The fact that there is a reference to national execution measures does not necessarily mean that these measures are either comprehensive or in conformity.
NATIONAL PROVISIONS COMMUNICATED BY THE MEMBER STATES CONCERNING:
Directive 2002/65/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 2002 concerning the distance marketing of consumer financial services and amending Council Directive 90/619/EEC and Directives 97/7/EC and 98/27/EC
Belgium:
Transposition deadline: 09/10/2004
Loi du 24 août 2005 visant à transposer certaines dispositions de la directive services financiers à distance et de la directive vie privée et communications électroniques.
Legal act: Loi; Official Journal: Moniteur Belge, Publication date: 31/08/2005, Page: 38148-38152, Entry into force: 01/01/2006; Reference: (MNE(2005)53805)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE - 6 april 2010 - Wet betreffende marktpraktijken en consumentenbescherming.
Legal act: Wet; Official Journal: Staatsblad, Publication date: 12/04/2010, Page: 20803-20841; Reference: (MNE(2010)52758)
Bulgaria:
Transposition deadline: 01/01/2007
Закон за предоставяне на финансови услуги от разстояние
Legal act: Закон; Official Journal: Държавен вестник , number: 105, Publication date: 22/12/2006, Page: 00003-00011, Entry into force: 01/01/2007; Reference: (MNE(2006)58987)
Закон за защита на потребителите
Legal act: Закон; Official Journal: Държавен вестник , number: 99, Publication date: 09/12/2005, Entry into force: 10/06/2006; Reference: (MNE(2006)50415)
Czech Republic:
Transposition deadline: 09/10/2004
Zákon č. 57/2006 Sb., o změně zákonů v souvislosti se sjednocením dohledu nad finančním trhem
Legal act: Zákon, number: 57/2006; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 08/03/2006; Reference: (MNE(2006)51873)
Concordance table 32002L0065_060323
Legal act: Concordance table; Reference: (MNE(2006)52079)
Zákon č. 224/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 189/2004 Sb., o kolektivním investování, a zákon č. 15/1998 Sb., o dohledu v oblasti kapitálového trhu a o změně a doplnění dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů
Legal act: Zákon, number: 224/2006; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 26/05/2006; Reference: (MNE(2007)56136)
Zákon č. 229/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony, ve znění pozdějších předpisů
Legal act: Zákon, number: 229/2006; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 29/05/2006; Reference: (MNE(2006)54020)
Concordance table 32002L0065_070817
Legal act: Concordance table; Reference: (MNE(2007)56137)
Zákon č. 40/1964 Sb., občanský zákoník
Legal act: Zákon, number: 40/1964; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 05/03/1964; Reference: (MNE(2003)56425)
Zákon České národní rady č. 591/1992 Sb., o cenných papírech
Legal act: Zákon, number: 591/1992; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 21/12/1992; Reference: (MNE(2003)56528)
Zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele
Legal act: Zákon, number: 634/1992 ; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 31/12/1992; Reference: (MNE(2003)56350)
Zákon č. 363/1999 Sb., o pojišťovnictví a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojišťovnictví)
Legal act: Zákon, number: 363/1999 ; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 30/12/1999; Reference: (MNE(2003)56300)
Zákon č. 367/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
Legal act: Zákon, number: 367/2000 ; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 23/10/2000; Reference: (MNE(2003)56434)
Zákon č. 124/2002 Sb., o převodech peněžních prostředků, elektronických platebních prostředcích a platebních systémech (zákon o platebním styku)
Legal act: Zákon, number: 124/2002 ; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 12/04/2002; Reference: (MNE(2003)56298)
Zákon č. 151/2002 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím soudního řádu správního
Legal act: Zákon, number: 151/2002 ; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 17/04/2002; Reference: (MNE(2003)56295)
Zákon č. 37/2004 Sb., o pojistné smlouvě a o změně souvisejících zákonů (zákon o pojistné smlouvě)
Legal act: Zákon, number: 37/2004 ; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 05/02/2004; Reference: (MNE(2003)56840)
Zákon č. 38/2004 Sb., o pojišťovacích zprostředkovatelích a samostatných likvidátorech pojistných událostí a o změně živnostenského zákona (zákon o pojišťovacích zprostředkovatelích a likvidátorech pojistných událostí)
Legal act: Zákon, number: 38/2004 ; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 05/02/2004; Reference: (MNE(2003)56827)
Zákon, kterým se mění zákon č. 363/1999 Sb., o pojišťovnictví a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojišťovnictví), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
Legal act: Zákon, number: 39/2004; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 05/02/2004, Entry into force: 01/04/2004; Reference: (MNE(2003)56826)
Zákon č. 189/2004 Sb., o kolektivním investování
Legal act: Zákon, number: 189/2004; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 23/04/2004; Reference: (MNE(2004)50079)
Zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu
Legal act: Zákon, number: 256/2004; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 30/04/2004; Reference: (MNE(2004)50620)
Zákon č. 257/2004 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o podnikání na kapitálovém trhu, zákona o kolektivním investování a zákona o dluhopisech
Legal act: Zákon, number: 257/2004; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 30/04/2004; Reference: (MNE(2004)50621)
Concordance table 32002L0065_041215
Legal act: Concordance table; Official Journal: Sbirka Zakonu CR; Reference: (MNE(2004)53765)
Zákon č. 230/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
Legal act: Zákon, number: 230/2008; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 30/06/2008; Reference: (MNE(2008)53926)
Zákon č. 277/2009 Sb., o pojišťovnictví
Legal act: Zákon, number: 277/2009; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 31/08/2009; Reference: (MNE(2009)53736)
Zákon č. 284/2009 Sb., o platebním styku
Legal act: Zákon, number: 284/2009; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 04/09/2009; Reference: (MNE(2009)54710)
Zákon č. 156/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
Legal act: Zákon, number: 156/2010; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 21/05/2010; Reference: (MNE(2010)55198)
Zákon č. 28/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
Legal act: Zákon, number: 28/2011; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 18/02/2011; Reference: (MNE(2011)51941)
Zákon č. 139/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 284/2009 Sb., o platebním styku, ve znění zákona č. 156/2010 Sb., a některé další zákony
Legal act: Zákon, number: 139/2011; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 27/05/2011; Reference: (MNE(2011)54173)
Zákon č. 56/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
Legal act: Zákon, number: 56/2006; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 08/03/2006; Reference: (MNE(2006)51668)
Zákon č. 188/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 189/2004 Sb., o kolektivním investování, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
Legal act: Zákon, number: 188/2011; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 15/07/2011; Reference: (MNE(2011)55339)
Zákon č. 135/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
Legal act: Zákon, number: 135/2002 ; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 15/04/2002; Reference: (MNE(2003)56792)
Zákon č. 377/2005 Sb., o doplňkovém dozoru nad bankami, spořitelními a úvěrními družstvy, institucemi elektronických peněz, pojišťovnami a obchodníky s cennými papíry ve finančních konglomerátech a o změně některých dalších zákonů (zákon o finančních konglomerátech)
Legal act: Zákon, number: 377/2005; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 29/09/2005; Reference: (MNE(2005)54997)
Denmark:
Transposition deadline: 09/10/2004
Lov om visse forbrugeraftaler
Legal act: Lov, number: 451; Official Journal: Lovtidende A, Publication date: 09/06/2004, Entry into force: 01/10/2004; Reference: (MNE(2004)51785)
Lov om visse forbrugeraftaler
Legal act: Lov, number: 451; Official Journal: Lovtidende A, Publication date: 09/06/2004, Entry into force: 01/10/2004; Reference: (MNE(2004)51333)
Germany:
Transposition deadline: 09/10/2004
Concordance table
Legal act: Concordance table; Official Journal: Landesgesetzblatt (Länder); Reference: (MNE(2005)54299)
Gesetz zur Änderung der Vorschriften über Fernabsatzverträge bei Finanzdienstleistungen
Legal act: Gesetz; Official Journal: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ), number: 2004/64, Publication date: 07/12/2004, Page: 03102-03111, Entry into force: 07/12/2004; Reference: (MNE(2005)54201)
Estonia:
Transposition deadline: 09/10/2004
VÕLAÕIGUSSEADUSE MUUTMISE SEADUS
Legal act: seadus, number: RTI 2004, 75, 522 ; Official Journal: Elektrooniline Riigi Teataja, number: RTI 2004, 75, 522 , Entry into force: 10/11/2004; Reference: (MNE(2004)52470)
Võlaõigusseaduse ja teiste seaduste muutmise seadus
Legal act: seaduse parandus, number: RT I, 04.02.2011, 1; Official Journal: Elektrooniline Riigi Teataja, number: RT I, 04.02.2011, 1, Entry into force: 05/04/2011; Reference: (MNE(2011)51338)
Võlaõigusseadus
Legal act: seaduse parandus, number: RT I, 04.02.2011, 4; Official Journal: Elektrooniline Riigi Teataja, number: RT I, 04.02.2011, 4, Entry into force: 05/04/2011; Reference: (MNE(2011)51340)
Ireland:
Transposition deadline: 09/10/2004
European Communities (Distance Marketing of Consumer Financial Services) Regulations 2004
Legal act: Statutory Instrument (Regulation or Order), number: S.I. No. 853 of2004; Official Journal: Iris Oifigiúl, Publication date: 25/01/2005, Entry into force: 15/02/2005; Reference: (MNE(2005)55994)
European Communities (Distance Marketing of Consumer Financial Services) (Amendment) Regulations 2005
Legal act: Statutory Instrument (Regulation or Order), number: S.I. 63 of 2005; Official Journal: Iris Oifigiúl, Publication date: 11/03/2005, Entry into force: 15/02/2005; Reference: (MNE(2005)55996)
European Communities (Life Assurance) Framework (Amendment) Regulations 2004.
Legal act: Statutory Instrument (Regulation or Order), number: S.I. No543 of 2004; Official Journal: Iris Oifigiúl, Publication date: 01/10/2004, Entry into force: 09/10/2004; Reference: (MNE(2005)55991)
S.I. 71 of 2005 European Communities(Protection of Consumers in Respect of Contracts Made by Means of Distance Communication)(Amendment)Regulations 2005
Legal act: Statutory Instrument (Regulation or Order), number: 71/2005; Official Journal: Iris Oifigiúl, Publication date: 25/02/2005, Entry into force: 15/02/2005; Reference: (MNE(2005)55651)
Greece:
Transposition deadline: 09/10/2004
Εξ αποστάσεως εμπορία χρηματοιοκονομικών υπηρεσιών προς τους καταναλωτές προσαρμογή του ν.2251/1994 για την Προστασία των καταναλωτών..προς τις διατάξεις της οδηγίας 2002/65/ΕΚ....
Legal act: Υπουργική Απόφαση, number: Ζ1-629; Official Journal: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος B), number: 720, Publication date: 30/05/2005, Page: 10565-10570, Entry into force: 30/05/2005; Reference: (MNE(2005)51496)
Spain:
Transposition deadline: 09/10/2004
LEY 22/2007, de 11 de julio, sobre comercialización a distancia de servicios financieros destinados a los consumidores
Legal act: Ley, number: 22/2007; Official Journal: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), number: 166/2007, Publication date: 12/07/2007, Page: 29985-29991, Entry into force: 12/10/2007; Reference: (MNE(2007)55415)
Ley 7/2011, de 11 de abril, por la que se modifican la Ley 41/1999, de 12 de noviembre, sobre sistemas de pagos y de liquidación de valores y el Real Decreto-ley 5/2005, de 11 de marzo, de reformas urgentes para el impulso a la productividad y para la mejora de la contratación pública
Legal act: Ley, number: 7/2011; Official Journal: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), number: 87/2011, Publication date: 12/04/2011, Page: 37491-37502, Entry into force: 01/07/2011; Reference: (MNE(2011)52878)
France:
Transposition deadline: 09/10/2004
Décret 2005-1450 du 25/11/2005 relatif à la commercialisation à distance des services financiers auprés des consommateurs, prispour l'application de l'ordonnance.
Legal act: Décret, number: 2005/1450; Official Journal: Journal Officiel de la République Française (JORF), Publication date: 26/11/2005, Page: 00001-00005; Reference: (MNE(2005)60495)
Ordonnance n° 2005/648 du 6/6/2005 relative à la commercialisation à distance de services financiers auprés des consommateurs.
Legal act: Ordonnance, number: 2005/648; Official Journal: Journal Officiel de la République Française (JORF), Publication date: 26/11/2005, Page: 00001-00015; Reference: (MNE(2005)60494)
Italy:
Transposition deadline: 09/10/2004
Attuazione della direttiva 2002/65/CE relativa alla commercializzazione a distanza di servizi finanziari ai consumatori.
Legal act: Decreto legislativo, number: 190; Official Journal: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, number: 221, Publication date: 22/09/2005; Reference: (MNE(2005)54564)
Attuazione della direttiva 2002/65/CE relativa alla commercializzazione a distanza di servizi finanziari ai consumatori.
Legal act: Decreto legislativo, number: 190; Official Journal: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, number: 221, Publication date: 22/09/2005; Reference: (MNE(2005)54563)
Cyprus:
Transposition deadline: 09/10/2004
Ο περί της Σύναψης Καταναλωτικών Συμβάσεων εξ αποστάσεως (Τροποποιητικός) Νόμος του 2004
Legal act: Νόμος; Official Journal: Cyprus Gazette, Publication date: 05/11/2004; Reference: (MNE(2004)53286)
Ο περί της ΄Εκδοσης Δικαστικών Διαταγμάτων για την Προστασία των Συλλογικών Συμφερόντων των Καταναλωτών Νόμος του 2007.
Legal act: Νόμος, number: Ν. 101(Ι)/2007; Official Journal: Cyprus Gazette, number: 4135, Publication date: 18/07/2007, Page: 00867-00878, Entry into force: 18/07/2007; Reference: (MNE(2007)55674)
Ο περί της εξ Αποστάσεως Εμπορία Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών προς τους Καταναλωτές Νόμος του 2004
Legal act: Νόμος; Official Journal: Cyprus Gazette, Publication date: 05/11/2004; Reference: (MNE(2004)53287)
Latvia:
Transposition deadline: 09/10/2004
Grozījumi Patērētāju tiesību aizsardzības likumā
Legal act: Likums; Official Journal: Latvijas Vēstnesis, number: 194, Publication date: 10/12/2009, Entry into force: 24/12/2009; Reference: (MNE(2009)55341)
Noteikumi par distances līgumu par finanšu pakalpojumu sniegšanu
Legal act: Ministru Kabineta noteikumi, number: 1037; Official Journal: Latvijas Vēstnesis, number: 209, Publication date: 29/12/2004, Entry into force: 30/12/2004; Reference: (MNE(2005)54256)
Lithuania:
Transposition deadline: 09/10/2004
Correlation table
Legal act: Atitikties lentelė, number: 0; Official Journal: Valstybės žinios, number: 0; Reference: (MNE(2004)51769)
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas Nr. VIII-1864
Legal act: Įstatymas, number: VIII-1864/2000; Official Journal: Valstybės žinios, number: 74, Publication date: 06/09/2000, Entry into force: 01/07/2001; Reference: (MNE(2004)51686)
Lietuvos Respublikos mokėjimų įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. IX-1596
Legal act: Įstatymas, number: IX-1596/2003; Official Journal: Valstybės žinios, number: 61, Publication date: 27/06/2003, Entry into force: 01/07/2003; Reference: (MNE(2004)51685)
Lietuvos Respublikos vartotojų teisių gynimo įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. X-1014 (nauja redakcija)
Legal act: Įstatymas, number: X-1014/2007; Official Journal: Valstybės žinios, number: 12, Publication date: 30/01/2007, Entry into force: 01/03/2007; Reference: (MNE(2007)53763)
Lietuvos Respublikos vartotojų teisių gynimo įstatymo 1, 2, 4 ir 30 straipsnių pakeitimo ir papildymo bei įstatymo papildymo devintuoju, dešimtuoju skirsniais ir priedu įstatymas Nr. IX-2173
Legal act: Įstatymas, number: IX-2173/2004; Official Journal: Valstybės žinios, number: 72, Publication date: 30/04/2004, Entry into force: 30/04/2004; Reference: (MNE(2004)58460)
Lietuvos Respublikos vartotojų teisių gynimo įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. VIII-1946
Legal act: Įstatymas, number: VIII-1946/2000; Official Journal: Valstybės žinios, number: 85, Publication date: 11/10/2000, Entry into force: 01/01/2001; Reference: (MNE(2004)51681)
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004m. rugsėjo 24 d. įsakymas Nr. 1R-217 „Dėl Finansinių paslaugų teikimo, kai sutartys sudaromos ryšio priemonėmis, taisyklių patvirtinimo”
Legal act: Įstatymas, number: 1R-217/2004; Official Journal: Valstybės žinios, number: 144, Publication date: 28/09/2004, Entry into force: 29/09/2004; Reference: (MNE(2004)51683)
Luxembourg:
Transposition deadline: 09/10/2004
Loi du 18 décembre 2006 portant transposition de la directive 2002/65/CE concernant lacommercialisation à distance de services financiers auprès des consommateurs et portantmodification de:1. la loi du 27 juillet 1997 sur le contrat d’assurance;2. la loi modifiée du 14 août 2000 relative au commerce électronique;3. l’article 63 de la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier.
Legal act: Loi; Official Journal: Mémorial Luxembourgeois A, number: 123, Publication date: 21/12/2006, Page: 03802-03812; Reference: (MNE(2006)58860)
Hungary:
Transposition deadline: 09/10/2004
1997. évi CLV.törvénya fogyasztóvédelemről
Legal act: Törvény, number: 1997/CLV; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 1997/119., Page: 09558-09569; Reference: (MNE(2005)52389)
1978. évi 2. törvényerejű rendelet a Polgári Törvénykönyv módosításáról és egységes szövegéről szóló 1977. évi IV. törvény hatálybalépéséről és végrehajtásáról
Legal act: Törvény, number: 1978/2; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 1978/6, Publication date: 01/02/1978, Page: 00072-00075; Reference: (MNE(2003)55349)
1999. évi CXXIV.törvénya Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletéről
Legal act: Törvény, number: 1999/CXXIV; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 1999/120., Page: 08100-08103; Reference: (MNE(2005)52390)
2003. évi LX.törvénya biztosítókról és a biztosítási tevékenységrõl
Legal act: Törvény, number: 2003/LX; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 2003/84., Page: 06712-06786; Reference: (MNE(2005)52391)
A Kormány90/2005. (V. 6.) Korm.rendeletea távollévõk között kötött szerzõdésekrõl szóló17/1999. (II. 5.) Korm. rendelet módosításáról
Legal act: kormányrendelet, number: 90/2005 Korm; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 2005/60., Publication date: 06/05/2005, Page: 03050-03050; Reference: (MNE(2005)52393)
A Kormány18/1999. (II. 5.) Korm.rendeletea fogyasztóval kötött szerződésben tisztességtelennekminősülő feltételekről
Legal act: kormányrendelet, number: 18/1999 Korm; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 1999/8., Publication date: 05/02/1999, Page: 00537-00538; Reference: (MNE(2005)52392)
1959. évi IV. törvény a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvéről
Legal act: Törvény; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 1959/40, Publication date: 11/08/1959, Page: 500; Reference: (MNE(2003)55348)
Concordance table
Legal act: Concordance table; Official Journal: Concordance table; Reference: (MNE(2005)52394)
2005. évi XXV.törvénya távértékesítés keretében kötött pénzügyi ágazatiszolgáltatási szerzõdésekrõl
Legal act: Törvény, number: 2005/XXV; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 2005/60., Page: 03045-03049; Reference: (MNE(2005)52388)
2004. évi XLVIII.törvénya pénzügyi szolgáltatásokhoz kapcsolódó egyestörvények módosításáról
Legal act: Törvény, number: 2004/XLVIII; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 2004/74., Page: 07458-07486; Reference: (MNE(2006)54052)
2006. évi III. törvény a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény, valamint egyes törvények fogyasztóvédelemmel összefüggő jogharmonizációs célú módosításáról
Legal act: Törvény, number: 2006/III; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 2006/1, Page: 00020-00024; Reference: (MNE(2006)53150)
Comment
Legal act: Közlemény; Official Journal: Administrative measures, Publication date: 13/06/2006; Reference: (MNE(2006)53987)
A Kormány227/2006. (XI. 20.) Korm.rendeletea pénzforgalmi szolgáltatásokrólés az elektronikus fizetési eszközökrõl
Legal act: kormányrendelet, number: 227/2006. Korm.; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 2006/141., Publication date: 20/11/2006, Page: 10377-10387; Reference: (MNE(2006)58179)
Concordance table
Legal act: Concordance table; Reference: (MNE(2006)58181)
2008. évi XLVII.törvénya fogyasztókkal szembeni tisztességtelen kereskedelmigyakorlat tilalmáról
Legal act: Törvény, number: 2008/XLVII.; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 2008/95., Page: 05782-05813; Reference: (MNE(2008)54528)
Malta:
Transposition deadline: 09/10/2004
SUBSIDIARY LEGISLATION 403.10INSURANCE BUSINESS (LONG TERMBUSINESS CONTRACT STATUTORY NOTICE)REGULATIONS
Legal act: Regulation, number: 403.10; Official Journal: The Malta government gazette, Publication date: 01/01/2001, Page: 00001-00009; Reference: (MNE(2008)56362)
L.N. 290 of 2008MALTA FINANCIAL SERVICES AUTHORITY ACT(CAP. 330)Distance Selling (Retail Financial Services) (Amendment)Regulations, 2008
Legal act: Regulation, number: L.N. 290 of 2008; Official Journal: The Malta government gazette, number: 18341, Publication date: 14/11/2008, Page: 03939-03939; Reference: (MNE(2008)56218)
L.N. 36 of 2005MALTA FINANCIAL SERVICES ACT(CAP. 330)Distance Selling (Retail Financial Services) Regulations, 2005
Legal act: Regulation, number: LN36/05; Official Journal: The Malta government gazette, number: 17719, Publication date: 04/02/2005, Page: 00321-00342, Entry into force: 04/02/2005; Reference: (MNE(2005)55086)
SUBSIDIARY LEGISLATION 330.07DISTANCE SELLING (RETAIL FINANCIALSERVICES) REGULATIONS4th February, 2005LEGAL NOTICE 36 of 2005, as amended by Legal Notices 116 of 2006,424 of 2007 and 290 of 2008.
Legal act: Regulation, number: SL330.07; Official Journal: The Malta government gazette, Publication date: 04/02/2005, Page: 00001-00017; Reference: (MNE(2011)51783)
L.N. 194 of 2009CONSUMER AFFAIRS ACT(CAP. 378)Distance Selling (Amendment) Regulations, 2009
Legal act: Regulation, number: LN194/09; Official Journal: The Malta government gazette, number: 18445, Publication date: 19/06/2009, Page: 02437-02440; Reference: (MNE(2009)52773)
Netherlands:
Transposition deadline: 09/10/2004
Wet van 12 mei, houdende regels voor de financiele dienstverlening (Wet financiele dienstverlening).
Legal act: Wet; Official Journal: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux), number: 339, Publication date: 05/07/2005, Entry into force: 01/01/2006; Reference: (MNE(2006)50114)
Besluit van 15 december 2005, houdende regels voor de financiele dienstverlening (Besluit financiele dienstverlening).
Legal act: Besluit, number: FM 2005-01516; Official Journal: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux), number: 676, Publication date: 29/12/2005, Entry into force: 01/01/2006; Reference: (MNE(2006)50115)
Concordance table
Legal act: Concordance table; Reference: (MNE(2006)51784)
Concordance table
Legal act: Concordance table; Reference: (MNE(2006)51783)
Besluit van 15 december 2005 tot vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van de Wet financiele dienstverlening en het Besluit financiele dienstverlening.
Legal act: Besluit, number: FM 2005-0343; Official Journal: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux), number: 677, Publication date: 29/12/2005, Entry into force: 01/01/2006; Reference: (MNE(2006)50117)
Austria:
Transposition deadline: 09/10/2004
Bundesgesetz, mit dem ein Bundesgesetz über den Fernabsatz von Finanzdienstleistungen an Verbraucher (Fern-Finanzdienstleistungs-Gesetz - FernFinG) erlassen wird und das Konsumentenschutzgesetz, das Versicherungsaufsichtsgesetz sowie das Wertpapieraufsichtsgesetz geändert werden.
Legal act: Bundesgesetz, number: 62/2004; Official Journal: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ), number: I Nr 62/2004, Publication date: 21/06/2004, Entry into force: 01/10/2004; Reference: (MNE(2004)50247)
Poland:
Transposition deadline: 09/10/2004
Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego
Legal act: Ustawa; Official Journal: Dziennik Ustaw, Publication date: 01/12/1964; Reference: (MNE(2003)51862)
Ustawa z dnia 15 grudnia 2000r. o ochronie konkurencji i konsumentów
Legal act: Ustawa; Official Journal: Dziennik Ustaw, number: 2003/86/804, Publication date: 17/05/2003; Reference: (MNE(2003)53047)
Ustawa z 23 kwietnia 1964 Kodeks Cywilny
Legal act: Ustawa; Official Journal: Dziennik Ustaw, number: 1964/16/93, Publication date: 18/05/1964; Reference: (MNE(2003)51767)
Ustawa z dnia 19 listopada 1999 r.- Prawo działalności gospodarczej
Legal act: Ustawa; Official Journal: Dziennik Ustaw, Publication date: 17/12/1999; Reference: (MNE(2003)52066)
ustawa z dnia 2 marca 2000r. o ochronie niektórych praw konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrzadzoną przez produkt niebezpieczny
Legal act: Ustawa; Official Journal: Dziennik Ustaw, number: 22, Publication date: 31/03/2000; Reference: (MNE(2003)53043)
Portugal:
Transposition deadline: 09/10/2004
Assembleia da RepúblicaProcede à terceira alteração ao Decreto-Lei n.º 95/2006, de 29 de maio, no que respeita à resolução dos contratos relativos a serviços financeiros prestados a consumidores celebrados através de meios de comunicação à distância e transpõe parcialmente para a ordem jurídica interna a Diretiva n.º 2002/65/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de setembro, relativa à comercialização à distância de serviços financeiros prestados a consumidores
Legal act: Lei, number: 14/2012; Official Journal: Diaro da Republica I, number: 61, Publication date: 26/03/2012, Page: 01419-01420; Reference: (MNE(2012)51512)
Ministério das Finanças e da Administração Pública-Estabelece o regime jurídico aplicável aos contratos à distância relativos a serviços financeiros celebrados com consumidores, transpondo para a ordem jurídica nacional a Directiva n.º 2002/65/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de Setembro, relativa à comercialização à distância de serviços financeiros prestados a consumidores.
Legal act: Decreto-Lei, number: Decreto-Lei n.º 95/2006 ; Official Journal: Diaro da Republica, number: 103 SÉRIE I-A, Publication date: 29/05/2006, Page: 03577-03584; Reference: (MNE(2006)53563)
Romania:
Transposition deadline: 01/01/2007
Ordonanţă privind protecţoa consumatorilor la încheierea şi executarea contractelor la distanţă privind serviciile financiare
Legal act: Ordonanţă de Guvern, number: 85; Official Journal: Monitorul Oficial al României, number: 796, Publication date: 27/08/2004, Page: 00003-00007, Entry into force: 25/09/2004; Reference: (MNE(2007)51570)
Ordin al preşedintelui Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare pentru aprobarea Regulamentului nr.32/2006 privind serviciile de investiţii financiare
Legal act: Ordin, number: 121; Official Journal: Monitorul Oficial al României, number: 103bis, Publication date: 12/02/2007, Page: 00003-00116, Entry into force: 27/02/2007; Reference: (MNE(2007)51686)
Lege privind piaţa de capital
Legal act: Lege, number: 297; Official Journal: Monitorul Oficial al României, number: 571, Publication date: 29/06/2004, Page: 00001-00064, Entry into force: 28/07/2004; Reference: (MNE(2006)59007)
Concordance table
Legal act: Concordance table; Reference: (MNE(2007)52002)
Lege pentru modificarea şi completarea Ordonanţei Guvernului nr. 85/2004 privind protecţia consumatorilor la încheierea şi executarea contractelor la distanţă privind serviciile financiare
Legal act: Lege, number: 195; Official Journal: Monitorul Oficial al României, number: 723, Publication date: 29/10/2010, Page: 00002-00002, Entry into force: 02/11/2010; Reference: (MNE(2010)56788)
Concordance table
Legal act: Concordance table; Reference: (MNE(2008)50504)
Lege privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă nr. 65/2009 pentru modificarea Ordonanţei Guvernului nr. 85/2004 privind protecţia consumatorilor la încheierea şi executarea contractelor la distanţă privind serviciile financiare
Legal act: Lege, number: 334; Official Journal: Monitorul Oficial al României, number: 778, Publication date: 13/11/2009, Page: 00003-00003, Entry into force: 15/11/2009; Reference: (MNE(2010)50023)
Ordonanţă de urgenţă pentru modificarea Ordonanţei Guvernului nr. 85/2004 privind protecţia consumatorilor la încheierea şi executarea contractelor la distanţă privind serviciile financiare
Legal act: Ordonanţă de urgenţă, number: 65; Official Journal: Monitorul Oficial al României, number: 412, Publication date: 17/06/2009, Page: 00007-00008, Entry into force: 18/07/2009; Reference: (MNE(2009)52751)
Concordance table
Legal act: Concordance table; Reference: (MNE(2009)52752)
Lege privind combaterea practicilor incorecte ale comercianţilor în relaţia cu consumatorii şi armonizarea reglementărilor cu legislaţia europeană privind protecţia consumatorilor.
Legal act: Lege, number: 363; Official Journal: Monitorul Oficial al României, number: 899, Publication date: 28/12/2007, Page: 00002-00012, Entry into force: 01/01/2008; Reference: (MNE(2008)50502)
Slovenia:
Transposition deadline: 09/10/2004
Popravek predpisa 1998-01-0815
Legal act: Drugo; Official Journal: Uradni list RS, number: 25/1998, Publication date: 28/03/1998, Page: 01660-01660, Entry into force: 28/03/1998; Reference: (MNE(2006)52075)
Concordance table
Legal act: Concordance table; Reference: (MNE(2011)57893)
Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o varstvu potrošnikov (ZVPot-E)
Legal act: Zakon, number: 2011-01-3297; Official Journal: Uradni list RS, number: 78/2011, Publication date: 05/10/2011, Page: 10063-10069, Entry into force: 20/10/2011; Reference: (MNE(2011)57892)
Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o varstvu potrošnikov (ZVPot-C)
Legal act: Zakon; Official Journal: Uradni list RS, number: 126/2007, Publication date: 31/12/2007, Page: 18733-18738, Entry into force: 15/01/2008; Reference: (MNE(2009)54585)
Zakon o varstvu potrošnikov
Legal act: Zakon; Official Journal: Uradni list RS, number: 20/1998, Publication date: 13/03/1998, Page: 01293-01301; Reference: (MNE(2003)53422)
Zakon o mednarodnem zasebnem pravu in postopku (ZMZPP)
Legal act: Zakon; Official Journal: Uradni list RS, number: 56/1999, Publication date: 13/07/1999, Page: 07053-07062; Reference: (MNE(2003)54106)
Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o varstvu potrošnikov
Legal act: Zakon; Official Journal: Uradni list RS, number: 110/2002, Publication date: 18/12/2002, Page: 13152-13164; Reference: (MNE(2003)53651)
Zakon o davku na dodano vrednost - uradno prečiščeno besedilo
Legal act: Zakon; Official Journal: Uradni list RS, number: 134/2003, Publication date: 30/12/2003, Page: 19791-19819; Reference: (MNE(2003)54231)
Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o varstvu potrošnikov
Legal act: Zakon; Official Journal: Uradni list RS, number: 51/2004, Publication date: 07/05/2004, Page: 06777-06779, Entry into force: 08/05/2004; Reference: (MNE(2004)53657)
Zakon o varstvu potrošnikov - uradno prečiščeno besedilo
Legal act: Zakon; Official Journal: Uradni list RS, number: 98/2004, Publication date: 09/09/2004, Page: 11845-11861, Entry into force: 08/05/2004; Reference: (MNE(2004)53658)
Slovakia:
Transposition deadline: 09/10/2004
Zákon č. 186/2009 Z. z. o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Legal act: zákon, number: 186/2009; Official Journal: Zbierka zákonov SR, number: 71, Publication date: 27/05/2009; Reference: (MNE(2009)52823)
Concordance table
Legal act: Tabuľka zhody; Reference: (MNE(2010)53377)
Zákon č. 266/2005 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Legal act: zákon, number: 266/2005; Official Journal: Zbierka zákonov SR, number: 116, Publication date: 24/06/2005, Entry into force: 01/07/2005; Reference: (MNE(2005)52591)
Concordance table
Legal act: Tabuľka zhody; Official Journal: Zbierka zákonov SR; Reference: (MNE(2005)52798)
Finland:
Transposition deadline: 09/10/2004
Laki viestintähallinnosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta
Legal act: Laki, number: 520/2004; Official Journal: Suomen Saadoskokoelma (SK), number: 520, Publication date: 23/06/2004, Page: 01470-01470, Entry into force: 01/09/2004; Reference: (MNE(2004)59278)
Laki rajat ylittävästä kieltomenettelystä annetun lain 1 §:n muuttamisesta / Lag om ändring av 1 § i lagen om gränsöverskridande förbudsförfarande
Legal act: Laki, number: 31/2005; Official Journal: Suomen Saadoskokoelma (SK), number: 31, Publication date: 28/01/2005, Page: 00101-00101, Entry into force: 01/04/2005; Reference: (MNE(2005)54919)
Laki rikoslain 38 luvun 4 §:n muuttamisesta
Legal act: Laki, number: 517/2004; Official Journal: Suomen Saadoskokoelma (SK), number: 517, Publication date: 23/06/2004, Page: 01467-01467, Entry into force: 01/09/2004; Reference: (MNE(2004)59264)
Sähköisen viestinnän tietosuojalaki
Legal act: Laki, number: 516/2004; Official Journal: Suomen Saadoskokoelma (SK), number: 516, Publication date: 23/06/2004, Entry into force: 01/09/2004; Reference: (MNE(2004)59238)
Lag om dataskydd vid elektronisk kommunikation
Legal act: Lag, number: 516/2004; Official Journal: Finlands Forfattningssamling ( FFS ), number: 516, Publication date: 23/06/2004, Entry into force: 01/09/2004; Reference: (MNE(2004)59239)
Lag om ändring av 38 kap. 4 § i strafflagen
Legal act: Lag, number: 517/2004; Official Journal: Finlands Forfattningssamling ( FFS ), number: 517, Publication date: 23/06/2004, Page: 01468-01468, Entry into force: 01/09/2004; Reference: (MNE(2004)59269)
Laki sisämarkkinalain muuttamisesta
Legal act: Laki, number: 518/2004; Official Journal: Suomen Saadoskokoelma (SK), number: 518, Publication date: 23/06/2004, Page: 01468-01468, Entry into force: 01/09/2004; Reference: (MNE(2004)59271)
Lag om ändring av kommunikationsmarknadslagen
Legal act: Lag, number: 518/2004; Official Journal: Finlands Forfattningssamling ( FFS ), number: 518, Publication date: 23/06/2004, Page: 01469-01469, Entry into force: 01/09/2004; Reference: (MNE(2004)59272)
Laki hätäkeskuslain 8 §:n muuttamisesta
Legal act: Laki, number: 519/2004; Official Journal: Suomen Saadoskokoelma (SK), number: 519, Publication date: 23/06/2004, Page: 01469-01469, Entry into force: 01/09/2004; Reference: (MNE(2004)59273)
Lag om ändring av 8 § i lagen om nödcentraler
Legal act: Lag, number: 519/2004; Official Journal: Finlands Forfattningssamling ( FFS ), number: 519, Publication date: 23/06/2004, Page: 01470-01470, Entry into force: 01/09/2004; Reference: (MNE(2004)59274)
Concordance table
Legal act: Concordance table; Official Journal: Suomen Saadoskokoelma (SK); Reference: (MNE(2005)54920)
Lag om ändring av 2 § i lagen om kommunikationsförvaltningen
Legal act: Lag, number: 520/2004; Official Journal: Finlands Forfattningssamling ( FFS ), number: 520, Publication date: 23/06/2004, Page: 01471-01471, Entry into force: 01/09/2004; Reference: (MNE(2004)59279)
Laki meripelastuslain 16 §:n muuttamisesta
Legal act: Laki, number: 521/2004; Official Journal: Suomen Saadoskokoelma (SK), number: 521, Publication date: 23/06/2004, Page: 01471-01471, Entry into force: 01/09/2004; Reference: (MNE(2004)59280)
Lag om ändring av 16 § i sjöräddningslagen
Legal act: Lag, number: 521/2004; Official Journal: Finlands Forfattningssamling ( FFS ), number: 521, Publication date: 23/06/2004, Page: 01472-01472, Entry into force: 01/09/2004; Reference: (MNE(2004)59281)
Laki poliisilain 36 §:n muuttamisesta
Legal act: Laki, number: 522/2004; Official Journal: Suomen Saadoskokoelma (SK), number: 522, Publication date: 23/06/2004, Page: 01472-01472, Entry into force: 01/09/2004; Reference: (MNE(2004)59282)
Lag om ändring av 36 § i polislagen
Legal act: Lag, number: 522/2004; Official Journal: Finlands Forfattningssamling ( FFS ), number: 522, Publication date: 23/06/2004, Page: 01473-01473, Entry into force: 01/09/2004; Reference: (MNE(2004)59283)
Laki henkilötietojen käsittelystä poliisitoimessa annetun lain 13 §:n muuttamisesta
Legal act: Laki, number: 523/2004; Official Journal: Suomen Saadoskokoelma (SK), number: 523, Publication date: 23/06/2004, Page: 01473-01473, Entry into force: 01/09/2004; Reference: (MNE(2004)59284)
Lag om ändring av 13 § i lagen om behandling av personuppgifter i polisens verksamhet
Legal act: Lag, number: 523/2004; Official Journal: Finlands Forfattningssamling ( FFS ), number: 523, Publication date: 23/06/2004, Page: 01474-01474, Entry into force: 01/09/2004; Reference: (MNE(2004)59285)
Laki kuluttajansuojalain muuttamisesta / Lag om ändring av konsumentskyddslagen
Legal act: Laki, number: 29/2005; Official Journal: Suomen Saadoskokoelma (SK), number: 29, Publication date: 28/01/2005, Page: 00092-00098, Entry into force: 01/04/2005; Reference: (MNE(2005)54916)
Laki vakuutussopimuslain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om försäkringsavtal
Legal act: Laki, number: 30/2005; Official Journal: Suomen Saadoskokoelma (SK), number: 30, Publication date: 28/01/2005, Page: 00099-00100, Entry into force: 01/04/2005; Reference: (MNE(2005)54917)
Sweden:
Transposition deadline: 09/10/2004
Lag om ändring i lagen (1927:77) om försäkringsavtal.
Legal act: Lag; Official Journal: Svensk författningssamling (SFS), number: 2005/60, Publication date: 08/03/2005, Page: 00001-00001; Reference: (MNE(2005)50359)
Finansinspektionens allmänna rad om klagomalshantering avseende finansiella tjänster till konsumenter.
Legal act: Administrative measures; Official Journal: Finansinspektionens författningssamling (FFFS), number: 2002/23, Publication date: 10/12/2002, Page: 00001-00003; Reference: (MNE(2005)50360)
Finansinspektionens föreskrifter om information avseende skadeförsäkring.
Legal act: Föreskrift; Official Journal: Finansinspektionens författningssamling (FFFS), number: 1995/32, Publication date: 28/06/2005, Page: 00001-00002, Entry into force: 01/07/1995; Reference: (MNE(2005)50361)
Riktlinjer för information om vissa konsumentförsäkringar.
Legal act: Administrative measures; Official Journal: Konsumentverkets författningssamling (KOVFS), number: 2001/5, Publication date: 10/12/2001, Page: 00001-00004, Entry into force: 01/01/2002; Reference: (MNE(2005)50362)
Finansinspektionens föreskrifter om information till livförsäkringstagare.
Legal act: Administrative measures; Official Journal: Finansinspektionens författningssamling (FFFS), number: 2003/7, Publication date: 04/04/2003, Page: 00001-00013; Reference: (MNE(2005)50363)
Finansinspektionens allmänna rad om privat sjukförsäkring som marknadsförs i Sverige.
Legal act: Administrative measures; Official Journal: Finansinspektionens författningssamling (FFFS), number: 1995/46, Publication date: 22/06/1995, Page: 00001-00001, Entry into force: 01/07/1995; Reference: (MNE(2005)50364)
Lag om ändring i distans- och hemförsäljningslagen (2005:59)
Legal act: Lag, number: SFS 2012:68; Official Journal: Svensk författningssamling (SFS), number: SFS 2012:68, Publication date: 01/03/2012, Entry into force: 01/03/2012; Reference: (MNE(2012)51341)
Finansnspektionens allmänna rad om krediter i konsumenttförhallanden.
Legal act: Administrative measures; Official Journal: Finansinspektionens författningssamling (FFFS), number: 2000/2, Publication date: 29/02/2000, Page: 00001-00009, Entry into force: 01/04/2000; Reference: (MNE(2005)50371)
Konsumentverkets allmänna rad om konsumentkrediter.
Legal act: Administrative measures; Official Journal: Konsumentverkets författningssamling (KOVFS), number: 2004/6, Publication date: 07/07/2004, Page: 00001-00007; Reference: (MNE(2005)50372)
Finansinspektionens föreskrifter om investeringsfonder.
Legal act: Föreskrift; Official Journal: Finansinspektionens författningssamling (FFFS), number: 2004/2, Publication date: 05/04/2004, Page: 00001-00055; Reference: (MNE(2005)50376)
Föreskrifter om ändring i Finansinspektionens föreskrifter (FFFS 2004:2) om investeringsfonder.
Legal act: Föreskrift; Official Journal: Finansinspektionens författningssamling (FFFS), number: 2004/12, Publication date: 28/10/2004, Page: 00001-00058; Reference: (MNE(2005)50378)
Finansinspektionens föreskrifter om uppföranderegler pa värdepappersmarknaden.
Legal act: Föreskrift; Official Journal: Finansinspektionens författningssamling (FFFS), number: 2002/7, Publication date: 17/04/2002, Page: 00001-00008; Reference: (MNE(2005)50379)
Distans- och hemförsäljningslag (2005:59)
Legal act: Lag, number: 2005:59; Official Journal: Svensk författningssamling (SFS), number: 2005:59, Entry into force: 01/04/2005; Reference: (MNE(2006)55393)
Finansinspektionens föreskrifter om upphävande av vissa föreskrifter och allmaänna rad inom Finansinspektionens omrade.
Legal act: Föreskrift; Official Journal: Finansinspektionens författningssamling (FFFS), number: 2004/15, Publication date: 09/12/2004, Page: 00001-00001; Reference: (MNE(2005)50370)
United Kingdom:
Transposition deadline: 09/10/2004
The Financial Services (Distance Marketing) Regulations 2004.
Legal act: Statutory instrument (SI), number: 2004/2095; Official Journal: Her Majesty's Stationery Office (HMSO), number: 2004/2095, Publication date: 04/08/2004, Page: 00001-00031, Entry into force: 31/10/2004; Reference: (MNE(2004)51861)
Sale and Rentback Instrument 2010
Legal act: Administative measures, number: FSA 2010/1; Official Journal: Administrative measures, number: FSA 2010/1; Reference: (MNE(2010)52859)