| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

71997L0002


Title and reference

The fact that there is a reference to national execution measures does not necessarily mean that these measures are either comprehensive or in conformity.

NATIONAL PROVISIONS COMMUNICATED BY THE MEMBER STATES CONCERNING:

Council Directive 97/2/EC of 20 January 1997 amending Directive 91/629/EEC laying down minimum standards for the protection of calves

National Execution Measures

Belgium:

Transposition deadline: 31/12/1997

  1. Arrêté royal du 23/01/1998 relatif à la protection des veaux dans les élevages de veaux - Koninklijk besluit van 23/01/1998 betreffende de bescherming van kalveren in kalverhouderijen, Moniteur belge du 03/04/1998 p. 10305

    Legal act: Mesures administratives; Official Journal: Moniteur Belge, Publication date: 03/04/1998, Page: 10305, Entry into force: 23/01/1998

Bulgaria:

Transposition deadline: 01/01/2007

  1. Наредба № 14 от 3 февруари 2006 г. за минималните изисквания за защита и хуманно отношение при отглеждане на телета

    Legal act: Наредба на министър/ръководител на ведомство , number: 14; Official Journal: Държавен вестник , number: 17, Publication date: 24/02/2006, Entry into force: 01/05/2006; Reference: (MNE(2006)57091)

Czech Republic:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Vyhláška č. 208/2004 Sb., o minimálních standardech pro ochranu hospodářských zvířat

    Legal act: Vyhláška, number: 208/2004; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 26/04/2004; Reference: (MNE(2004)59236)

  2. Vyhláška č. 264/2003 Sb., kterou se mění vyhláška č. 326/2001 Sb., kterou se provádí § 18 písm. a), d), g), h), i) a j) zákona č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, pro maso, masné výrobky, ryby, ostatní vodní živočichy a výrobky z nich, vejce a výrobky z nich

    Legal act: Vyhláška, number: 264/2003 ; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 21/08/2003; Reference: (MNE(2003)56459)

  3. Vyhláška Ministerstva zemědělství o technických požadavcích na stavby pro zemědělství

    Legal act: Vyhláška; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 21/05/2002; Reference: (MNE(2003)56702)

  4. Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění a plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon)

    Legal act: Zákon, number: 154/2000 ; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 21/06/2000; Reference: (MNE(2003)56574)

  5. Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonu (veterinární zákon)

    Legal act: Zákon, number: 166/1999; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 30/07/1999, Entry into force: 28/09/1999; Reference: (MNE(2003)56463)

  6. Vyhláška č. 136/2004 Sb., kterou se stanoví podrobnosti označování zvířat a jejich evidence a evidence hospodářství a osob stanovených plemenářským zákonem

    Legal act: Vyhláška, number: 136/2004 ; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 01/04/2004; Reference: (MNE(2003)56951)

  7. Zákon České národní rady č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání

    Legal act: Zákon, number: 246/1992 ; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 29/05/1992; Reference: (MNE(2003)56503)

Denmark:

Transposition deadline: 31/12/1997

  1. Justitsministeriets bekendtgørelse nr. 1075 af 22/12/1997 om ændring af bekendtgørelse om beskyttelse af kalve

    Legal act: Bekendtgørelse, number: 1075; Official Journal: Administrative measures, Entry into force: 22/12/1997

  2. Bekendtgørelse nr. 999 af 14/12/1993, der ændres ved bekendtgørelse nr. 1075 af 22. december 1997. Lovtidende A 14/12/1993 s. 5686

    Legal act: Bekendtgørelse, number: 999; Official Journal: Lovtidende A, Publication date: 14/12/1993, Page: 5686, Entry into force: 14/12/1993

Germany:

Transposition deadline: 31/12/1997

  1. Verordnung zum Schutz von Kalbern bei der Haltung (Kälberhaltungsverordnung) Bundesgesetzblatt Teil I vom 30/12/1997 Seite 3329

    Legal act: Verordnung; Official Journal: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ), number: Teil I, Publication date: 30/12/1997, Page: 3329

  2. Erste Verordnung zur Änderung der Kalberhaltungsverordnung vom 22/12/1997 Bundesgesetzblatt Teil I vom 30/12/1997 Seite 3326

    Legal act: Verordnung; Official Journal: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ), number: Teil I, Publication date: 30/12/1997, Page: 3326, Entry into force: 22/12/1997

  3. Verordnung zum Schutz von Kalbern bei Stallhaltung (Kälberhaltungsverordnung) vom 01/12/1992 Bundesgesetzblatt Teil I vom 11/12/1992 Seite 1977

    Legal act: Verordnung; Official Journal: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ), number: Teil I, Publication date: 11/12/1992, Page: 1977, Entry into force: 01/12/1992

Estonia:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Nõuded vasikate pidamisele ja selleks ettenähtud ruumile või ehitisele¹

    Legal act: Põllumajandusministri määrus; Official Journal: Elektrooniline Riigi Teataja, Publication date: 10/11/2002; Reference: (MNE(2003)54460)

  2. LOOMAKAITSESEADUS

    Legal act: seadus, number: RT I 2004, 38, 258; Official Journal: Elektrooniline Riigi Teataja, number: RT I 2004, 38, 258; Reference: (MNE(2003)54427)

Ireland:

Transposition deadline: 31/12/1997

  1. European Communities (Welfare of Calves) Regulations, 1998 Statutory Instruments n° 138 of 1998

Greece:

Transposition deadline: 31/12/1997

  1. Décret présidentiel numéro 179 du 03/06/1998 FEK A n° 133 du 19/06/1998 p. 1917

    Legal act: Προεδρικό Διάταγμα, number: 179; Official Journal: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α), Publication date: 19/06/1998, Page: 1917, Entry into force: 03/06/1998

Spain:

Transposition deadline: 31/12/1997

  1. Real Decreto número 0229/98 de 16/02/1998, por el que se modifica el real Decreto 1047/1994, de 20 de mayo, sobre normas mínimas para la protección de terneros. Boletín Oficial del Estado número 41 de 17/02/1998 Página 5571 (Marginal 3566)

    Legal act: Real Decreto, number: 0229/98; Official Journal: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), number: 41, Publication date: 17/02/1998, Page: 5571, Entry into force: 16/02/1998

France:

Transposition deadline: 31/12/1997

  1. Arrêté ministériel du 08/12/1997 Journal Officiel du 14/12/1997 Page 18077

    Legal act: Arrêté; Official Journal: Journal Officiel de la République Française (JORF), Publication date: 14/12/1997, Page: 18077

Italy:

Transposition deadline: 31/12/1997

  1. Decreto legislativo del 01/09/1998 n. 331, attuazione della direttiva 97/2/CE relativa alle norme minime per la protezione dei vitelli Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 25/09/1998 n. 224 pag. 3

    Legal act: Decreto, number: 331; Official Journal: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, number: 224, Publication date: 25/09/1998, Page: 3, Entry into force: 01/09/1998

Cyprus:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Οι περί Προστασίας και Ευημερίας των Ζώων (Προστασία των Μοσχαριών που Προορίζονται για Εκτροφή και Πάχυνση) Κανονισμοί του 2001

    Legal act: Κανονισμοί; Official Journal: Cyprus Gazette, number: 3558, Publication date: 14/12/2001, Page: 4790, ΙΙΙ(Ι)-4794, ΙΙΙ(Ι); Reference: (MNE(2003)56188)

Latvia:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Ministru kabineta 02.09.2003 noteikumi Nr.491 +quote;Teļu labturības prasības+quote; ar pēdējiem grozījumiem, kas izdarīti 18.05.2007.

    Legal act: Ministru Kabineta noteikumi, number: 491; Official Journal: Latvijas Vēstnesis, number: 80, Publication date: 18/05/2007; Reference: (MNE(2008)51679)

  2. Ministru kabineta noteikumi Nr. 491 "Teļu labturības prasības"

    Legal act: Ministru Kabineta noteikumi; Official Journal: Latvijas Vēstnesis, number: 121, Publication date: 05/09/2003; Reference: (MNE(2003)50831)

Lithuania:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. VALSTYBINĖS MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBOS DIREKTORIAUS ĮSAKYMAS Nr. B1-65 DĖL VALSTYBINĖS MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBOS DIREKTORIAUS 2000 M. GRUODŽIO 22 D. ĮSAKYMO NR. 387 PAKEITIMO

    Legal act: Įsakymas; Official Journal: Valstybės žinios, number: 9, Publication date: 25/01/2003; Reference: (MNE(2003)59828)

Luxembourg:

Transposition deadline: 31/12/1997

  1. Règlement grand-ducal du 07/07/1998 relatif aux conditions de police sanitaire régissant la mise sur le marché d'animaux d'aquaculture Mémorial A Numéro 59 du 29/07/1998 Page 1036

    Official Journal: Mémorial Luxembourgeois A, number: 59, Publication date: 29/07/1998, Page: 1036, Entry into force: 07/07/1998

  2. Règlement grand-ducal du 22/06/1998 relatif à la protection des animaux en cours de transport Mémorial A Numéro 59 du 29/07/1998 Page 1020

    Official Journal: Mémorial Luxembourgeois A, number: 59, Publication date: 29/07/1998, Page: 1020, Entry into force: 22/06/1998

  3. Règlement grand-ducal du 07/07/1998 modifiant le réglement grand-ducal du 04/02/1994 établissant les normes minimales relatives à la protection des veaux Mémorial A Numéro 59 du 29/07/1998 Page 1035

    Official Journal: Mémorial Luxembourgeois A, number: 59, Publication date: 29/07/1998, Page: 1035, Entry into force: 07/07/1998

Hungary:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztésiminiszter20/2002. (III. 14.) FVMrendeletea mezõgazdasági haszonállatok tartásának állatvédelmiszabályairól szóló 32/1999. (III. 31.) FVM rendeletmódosításáról

    Legal act: miniszteri rendelet, number: 20/2002 FVM; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 2002/35, Publication date: 14/03/2002, Page: 02170-02183; Reference: (MNE(2004)50166)

  2. 1998. évi XXVIII. törvény az állatok védelméről és kíméletéről

    Legal act: Törvény; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 28, Publication date: 16/03/1998, Page: 2407-2414; Reference: (MNE(2003)54956)

  3. A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 32/1999. (III. 31.) FVM rendeletea mezőgazdasági haszonállatok tartásának állatvédelmi szabályairól

    Legal act: Törvény; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 77, Publication date: 31/03/1999, Page: 5946-5949; Reference: (MNE(2003)55666)

  4. A földművelésügyi miniszter 41/1997. (V. 28.) FM rendelete az Állategészségügyi Szabályzat kiadásáról

    Legal act: Törvény, number: 41/1997 FM; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 1997/46, Publication date: 28/05/1997, Page: 03266-03282; Reference: (MNE(2003)54936)

Malta:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Regolamentazjoni ta’ l-2003 dwar il-Harsien ta’ l-Ghoggiela taht l-Att Dwar It-Trattament Xieraq Ta’ L-Annimali(Att XXV Ta’ L-2001)

    Legal act: Regolament; Official Journal: The Malta government gazette, number: 17480, Publication date: 30/09/2003, Page: B3276-B3281; Reference: (MNE(2003)57331)

Netherlands:

Transposition deadline: 31/12/1997

  1. Besluit houdende wijziging van het kalverenbesluit van 22/09/1997, Staatsblad nummer 478 van 23/10/1997 bladzijde 1

    Legal act: Besluit; Official Journal: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux), number: 478, Publication date: 23/10/1997, Page: 1, Entry into force: 22/09/1997

Austria:

Transposition deadline: 31/12/1997

  1. Verordnung der Steiermärkischen Landesregierung vom 09/02/1998, mit der die Nutztierhaltungsverordnung geändert wird, Landesgesetzblatt der Steiermark, Nr. 22 vom 18/03/1998

    Legal act: Verordnung; Official Journal: Verwaltungsmassnahmen, Entry into force: 09/02/1998

  2. Gesetz, mit dem das Nutztierschutzgesetz geändert wird. LGBl Land Salzburg vom 30/12/2003 p. 327 (SG(2004)A/726 du 20/1/2004)

    Legal act: Landesgesetz; Official Journal: Verwaltungsmassnahmen

  3. Bundesgesetz, mit dem ein Tierschutzgesetz erlassen sowie das Bundes-Verfassungsgesetz, die Gewerbeordnung 1994 und das Bundesministeriengesetz 1986 geändert werden

    Legal act: Bundesgesetz, number: 118/2004; Official Journal: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ), number: I Nr. 118/2004, Publication date: 28/09/2004, Entry into force: 01/01/2005; Reference: (MNE(2004)51727)

  4. Verordnung der Burgenländischen Landesregierung vom 30 mai 1995, mit der Bestimmungen des Bgld. Tierschutzgesetzes 1990 ausgeführt werden.

    Legal act: Verordnung; Official Journal: Verwaltungsmassnahmen, Entry into force: 30/05/1995; Reference: (SG(1999)A/09787)

  5. Gesetz vom 14/05/1997 zum Schutz der Tiere (Tiroler Tierschutzgesetz), ref; Landesgesetzblatt fur Tirol, Nr. 57 vom 22/07/1997

    Legal act: Landesgesetz; Official Journal: Verwaltungsmassnahmen, Entry into force: 14/05/1997

  6. Verordnung der Landesregierung über die Haltung bestimmter Tierarten (Tierhaltungsverordn), Landesgesetzblatt für Vorarlberg, Nr. 62 vom 29/7/1997

    Legal act: Verordnung; Official Journal: Verwaltungsmassnahmen

  7. Verordnung der Landesregierung vom 28/10/11997 und vom 04/11/1997 über die Haltung von Tieren (Tiroler Tierhaltungsverordnung), Landesgesetzblatt für Tirol, Nr. 80 vom 20/11/1997

    Legal act: Verordnung; Official Journal: Verwaltungsmassnahmen, Entry into force: 28/10/1999

  8. Verordnung der Landesregierung vom 2/12/2003, Zl -11-ALL-18/41-2003, mit der die Verordnung über die Nutztier- und Intensivtierhaltung in der Landwirtschaft geändert wird. Kärntner LGBl n° 77 vom 22/12/2003 p. 285 (SG(2004)A/02447 du 04/03/2004)

    Legal act: Verordnung; Official Journal: Verwaltungsmassnahmen

  9. Verordnung über den Schutz von Tieren in landwirtschaftlichen Tierhaltungen, Landesgesetzblatt für Niederösterreich, Nr. 4610/2-1

    Legal act: Verordnung; Official Journal: Verwaltungsmassnahmen

  10. Verordnung vom 13/01/1998, Zl. Agrar-11-18/54/1996, über die Nutztier- und Intensivtierhaltung in der Landwirtschaft (Nutztier-und Intensivtierhaltungsverordnung), Landesgesetzblatt für Kärnten, Nr. 1 vom 04/02/1998

    Legal act: Verordnung; Official Journal: Verwaltungsmassnahmen, Entry into force: 13/01/1998

  11. Gesetz vom 03/07/1997 über den Schutz von Nutztieren (Nutztierschutzgesetz), Landesgesetzblatt für Salzburg, Nr. 76/1997 vom 30/09/1997

    Legal act: Landesgesetz; Official Journal: Verwaltungsmassnahmen, Entry into force: 03/07/1997

  12. Verordnung der Wiener Landesregierung, mit der die Verordnung der Wiener Landesregierung über die Haltung von Rindern, Schweinen und Geflügel geändert wird, Landesgesetzblatt für Wien, Nr. 28 vom 27/05/1998

    Legal act: Verordnung; Official Journal: Verwaltungsmassnahmen

  13. Verordnung der Oö Landesregierung betreffend die Haltungsanforderungen von Wild in Wildgehegen, landwirtschaftlichen Nutztieren anderen Nutztieren sowie die Überprüfung bestimmter landwirtschaftlicher Tierhaltungen (Oö Nutztierhaltungsverordnung 2002) LGBl. für Oberösterreich n° 151 du 31/12/2002 p. 781 (SG(2003)A/1138 du 31/01/2003)

    Legal act: Verordnung; Official Journal: Verwaltungsmassnahmen

  14. Verordnung der Burgenländischen Landesregierung vom 30/01/2003, mit der Bestimmungen des Bgld.Tierschutzgesetzes 1990 ausgeführt werden (Bgld. Tierschutzverordnung) LGBl. für das Burgenland n° 11 du 11/02/2003 p. 13 ; (SG(2003)A/1851 du 19/02/2003)

    Legal act: Verordnung; Official Journal: Verwaltungsmassnahmen, Entry into force: 30/01/2003

Poland:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Ustawa z dnia 24 kwietnia 1997 r. o zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt, badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa oraz o Państwowej Inspekcji Weterynaryjnej.

    Legal act: Ustawa; Official Journal: Dziennik Ustaw, Publication date: 14/06/1997; Reference: (MNE(2003)52537)

  2. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 marca 2004r. zmieniające rozporządzenie w sprawie minimalnych warunków utrzymywania poszczególnych gatunków zwierząt gospodarskich.

    Legal act: Rozporządzenie; Official Journal: Dziennik Ustaw, Publication date: 23/03/2004; Reference: (MNE(2003)52594)

  3. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2 września 2003 r. w sprawie minimalnych warunków utrzymywania poszczególnych gatunków zwierząt gospodarskich.

    Legal act: Rozporządzenie; Official Journal: Dziennik Ustaw, Publication date: 25/09/2003; Reference: (MNE(2003)52579)

  4. Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. o Inspekcji Weterynaryjnej.

    Legal act: Ustawa; Official Journal: Dziennik Ustaw, Publication date: 02/03/2004; Reference: (MNE(2003)52549)

  5. Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt.

    Legal act: Ustawa; Official Journal: Dziennik Ustaw, Publication date: 18/06/2003; Reference: (MNE(2003)52528)

Portugal:

Transposition deadline: 31/12/1997

  1. Portaria n. 1030/97 de 29/09/1997. Diário da República I Série B n. 225 de 29/09/1997 Página 5357

    Legal act: Portaria, number: 1030/97; Official Journal: Diaro da Republica I, number: serie B nr 225, Publication date: 29/09/1997, Entry into force: 29/09/1997

  2. Decreto-Lei n° 48/2001 de 10 de Fevereiro Diário da republica I Serie A, n°35, page 765; SG(2001)3324 du 19/03/2001

    Legal act: Decreto-Lei, number: 48/2001; Official Journal: Diaro da Republica I, number: serie A nr 35, Entry into force: 10/02/2001

Romania:

Transposition deadline: 01/01/2007

  1. Ordin al preşedintelui Autorităţii Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor privind aprobarea Normei sanitare veterinare ce stabileşte standarde minime pentru protecţia viţeilor

    Legal act: Ordin, number: 72; Official Journal: Monitorul Oficial al României, number: 759, Publication date: 19/08/2005, Page: 00005-00008, Entry into force: 19/02/2006; Reference: (MNE(2006)54621)

Slovenia:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Pravilnik o minimalnih pogojih za zaščito rejnih živali in postopku registracije hlevov za rejo kokoši nesnic

    Legal act: Pravilnik; Official Journal: Uradni list RS, number: 41/2003, Publication date: 05/05/2003, Page: 4781-4789; Reference: (MNE(2003)53420)

  2. Zakon o zaščiti živali - uradno prečiščeno besedilo

    Legal act: Zakon; Official Journal: Uradni list RS, number: 20/2004, Publication date: 04/03/2004, Page: 2182-2190; Reference: (MNE(2003)54105)

  3. Zakon o veterinarstvu

    Legal act: Zakon; Official Journal: Uradni list RS, number: 33/2001, Publication date: 05/05/2001, Page: 3673-3693; Reference: (MNE(2003)53770)

Slovakia:

Transposition deadline: 01/05/2004

  1. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 730/2002 Z. z., ktorým sa ustanovujú minimálne normy ochrany teliat

    Legal act: nariadenie; Official Journal: Zbierka zákonov SR, number: 278, Publication date: 28/12/2002, Page: 7944-7948; Reference: (MNE(2003)51679)

  2. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 270/2003 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 730/2002 Z. z., ktorým sa ustanovujú minimálne normy ochrany teliat

    Legal act: nariadenie; Official Journal: Zbierka zákonov SR, number: 133, Publication date: 31/07/2003, Page: 1602-1603; Reference: (MNE(2003)52685)

Finland:

Transposition deadline: 31/12/1997

  1. Djurskyddsförordning (96/98) 29/09/1998, Ålands författningssamling

  2. Maa- ja metsätalousministeriön päätös nautojen pidolle asetettavista eläinsuojeluvaatimuksista (14/EEO/97) 23/05/1997

  3. Djurskyddslag (95/98) 29/09/1998, Ålands författningssamling

Sweden:

Transposition deadline: 31/12/1997

  1. Statens jordbruksverks föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter SJVFS 1993:129) om djurhållning inom lantbruket m.m., Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) 1997:124

    Legal act: Administrative measures; Official Journal: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS), number: 129

United Kingdom:

Transposition deadline: 31/12/1997

  1. The Welfare of Livestock (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 1998 Statutory Rules of Northern Ireland number 251 of 1998

    Legal act: Statutory instrument (SI); Official Journal: Her Majesty's Stationery Office (HMSO), number: 251

  2. The Welfare of Livestock (Amendment) Regulations 1998 Statutory Instruments number 1709 of 1998

    Legal act: Statutory instrument (SI); Official Journal: Her Majesty's Stationery Office (HMSO), number: 1709

Managed by the Publications Office