Bilingual display

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV  BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV 

en

pt

 
Notice of the expiry of certain countervailing measures
Aviso da caducidade de certas medidas de compensação
2011/C 68/05
2011/C 68/05
Further to the publication of a notice of impending expiry [1] following which no request for a review was lodged, the Commission gives notice that the countervailing measure mentioned below will shortly expire.
Após a publicação de um aviso de caducidade iminente [1], no seguimento da qual não foi recebido nenhum pedido de reexame, a Comissão anuncia que as medidas de compensação abaixo mencionadas caducarão em breve.
This notice is published in accordance with Article 18(4) of Council Regulation (EC) No 597/2009 of 11 June 2009 on protection against subsidised imports from countries not members of the European Community [2].
O presente aviso é publicado em conformidade com o disposto no artigo 18.o, n.o 4, do Regulamento (CE) n.o 597/2009 do Conselho, de 11 de Junho de 2009, relativo à defesa contra as importações que são objecto de subvenções de países não membros da Comunidade Europeia [2].
Product | Country of origin or exportation | Measures | Reference | Date of expiry |
Produto | País de origem ou de exportação | Medidas | Referência | Data de caducidade |
Polyethylene terephthalate (PET) film | India | Countervailing duty | Council Regulation (EC) No 367/2006 (OJ L 68, 8.3.2006, p. 15) as last amended by Council Implementing Regulation (EU) No 806/2010 (OJ L 242, 15.9.2010, p. 6) | 9.3.2011 |
Películas de poli(tereftalato de etileno) (PET) | Índia | Direito de compensação | Regulamento (CE) n.o 367/2006 do Conselho (JO L 68 de 8.3.2006, p. 15) com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento de Execução (UE) n.o 806/2010 do Conselho (JO L 242 de 15.9.2010, p. 6) | 9.3.2011 |
[1] OJ C 294, 29.10.2010, p. 9.
[1] JO C 294 de 29.10.2010, p. 9.
[2] OJ L 188, 18.7.2009, p. 93.
[2] JO L 188 de 18.7.2009, p. 93.
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Top


Managed by the Publications Office