[pic] | KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI |

Bruselj, 25.7.2007

COM(2007) 445 konč.

2007/0161 (CNS)

Predlog

UREDBA SVETA

o spremembi Uredbe (ES) št. 2100/94 o upravičenosti do vložitve prijave za žlahtniteljsko pravico v Skupnosti

(predložila Komisija)

OBRAZLOŽITVENI MEMORANDUM

Člen 12 Uredbe Skupnosti o žlahtniteljskih pravicah določa pogoje za upravičenost do vložitve prijave za žlahtniteljsko pravico v Skupnosti. V skladu s to določbo so le žlahtnitelji iz držav, ki so članice Mednarodne zveze za varstvo novih sort rastlin, upravičeni do vložitve prijave za žlahtniteljsko pravico v Skupnosti pod enakimi pogoji kot prijavitelji iz države članice.

Za druge prijavitelje Komisija odloči, ali so upravičeni do vložitve prijave. V skladu s členom 12(1)(b) Uredbe takšna odločitev upošteva vzajemne in enakovredne zahteve. Določba navaja, da je odločitev Komisije lahko odvisna od tega, ali zadevna država članica:

( omogoča varstvo za sorte iste botanične razvrstitve,

( omogoča to varstvo državljanom vseh držav članic,

( in ali raven omogočenega varstva ustreza varstvu iz Uredbe (ES) 2100/94.

Cilj predlagane spremembe

Za pospešitev trgovine in uskladitev določb Uredbe z drugo zakonodajo Skupnosti je treba spremeniti Uredbo 2100/94, da se poenostavijo pogoji za upravičenost do vložitve prijave za žlahtniteljsko pravico v Skupnosti in vpelje en sistem prijavljanja za vse prijavitelje.

Možni vpliv spremembe

Črtanje določb členov 12(1)(a) in 12(1)(b) bo prispevalo k poenostavitvi zakonodaje Skupnosti.

Urad Skupnosti za rastlinske sorte je od svoje ustanovitve leta 1994 prejel 27 317 prijav za žlahtniteljsko pravico v Skupnosti (stanje na dan 28. februarja 2007). 4 693 prošenj (17,1 %) je izviralo iz držav nečlanic EU. V celotnem obdobju je prispelo le 89 prošenj prijaviteljev iz tretjih držav, ki niso članice Mednarodne zveze za varstvo novih sort rastlin, zaradi česar ti potrebujejo odločbo Komisije v skladu s členom 12(1)(b).

Glede na dvanajstletne izkušnje z izvajanjem Uredbe ter število in status držav, ki niso članice Mednarodne zveze za varstvo novih sort rastlin, ta predlog tako ne bo imel opaznega vpliva na mala in srednje velika podjetja v državah članicah.

Predlog ne vpliva na proračun Skupnosti.

2007/0161 (CNS)

Predlog

UREDBA SVETA

o spremembi Uredbe (ES) št. 2100/94 o upravičenosti do vložitve prijave za žlahtniteljsko pravico v Skupnosti

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 308 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Komisije[1],

ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta[2],

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Uredba (ES) št. 2100/94 z dne 27. julija 1994 o žlahtniteljskih pravicah v Skupnosti[3] vzpostavlja režim Skupnosti za sorte rastlin, ki omogoča dodelitev žlahtniteljske pravice v Skupnosti, veljavne na celotnem območju Skupnosti.

(2) Zaradi pospeševanja trgovine je primerno, da se olajša pridobitev žlahtniteljske pravice v Skupnosti. Zato je treba poenostaviti pogoje za upravičenost do vložitve prijave za žlahtniteljsko pravico v Skupnosti in vpeljati en sistem prijavljanja za vse prijavitelje.

(3) Uredbo (ES) 2100/94 je zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Uredba (ES) št. 2100/94 se spremeni:

(1) Člen 12 se nadomesti z naslednjim besedilom:

„Člen 12 Upravičenost do vložitve prijave za žlahtniteljsko pravico v Skupnosti

Prijavo za žlahtniteljsko pravico v Skupnosti lahko vloži vsaka fizična ali pravna oseba ali kateri koli organ, ki ima status pravne osebe po pravu, ki velja za ta organ.

Prijavo lahko skupaj vložita dve ali več oseb.“

(2) V členu 41(2) se črta „12(1)(b)“.

(3) Člen 52(4) se nadomesti z naslednjim besedilom:

„4. Odstavka 2 in 3 veljata tudi glede prejšnjih prijav, vloženih v drugi državi članici.“

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije .

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju,

Za Svet

Predsednik

[1] UL C […], […], str. […].

[2] UL C […], […], str. […].

[3] UL L 227, 1.9.1994, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 873/2004 (UL L 162, 30.4.2004, str. 38).