BG:

Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) организира следните конкурси на общо основаниеEPSO/AD/208/11 — Юрист-лингвисти с български език (BG)EPSO/AD/209/11 — Юрист-лингвисти с естонски език (ET)EPSO/AD/210/11 — Юрист-лингвисти с унгарски език (HU)EPSO/AD/211/11 — Юрист-лингвисти с малтийски език (MT)EPSO/AD/212/11 — Юрист-лингвисти с полски език (РL)EPSO/AD/213/11 — Юрист-лингвисти със словенски език (SL)EPSO/AD/214/11 — Юрист-лингвисти с шведски език (SV)
Допълнителна информация за конкурсите е поместена на уебсайта на EPSO http://eu-careers.eu.

ES:

La Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) organiza las siguientes oposiciones generales.EPSO/AD/208/11 — Juristas lingüistas de lengua búlgara (BG)EPSO/AD/209/11 — Juristas lingüistas de lengua estonia (ET)EPSO/AD/210/11 — Juristas lingüistas de lengua húngara (HU)EPSO/AD/211/11 — Juristas lingüistas de lengua maltesa (MT)EPSO/AD/212/11 — Juristas lingüistas de lengua polaca (PL)EPSO/AD/213/11 — Juristas lingüistas de lengua eslovena (SL)EPSO/AD/214/11 — Juristas lingüistas de lengua sueca (SV)
Para más información, consúltese la página web de EPSO: http://eu-careers.eu.

CS:

Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) pořádá následující výběrová řízení:EPSO/AD/208/11 – Právníci-lingvisté s bulharským jazykem (BG)EPSO/AD/209/11 – Právníci-lingvisté s estonským jazykem (ET)EPSO/AD/210/11 – Právníci-lingvisté s maďarským jazykem (HU)EPSO/AD/211/11 – Právníci-lingvisté s maltským jazykem (MT)EPSO/AD/212/11 – Právníci-lingvisté s polským jazykem (PL)EPSO/AD/213/11 – Právníci-lingvisté se slovinským jazykem (SL)EPSO/AD/214/11 – Právníci-lingvisté se švédským jazykem (SV)
Veškeré informace jsou k dispozici na internetové stránce úřadu EPSO http://eu-careers.eu.

DA:

Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) afholder følgende almindelige udvælgelsesprøver:EPSO/AD/208/11 — Bulgarsksprogede juristlingvister (BG)EPSO/AD/209/11 — Estisksprogede juristlingvister (ET)EPSO/AD/210/11 — Ungarsksprogede juristlingvister (HU)EPSO/AD/211/11 — Maltesisksprogede juristlingvister (MT)EPSO/AD/212/11 — Polsksprogede juristlingvister (PL)EPSO/AD/213/11 — Slovensksprogede juristlingvister (SL)EPSO/AD/214/11 — Svensksprogede juristlingvister (SV)
Yderligere oplysninger kan findes på EPSO's websted: http://eu-careers.eu.

DE:

Das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) führt folgende allgemeine Auswahlverfahren durch:EPSO/AD/208/11 — Rechts- und Sprachsachverständige für die bulgarische Sprache (BG)EPSO/AD/209/11 — Rechts- und Sprachsachverständige für die estnische Sprache (ET)EPSO/AD/210/11 — Rechts- und Sprachsachverständige für die ungarische Sprache (HU)EPSO/AD/211/11 — Rechts- und Sprachsachverständige für die maltesische Sprache (MT)EPSO/AD/212/11 — Rechts- und Sprachsachverständige für die polnische Sprache (PL)EPSO/AD/213/11 — Rechts- und Sprachsachverständige für die slowenische Sprache (SL)EPSO/AD/214/11 — Rechts- und Sprachsachverständige für die schwedische Sprache (SV)
Weitere Informationen finden sich auf der EPSO-Webseite http://eu-careers.eu.

ET:

Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) korraldab järgmised avalikud konkursidEPSO/AD/208/11 — Bulgaaria (BG) keele jurist-lingvistidEPSO/AD/209/11 — Eesti (ET) keele jurist-lingvistidEPSO/AD/210/11 — Ungari (HU) keele jurist-lingvistidEPSO/AD/211/11 — Malta (MT) keele jurist-lingvistidEPSO/AD/212/11 — Poola (PL) keele jurist-lingvistidEPSO/AD/213/11 — Sloveeni (SL) keele jurist-lingvistidEPSO/AD/214/11 — Rootsi (SV) keele jurist-lingvistid
Lisateave on esitatud EPSO veebisaidil http://eu-careers.eu.

EL:

Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) διοργανώνει τους γενικούς διαγωνισμούςEPSO/AD/208/11 — Γλωσσομαθείς νομικοί βουλγαρικής γλώσσας (BG)EPSO/AD/209/11 — Γλωσσομαθείς νομικοί εσθονικής γλώσσας (ET)EPSO/AD/210/11 — Γλωσσομαθείς νομικοί ουγγρικής γλώσσας (HU)EPSO/AD/211/11 — Γλωσσομαθείς νομικοί μαλτέζικης γλώσσας (MT)EPSO/AD/212/11 — Γλωσσομαθείς νομικοί πολωνικής γλώσσας (PL)EPSO/AD/213/11 — Γλωσσομαθείς νομικοί σλοβενικής γλώσσας (SL)EPSO/AD/214/11 — Γλωσσομαθείς νομικοί σουηδικής γλώσσας (SV)
Περισσότερες πληροφορίες δημοσιεύονται στον δικτυακό τόπο της EPSO: http://eu-careers.eu.

EN:

The European Personnel Selection Office (EPSO) is organising the following open competitions:EPSO/AD/208/11 — Bulgarian-language (BG) lawyer-linguistsEPSO/AD/209/11 — Estonian-language (ET) lawyer-linguistsEPSO/AD/210/11 — Hungarian-language (HU) lawyer-linguistsEPSO/AD/211/11 — Maltese-language (MT) lawyer-linguistsEPSO/AD/212/11 — Polish-language (PL) lawyer-linguistsEPSO/AD/213/11 — Slovenian-language (SL) lawyer-linguistsEPSO/AD/214/11 — Swedish-language (SV) lawyer-linguists
Further details can be found on the EPSO website: http://eu-careers.eu

FR:

L'Office européen de sélection du personnel (EPSO) organise les concours générauxEPSO/AD/208/11 — Juristes linguistes de langue bulgare (BG)EPSO/AD/209/11 — Juristes linguistes de langue estonienne (ET)EPSO/AD/210/11 — Juristes linguistes de langue hongroise (HU)EPSO/AD/211/11 — Juristes linguistes de langue maltaise (MT)EPSO/AD/212/11 — Juristes linguistes de langue polonaise (PL)EPSO/AD/213/11 — Juristes linguistes de langue slovène (SL)EPSO/AD/214/11 — Juristes linguistes de langue suédoise (SV)
Des informations complémentaires se trouvent sur le site de l'EPSO (http://eu-careers.eu).

GA:

Tá an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) ag eagrú comórtas oscailteEPSO/AD/208/11 — Dlítheangeolaithe bulgáirise (BG)EPSO/AD/209/11 — Dlítheangeolaithe eastóinise (ET)EPSO/AD/210/11 — Dlítheangeolaithe ungáirise (HU)EPSO/AD/211/11 — Dlítheangeolaithe máltaise (MT)EPSO/AD/212/11 — Dlítheangeolaithe polainnise (PL)EPSO/AD/213/11 — Dlítheangeolaithe slóivéinise (SL)EPSO/AD/214/11 — Dlítheangeolaithe sualainnise (SV)
Tá tuilleadh eolais ar fáil ar shuíomh gréasáin EPSO (http://eu-careers.eu).

IT:

L'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) organizza i seguenti concorsi generali:EPSO/AD/208/11 — Giuristi linguisti di lingua bulgara (BG)EPSO/AD/209/11 — Giuristi linguisti di lingua estone (ET)EPSO/AD/210/11 — Giuristi linguisti di lingua ungherese (HU)EPSO/AD/211/11 — Giuristi linguisti di lingua maltese (MT)EPSO/AD/212/11 — Giuristi linguisti di lingua polacca (PL)EPSO/AD/213/11 — Giuristi linguisti di lingua slovena (SL)EPSO/AD/214/11 — Giuristi linguisti di lingua svedese (SV)
Per ulteriori informazioni consultare il sito dell'EPSO http://eu-careers.eu

LV:

Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) rīko atklātus konkursus:EPSO/AD/208/11 — Juristi lingvisti, kuru galvenā valoda ir bulgāru valoda (BG)EPSO/AD/209/11 — Juristi lingvisti, kuru galvenā valoda ir igauņu valoda (ET)EPSO/AD/210/11 — Juristi lingvisti, kuru galvenā valoda ir ungāru valoda (HU)EPSO/AD/211/11 — Juristi lingvisti, kuru galvenā valoda ir maltiešu valoda (MT)EPSO/AD/212/11 — Juristi lingvisti, kuru galvenā valoda ir poļu valoda (PL)EPSO/AD/213/11 — Juristi lingvisti, kuru galvenā valoda ir slovēņu valoda (SL)EPSO/AD/214/11 — Juristi lingvisti, kuru galvenā valoda ir zviedru valoda (SV)
Sīkāka informācija atrodama EPSO tīmekļa vietnē http://eu-careers.eu.

LT:

Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) rengia viešus konkursus:EPSO/AD/208/11 — Bulgarų kalbos (BG) teisininkų-lingvistų pareigomsEPSO/AD/209/11 — Estų kalbos (ET) teisininkų-lingvistų pareigomsEPSO/AD/210/11 — Vengrų kalbos (HU) teisininkų-lingvistų pareigomsEPSO/AD/211/11 — Maltiečių kalbos (MT) teisininkų-lingvistų pareigomsEPSO/AD/212/11 — Lenkų kalbos (PL) teisininkų-lingvistų pareigomsEPSO/AD/213/11 — Slovėnų kalbos (SL) teisininkų-lingvistų pareigomsEPSO/AD/214/11 — Švedų kalbos (SV) teisininkų-lingvistų pareigoms
Papildomos informacijos galima rasti EPSO interneto svetainėje http://eu-careers.eu.

HU:

Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) az alábbi nyílt versenyvizsgákat szervezi:EPSO/AD/208/11 – Bolgár nyelvű (BG) jogász-nyelvészEPSO/AD/209/11 – Észt nyelvű (ET) jogász-nyelvészEPSO/AD/210/11 – Magyar nyelvű (HU) jogász-nyelvészEPSO/AD/211/11 – Máltai nyelvű (MT) jogász-nyelvészEPSO/AD/212/11 – Lengyel nyelvű (PL) jogász-nyelvészEPSO/AD/213/11 – Szlovén nyelvű (SL) jogász-nyelvészEPSO/AD/214/11 – Svéd nyelvű (SV) jogász-nyelvész
További információk az EPSO honlapján találhatók: http://eu-careers.eu

MT:

L-Uffiċċju Ewropew għall-Għażla tal-Persunal (EPSO) qed jorganizza dawn il-kompetizzjonijiet ġeneraliEPSO/AD/208/11 — Ġuristi lingwisti tal-lingwa Bulgara (BG)EPSO/AD/209/11 — Ġuristi lingwisti tal-lingwa Estonjana (ET)EPSO/AD/210/11 — Ġuristi lingwisti tal-lingwa Ungeriża (HU)EPSO/AD/211/11 — Ġuristi lingwisti tal-lingwa Maltija (MT)EPSO/AD/212/11 — Ġuristi lingwisti tal-lingwa Pollakka (PL)EPSO/AD/213/11 — Ġuristi lingwisti tal-lingwa Slovena (SL)EPSO/AD/214/11 — Ġuristi lingwisti tal-lingwa Svediża (SV)
Għal aktar informazzjoni kkonsulta s-sit tal-EPSO http://eu-careers.eu.

NL:

Het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) organiseert de volgende algemene vergelijkende onderzoekenEPSO/AD/208/11 — Juristen-linguïsten voor het Bulgaars (BG)EPSO/AD/209/11 — Juristen-linguïsten voor het Ests (ET)EPSO/AD/210/11 — Juristen-linguïsten voor het Hongaars (HU)EPSO/AD/211/11 — Juristen-linguïsten voor het Maltees (MT)EPSO/AD/212/11 — Juristen-linguïsten voor het Pools (PL)EPSO/AD/213/11 — Juristen-linguïsten voor het Sloveens (SL)EPSO/AD/214/11 — Juristen-linguïsten voor het Zweeds (SV)
Aanvullende informatie is beschikbaar op de website van EPSO: http://eu-careers.eu.

PL:

Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) organizuje następujące konkursy otwarte:EPSO/AD/208/11 — Prawnicy lingwiści języka bułgarskiego (BG)EPSO/AD/209/11 — Prawnicy lingwiści języka estońskiego (ET)EPSO/AD/210/11 — Prawnicy lingwiści języka węgierskiego (HU)EPSO/AD/211/11 — Prawnicy lingwiści języka maltańskiego (MT)EPSO/AD/212/11 — Prawnicy lingwiści języka polskiego (PL)EPSO/AD/213/11 — Prawnicy lingwiści języka słoweńskiego (SL)EPSO/AD/214/11 — Prawnicy lingwiści języka szwedzkiego (SV)
Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie internetowej EPSO http://eu-careers.eu.

PT:

O Serviço Europeu de Selecção de Pessoal (EPSO) organiza os concursos gerais seguintes:EPSO/AD/208/11 — Juristas linguistas de língua búlgara (BG)EPSO/AD/209/11 — Juristas linguistas de língua estónia (ET)EPSO/AD/210/11 — Juristas linguistas de língua húngara (HU)EPSO/AD/211/11 — Juristas linguistas de língua maltesa (MT)EPSO/AD/212/11 — Juristas linguistas de língua polaca (PL)EPSO/AD/213/11 — Juristas linguistas de língua eslovena (SL)EPSO/AD/214/11 — Juristas linguistas de língua sueca (SV)
Podem ser obtidas informações complementares no sítio do EPSO: http://eu-careers.eu.

RO:

Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) organizează concursurile generale:EPSO/AD/208/11 – Juriști lingviști de limbă bulgară (BG)EPSO/AD/209/11 – Juriști lingviști de limbă estonă (ET)EPSO/AD/210/11 – Juriști lingviști de limbă maghiară (HU)EPSO/AD/211/11 – Juriști lingviști de limbă malteză (MT)EPSO/AD/212/11 – Juriști lingviști de limbă polonă (PL)EPSO/AD/213/11 – Juriști lingviști de limbă slovenă (SL)EPSO/AD/214/11 – Juriști lingviști de limbă suedeză (SV)
Puteți obține informații suplimentare pe site-ul EPSO: http://eu-careers.eu.

SK:

Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) organizuje verejné výberové konania:EPSO/AD/208/11 – Právnici lingvisti pre bulharský jazyk (BG)EPSO/AD/209/11 – Právnici lingvisti pre estónsky jazyk (ET)EPSO/AD/210/11 – Právnici lingvisti pre maďarský jazyk (HU)EPSO/AD/211/11 – Právnici lingvisti pre maltský jazyk (MT)EPSO/AD/212/11 – Právnici lingvisti pre poľský jazyk (PL)EPSO/AD/213/11 – Právnici lingvisti pre slovinský jazyk (SL)EPSO/AD/214/11 – Právnici lingvisti pre švédsky jazyk (SV)
Úplné informácie sú k dispozícii na webovej stránke úradu EPSO: http://eu-careers.eu.

SL:

Evropski urad za izbor osebja (EPSO) organizira naslednje javne natečaje:EPSO/AD/208/11 – Pravniki lingvisti za bolgarski jezik (BG)EPSO/AD/209/11 – Pravniki lingvisti za estonski jezik (ET)EPSO/AD/210/11 – Pravniki lingvisti za madžarski jezik (HU)EPSO/AD/211/11 – Pravniki lingvisti za malteški jezik (MT)EPSO/AD/212/11 – Pravniki lingvisti za poljski jezik (PL)EPSO/AD/213/11 – Pravniki lingvisti za slovenski jezik (SL)EPSO/AD/214/11 – Pravniki lingvisti za švedski jezik (SV)
Dodatne informacije so na voljo na spletišču urada EPSO: http://eu-careers.eu.

FI:

Euroopan unionin henkilöstövalintatoimisto (EPSO) järjestää seuraavat avoimet kilpailut:EPSO/AD/208/11 – Bulgariankieliset (BG) lingvistijuristitEPSO/AD/209/11 – Vironkieliset (ET) lingvistijuristitEPSO/AD/210/11 – Unkarinkieliset (HU) lingvistijuristitEPSO/AD/211/11 – Maltankieliset (MT) lingvistijuristitEPSO/AD/212/11 – Puolankieliset (PL) lingvistijuristitEPSO/AD/213/11 – Sloveeninkieliset (SL) lingvistijuristitEPSO/AD/214/11 – Ruotsinkieliset (SV) lingvistijuristit
Lisätietoja EPSOn verkkosivuilla http://eu-careers.eu.

SV:

Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) anordnar följande allmänna uttagningsprov:EPSO/AD/208/11 – Bulgariskspråkiga juristlingvister (BG)EPSO/AD/209/11 – Estniskspråkiga juristlingvister (ET)EPSO/AD/210/11 – Ungerskspråkiga juristlingvister (HU)EPSO/AD/211/11 – Maltesiskspråkiga juristlingvister (MT)EPSO/AD/212/11 – Polskspråkiga juristlingvister (PL)EPSO/AD/213/11 – Slovenskspråkiga juristlingvister (SL)EPSO/AD/214/11 – Svenskspråkiga juristlingvister (SV)
Närmare upplysningar finns på Epsos webbplats http://eu-careers.eu