Az Izland és Norvégia által elismert természetes ásványvizek jegyzéke

(Ez a szöveg hatályon kívül helyezi a HL C 28., 2010.2.4., 24. oldalon és az 5. számú EGT-kiegészítés, 2010.2.4., 1. oldalon közzétett szöveget és annak helyébe lép)

2010/C 341/09

A természetes ásványvizek kinyeréséről és forgalmazásáról szóló, 2009. június 18-i 2009/54/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [1] 1. cikkével – amint azt az EGT-megállapodás II. melléklete XII. fejezetének 54. zzzzd pontjába is beillesztették – összhangban közzé kell tenni az elismert természetes ásványvizek jegyzékét.

Az Izland által elismert természetes ásványvizek jegyzéke

Kereskedelmi név | A forrás neve | A kinyerés helye |

Icelandic Glacial | Ölfus Spring | Hlíðarendi, Ölfus, Selfoss |

A Norvégia által elismert természetes ásványvizek jegyzéke

Kereskedelmi név | A forrás neve | A kinyerés helye |

Best naturlig mineralvann | Kastbrekka | Kambrekka/Trondheim |

Bonaqua Silver | Telemark kilden | Fyresdal |

Farris | Kong Olavs kilde | Larvik |

Fjellbekk | Ivar Aasen kilde | Volda |

Isbre | Isbre kilden | Buhaugen, Osa, Ulvik |

Isklar | Isklar kildene | Vikebygd i Ullensvang |

Modal | Modal kilden | Fyresdal |

Naturlig mineralvann fra Villmark kilden på Rustad Gård | Villmark kilden på Rustad gård | Rustad/Elverum |

Olden | Blåfjell kilden | Olderdalen |

Osa | Osa kilden | Ulvik/Hardanger |

[1] HL L 164., 2009.6.26., 45. o.

--------------------------------------------------