Padomes Lēmums

( 2008. gada 14. aprīlis),

ar kuru groza Lēmumu 2000/265/EK par finanšu regulas izveidi, ar ko nosaka budžeta aspektus attiecībā uz Padomes ģenerālsekretāra vietnieka vadību, līgumiem, ko viņš noslēdzis dažu dalībvalstu vārdā par komunikācijas infrastruktūras izveidi un darbību Šengenas videi Sisnet

(2008/319/EK)

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumam par Eiropas Savienību un Eiropas Kopienas dibināšanas līgumam pievienoto Protokolu, ar ko Šengenas acquis iekļauj Eiropas Savienības sistēmā, un jo īpaši tā 2. panta 1. punkta otrās daļas pirmo teikumu,

tā kā:

(1) Ar Lēmumu 1999/870/EK [1] un Lēmumu 2007/149/EK [2] Padomes ģenerālsekretāra vietnieku pilnvaroja saistībā ar Šengenas acquis iekļaušanu Eiropas Savienības sistēmā rīkoties kā konkrētu dalībvalstu pārstāvim tādu līgumu slēgšanas nolūkos, kas attiecas uz Šengenas videi vajadzīgās komunikāciju infrastruktūras (Sisnet) ierīkošanu un darbību, kā arī tādu līgumu pārvaldīšanas nolūkos, kamēr tā nav pārcelta uz kādu komunikāciju infrastruktūru finansēšanai par Eiropas Kopienas līdzekļiem.

(2) Finanšu saistības, ko rada minētie līgumi, sedz no īpaša budžeta (turpmāk – "Sisnet budžets"), no kā finansē minētajos Padomes lēmumos norādīto komunikāciju infrastruktūru.

(3) Šveices Konfederācija piedalīsies Šengenas acquis noteikumu piemērošanā saistībā ar Šengenas Informācijas sistēmu no dienas, ko Padome noteiks saskaņā ar 15. panta 1. punktu Nolīgumā starp Eiropas Savienību, Eiropas Kopienu un Šveices Konfederāciju par Šveices Konfederācijas asociēšanu Šengenas acquis īstenošanā, piemērošanā un pilnveidošanā [3].

(4) No minētās dienas Šveices Konfederācijai būtu jāpiedalās Sisnet budžetā,

IR NOLĒMUSI ŠĀDI.

1. pants

Padomes Lēmumu 2000/265/EK [4] ar šo groza šādi:

1) lēmuma 25. panta 1. punktu aizstāj ar šādu punktu:

"1. Budžeta ieņēmumi sastāv no finanšu iemaksām no šādām dalībvalstīm: Apvienotā Karaliste, Austrija, Beļģija, Čehija, Dānija, Francija, Grieķija, Igaunija, Itālija, Īrija, Latvija, Lietuva, Luksemburga, Malta, Nīderlande, Polija, Portugāle, Slovākija, Slovēnija, Somija, Spānija, Ungārija, Vācija, Zviedrija, kā arī Islande, Norvēģija un Šveice.";

2) lēmuma 26. pantu aizstāj ar šādu pantu:

"26. pants

Šā lēmuma 25. pantā minētās valstis savas finanšu iemaksas veic ģenerālsekretāram.

To iemaksu sadalījumu, kas jāmaksā 25. pantā minētajām valstīm, no vienas puses, un Islandei, Norvēģijai un Šveicei, no otras puses, aprēķina katru gadu, pamatojoties uz katras iesaistītās dalībvalsts un Islandes, Norvēģijas un Šveices īpatsvaru no 25. pantā minēto valstu kopējā iekšzemes kopprodukta (IKP) iepriekšējā finanšu gadā. Attiecīgo dalībvalstu iemaksu sadalījumu aprēķina katru gadu, ņemot vērā Islandes, Norvēģijas un Šveices iemaksas, pamatojoties uz katras šīs dalībvalsts samaksāto PVN resursu attiecību pret Eiropas Kopienu kopējiem PVN resursiem, kā noteikts Savienības budžeta pēdējā grozījumā iepriekšējā finanšu gada laikā.

Īrija un Apvienotā Karaliste nesedz papildu izmaksas, ko rada komunikāciju infrastruktūras Čehijā, Igaunijā, Latvijā, Lietuvā, Maltā, Polijā, Slovākijā, Slovēnijā un Ungārijā";

3) lēmuma 28. pantam pievieno šādu punktu:

"4. Atkāpjoties no 1. punkta un neskarot 49. pantu, Šveicei vajadzēs samaksāt pirmās iemaksas līdz 2008. gada 1. jūlijam.".

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.

To publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Luksemburgā, 2008. gada 14. aprīlī

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

I. Jarc

[1] OV L 337, 30.12.1999., 41. lpp.

[2] OV L 66, 6.3.2007., 19. lpp.

[3] OV L 53, 27.2.2008., 52. lpp.

[4] OV L 85, 6.4.2000., 12. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2007/155/EK (OV L 68, 8.3.2007., 5. lpp.).

--------------------------------------------------