2007/796/CE: Decisione della Commissione, del 5 dicembre 2007 , che modifica la decisione 2007/554/CE che reca alcune misure di protezione contro l’afta epizootica nel Regno Unito [notificata con il numero C(2007) 5890] Testo rilevante ai fini del SEE
Gazzetta ufficiale n. L 322 del 07/12/2007 pag. 0037 - 0040
20071205 Decisione della Commissione del 5 dicembre 2007 che modifica la decisione 2007/554/CE che reca alcune misure di protezione contro l’afta epizootica nel Regno Unito [notificata con il numero C(2007) 5890] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2007/796/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell’ 11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno [1], in particolare l’articolo 9, paragrafo 4, vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno [2], in particolare l’articolo 10, paragrafo 4, vista la direttiva 2003/85/CE del Consiglio, del 29 settembre 2003, relativa a misure comunitarie di lotta contro l’afta epizootica, che abroga la direttiva 85/511/CEE e le decisioni 89/531/CEE e 91/665/CEE e recante modifica della direttiva 92/46/CEE [3], in particolare l’articolo 60, paragrafo 2, e l’articolo 62, paragrafi 1 e 3, considerando quanto segue: (1) In seguito al recente manifestarsi di focolai di afta epizootica in Gran Bretagna, è stata adottata la decisione 2007/554/CE della Commissione, del 9 agosto 2007, che reca alcune misure di protezione contro l’afta epizootica nel Regno Unito e abroga la decisione 2007/552/CE [4], allo scopo di rafforzare le misure di lotta alla malattia varate da tale Stato membro nel quadro della direttiva 2003/85/CE. (2) La decisione 2007/554/CE stabilisce le norme applicabili alla spedizione, dalle aree ad alto e basso rischio della Gran Bretagna elencate rispettivamente negli allegati I e II della medesima decisione ("aree soggette a restrizioni"), di prodotti ritenuti sicuri che siano stati fabbricati, prima che il Regno Unito varasse le restrizioni, da materie prime ottenute al di fuori delle aree soggette a restrizioni oppure che siano stati sottoposti a un trattamento di dimostrata efficacia per quanto riguarda l’inattivazione dell’eventuale virus dell’afta epizootica. (3) Mediante la decisione 2007/554/CE modificata dalla decisione 2007/664/CE la Commissione ha dettato norme per la spedizione di determinate categorie di carni da alcune aree elencate nell’allegato III della decisione 2007/554/CE così modificata, nelle quali non sia stato registrato alcun focolaio di afta epizootica per almeno 90 giorni prima della macellazione e che rispettino determinate condizioni specifiche. (4) In base all’evoluzione della situazione zoosanitaria nel Regno Unito e in particolare dei risultati della sorveglianza in corso, è ora possibile ampliare ulteriormente le aree di cui all’allegato II e ridurre l’area composta dalle unità amministrative di cui all’allegato I della decisione 2007/554/CE. (5) La decisione 2007/554/CE deve pertanto essere modificata di conseguenza. (6) Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Gli allegati I, II e III della decisione 2007/554/CE sono sostituiti dall’allegato della presente decisione. Articolo 2 Attuazione Gli Stati membri modificano le misure da essi applicate agli scambi per renderle conformi alla presente decisione. Essi ne informano immediatamente la Commissione. Articolo 3 Destinatari Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 5 dicembre 2007. Per la Commissione Markos Kyprianou Membro della Commissione [1] GU L 395 del 30.12.1989, pag. 13. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/41/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 157 del 30.4.2004, pag. 33; rettifica pubblicata nella GU L 195 del 2.6.2004, pag. 12). [2] GU L 224 del 18.8.1990, pag. 29. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2002/33/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 315 del 19.11.2002, pag. 14). [3] GU L 306 del 22.11.2003, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2006/104/CE (GU L 363 del 20.12.2006, pag. 352). [4] GU L 210 del 10.8.2007, pag. 36. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2007/746/CE (GU L 303 del 21.11.2007, pag. 24). -------------------------------------------------- 20071205 ALLEGATO " 20071205 ALLEGATO I Le seguenti aree del Regno Unito: 1 | 2 | 3 | GRUPPO | ADNS | Unità amministrativa | Inghilterra | 41 | Bracknell Forest Borough | 66 | Slough | 76 | Windsor and Maidenhead | 77 | Wokingham | 138 | Buckinghamshire County, distretto di: South Buckinghamshire | 148 | Hampshire County, distretti di: HartRushmoor | 163 | Surrey | 168 | Greater London Authority, comuni di: HillingdonHounslowRichmond upon ThamesKingston upon ThamesEalingHarrowBrentHammersmith and FulhamWandsworthMertonSutton | 20071205 ALLEGATO II Le seguenti aree del Regno Unito: Gran Bretagna, ad eccezione delle aree di cui all’allegato I. 20071205 ALLEGATO III Le seguenti aree dell’allegato I hanno lo status delle aree elencate nell’allegato III: ADNS = codice del sistema di notifica delle malattie animali (decisione 2005/176/CE) B = carni bovine S/G = carni ovine e caprine [carni di animali delle specie ovina e caprina] P = carni suine [carni di animali della specie suina] FG = selvaggina d’allevamento di specie sensibili all’afta epizootica WG = selvaggina selvatica di specie sensibili all’afta epizootica. 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | GRUPPO | ADNS | Unità amministrativa | B | S/G | P | FG | WG | Inghilterra | 41 | Bracknell Forest | + | + | + | + | | 66 | Slough | + | + | + | + | | 76 | Windsor and Maidenhead | + | + | + | + | | 77 | Wokingham | + | + | + | + | | 138 | Buckinghamshire County, distretto di: | | | | | | South Buckinghamshire | + | + | + | + | | 148 | Hampshire County, distretti di: | | | | | | Hart | + | + | + | + | | Rushmoor | + | + | + | + | | 163 | Surrey County | + | + | + | + | | 168 | Greater London Authority, comuni di: | | | | | | Hillingdon | + | + | + | + | | Hounslow | + | + | + | + | | Richmond upon Thames | + | + | + | + | | Kingston upon Thames | + | + | + | + | | Ealing | + | + | + | + | | Harrow | + | + | + | + | | Brent | + | + | + | + | | Hammersmith and Fulham | + | + | + | + | | Wandsworth | + | + | + | + | | Merton | + | + | + | + | | Sutton | + | + | + | + | | " --------------------------------------------------