-
62011CJ0092
Judgment of the Court (First Chamber) of 21 March 2013.
RWE Vertrieb AG v Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen eV.
Reference for a preliminary ruling: Bundesgerichtshof - Germany.
Directive 2003/55/EC - Internal market in natural gas - Directive 93/13/EEC - Articles 1(2) and 3 to 5 - Contracts between suppliers and consumers - General conditions - Unfair terms - Unilateral alteration by the supplier of the price of the service - Reference to mandatory legislation designed for another category of consumers - Applicability of Directive 93/13 - Obligation of use of plain and intelligible language and transparency.
Case C-92/11.
European Court Reports 2013 Page 00000
-
62011CJ0415
Judgment of the Court (First Chamber) of 14 March 2013.
Mohamed Aziz v Caixa d´Estalvis de Catalunya, Tarragona i Manresa (Catalunyacaixa).
Reference for a preliminary ruling: Juzgado de lo Mercantil nº 3 de Barcelona - Spain.
Directive 93/13/EEC - Consumer contracts - Mortgage loan agreement - Mortgage enforcement proceedings - Powers of the court hearing the declaratory proceedings - Unfair terms - Assessment criteria.
Case C-415/11.
European Court Reports 2013 Page 00000
-
62011CC0092
Opinion of Advocate General Trstenjak delivered on 13 September 2012.
RWE Vertrieb AG v Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen eV.
Reference for a preliminary ruling: Bundesgerichtshof - Germany.
Directive 2003/55/EC - Internal market in natural gas - Directive 93/13/EEC - Articles 1(2) and 3 to 5 - Contracts between suppliers and consumers - General conditions - Unfair terms - Unilateral alteration by the supplier of the price of the service - Reference to mandatory legislation designed for another category of consumers - Applicability of Directive 93/13 - Obligation of use of plain and intelligible language and transparency.
Case C-92/11.
European Court Reports 2013 Page 00000
-
31993L0013
Council Directive 93/13/EEC of 5 April 1993 on unfair terms in consumer contracts
OJ L 95, 21.4.1993, p. 29–34 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)