COMMISSION DIRECTIVE of 9 June 1980 determining the symbol that may accompany materials and articles intended to come into contact with foodstuffs (80/590/EEC)

++++

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

KOMMISSIONENS DIREKTIV

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

af 9 . juni 1980

Having regard to Council Directive 76/893/EEC of 23 November 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles intended to come into contact with foodstuffs (1), and in particular the last indent of Article 7 (1) (a) thereof,

om fastlaeggelse af et symbol , der kan ledsage materialer og genstande , bestemt til at komme i beroering med levnedsmidler

Whereas the last indent of Article 7 (1) (a) of Directive 76/893/EEC provides for the determination of a symbol that may accompany materials and articles instead of the particulars "for food use" or a specific indication as to the use of such materials and articles;

( 80/590/EOEF )

Whereas such symbol must be easy to understand ; whereas in addition it must be possible to reproduce it on materials and articles or on other media under the best possible technical conditions;

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

Whereas the symbol reproduced in the Annex hereto meets these criteria;

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Foodstuffs,

under henvisning til Raadets direktiv 76/893/EOEF af 23 . november 1976 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivninger om materialer og genstande bestemt til at komme i beroering med levnedsmidler ( 1 ) , saerlig artikel 7 , stk . 1 , litra a ) , sidste led , og

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

ud fra foelgende betragtninger :

Artikel 7 , stk . 1 , litra a ) , sidste led , i direktiv 76/893/EOEF fastsaetter , at der skal fastlaegges et symbol , som kan ledsage materialer og genstande i stedet for angivelsen " til levnedsmidler " eller en saerlig angivelse om anvendelsen af de paagaeldende materialer og genstande ;

Article 1

et saadant symbol boer vaere let forstaaeligt , og desuden boer dets gengivelse paa materialer og genstande eller andet underlag kunne foretages under bedst mulige tekniske forhold ;

The symbol referred to in the last indent of Article 7 (1) (a) of Directive 76/893/EEC shall be that reproduced in the Annex hereto.

det i bilaget angivne symbol opfylder disse kriterier ;

de fremsatte foranstaltninger i dette direktiv er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Levnedsmiddelkomité -

Article 2

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :

The Member States shall take the measures necessary to authorize with effect from 1 January 1981 the use of the symbol referred to in Article 1.

Artikel 1

Det i artikel 7 , stk . 1 , litra a ) , sidste led , i direktiv 76/893/EOEF , omhandlede symbol er det i bilaget gengivne .

Article 3

Artikel 2

This Directive is addressed to the Member States.

Medlemsstaterne traeffer de foranstaltninger , der er noedvendige for at godkende anvendelse af det i artikel 1 omhandlede symbol fra den 1 . januar 1981 .

Artikel 3

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .

Done at Brussels, 9 June 1980.

Udfaerdiget i Bruxelles , den 9 . juni 1980 .

For the Commission

Paa Kommissionens vegne

Étienne DAVIGNON

Etienne DAVIGNON

Member of the Commission (1)OJ No L 340, 9.12.1976, p. 19.

Medlem af Kommissionen

( 1 ) EFT nr . L 340 af 9 . 12 . 1976 , s . 19 .

BILAG - ANHANG - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE : JFR . EFT

BILAG - ANHANG - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE

>PIC FILE= "T0013289">