ISSN 1725-2490

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 242E

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

50. vuosikerta
16. lokakuuta 2007

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

III   Valmistelevat säädökset

NEUVOSTO

2007/C 242E/01

Neuvoston 23 päivänä heinäkuuta 2007 Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 251 artiklassa tarkoitettua menettelyä noudattaen vahvistama yhteinen kanta (EY) N:o 11/2007 Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen tekemiseksi paperittomasta tullin ja kaupan toimintaympäristöstä

1

2007/C 242E/02

Neuvoston 23 päivänä heinäkuuta 2007 Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 251 artiklassa tarkoitettua menettelyä noudattaen vahvistama yhteinen kanta (EY) N:o 12/2007 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi yhteisön meriympäristöpolitiikan puitteista (meristrategiapuitedirektiivi) (1)

11

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI