| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

72002L0050


Title and reference

The fact that there is a reference to national execution measures does not necessarily mean that these measures are either comprehensive or in conformity.

NATIONAL PROVISIONS COMMUNICATED BY THE MEMBER STATES CONCERNING:

Commission Directive 2002/50/EC of 6 June 2002 adapting to technical progress Council Directive 1999/36/EC on transportable pressure equipment (Text with EEA relevance)

National Execution Measures

Belgium:

Transposition deadline: 01/01/2003

  1. Arrêté royal du 12/03/2003 modifiant l'arrêté royal 14/03/2002 relatif aux équipements sous pression transportables.. MB du 14/03/2003 p. 12751 (C - 2003/14057)

    Legal act: Mesures administratives; Official Journal: Moniteur Belge, Publication date: 14/03/2003, Page: 12751, Entry into force: 12/03/2003; Reference: (SG(2003)A/02986)

Bulgaria:

Transposition deadline: 01/01/2007

  1. Закон за техническите изисквания към продуктите

    Legal act: Закон; Official Journal: Държавен вестник , number: 62, Publication date: 01/08/2006, Entry into force: 01/01/2007; Reference: (MNE(2006)56871)

  2. Наредба за съществените изисквания и оценяване съответствието на транспортируемите съоръжения под налягане

    Legal act: Заповед на министър/ръководител на ведомство ; Official Journal: Държавен вестник , number: 40, Publication date: 16/05/2006, Entry into force: 01/01/2007; Reference: (MNE(2006)56870)

Czech Republic:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Nařízení vlády, kterým se stanoví technické požadavky na přepravitelná tlaková zařízení

    Legal act: Nařízení vlády; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 20/02/2003; Reference: (MNE(2003)56399)

Denmark:

Transposition deadline: 01/01/2003

  1. Bekendtgorelse om transportabelt trykbaerende udstyr ref: Bekendtgorelse n° 289 du 24/04/2001

    Legal act: Bekendtgørelse; Official Journal: Administrative measures

  2. Bekendtgorelse om aendring af bekendtgorelse om transportabelt trykbaerende udstyr ref: Bekendtgorelse n° 486 du 20/06/2002

    Legal act: Bekendtgørelse; Official Journal: Administrative measures

  3. Bekendtgorelse om aendring af bekendtgorelse om transportabelt trykbaerende udstyr ref: Bekendtgorelse n° 999 du 10/12/2002 p. 7621

    Legal act: Bekendtgørelse; Official Journal: Administrative measures; Reference: (SG(2003)A/00422)

Germany:

Transposition deadline: 01/01/2003

  1. Dritte Verordnung zur Änderung gefahrgutrechtlicher Verordnungen.

    Legal act: Verordnung; Official Journal: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ), number: 2004/73, Publication date: 28/12/2004, Page: 03711-03718; Reference: (MNE(2005)54657)

Estonia:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Transporditavate surveseadmete nõuetele vastavuse hindamise ja tõendamise kord ning nõuded tehnilisele kontrollile

    Legal act: Majandus- ja Kommunikatsiooniministri määrus, number: RTL 2004, 73, 1200; Official Journal: Elektrooniline Riigi Teataja, number: RTL 2004, 73, 1200, Entry into force: 10/06/2004; Reference: (MNE(2004)58735)

Ireland:

Transposition deadline: 01/01/2003

  1. European Communities (Transportable Pressure Equipment) Regulations 2004

    Legal act: Statutory Instrument (Regulation or Order), number: 2004/374; Official Journal: Iris Oifigiúl, number: 2004/374; Reference: (MNE(2004)59261)

Greece:

Transposition deadline: 01/01/2003

  1. Acte législatif 27120/1290 FEK n° 652 B du 27/05/2003 p. 8991

    Legal act: Administrative measures; Official Journal: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α), Publication date: 27/05/2003, Page: 8991; Reference: (SG(2003)A/06417)

Spain:

Transposition deadline: 01/01/2003

  1. Orden CTE/2723/2002, de 28 de octubre, por la que se modifica el anexo IV del Real Decreto 222/2001, de 2 de marzo, por el que se dictan, las disposiciones de aplicacion de la Directiva 1999/36/CE, del Consejo, de 29 de abril, relativa a equipos a presion transportables BOE n° 265 du 05/11/2002 p. 38939

    Legal act: Orden; Official Journal: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), number: 265, Publication date: 05/11/2002; Reference: (SG(2002)A/11156)

France:

Transposition deadline: 01/01/2003

  1. Décret n° 1249 du 22/12/2003 modifiant le décret n° 1046 du 13/12/1999 relatif aux équipements sous pression . JORF du 26/12/2003 p. 22161 (NOR:INDI0302033D) (SG(2004)A/01168 du 02/02/2004)

    Legal act: Décret, number: 1249; Official Journal: Journal Officiel de la République Française (JORF), Publication date: 26/12/2003, Page: 22161, Entry into force: 22/12/2003

  2. Décret n° 1250 du 22/12/2003 transposant la directive 2002/50/CE du 6/6/2002 et modifiant le décret n° 386 du 3/5/2001 relatif aux équipements sous pression transportables. JORF du 26/12/2003 p. 22161 (NOR:INDI302034D)

    Legal act: Décret; Official Journal: Journal Officiel de la République Française (JORF), Publication date: 26/12/2003, Page: 22161; Reference: (SG(2004)A/00769)

Italy:

Transposition deadline: 01/01/2003

  1. Decreto 12 agosto 2002 - Recepimento della direttiva 2002/50/CE della Commission del 6 giugno 2002, che adegua al progresso tecnico la direttiva 1999/36/CE in materia di attrezzature a pressione trasportabili. GURI n° 207 du 04/09/2002

    Legal act: Decreto; Official Journal: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, Publication date: 04/09/2002, Entry into force: 12/08/2002; Reference: (SG(2002)A/09639)

Cyprus:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Το περί της Εκτίμησης της Συμμόρφωσης Νέου Μεταφερόμενου Εξοπλισμού υπό Πίεση Διάταγμα του 2005.

    Legal act: Διάταγμα, number: Κ.Δ.Π.117/2005; Official Journal: Cyprus Gazette, Publication date: 04/03/2005; Reference: (MNE(2005)56237)

  2. Το περί της Σήμανσης του Μεταφερόμενου Εξοπλισμού υπό Πίεση Διάταγμα του 2005.

    Legal act: Διάταγμα, number: Κ.Δ.Π.112/2005; Official Journal: Cyprus Gazette, Publication date: 04/03/2005; Reference: (MNE(2005)56239)

  3. Το περί του Περιοδικού Ελέγχου Υφιστάμενου Μεταφερόμενου Εξοπλισμού υπό Πίεση Διάταγμα του 2005.

    Legal act: Διάταγμα, number: Κ.Δ.Π.115/2005; Official Journal: Cyprus Gazette, Publication date: 04/03/2005; Reference: (MNE(2005)56235)

  4. Το περί των Κριτηρίων που πρέπει να Πληρούν Κοινοποιημένοι και Προκριθέντες Οργανισμοί Διάταγμα του 2005.

    Legal act: Διάταγμα, number: Κ.Δ.Π.116/2005; Official Journal: Cyprus Gazette, Publication date: 04/03/2005; Reference: (MNE(2005)56234)

  5. Το περί Καθορισμού Επικίνδυνων Ουσιών (Εκτός των Αερίων Κλάσης 2) που περιέχονται σε Μεταφερόμενο Εξοπλισμό υπό πίεση Διάταγμα του 2005.

    Legal act: Διάταγμα, number: Κ.Δ.Π.114/2005; Official Journal: Cyprus Gazette, Publication date: 04/03/2005; Reference: (MNE(2005)56231)

  6. Ο περί Μεταφερόμενου Εξοπλισμού υπό Πίεση Νόμος του 2004

    Legal act: Νόμος; Official Journal: Cyprus Gazette, Publication date: 19/03/2004; Reference: (MNE(2004)58293)

  7. Το περί της Αξιολόγησης της Συμμόρφωσης Υφιστάμενου Μεταφερόμενου Εξοπλισμού υπό πίεση Διάταγμα του 2005.

    Legal act: Διάταγμα, number: Κ.Δ.Π.113/2005; Official Journal: Cyprus Gazette, Publication date: 04/03/2005; Reference: (MNE(2005)56227)

Latvia:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Grozījumi Ministru kabineta 2002.gada 18.jūnija noteikumos Nr.234 "Noteikumi par transportējamām spiedieniekārtām"

    Legal act: Ministru Kabineta noteikumi, number: 382; Official Journal: Latvijas Vēstnesis, number: 68, Publication date: 30/04/2004, Entry into force: 01/05/2004; Reference: (MNE(2004)51191)

  2. Noteikumi par transportējamām spiedieniekārtām

    Legal act: Ministru Kabineta noteikumi, number: 234; Official Journal: Latvijas Vēstnesis, number: 94, Publication date: 21/06/2003; Reference: (MNE(2003)50173)

Lithuania:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Lietuvos Respublikos ūkio ministro įsakymas Nr. 4-82 Dėl 1999 m. balandžio 29 d. Tarybos direktyvos 1999/36/EB Dėl gabenamų slėginių įrenginių įgyvendinimo

    Legal act: Įsakymas; Official Journal: Valstybės žinios, number: 49, Publication date: 02/04/2004; Reference: (MNE(2003)51487)

  2. Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. liepos 9 d. įsakymas Nr.4-272 „Dėl gabenamųjų slėginių įrenginių techninio reglamento patvirtinimo“

    Legal act: Įsakymas, number: 4-272/2004; Official Journal: Valstybės žinios, number: 111, Publication date: 17/07/2004, Entry into force: 18/07/2004; Reference: (MNE(2004)50553)

Luxembourg:

Transposition deadline: 01/01/2003

  1. Instruction ministérielle du 9 décembre 2002 portant transposition de la directive 2002/50/CE.

Hungary:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. A gazdasági és közlekedési miniszter 39/2004. (IV. 7.) GKM rendelete a szállítható nyomástartó berendezések biztonsági követelményeirõl és megfelelõség-tanúsításáról szóló8/2003. (II. 19.) GKM rendelet módosításáról

    Legal act: Törvény; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 43, Publication date: 07/04/2004, Page: 3777-3778; Reference: (MNE(2003)55627)

  2. A gazdasági és közlekedési miniszter 8/2003. (II. 19.) GKM rendelete a szállítható nyomástartó berendezések biztonsági követelményeirõl és megfelelõség-tanúsításáról

    Legal act: Törvény; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 17, Publication date: 19/02/2003, Page: 1525-1544; Reference: (MNE(2003)55138)

  3. A gazdasági és közlekedési miniszter63/2004 (IV. 27.) GKMrendeletea nyomástartó és töltõlétesítmények mûszaki-biztonságihatósági felügyeletérõl

    Legal act: Törvény, number: 63/2004; Official Journal: Magyar Élelmiszerkönyv, number: 57, Publication date: 27/04/2004, Page: 05924-05936, Entry into force: 27/05/2004; Reference: (MNE(2004)59135)

Malta:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Regolamenti Ta’ L-2003 Dwar Il-Garr StradaliTa’ Merkanzija Perikoluza Bil-VetturiBil-Mutur taht il-Ordinanza dwar ir-Regolament tat-Traffiku (Kap 65)

    Legal act: Regulation; Official Journal: The Malta government gazette, number: 17,460, Publication date: 22/08/2003, Page: B2415-B2476; Reference: (MNE(2003)57418)

Netherlands:

Transposition deadline: 01/01/2003

  1. Implementatie richtlijn 2002/50/EC inzake vervoerbare drukapparatuur ref: Staatscourant n° 123 du 02/07/2002 p. 15

    Official Journal: Administrative measures

  2. Regeling vervoerbare drukapparatuur ref: Staatscourant n° 232 du 29/11/2000 p. 15

    Legal act: Regeling; Official Journal: Administrative measures; Reference: (SG(2002)A/07573)

Austria:

Transposition deadline: 01/01/2003

  1. Verordnung des Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit, mit der die Ortsbewegliche Druckgeräteverordnung - ODGVO geändert wird BGBl. für die Republik Österreich Teil II n° 385 du 18/10/2002 p. 2793

    Legal act: Verordnung; Official Journal: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ), number: teil II nr, Publication date: 18/10/2002; Reference: (SG(2002)A/12573)

Poland:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Oświadczenie rządowe z dnia 23 marca 2007 r.w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r.

    Legal act: Obwieszczenie, number: 2007/99/667; Official Journal: Dziennik Ustaw, number: 2007/99/667; Reference: (MNE(2007)57446)

  2. Załącznik do Oświadczenia Rządowego z dnia 23 marca 2007 r. UMOWA EUROPEJSKA DOTYCZĄCA MIĘDZYNARODOWEGO PRZEWOZU DROGOWEGO TOWARÓW NIEBEZPIECZNYCH (ADR)

    Legal act: Obwieszczenie, number: 2007/99/667; Official Journal: Dziennik Ustaw, number: 2007/99/667; Reference: (MNE(2007)57447)

  3. Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych

    Legal act: Ustawa; Official Journal: Dziennik Ustaw, number: 2002/199/1671, Publication date: 28/11/2002; Reference: (MNE(2003)53115)

  4. Ustawa z dnia 31 marca 2004 r. o przewozie koleją towarów niebezpiecznych

    Legal act: Ustawa, number: 2004/97/962; Official Journal: Dziennik Ustaw, Publication date: 01/05/2004, Entry into force: 15/05/2004; Reference: (MNE(2004)58234)

  5. Ustawa z dnia 1 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw

    Legal act: Ustawa, number: 2005/141/1184; Official Journal: Dziennik Ustaw, number: 2005/141/1184; Reference: (MNE(2005)55758)

  6. Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 8 maja 2003 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla urządzeń ciśnieniowych i zespołów urządzeń ciśnieniowych

    Legal act: Rozporządzenie; Official Journal: Dziennik Ustaw, Publication date: 04/06/2003; Reference: (MNE(2003)52045)

  7. Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

    Legal act: Ustawa; Official Journal: Dziennik Ustaw, number: 2000/98/1071, Publication date: 09/10/2000; Reference: (MNE(2004)52459)

  8. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2004 r. w sprawie ciśnieniowych urządzeń transportowych

    Legal act: Rozporządzenie, number: 2004/200/2054; Official Journal: Dziennik Ustaw, number: 2004/200/2054; Reference: (MNE(2005)52101)

Portugal:

Transposition deadline: 01/01/2003

  1. Decreto-Lei n° 72-L/2003, de 14/04/2003. Diario da Republica I Serie A n° 88 de 14/04/2003 p. 2452 (117)

    Legal act: Decreto-Lei, number: 72-L/2003; Official Journal: Diaro da Republica I, number: serie A nr 88, Publication date: 14/04/2003; Reference: (SG(2003)A/04797)

Romania:

Transposition deadline: 01/01/2007

  1. Hotărâre pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr.941/2003 privind stabilirea condiţiilor de introducere pe piaţă şi utilizare repetată a echipamentelor sub presiune transportabile

    Legal act: Hotărâre de Guvern, number: 1941; Official Journal: Monitorul Oficial al României, number: 1119, Publication date: 29/11/2004, Page: 00009-00011, Entry into force: 29/11/2004; Reference: (MNE(2006)55155)

  2. Hotărâre privind stabilirea condiţiilor de introducere pe piaţă şi utilizare repetată a echipamentelor sub presiune transportabile

    Legal act: Hotărâre de Guvern, number: 941; Official Journal: Monitorul Oficial al României, number: 636, Publication date: 05/09/2003, Page: 00001-00022, Entry into force: 01/01/2005; Reference: (MNE(2006)55154)

Slovenia:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Pravilnik o premični tlačni opremi

    Legal act: Pravilnik; Official Journal: Uradni list RS, number: 18/2004, Publication date: 27/02/2004, Page: 1934-1947; Reference: (MNE(2003)53665)

  2. Popravek predpisa 1999-01-2796

    Legal act: Drugo; Official Journal: Uradni list RS, number: 31/2000, Publication date: 07/04/2000, Page: 03831-03831, Entry into force: 07/04/2000; Reference: (MNE(2006)52070)

  3. Zakon o tehničnih zahtevah za proizvode in o ugotavljanju skladnosti

    Legal act: Zakon; Official Journal: Uradni list RS, number: 59/1999, Publication date: 23/07/1999, Page: 7545-7548; Reference: (MNE(2003)53081)

Slovakia:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 176/2003 Z.z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a o postupoch posudzovania zhody na prepravné tlakové zariadenia

    Legal act: nariadenie; Official Journal: Zbierka zákonov SR, number: 83, Publication date: 28/05/2003, Page: 970-991; Reference: (MNE(2003)51604)

Finland:

Transposition deadline: 01/01/2003

  1. Kommunikationsministeriets förordning om ändring av § 2 och bilagan till kommunikationsminitsteriets förordning om transportabla tryckbärande anordningar Kommunikationsministeriets förordning n° 736 du 16/08/2002

    Reference: (SG(2002)A/12252)

Sweden:

Transposition deadline: 01/01/2003

  1. Föreskrifter om ändring i Statens räddningsverks föresskrifter om transportabla tryckbärande anordningar. SRVFS n° 2/2003 av 14/04/2003

    Legal act: Administrative measures; Official Journal: Statens räddningsverks författningssamling (SRVFS), number: 14/04/2003; Reference: (SG(2003)A/04287)

United Kingdom:

Transposition deadline: 01/01/2003

  1. Health and Safety - Transportable Pressure Vessels (Northern Ireland ) Regulations 2003. S.I. n° 386 of 22/8/2003 (SG(2003)A/08626 du 11/09/2003)

    Legal act: Administative measures; Official Journal: Her Majesty's Stationery Office (HMSO), Publication date: 11/09/2003

  2. Health and Safety - The Carriage of Dangerous Goods and Transportable Pressure Vessels (Amendment ) Regulations 2003. S.I. n° 1431 of 30/6/2003

    Legal act: Administative measures; Official Journal: Her Majesty's Stationery Office (HMSO), Publication date: 30/06/2003; Reference: (SG(2003)A/08256)

Managed by the Publications Office