De Europæiske Fællesskabers
Tidende
ISSN 0378-6994

L 311
42. årgang
4. december 1999
Dansk udgaveRetsforskrifter

IndholdI Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk
......

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk
Rådet
1999/753/EC
*Rådets afgørelse af 29. juli 1999 om midlertidig anvendelse af aftalen om handel, udvikling og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Den Sydafrikanske Republik på den anden side 1
Aftale i form af brevveksling om midlertidig anvendelse af aftalen om handel, udvikling og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Den Sydafrikanske Republik på den anden side 2
Aftale om handel, udvikling og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Den Sydafrikanske Republik på den anden side 3
Protokol 1 om definition af begrebet produkter med oprindelsesstatus og metoderne for administrativt samarbejde 298
Protokol 2 om gensidig administrativ bistand i toldspørgsmål 401
Slutakt 405
DA
De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.