksut |
|
|
p.m. |
300 000 |
1 000 000 |
1 000 000 | |
Selvitysosa
Entinen momentti 17 03 13
Määräraha on tarkoitettu kattamaan maksut sellaisen pilottihankkeen rahoittamiseksi, jonka tavoitteena on leikata rikkipäästöjä Itämerellä käynnistämällä kokeiluluonteinen rikin päästökauppajärjestelmä osallistumishalukkaiden maiden kesken.
Oikeusperusta
Pilottihanke, sellaisena kuin se on määritelty Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 25 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 (EYVL L 248, 16.9.2002, s. 1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1525/2007 (EUVL L 343, 27.12.2007, s. 9), 49 artiklan 6 kohdassa.
| Tärkeä oikeudellinen huomautus | Saatettu ajan tasalle: '13/06/2008' |
|