Kommissionens beslut

av den 16 maj 2007

om ändring av beslut 2004/416/EG om tillfälliga skyddsåtgärder i fråga om vissa citrusfrukter med ursprung i Argentina eller Brasilien

[delgivet med nr K(2007) 2089]

(2007/347/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 2000/29/EG av den 8 maj 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen [1], särskilt artikel 16.3, och

av följande skäl:

(1) I kommissionens beslut 2004/416/EG [2] fastställs tillfälliga skyddsåtgärder med syftet att ge förstärkt skydd mot införsel av skadegörare, i synnerhet av Guignardia citricarpa Kiely och Xanthomonas campestris när det gäller frukter av Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., och deras hybrider, med ursprung i Argentina eller Brasilien.

(2) På grundval av den utvärdering som kontoret för livsmedels- och veterinärfrågor gjorde 2004 och 2005 i Argentina och Brasilien samt enligt uppgifter i detaljerade tekniska rapporter om resultaten av de växtskyddskontroller som medlemsstaterna utförde under 2004, 2005 och 2006 på de citrusfrukter som importerats från Argentina och Brasilien, och enligt ytterligare uppgifter från Argentina under 2006 och 2007 om det spårbarhetssystem och det officiella register över näringsidkare som införts inom sektorn för citrusfruktexport i Argentina, har det visat sig att de tillfälliga skyddsåtgärderna inte längre är nödvändiga när det gäller Argentina.

(3) Effekten av de berörda tillfälliga skyddsåtgärderna utvärderades av ständiga kommittén för växtskydd vid ett flertal tillfällen under 2005, 2006 och 2007. Man rekommenderade att de tillfälliga skyddsåtgärderna inte längre skulle gälla för citrusfrukter med ursprung i Argentina, men att de dock skulle fortsätta att gälla för de citrusfrukter som har sitt ursprung i Brasilien.

(4) Beslut 2004/416/EG bör därför ändras i enlighet med detta.

(5) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växtskydd.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Beslut 2004/416/EG skall ändras på följande sätt:

1. I titeln skall orden "Argentina eller" utgå.

2. I artikel 1 skall orden "Argentina eller" utgå.

3. Artikel 2 skall ersättas med följande:

"Utan att det påverkar tillämpningen av bestämmelserna i kommissionens direktiv 94/3/EG [***], skall varje medlemsstat som importerar citrusfrukter med ursprung i Brasilien senast den 31 december 2007 tillhandahålla kommissionen och de andra medlemsstaterna en detaljerad teknisk rapport om resultaten av växtskyddskontroller som utförts på dessa frukter i överensstämmelse med artikel 13.1 i direktiv 2000/29/EG mellan den 1 maj och den 30 november 2007.

4. I artikel 3 skall "2004" ersättas med "2007".

5. Artikel 4 skall utgå.

6. I artikel 5 skall "2005" ersättas med "2008".

7. Bilagan skall ändras på följande sätt:

a) I punkterna 1 och 2 skall orden "Argentina eller" utgå.

b) I punkt 3 skall orden "Argentinas respektive Brasiliens" ersättas med "Brasiliens".

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 16 maj 2007.

På kommissionens vägnar

Markos Kyprianou

Ledamot av kommissionen

[1] EGT L 169, 10.7.2000, s. 1. Direktivet senast ändrat genom kommissionens direktiv 2006/35/EG (EUT L 88, 25.3.2006, s. 9).

[2] EUT L 151, 30.4.2004, s. 77. Rättat i EUT L 208, 10.6.2004, s. 68.

[***] EGT L 32, 5.2.1994, s. 37."

--------------------------------------------------