Komission päätös,

tehty 22 päivänä lokakuuta 2009,

maaseudun kehittämiseen myönnettävän yhteisön tuen vuosittaisesta jakautumisesta jäsenvaltioille 1 päivästä tammikuuta 2007 31 päivään joulukuuta 2013 ulottuvalla kaudella tehdyn päätöksen 2006/636/EY muuttamisesta

(tiedoksiannettu numerolla K(2009) 8033)

(2009/782/EY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen 20 päivänä syyskuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 [1] ja erityisesti sen 69 artiklan 4 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Saksa ja Ruotsi ovat yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä sekä asetusten (EY) N:o 1290/2005, (EY) N:o 247/2006, (EY) N:o 378/2007 muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1782/2003 kumoamisesta 19 päivänä tammikuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 [2] 136 artiklan mukaisesti päättäneet asettaa mainitun asetuksen 69 artiklan 7 kohdan mukaisesti lasketun ja komission asetuksen (EY) N:o 639/2009 [3] liitteessä III vahvistetun määrän varainhoitovuodesta 2011 alkaen käytettäväksi Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahastosta) rahoitettaviin maaseudun kehittämisohjelmiin.

(2) Komission päätös 2008/788/EY [4], joka on tehty 3 päivänä lokakuuta 2008 tukien vapaaehtoisen mukauttamisen soveltamisesta Portugalissa johtuvien nettomäärien vahvistamisesta kalenterivuosiksi 2009–2012, on kumottu ja korvattu komission päätöksellä 2009/780/EY [5] ottaen huomioon Portugalin päätös olla soveltamatta vapaaehtoista mukauttamista kalenterivuonna 2009.

(3) Sen vuoksi maaseuturahaston käyttöön neuvoston asetusten (EY) N:o 1782/2003, (EY) N:o 378/2007, (EY) N:o 479/2008 ja (EY) N:o 73/2009 nojalla asetettavista määristä ja maataloustukirahaston menoihin käytettävissä olevista määristä 11 päivänä toukokuuta 2009 tehty komission päätös 2009/379/EY [6] on muutettu komission päätöksellä 2009/781/EY [7] kyseisten maaseuturahastolle ja maaseuturahastolta siirrettyjen uusien määrien huomioon ottamiseksi.

(4) Päätöksen 2009/780/EY ja päätöksen 2009/781/EY hyväksymisen vuoksi olisi mukautettava maaseuturahaston käyttöön asetettavia määriä ja lisättävä kyseiset määrät maaseudun kehittämistä koskevan yhteisön tuen vuosittaisiin jaotteluihin.

(5) Sen vuoksi komission päätöstä 2006/636/EY [8] olisi muutettava,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Korvataan päätöksen 2006/636/EY liite tämän päätöksen liitteellä.

2 artikla

Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 22 päivänä lokakuuta 2009.

Komission puolesta

Mariann Fischer Boel

Komission jäsen

[1] EUVL L 277, 21.10.2005, s. 1.

[2] EUVL L 30, 31.1.2009, s. 16.

[3] EUVL L 191, 23.7.2009, s. 17.

[4] EUVL L 271, 11.10.2008, s. 44.

[5] Katso tämän virallisen lehden sivu 59.

[6] EUVL L 117, 12.5.2009, s. 10.

[7] Katso tämän virallisen lehden sivu 60.

[8] EUVL L 261, 22.9.2006, s. 32.

--------------------------------------------------

LIITE

"

"LIITE

Maaseudun kehittämiseen myönnetyn yhteisön tuen jakautuminen jäsenvaltioille (2007–2013)

(Käypä hinta (EUR)) |

| 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | Yhteensä 2007–2013 | josta vähimmäismäärä lähentymistavoitteen perusteet täyttäville alueille yhteensä |

Belgia | 63991299 | 63957784 | 62458083 | 70637509 | 73167519 | 75495480 | 77776632 | 487484306 | 40744223 |

Bulgaria [1] | 244055793 | 337144772 | 456843751 | 412748664 | 398058913 | 397696922 | 395699781 | 2642248596 | 692192783 |

Tšekki | 396623321 | 392638892 | 409036387 | 415632774 | 406640636 | 412672094 | 424262250 | 2857506354 | 1635417906 |

Tanska | 62592573 | 66344571 | 67411254 | 85052762 | 91231467 | 98797618 | 106488551 | 577918796 | 0 |

Saksa | 1184995564 | 1186941705 | 1202865574 | 1311256553 | 1365559200 | 1398361509 | 1429714950 | 9079695055 | 3174037771 |

Viro | 95608462 | 95569377 | 101036594 | 104667353 | 104639066 | 108913401 | 113302602 | 723736855 | 387221654 |

Irlanti | 373683516 | 355014220 | 346851422 | 363518252 | 351698528 | 352271063 | 351503589 | 2494540590 | 0 |

Kreikka | 461376206 | 463470078 | 482113090 | 492922509 | 665568186 | 669030398 | 671747957 | 3906228424 | 1905697195 |

Espanja | 286654092 | 1277647305 | 1320830901 | 1400090047 | 1227613000 | 1255978191 | 1284264263 | 8053077799 | 3178127204 |

Ranska | 931041833 | 942359146 | 947341939 | 1091752155 | 1169090147 | 1223917557 | 1278994332 | 7584497109 | 568263981 |

Italia | 1142143461 | 1135428298 | 1183870921 | 1256577236 | 1403606589 | 1422949382 | 1441205996 | 8985781883 | 3341091825 |

Kypros | 26704860 | 24772842 | 23949762 | 23911507 | 22402714 | 21783947 | 21037942 | 164563574 | 0 |

Latvia | 152867493 | 147768241 | 150342483 | 153226381 | 148781700 | 150188774 | 151198432 | 1054373504 | 327682815 |

Liettua | 260974835 | 248836020 | 249948998 | 253855536 | 248002433 | 250278098 | 253898173 | 1765794093 | 679189192 |

Luxemburg | 14421997 | 13661411 | 13255487 | 13838190 | 13287289 | 13281368 | 13212084 | 94957826 | 0 |

Unkari | 570811818 | 537525661 | 527075432 | 529160494 | 547603625 | 563304619 | 584609743 | 3860091392 | 2496094593 |

Malta | 12434359 | 11527788 | 11256597 | 10964212 | 10347884 | 10459190 | 10663325 | 77653355 | 18077067 |

Alankomaat | 70536869 | 72638338 | 73671337 | 87111293 | 90406648 | 96082449 | 102750233 | 593197167 | 0 |

Itävalta | 628154610 | 594709669 | 580732057 | 586983505 | 556070574 | 545968629 | 532956948 | 4025575992 | 31938190 |

Puola | 1989717841 | 1932933351 | 1971439817 | 1935872838 | 1860573543 | 1857244519 | 1851146247 | 13398928156 | 6997976121 |

Portugali | 560524173 | 562491944 | 584180154 | 592619895 | 611642601 | 611692105 | 610872156 | 4134023028 | 2180735857 |

Romania [2] | 0 | 1146687683 | 1502691530 | 1401644651 | 1357854634 | 1359146997 | 1356173250 | 8124198745 | 1995991720 |

Slovenia | 149549387 | 139868094 | 136508049 | 134100946 | 124076091 | 118858866 | 113031296 | 915992729 | 287815759 |

Slovakia | 303163265 | 286531906 | 282749256 | 266600239 | 263028387 | 275025447 | 319809578 | 1996908078 | 1106011592 |

Suomi | 335121543 | 316143440 | 308265407 | 313973134 | 298490092 | 294408238 | 288617053 | 2155018907 | 0 |

Ruotsi | 292133703 | 277225207 | 270816031 | 280491463 | 278775513 | 277860755 | 275759282 | 1953061954 | 0 |

Yhdistynyt kuningaskunta | 263996373 | 645001582 | 706122271 | 746326084 | 748994332 | 752455626 | 749224152 | 4612120420 | 188337515 |

Yht. | 10873879246 | 13274839325 | 13973664584 | 14335536182 | 14437211311 | 14614123242 | 14809920797 | 96319174687 | 31232644963 |

"

[*] Vuosina 2007, 2008 ja 2009 EMOTR:n tukiosastosta osoitetut määrät ovat 193715561 euroa, 263453163 euroa ja 337004104 euroa.

[**] Vuosina 2007, 2008 ja 2009 EMOTR:n tukiosastosta osoitetut määrät ovat 610786223 euroa, 831389081 euroa ja 1058369098 euroa."

--------------------------------------------------