Komission asetus (EU) N:o 1267/2009, annettu 18 päivänä joulukuuta 2009 , Burmaan/Myanmariin liittyvien rajoittavien toimenpiteiden uusimisesta ja lujittamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 194/2008 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 339 , 22/12/2009 s. 0024 - 0025
Komission asetus (EU) N:o 1267/2009, annettu 18 päivänä joulukuuta 2009, Burmaan/Myanmariin liittyvien rajoittavien toimenpiteiden uusimisesta ja lujittamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 194/2008 muuttamisesta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen sekä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen, ottaa huomioon Burmaan/Myanmariin liittyvien rajoittavien toimenpiteiden uusimisesta ja lujittamisesta sekä asetuksen (EY) N:o 817/2006 kumoamisesta 25 päivänä helmikuuta 2008 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 194/2008 [1] ja erityisesti sen 18 artiklan 1 kohdan b alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Asetuksen (EY) N:o 194/2008 liitteessä VI luetellaan ne henkilöt, yhteisöt ja elimet, joita asetuksessa säädetty varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee. (2) Joulukuun 18 päivänä joulukuuta 2009 tehdyllä neuvoston päätöksellä 2009/981/YUTP [2] muutetaan 27 päivänä huhtikuuta 2006 hyväksytyn yhteisen kannan 2006/318/YUTP liitettä II. Sen vuoksi myös neuvoston asetuksen (EY) N:o 194/2008 liitettä VI olisi muutettava. (3) Jotta tässä asetuksessa säädetyillä toimenpiteillä olisi tavoiteltu vaikutus, asetuksen olisi tultava voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 194/2008 liite VI tämän asetuksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 18 päivänä joulukuuta 2009. Komission puolesta Puheenjohtajan nimissä João Vale de Almeida Ulkosuhteiden pääosaston pääjohtaja [1] EUVL L 66, 10.3.2008, s. 1. [2] EUVL L 338, 19.12.2009, s. 90. -------------------------------------------------- LIITE Poistetaan neuvoston asetuksen (EY) N:o 194/2008 liitteestä VI seuraava kohta: "E7c | Aung Khaing Moe | Myo Myintin poika, sa. 25.6.1967 (arvellaan oleskelevan Yhdistyneessä kuningaskunnassa, jonne meni ennen kirjaamista luetteloon) | M" | --------------------------------------------------