71986L0613


Заглавие и справки

Фактът, че е налице справка за националните изпълнителни мерки, не означава непременно, че те са изчерпателни или че са в съответствие с правните норми.

НАЦИОНАЛНИ РАЗПОРЕДБИ, СЪОБЩЕНИ ОТ ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ ОТНОСНО:

Директива на Съвета от 11 декември 1986 година за прилагане принципа на равното третиране на мъжете и жените, които извършващи дейности в качеството на самостоятелно заети лица, включително и в сектора на земеделието, както и за закрила на самостоятелно заетите жени по време на бременност и майчинство

Национални изпълнителни мерки

Белгия:

Краен срок за транспониране: 30/06/1991

  1. Arrêté royal du 27/07/1967 organisant le statut social des travailleurs indépendants - Koninklijk besluit van 27/07/1967 houdende inricheting van het sociaal statuut der zelfstandigen. Moniteur belge du 29/07/1967 Page 8071

    Законодателен акт: Mesures administratives; Държавен вестник: Moniteur Belge, дата на публикуване: 29/07/1967, страница: 8071, влизане в сила: 27/07/1967

  2. klijk besluit van 20/12/1963 betreffende arbeidsvooriening en werkloosheid. Moniteur belge du 18/01/1964 Page 506

    Законодателен акт: Mesures administratives; Държавен вестник: Moniteur Belge, дата на публикуване: 18/01/1964, страница: 506, влизане в сила: 20/12/1963

  3. Arrêté royal du 20/12/1963 relatif à l'emploi et au chômage

    Законодателен акт: Mesures administratives, влизане в сила: 20/12/1963

  4. Loi du 04/08/1978 de réorientation économique - Wet van 04/08/1978 tot economische heroriëntering. Moniteur belge du 17/08/1978 Page 9106

    Законодателен акт: Mesures administratives; Държавен вестник: Moniteur Belge, дата на публикуване: 17/08/1978, страница: 9106, влизане в сила: 04/08/1978

България:

Краен срок за транспониране: 01/01/2007

  1. Закон за социално подпомагане

    Законодателен акт: Закон; Държавен вестник: Държавен вестник , брой: 30, дата на публикуване: 11/04/2006, влизане в сила: 12/07/2006; за справка: (MNE(2007)51252)

  2. Кодекс за социално осигуряване

    Законодателен акт: Кодекс; Държавен вестник: Държавен вестник , брой: 68, дата на публикуване: 22/08/2006, влизане в сила: 27/08/2006; за справка: (MNE(2007)51250)

  3. Закон за защита срещу дискриминацията

    Законодателен акт: Закон; Държавен вестник: Държавен вестник , брой: 30, дата на публикуване: 11/04/2006, влизане в сила: 12/07/2006; за справка: (MNE(2006)54920)

Чешка република:

Краен срок за транспониране: 01/05/2004

  1. Zákon č. 160/1995 Sb., kterým se mění a doplňují některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o důchodovém pojištění

    Законодателен акт: Zákon, брой: 160/1995; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 08/08/1995; за справка: (MNE(2005)54242)

  2. Zákon č. 94/1963 Sb., o rodině

    Законодателен акт: Zákon, брой: 94/1963 ; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 13/12/1963; за справка: (MNE(2003)56461)

  3. Zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád

    Законодателен акт: Zákon, брой: 99/1963 ; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 04/12/1963; за справка: (MNE(2003)56292)

  4. Zákon č. 40/1964 Sb., občanský zákoník

    Законодателен акт: Zákon, брой: 40/1964; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 05/03/1964; за справка: (MNE(2003)56425)

  5. Zákon č. 65/1965 Sb., zákoník práce

    Законодателен акт: Zákon, брой: 65/1965 ; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 30/06/1965; за справка: (MNE(2003)56420)

  6. Zákon č. 100/1988 Sb., o sociálním zabezpečení

    Законодателен акт: Zákon, брой: 100/1988 ; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 16/06/1988; за справка: (MNE(2003)56767)

  7. Zákon č. 3/1991 Sb., kterým se mění a doplňuje zákoník práce

    Законодателен акт: Zákon, брой: 3/1991 ; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 31/01/1991; за справка: (MNE(2003)56878)

  8. Zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon)

    Законодателен акт: Zákon, брой: 455/1991 ; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 15/11/1991; за справка: (MNE(2003)56510)

  9. Zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník

    Законодателен акт: Zákon, брой: 513/1991; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 18/12/1991; за справка: (MNE(2003)56306)

  10. Zákon č. 519/1991 Sb., kterým se mění a doplňuje občanský soudní řád a notářský řád

    Законодателен акт: Zákon, брой: 519/1991; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 18/12/1991; за справка: (MNE(2005)50150)

  11. Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství

    Законодателен акт: Zákon, брой: 252/1997; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 13/10/1997; за справка: (MNE(2005)54245)

  12. Zákon č. 425/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 155/1995 Sb., o důchodovém pojištění, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 589/1992 Sb., o pojistném na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 582/1991 Sb., o organizaci a provádění sociálního zabezpečení, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů

    Законодателен акт: Zákon, брой: 425/2003; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 12/12/2003; за справка: (MNE(2005)54247)

  13. Zákon č. 271/2001 Sb., kterým se mění zákon č. 117/1995 Sb., o státní sociální podpoře, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Законодателен акт: Zákon, брой: 271/2001; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 02/08/2001; за справка: (MNE(2005)54246)

  14. Zákon č. 85/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Законодателен акт: Zákon, брой: 85/2004; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 19/02/2004; за справка: (MNE(2005)54248)

  15. Zákon č. 124/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 117/1995 Sb., o státní sociální podpoře, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 482/1991 Sb., o sociální potřebnosti, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 40/2004 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů

    Законодателен акт: Zákon, брой: 124/2005; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 30/03/2005; за справка: (MNE(2005)54249)

  16. Zákon č. 218/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 100/1988 Sb., o sociálním zabezpečení, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 463/1991 Sb., o životním minimu, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 117/1995 Sb., o státní sociální podpoře, ve znění pozdějších předpisů

    Законодателен акт: Zákon, брой: 218/2005; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 03/06/2005; за справка: (MNE(2005)54250)

  17. Zákon České národní rady č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů

    Законодателен акт: Zákon, брой: 586/1992; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 18/12/1992; за справка: (MNE(2003)56502)

  18. Zákon České národní rady č. 589/1992 Sb., o pojistném na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti

    Законодателен акт: Zákon, брой: 589/1992; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 17/12/1992; за справка: (MNE(2003)56534)

  19. Usnesení předsednictva České národní rady č. 2/1993 Sb., o vyhlášení Listiny základních práv a svobod jako součásti ústavního pořádku České republiky

    Законодателен акт: Ústavní zákon, брой: 2/1993; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 28/12/1992; за справка: (MNE(2003)56293)

  20. Zákon České národní rady č. 37/1993 Sb., o změnách v nemocenském a sociálním zabezpečení a některých pracovněprávních předpisů

    Законодателен акт: Zákon, брой: 37/1993; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 31/12/1992; за справка: (MNE(2005)55130)

  21. Zákon č. 74/1994 Sb., kterým se mění a doplňuje zákoník práce č. 65/1965 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Законодателен акт: Zákon, брой: 74/1994 ; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 29/04/1994; за справка: (MNE(2003)56887)

  22. Zákon č. 117/1995 Sb., o státní sociální podpoře

    Законодателен акт: Zákon, брой: 117/1995; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 14/07/1995; за справка: (MNE(2003)56918)

  23. Zákon č. 155/1995 Sb., o důchodovém pojištění

    Законодателен акт: Zákon, брой: 155/1995; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 30/06/1995; за справка: (MNE(2003)56522)

  24. Zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů

    Законодателен акт: Zákon, брой: 48/1997 ; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 07/03/1997; за справка: (MNE(2003)56524)

  25. Zákon č. 210/1997 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů

    Законодателен акт: Zákon, брой: 210/1997; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 03/09/1997; за справка: (MNE(2005)56156)

  26. Zákon č. 242/1997 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 117/1995 Sb., o státní sociální podpoře, ve znění pozdějších předpisů, a o změně a doplnění některých dalších zákonů

    Законодателен акт: Zákon, брой: 242/1997; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 30/09/1997; за справка: (MNE(2005)55133)

  27. Zákon č. 91/1998 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 94/1963 Sb., o rodině, ve znění pozdějších předpisů, a o změně a doplnění dalších zákonů

    Законодателен акт: Zákon, брой: 91/1998 ; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 30/04/1998; за справка: (MNE(2003)56932)

  28. Zákon č. 309/1999 Sb., o Sbírce zákonů a o Sbírce mezinárodních smluv

    Законодателен акт: Zákon, брой: 309/1999; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 13/12/1999; за справка: (MNE(2005)55697)

  29. Zákon č. 360/1999 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o sociálně-právní ochraně dětí

    Законодателен акт: Zákon, брой: 360/1999; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 30/12/1999; за справка: (MNE(2003)56896)

  30. Zákon č. 220/2000 Sb., o změnách některých zákonů v souvislosti s přijetím zákona o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích

    Законодателен акт: Zákon, брой: 220/2000 ; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 21/07/2000; за справка: (MNE(2003)56973)

  31. Zákon č. 492/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Законодателен акт: Zákon, брой: 492/2000 ; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 29/12/2000; за справка: (MNE(2003)56358)

  32. Zákon č. 150/2002 Sb., soudní řád správní

    Законодателен акт: Zákon, брой: 150/2002 ; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 17/04/2002; за справка: (MNE(2003)56626)

  33. Zákon č. 198/2002 Sb., o dobrovolnické službě a o změně některých zákonů (zákon o dobrovolnické službě)

    Законодателен акт: Zákon, брой: 198/2002; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 24/05/2002; за справка: (MNE(2005)50157)

  34. Zákon č. 453/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 117/1995 Sb., o státní sociální podpoře, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Законодателен акт: Zákon, брой: 453/2003; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 22/12/2003; за справка: (MNE(2005)55135)

  35. Zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích)

    Законодателен акт: Zákon, брой: 127/2005; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 31/03/2005; за справка: (MNE(2005)50325)

  36. Concordance table 31986L0613_050912

    Законодателен акт: Concordance table; за справка: (MNE(2005)54306)

  37. Zákon č. 259/1994 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon České národní rady č. 591/1992 Sb., o cenných papírech, ve znění pozdějších předpisů

    Законодателен акт: Zákon, брой: 259/1994; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 30/12/1994; за справка: (MNE(2005)54240)

  38. Zákon č. 149/1995 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, a mění zákon České národní rady č. 589/1992 Sb., o pojistném na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, a zákon České národní rady č. 185/1991 Sb., o pojišťovnictví, ve znění pozdějších

    Законодателен акт: Zákon, брой: 149/1995; Държавен вестник: Sbirka Zakonu CR, дата на публикуване: 31/07/1995; за справка: (MNE(2005)54241)

Дания:

Краен срок за транспониране: 30/06/1991

  1. Lov nr. 244 af 19/04/1989

    Законодателен акт: Lov, брой: 244; Държавен вестник: Administrative measures, влизане в сила: 19/04/1989

  2. Lov nr. 198 af 29/03/1989

    Законодателен акт: Lov, брой: 198; Държавен вестник: Administrative measures, влизане в сила: 29/03/1989

Германия:

Краен срок за транспониране: 30/06/1991

  1. Bekanntmachung vom 15/03/1990, Bundesanzeiger Nr. 52 Seite 1269

    Законодателен акт: Bekanntmachung; Държавен вестник: Verwaltungsmassnahmen, влизане в сила: 15/03/1990

Естония:

Краен срок за транспониране: 01/05/2004

  1. Sotsiaalmaksuseadus

    Законодателен акт: seadus; Държавен вестник: Elektrooniline Riigi Teataja, дата на публикуване: 01/01/2004; за справка: (MNE(2003)54315)

  2. Ravikindlustuse seadus

    Законодателен акт: seadus; Държавен вестник: Elektrooniline Riigi Teataja, дата на публикуване: 01/01/2004; за справка: (MNE(2003)54292)

  3. Soolise võrdõiguslikkuse seadus

    Законодателен акт: seadus, брой: RTI, 21.04.2004, 27, 181; Държавен вестник: Elektrooniline Riigi Teataja, брой: RTI, 21.04.2004, 27, 181, влизане в сила: 01/05/2004; за справка: (MNE(2003)55399)

Ирландия:

Краен срок за транспониране: 30/06/1991

  1. The Social Welfare Act, 1982

  2. The Social Welfare Act, 1981

  3. The Credit Union Act, No. 19 of 1966

  4. The Unit Trust Act, 1972, (Commercement) Order, No. 144 of 1973

  5. The Companies Act, 1963 and to 1986

  6. The Social Welfare Act, 1988

Гърция:

Краен срок за транспониране: 30/06/1991

  1. Communication à la traduction

    Законодателен акт: Administrative measures

Испания:

Краен срок за транспониране: 30/06/1991

  1. Corrección de erratas del Real Decreto número 2864/74 de 30/08/1974. Boletín Oficial del Estado de 18/11/1974

    Законодателен акт: Real Decreto, брой: 2864/74; Държавен вестник: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), дата на публикуване: 18/11/1974, влизане в сила: 30/08/1974

  2. Ley número 33/84 de 02/08/1984, relativa a la ordenación de los Seguros Privados. Boletín Oficial del Estado número 186 de 04/08/1984

    Законодателен акт: Ley, брой: 33/84; Държавен вестник: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), брой: 186, дата на публикуване: 04/08/1984, влизане в сила: 02/08/1984

  3. Ley número 11/81 de 13/05/1981, de la Jefatura del Estado por la que se modifica el Código civil en materia de filiación, patria potestad y régimen económico del matrimonio. Boletín Oficial del Estado número 119 de 19/05/1981

    Законодателен акт: Ley, брой: 11/81; Държавен вестник: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), брой: 119, дата на публикуване: 19/05/1981, влизане в сила: 13/05/1981

  4. Ley número 1/73 de 01/03/1973. Boletín Oficial del Estado número 63 de 14/03/1973

    Законодателен акт: Ley, брой: 1/73; Държавен вестник: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), брой: 63, дата на публикуване: 14/03/1973, влизане в сила: 01/03/1973

  5. Ley número 11/81 de 13/05/1981. Boletín Oficial del Estado número 118 de 18/05/1981

    Законодателен акт: Ley, брой: 11/81; Държавен вестник: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), брой: 118, дата на публикуване: 18/05/1981, влизане в сила: 13/05/1981

  6. Real decreto legislativo número 1/84 de 19/07/1984. Boletín Oficial del Estado número 456 de 27/07/1984

    Законодателен акт: Medidas administrativas ; Държавен вестник: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), брой: 456, дата на публикуване: 27/07/1984

  7. Ley número 3/87 de 02/04/1987, General de Cooperativas. Boletín Oficial del Estado número 84 de 08/04/1987 Página 10452 (Marginal 8685)

    Законодателен акт: Ley, брой: 3/87; Държавен вестник: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), брой: 84, дата на публикуване: 08/04/1987, страница: 10452, влизане в сила: 02/04/1987

  8. Decreto Ley de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares de 06/09/1990. Boletín Oficial de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares número 120 de 02/10/1990 Página 118

    Законодателен акт: Real Decreto; Държавен вестник: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E )

  9. Ley número 8/90 de 28/06/1990, de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares, de Compilación del Derecho Civil de las Islas Baleares, Boletín Oficial de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares número 86 de 17/07/1990. Boletín Oficial del Estado número 194 de 14/08/1990 Página 23824 (Marginal 19960)

    Законодателен акт: Ley, брой: 8/90; Държавен вестник: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), брой: 194, дата на публикуване: 14/08/1990, страница: 23824, влизане в сила: 28/06/1990

  10. Real Decreto número 2864/74 de 30/08/1974. Boletín Oficial del Estado número 243 de 10/10/1974

    Законодателен акт: Real Decreto, брой: 2864/74; Държавен вестник: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), брой: 243, дата на публикуване: 10/10/1974, влизане в сила: 30/08/1974

  11. Corrección de erratas del Real Decreto número 2530/70 de 20/08/1970. Boletín Oficial del Estado número 234 de 30/09/1971

    Законодателен акт: Real Decreto, брой: 2530/70; Държавен вестник: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), брой: 234, дата на публикуване: 30/09/1971, влизане в сила: 20/08/1970

  12. Real Decreto número 2530/70 de 20/08/1970. Boletín Oficial del Estado número 221 de 15/09/1971

    Законодателен акт: Real Decreto, брой: 2530/70; Държавен вестник: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), брой: 221, дата на публикуване: 15/09/1971, влизане в сила: 20/08/1970

  13. Real Decreto número 2123/71 de 23/07/1971. Boletín Oficial del Estado número 226 de 21/09/1971

    Законодателен акт: Real Decreto, брой: 2123/71; Държавен вестник: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), брой: 226, дата на публикуване: 21/09/1971, влизане в сила: 23/07/1971

  14. Constitución Española. Articulo 14. Boletín Oficial del Estado número 311 de 29/12/1978

    Законодателен акт: Medidas administrativas ; Държавен вестник: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), брой: 311, дата на публикуване: 29/12/1978

Франция:

Краен срок за транспониране: 30/06/1991

  1. Loi Numéro 82-596 du 10/07/1982 relative aux conjoints d'artisans et de commerçants travaillant dans l'entreprise familiale, Journal Officiel du 13/07/1982 Page 2204

    Законодателен акт: Loi; Държавен вестник: Journal Officiel de la République Française (JORF), дата на публикуване: 13/07/1982, страница: 2204

  2. Décret Numéro 82-1247 du 31/12/1982 relatif à l'application de l'article 8 bis de la loi Numéro 66-509 du 12/07/1966, modifié, Journal Officiel du 15/01/1983 Page 350

    Законодателен акт: Décret; Държавен вестник: Journal Officiel de la République Française (JORF), дата на публикуване: 15/01/1983, страница: 350

  3. Loi Numéro 85-697 du 11/07/1985 relative à l'entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée et à l'exploitation agricole à responsabilité limitée, Journal Officiel du 12/07/1985 Page 7862

    Законодателен акт: Loi; Държавен вестник: Journal Officiel de la République Française (JORF), дата на публикуване: 12/07/1985, страница: 7862

  4. Décret Numéro 86-100 du 04/03/1986, Journal Officiel

    Законодателен акт: Décret

  5. Loi Numéro 62-1971 (Article 1) du 08/08/1962, Journal Officiel

    Законодателен акт: Loi

  6. Loi Numéro 89-474 du 10/07/1989 portant dispositions relatives à la sécurité sociale et à la formation continue des personnels hospitaliers, Journal Officiel du 12/07/1989 Page 8759

    Законодателен акт: Loi; Държавен вестник: Journal Officiel de la République Française (JORF), дата на публикуване: 12/07/1989, страница: 8759

  7. Décret Numéro 89-526 du 24/07/1989 relatif à l'assurance volontaire vieillesse des conjoints collaborateurs de membres des professions libérales, Journal Officiel du 28/07/1989 Page 9483

    Законодателен акт: Décret; Държавен вестник: Journal Officiel de la République Française (JORF), дата на публикуване: 28/07/1989, страница: 9483

  8. Loi Numéro 89-1008 du 31/12/1989 relative au dévelopement des entreprises commerciales et artisanales et à l'amélioration de leur environnement économique, juridique et social, Journal Officiel du 02/01//1990 Page 9

    Законодателен акт: Loi

  9. Article L 742-6 du 5ème Code de Sécurité Sociale

    Законодателен акт: Mesures administratives

  10. Loi Numéro 87-588 du 30/07/1987 portant diverses mesures d'ordre social, Journal Officiel du 31/07/1987 Page 8574

    Законодателен акт: Loi; Държавен вестник: Journal Officiel de la République Française (JORF), дата на публикуване: 31/07/1987, страница: 8574

Италия:

Краен срок за транспониране: 30/06/1991

  1. Legge del 19/05/1975 n. 151, riforma del diritto di famiglia. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 23/05/1975 n. 135 pag. 3242

    Законодателен акт: Legge, брой: 151; Държавен вестник: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, брой: 135, дата на публикуване: 23/05/1975, страница: 3242, влизане в сила: 19/05/1975

  2. Legge del 26/10/1957 n. 1047, assicurazione d'invalidità e vecchiaia ai coltivatori diretti, mezzadri e coloni. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - dell'11/11/1957 n. 278

    Законодателен акт: Legge, брой: 1047; Държавен вестник: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, брой: 278, дата на публикуване: 11/11/1957, влизане в сила: 26/10/1957

  3. Legge del 28/02/1986 n. 44, conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 30 dicembre 1985, n. 786, concernente misure straordinarie per la promozione e lo sviluppo della imprenditorialità giovanile nel Mezzogiorno. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 01/03/1986 n. 50 pag. 7

    Законодателен акт: Legge, брой: 44; Държавен вестник: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, брой: 50, дата на публикуване: 01/03/1986, страница: 7, влизане в сила: 28/02/1986

  4. Legge del 29/12/1987 n. 546, indennità di maternità per le lavoratrici autonome. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 07/01/1988 n. 4 pag. 4

    Законодателен акт: Legge, брой: 546; Държавен вестник: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, брой: 4, дата на публикуване: 07/01/1988, страница: 4, влизане в сила: 29/12/1987

  5. Legge del 30/12/1971 n. 1204, tutela delle lavoratrici madri. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 18/01/1972 n. 14 pag. 412

    Законодателен акт: Legge, брой: 1204; Държавен вестник: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, брой: 14, дата на публикуване: 18/01/1972, страница: 412, влизане в сила: 30/12/1971

  6. Legge del 04/07/1959 n. 463, assicurazione invalidità vecchiaia e imprevisti agli artigiani. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 13/07/1959 n. 165

    Законодателен акт: Legge, брой: 463; Държавен вестник: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, брой: 165, дата на публикуване: 13/07/1959, влизане в сила: 04/07/1959

  7. Legge del 22/07/1966 n. 613, estensione dell'assicurazione obbligatoria per l'invalidità, la vecchiaia ed imprevisti agli esercenti attività commerciali ed ai loro familiari coadiutori e coordinamento degli ordinamenti pensionistici per i lavoratori autonomi. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 12/08/1966 n. 200 pag. 4067

    Законодателен акт: Legge, брой: 613; Държавен вестник: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, брой: 200, дата на публикуване: 12/08/1966, страница: 4067, влизане в сила: 22/07/1966

  8. Legge del 09/12/1977 n. 903, parità di trattamento tra uomini e donne. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 18/12/1977 n. 348

    Законодателен акт: Legge, брой: 903; Държавен вестник: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, брой: 348, дата на публикуване: 18/12/1977, влизане в сила: 09/12/1977

  9. Articoli 3, 37 e 51 delle Costituzione

    Законодателен акт: Administrative measures

  10. Legge del 09/02/1963 n. 66, ammissione della donna ai pubblici uffici ed alle professioni. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 19/02/1963 n. 48

    Законодателен акт: Legge, брой: 66; Държавен вестник: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, брой: 48, дата на публикуване: 19/02/1963, влизане в сила: 09/02/1963

Кипър:

Краен срок за транспониране: 01/05/2004

  1. Ο Περί Κοινωνικών Ασφαλίσεων (Τροποποιητικός) (Αρ. 2) Νόμος του 2001

    Законодателен акт: Νόμος; Държавен вестник: Cyprus Gazette, брой: 3487, дата на публикуване: 06/04/2001, страница: 242, Ι(Ι)-246, Ι(Ι); за справка: (MNE(2003)55992)

Латвия:

Краен срок за транспониране: 01/05/2004

  1. Valsts sociālo pabalstu likums

    Законодателен акт: Likums; Държавен вестник: Latvijas Vēstnesis, брой: 168, дата на публикуване: 19/11/2002, влизане в сила: 01/01/2003; за справка: (MNE(2008)55198)

  2. Likums "Par maternitātes un slimības apdrošināšanu"

    Законодателен акт: Likums; Държавен вестник: Latvijas Vēstnesis, брой: 182, дата на публикуване: 23/11/1995, влизане в сила: 01/01/1997; за справка: (MNE(2008)55195)

  3. Darba likums

    Законодателен акт: Likums; Държавен вестник: Latvijas Vēstnesis, брой: 105, дата на публикуване: 06/07/2001, влизане в сила: 01/06/2002; за справка: (MNE(2008)55193)

  4. Darba likums

    Законодателен акт: Likums; Държавен вестник: Latvijas Vēstnesis, брой: 105, дата на публикуване: 06/07/2001; за справка: (MNE(2003)59503)

  5. Likums "Par maternitātes un slimības apdrošināšanu"

    Законодателен акт: Likums; Държавен вестник: Latvijas Vēstnesis, брой: 182, дата на публикуване: 23/11/1995; за справка: (MNE(2003)59526)

  6. Likums "Par valsts sociālo apdrošināšanu"

    Законодателен акт: Likums; Държавен вестник: Latvijas Vēstnesis, брой: 274/276, дата на публикуване: 21/10/1997; за справка: (MNE(2003)59534)

  7. Latvijas Republikas Satversme

    Законодателен акт: Likums; Държавен вестник: Latvijas Vēstnesis, брой: 43, дата на публикуване: 01/07/1993; за справка: (MNE(2003)59540)

Литва:

Краен срок за транспониране: 01/05/2004

  1. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 34 straipsnio papildymo įstatymas Nr.VIII-987

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 115, дата на публикуване: 31/12/1998; за справка: (MNE(2003)51021)

  2. Lietuvos Respublikos įstatymas dėl Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo papildymo ir pakeitimo Nr. I-1062

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 89, дата на публикуване: 02/11/1995; за справка: (MNE(2003)51008)

  3. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37(1) straipsnio pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr.VIII-384

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 67, дата на публикуване: 16/07/1997; за справка: (MNE(2003)51018)

  4. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 4, 38 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr.VIII-361

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 67, дата на публикуване: 16/07/1997; за справка: (MNE(2003)51017)

  5. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 45 straipsnio straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr.I-1545

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 98, дата на публикуване: 11/10/1996; за справка: (MNE(2003)51014)

  6. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 3, 27, 37(1) straipsnių pakeitimo ir 23, 24, 25 straipsnių pripažinimo netekusiais galios įstatymas Nr.I-1369

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 57, дата на публикуване: 19/06/1996; за справка: (MNE(2003)51012)

  7. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37(1) ir 38 straipsnių pakeitimo įstatymas Nr. I-1353

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 53, дата на публикуване: 05/06/1996; за справка: (MNE(2003)51010)

  8. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymas Nr.I-1336

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 17, дата на публикуване: 20/06/1991; за справка: (MNE(2003)50991)

  9. Lietuvos Respublikos įstatymas Dėl Lietuvos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 25 straipsnio pakeitimo Nr. I-2501

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 13, дата на публикуване: 10/05/1992; за справка: (MNE(2003)50994)

  10. Lietuvos Respublikos įstatymas Dėl Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo papildymo Nr. I-455

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 39, дата на публикуване: 25/05/1994; за справка: (MNE(2003)50996)

  11. Lietuvos Respublikos įstatymas Dėl Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo pakeitimo Nr.I-623

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 88, дата на публикуване: 16/11/1994; за справка: (MNE(2003)50998)

  12. Lietuvos Respublikos įstatymas Dėl Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo pakeitimo ir papildymo Nr.I-676

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 96, дата на публикуване: 14/12/1994; за справка: (MNE(2003)51000)

  13. Lietuvos Respublikos įstatymas dėl Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo pakeitimo Nr. I-869

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 36, дата на публикуване: 03/05/1995; за справка: (MNE(2003)51003)

  14. Lietuvos Respublikos įstatymas dėl Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo papildymo ir pakeitimo Nr. I-1024

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 59, дата на публикуване: 19/07/1995; за справка: (MNE(2003)51005)

  15. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 4, 6, 22, 28, 29, 30, 36, 38, 42, 45 straipsnių pakeitimo ir papildymo bei papildymo 38(1) straipsniu įstatymas Nr.VIII-1086

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 32, дата на публикуване: 09/04/1999; за справка: (MNE(2003)51024)

  16. Lietuvos Respublikos Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 2, 3, 4, 7, 26, 28, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 42 straipsnių pakeitimo ir papildymo 28(1) straipsniu įstatymas Nr. VIII-1188

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 50, дата на публикуване: 09/06/1999; за справка: (MNE(2003)51025)

  17. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 34 straipsnio papildymo ir pakeitimo įstatymas Nr.VIII-1355

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 88, дата на публикуване: 20/10/1999; за справка: (MNE(2003)51026)

  18. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 45 straipsnio pakeitimo įstatymas Nr.VIII-1383

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 99, дата на публикуване: 24/11/1999; за справка: (MNE(2003)51029)

  19. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 4, 7, 17, 26, 34, 35, 44 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr.VIII-1573

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 28, дата на публикуване: 05/04/2000; за справка: (MNE(2003)51031)

  20. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 41 straipsnio pakeitimo įstatymas Nr.VIII-1785

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 58, дата на публикуване: 19/07/2000; за справка: (MNE(2003)51033)

  21. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 34 straipsnio pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr.VIII-1788

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 56, дата на публикуване: 12/07/2000; за справка: (MNE(2003)51034)

  22. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 3 straipsnio pakeitimo ir 26, 27 straipsnių pripažinimo netekusiais galios įstatymas Nr.IX-98

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 111, дата на публикуване: 29/12/2000; за справка: (MNE(2003)51035)

  23. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 3 straipsnio pakeitimo ir 20, 21 straipsnių pripažinimo netekusiais galios įstatymo panaikinimo ir Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 2, 3, 4 straipsnių pakeitimo ir 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21, 22 straipsnių pripažinimo netekusiais galios įstatymas Nr.IX-113

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 111, дата на публикуване: 29/12/2000; за справка: (MNE(2003)51036)

  24. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 2, 4, 34, 36, 37(1), 38 straipsnių, IV skyriaus pavadinimo pakeitimo ir 28, 28(1), 29, 30, 31, 32, 33, 35 straipsnių pripažinimo netekusiais galios įstatymas Nr.IX-546

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 91, дата на публикуване: 26/10/2001; за справка: (MNE(2003)51037)

  25. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 4, 34, 36, 46 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr.IX-615

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 103, дата на публикуване: 07/12/2001; за справка: (MNE(2003)51040)

  26. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 42 straipsnio papildymo įstatymas Nr.IX-893

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 56, дата на публикуване: 07/06/2002; за справка: (MNE(2003)51045)

  27. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 34 straipsnio pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr.IX-1029

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 73, дата на публикуване: 19/07/2002; за справка: (MNE(2003)51046)

  28. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 42 straipsnio pakeitimo įstatymas Nr.IX-1213

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 123, дата на публикуване: 24/12/2002; за справка: (MNE(2003)51047)

  29. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 4 straipsnio pakeitimo įstatymas Nr.IX-1246

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 124, дата на публикуване: 27/12/2002; за справка: (MNE(2003)51048)

  30. Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo, Valstybinio socialinio draudimo įstatymo, Ligos ir motinystės socialinio draudimo įstatymo, Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymo, Žalos atlyginimo dėl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinojo įstatymo pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr.IX-1247

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 123, дата на публикуване: 24/12/2002; за справка: (MNE(2003)51049)

  31. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37(1) straipsnio pakeitimo įstatymas Nr.IX-1507

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 42, дата на публикуване: 01/05/2003; за справка: (MNE(2003)51050)

  32. Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo ir Valstybinio socialinio draudimo įstatymo pakeitimo įstatymas Nr.IX-1728

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 91(1), дата на публикуване: 26/09/2003; за справка: (MNE(2003)51052)

  33. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo ir valstybinio socialinio draudimo fondo biudžeto sandaros įstatymo pakeitimo įstatymas Nr.IX-1748

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 101, дата на публикуване: 29/10/2003; за справка: (MNE(2003)51053)

  34. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 1, 2, 34, 36, 38, 44, 45, 46 straipsnių pakeitimo ir Įstatymo papildymo 33 straipsniu įstatymas Nr.IX-1831

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 113, дата на публикуване: 03/12/2003; за справка: (MNE(2003)51054)

  35. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro įsakymas Nr.359/95 “Dėl nėščioms, neseniai pagimdžiusioms ar krūtimi maitinančioms moterims draudžiamų darbų, pavojingų veiksnių sąrašo patvirtinimo”

    Законодателен акт: Įsakymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 77, дата на публикуване: 02/08/2002; за справка: (MNE(2003)51056)

  36. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas Nr. 340 “Dėl nėščioms, neseniai pagimdžiusioms moterims kenksmingų darbo sąlygų ir pavojingų veiksnių sąrašo patvirtinimo”

    Законодателен акт: Nutarimas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 29, дата на публикуване: 26/03/2003; за справка: (MNE(2003)51057)

  37. Lietuvos Respublikos piniginės socialinės paramos mažas pajamas gaunančioms šeimoms (vieniems gyvenantiems asmenims) įstatymas Nr. IX-1675

    Законодателен акт: Įstatymas, брой: IX-1675/2003; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 73, дата на публикуване: 23/07/2003, влизане в сила: 01/01/2004; за справка: (MNE(2003)51059)

  38. Lietuvos Respublikos Piniginės socialinės paramos mažas pajamas gaunančioms šeimoms (vieniems gyvenantiems asmenims) įstatymo 26 ir 28 straipsnių pakeitimo įstatymas Nr. IX-1892

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 123, дата на публикуване: 30/12/2003; за справка: (MNE(2003)51061)

  39. Lietuvos Respublikos ligos ir motinystės socialinio draudimo įstatymas Nr. IX-110

    Законодателен акт: Įstatymas, брой: IX-110/2000; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 111, дата на публикуване: 29/12/2000, влизане в сила: 01/01/2001; за справка: (MNE(2003)51073)

  40. Lietuvos Respublikos ligos ir motinystės socialinio draudimo įstatymo 5, 9, 10, 11, 12, 14, 20 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr.IX-709

    Законодателен акт: Įstatymas, брой: IX-709/2002; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 13, дата на публикуване: 06/02/2002, влизане в сила: 01/04/2002; за справка: (MNE(2003)51076)

  41. Lietuvos Respublikos ligos ir motinystės socialinio draudimo įstatymo 16, 17 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr.IX-1248

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 124, дата на публикуване: 27/12/2002; за справка: (MNE(2003)51079)

  42. Lietuvos Respublikos ligos ir motinystės socialinio draudimo įstatymo 16 ir 19 straipsnių papildymo įstatymas Nr.IX-1333

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 12, дата на публикуване: 31/12/2003; за справка: (MNE(2003)51082)

  43. Lietuvos Respublikos ligos ir motinystės socialinio draudimo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymas Nr.IX-1419

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 38, дата на публикуване: 24/04/2003; за справка: (MNE(2003)51084)

  44. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 41 straipsnio papildymo įstatymas Nr.VIII-964

    Законодателен акт: Įstatymas; Държавен вестник: Valstybės žinios, брой: 114, дата на публикуване: 30/12/1998; за справка: (MNE(2003)51019)

Люксембург:

Краен срок за транспониране: 30/06/1991

  1. Règlement grand-ducal du 15/12/1986 modifiant l'arrêté grand-ducal du 18/06/1953 portant exécution de l'article 1er de la loi du 29/08/1951 concernant l'assurance maladie des fonctionnaires et employés. Mémorial Grand-Ducal A Numéro 101 du 22/12/1986 Page 2350

    Държавен вестник: Mémorial Luxembourgeois A, брой: 101, дата на публикуване: 22/12/1986, страница: 2350, влизане в сила: 15/12/1986

  2. Loi du 01/08/1988 concernant le repos hebdomadaire des employés et ouvriers. Mémorial Grand-Ducal A Numéro 44 du 17/08/1988 Page 858

    Държавен вестник: Mémorial Luxembourgeois A, брой: 44, дата на публикуване: 17/08/1988, страница: 858, влизане в сила: 01/08/1988

  3. Loi du 15/12/1986 relative à la mise en oeuvre progressive du principe de l'égalité de traitement entre hommes et femmes en matière de sécurité sociale et portant modification de certaines dispositions légales en matière de législation sociale. Mémorial Grand-Ducal A Numéro 101 du 22/12/1986 Page 2343

    Държавен вестник: Mémorial Luxembourgeois A, брой: 101, дата на публикуване: 22/12/1986, страница: 2343, влизане в сила: 15/12/1986

  4. Loi du 30/04/1980 portant création d'une allocation de maternité. Mémorial Grand-Ducal A Numéro 29 du 30/04/1980 Page 484

    Държавен вестник: Mémorial Luxembourgeois A, брой: 29, дата на публикуване: 30/04/1980, страница: 484, влизане в сила: 30/04/1980

Унгария:

Краен срок за транспониране: 01/05/2004

  1. Corrigendum

    Законодателен акт: Közlemény; Държавен вестник: Magyar Közlöny, дата на публикуване: 13/10/2005; за справка: (MNE(2005)55033)

  2. 2003. évi CXXV. törvényaz egyenlő bánásmódról és az esélyegyenlőség előmozdításáról

    Законодателен акт: Törvény, брой: 2003/CXXV; Държавен вестник: Magyar Közlöny, брой: 2003/157, дата на публикуване: 28/12/2003, страница: 13044-13055; за справка: (MNE(2003)55554)

  3. 1998. évi LXXII. törvény a külföldiek önálló vállalkozóként történő gazdasági célú letelepedéséről

    Законодателен акт: Törvény; Държавен вестник: Magyar Közlöny, брой: 112, дата на публикуване: 08/12/1998, страница: 07178-07180; за справка: (MNE(2003)54957)

  4. 1949. évi XX. törvényA MAGYAR KÖZTÁRSASÁG ALKOTMÁNYA

    Законодателен акт: Törvény, брой: 1949/XX; Държавен вестник: Magyar Közlöny, брой: 2002/161, дата на публикуване: 23/12/2002; за справка: (MNE(2003)55687)

  5. 1997. évi CXLV. törvény a cégnyilvántartásról, a cégnyilvánosságról és a bírósági cégeljárásról

    Законодателен акт: Törvény, брой: 1997/CXLV; Държавен вестник: Magyar Közlöny, брой: 1997/114, страница: 08533-08547; за справка: (MNE(2003)55434)

  6. 1990. évi V. törvény az egyéni vállalkozásról

    Законодателен акт: Törvény; Държавен вестник: Magyar Közlöny, брой: 13, дата на публикуване: 26/01/2003, страница: 00219-00228; за справка: (MNE(2003)54897)

  7. 1994. évi LV. törvény a termőföldről

    Законодателен акт: Törvény; Държавен вестник: Magyar Közlöny, брой: 69, дата на публикуване: 06/04/1994, страница: 02533-02546; за справка: (MNE(2003)54900)

  8. 1995. évi CXVII. törvény a személyi jövedelemadóról

    Законодателен акт: Törvény; Държавен вестник: Magyar Közlöny, брой: 113, дата на публикуване: 12/12/1995, страница: 06552-06600; за справка: (MNE(2003)54911)

  9. 168/1997. (X. 6.) Korm. rendeleta társadalombiztosítási nyugellátásról szóló 1997. évi LXXXI. törvény végrehajtásáról

    Законодателен акт: kormányrendelet; Държавен вестник: Magyar Közlöny, брой: 85, дата на публикуване: 06/10/1997, страница: 06082-06121; за справка: (MNE(2003)55459)

  10. 1998. évi LXXXIV. törvénya családok támogatásáról, egységes szerkezetben a végrehajtásáról szóló 223/1998. (XII. 30.) Korm. rendelettel

    Законодателен акт: Törvény; Държавен вестник: Magyar Közlöny, брой: 117, дата на публикуване: 14/12/1998, страница: 07802-07810; за справка: (MNE(2003)55463)

  11. 1957. évi IV. törvény az államigazgatási eljárás általános szabályairól

    Законодателен акт: Törvény, брой: 1957/IV; Държавен вестник: Magyar Közlöny, брой: 1957/64, дата на публикуване: 09/06/1957, страница: 00361-00378; за справка: (MNE(2003)55314)

  12. 1952. évi III. törvény a polgári perrendtartásról

    Законодателен акт: Törvény; Държавен вестник: Magyar Közlöny, брой: 48, дата на публикуване: 06/06/1952, страница: 00422-00495; за справка: (MNE(2003)55321)

  13. 1987. évi XI. törvény a jogalkotásról

    Законодателен акт: Törvény, брой: 1987/XI; Държавен вестник: Magyar Közlöny, брой: 1987/65, дата на публикуване: 29/12/1987, страница: 01624-01631; за справка: (MNE(2003)55546)

  14. 1997. évi LXXXIII. tv. a kötelező egészségbiztosítás ellátásairól

    Законодателен акт: Törvény; Държавен вестник: Magyar Közlöny, брой: 68, дата на публикуване: 25/07/1997, страница: 05056-05075; за справка: (MNE(2003)55107)

  15. 1997. évi CXLIV. törvény a gazdasági társaságokról

    Законодателен акт: Törvény; Държавен вестник: Magyar Közlöny, брой: 114, дата на публикуване: 15/12/1997, страница: 08477-08533; за справка: (MNE(2003)55436)

  16. 1997. évi LXXX. törvény a társadalombiztosítás ellátásaira és a magánnyugdíjrajogosultakról, valamint e szolgáltatások fedezetéről

    Законодателен акт: Törvény; Държавен вестник: Magyar Közlöny, брой: 68, дата на публикуване: 15/07/1997, страница: 04985-05001; за справка: (MNE(2003)54941)

Малта:

Краен срок за транспониране: 01/05/2004

  1. Att Dwar L-UgwaljanzaGhall-Irgiel U N-Nisa (Kap 456)

    Законодателен акт: Att; Държавен вестник: The Malta government gazette, дата на публикуване: 09/12/2003; за справка: (MNE(2003)57526)

Нидерландия:

Краен срок за транспониране: 30/06/1991

  1. Wet van 01/07/1989, Staatsblad nummer 68 van 1989

    Законодателен акт: Wet; Държавен вестник: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux), брой: 68, влизане в сила: 01/07/1989

  2. Wet van 01/03/1980, Staatsblad nummer 86 van 1980

    Законодателен акт: Wet; Държавен вестник: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux), брой: 86, влизане в сила: 01/03/1980

Австрия:

Краен срок за транспониране: 30/06/1991

  1. Landarbeitsordnung . Landesgesetzblatt fur Niederösterreich, Nr. 9020-15

    Законодателен акт: Verwaltungsmassnahmen; Държавен вестник: Verwaltungsmassnahmen

  2. Gemeinde-Verhagsbedienstetengesetz (GVBG). Landesgesetzblatt fur Niederösterreich, Nr. 2420 - 24

    Законодателен акт: Landesgesetz; Държавен вестник: Verwaltungsmassnahmen

  3. Bediensteten-Schutzgesetz. Landesgesetzblatt fur Niederösterreich, Nr. 2015-1

    Законодателен акт: Landesgesetz; Държавен вестник: Verwaltungsmassnahmen

  4. Bundesgesetz Bauern - Sozialversicherungsgesetz (BSVG). Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 559/1978 as amended

    Законодателен акт: Bundesgesetz; Държавен вестник: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ), брой: 559/1978

  5. Gemeindebeamtendienstordnung 1976 (GBDO). Landesgesetzblatt fur Niederösterreich, Nr. 2400-19

    Законодателен акт: Verwaltungsmassnahmen; Държавен вестник: Verwaltungsmassnahmen

  6. Allgemeines Sozialversicherungsgesetz (ASVG) . Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 189/1955 as amended

    Законодателен акт: Bundesgesetz; Държавен вестник: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ), брой: 189/1955

  7. Gewerbliches Sozialversicherungsgesetz (GSVG). Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 560/1978 as amended

    Законодателен акт: Bundesgesetz; Държавен вестник: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ), брой: 560/1978

  8. DPL (Dienstpragmatik der Landesbeamten). Landesgesetzblatt fur Niederösterreich, Nr. 2200-33

    Законодателен акт: Verwaltungsmassnahmen; Държавен вестник: Verwaltungsmassnahmen

Полша:

Краен срок за транспониране: 01/05/2004

  1. Ustawa z dnia 3 grudnia 2010 r. o wdrożeniu niektórych przepisów Unii Europejskiej w zakresie równego traktowania

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, брой: 2010/254/1700, дата на публикуване: 30/12/2010, влизане в сила: 01/01/2011; за справка: (MNE(2011)50472)

  2. Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 10/11/1998; за справка: (MNE(2003)52198)

  3. Ustawa z dnia 2 lipca 2004 r. Przepisy wprowadzające ustawę o swobodzie działalności gospodarczej

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 06/08/2004; за справка: (MNE(2004)52732)

  4. Ustawa z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 12/07/1999; за справка: (MNE(2004)52529)

  5. Ustawa z dnia 18 grudnia 2003 r. o zmianie ustawy - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 30/12/2003; за справка: (MNE(2004)52520)

  6. Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Urzędowy Województwa (Official Journals of Voivodeships), дата на публикуване: 20/09/2002; за справка: (MNE(2004)52518)

  7. Ustawa z dnia 10 września 2004 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz o zmianie ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 29/10/2004, влизане в сила: 13/11/2004; за справка: (MNE(2004)52514)

  8. Ustawa z dnia 2 kwietnia 2004 r.o zmianie ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników oraz o zmianie niektórych innych ustaw

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 30/04/2004; за справка: (MNE(2004)52513)

  9. Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 7 listopada 1997 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników

    Законодателен акт: Obwieszczenie; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 16/01/1998; за справка: (MNE(2004)52510)

  10. Ustawa z dnia 23 września 1999 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 29/09/1999, влизане в сила: 29/09/1999; за справка: (MNE(2004)52331)

  11. Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 10/11/1998, влизане в сила: 01/01/1999; за справка: (MNE(2004)52327)

  12. Ustawa z 15 września 2000 Kodeks spółek handlowych

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, брой: 2000/94/1037, дата на публикуване: 08/11/2000; за справка: (MNE(2003)51721)

  13. Ustawa z 23 kwietnia 1964 Kodeks Cywilny

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, брой: 1964/16/93, дата на публикуване: 18/05/1964; за справка: (MNE(2003)51767)

  14. Ustawa z dnia 19 listopada 1999 r.- Prawo działalności gospodarczej

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 17/12/1999; за справка: (MNE(2003)52066)

  15. Ustawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników.

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 16/01/1998; за справка: (MNE(2003)53934)

  16. Ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz niektórych innych ustaw

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 22/09/2003, влизане в сила: 01/01/2003; за справка: (MNE(2004)52348)

  17. Ustawa z dnia 18 grudnia 2002 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 31/12/2002, влизане в сила: 01/01/2003; за справка: (MNE(2004)52338)

  18. Ustawa z dnia 17 grudnia 2001 r. o zmianie ustawy o pomocy społecznej, ustawy o planowaniu rodziny, ochronie płodu ludzkiego i warunkach dopuszczalności przerywania ciąży, ustawy o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych, ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 29/12/2001, влизане в сила: 01/01/2002; за справка: (MNE(2004)52493)

  19. Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz niektórych innych ustaw

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 02/02/2001, влизане в сила: 17/02/2001; за справка: (MNE(2004)52336)

  20. Ustawa z dnia 21 stycznia 2000 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 11/02/2000, влизане в сила: 26/02/2000; за справка: (MNE(2004)52335)

  21. Ustawa z dnia 23 grudnia 1999 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz niektórych innych ustaw

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 30/12/1999, влизане в сила: 30/12/1999; за справка: (MNE(2004)52332)

  22. Ustawa z dnia 19 lutego 1999 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych

    Законодателен акт: Ustawa; Държавен вестник: Dziennik Ustaw, дата на публикуване: 30/03/1999, влизане в сила: 30/03/1999; за справка: (MNE(2004)52326)

Португалия:

Краен срок за транспониране: 30/06/1991

  1. Decreto-Lei n. 307/86 de 22/09/1986. Isenta da obligação de contribuir para o regime geral de segurança social dos trabalhadores independentes os empresários en norma individual e os profissionais livres que exerçam, em acumulação, outra situação laboral. Diário da Republica I Série n. 218 de 22/09/1986 Página 2664

    Законодателен акт: Decreto-Lei, брой: 307/86; Държавен вестник: Diaro da Republica I, брой: 218, дата на публикуване: 22/09/1986, влизане в сила: 22/09/1986

  2. Decreto-Lei n. 248/86 de 25/08/1986. Cria o establecimiento individual de responsabilidade limitada. Diário da Republica I Série n. 194 de 25/08/1986 Página 2148

    Законодателен акт: Decreto-Lei, брой: 248/86; Държавен вестник: Diaro da Republica I, брой: 194, дата на публикуване: 25/08/1986, влизане в сила: 25/08/1986

  3. Decreto-Lei n. 225/89 de 06/07/1989. Disciplina os regimes profissionais complementares de segurança social. Diário da República I Série n. 153 de 06/07/1989 Página 2708

    Законодателен акт: Decreto-Lei, брой: 225/89; Държавен вестник: Diaro da Republica I, брой: 153, дата на публикуване: 06/07/1989, влизане в сила: 06/07/1989

  4. Decreto-Lei n. 40/89 de 01/02/1989. Institui o seguro social voluntário no Âmbito da Segurança Social. Diário da República I Série n. 27 de 01/02/1989 Página 416

    Законодателен акт: Decreto-Lei, брой: 40/89; Държавен вестник: Diaro da Republica I, брой: 27, дата на публикуване: 01/02/1989, влизане в сила: 01/02/1989

  5. Decreto Regulamentar n. 9/88 de 03/03/1988. Introduz alterações ao Decreto Regulamentar n. 75/86, de 30 de Dezembro, que regulamenta a integração dos trabalhadores agrícolas no regime geral de segurança social. Diário da República I Série n. 52 de 03/03/1988 Página 739

    Законодателен акт: Decreto, брой: 03/03/1988; Държавен вестник: Diaro da Republica I, брой: 52, дата на публикуване: 03/03/1988

  6. Decreto-Lei n. 401/86 de 02/12/1986. Alarga o Âmbito do regime geral de segurança social a todos los trablhadores que exerçam actividades agrícolas a través da vinculação obligatória ao regime geral dos trabalhadores por conta de outrem ou ao regime dos trabalhadores. Diário da República I Série n. 277 de 02/12/1986 Página 3608

    Законодателен акт: Decreto-Lei, брой: 401/86; Държавен вестник: Diaro da Republica I, брой: 277, дата на публикуване: 02/12/1986, влизане в сила: 02/12/1986

  7. Decreto-Lei n. 8/82 de 18/01/1982. Aprova o regime de segurança social dos trabalhadores independientes. Diário da República I Série n. 14 de 18/01/1982 Página 116

    Законодателен акт: Decreto-Lei, брой: 8/82; Държавен вестник: Diaro da Republica I, брой: 14, дата на публикуване: 18/01/1982, влизане в сила: 18/01/1982

  8. Decreto-Lei n. 154/88. Protecção na maternidade, paternidade e adopção. Diário da República I Série n. 99 de 29/04/1988 Página 1740

    Законодателен акт: Decreto-Lei, брой: 154/88; Държавен вестник: Diaro da Republica I, брой: 99, дата на публикуване: 29/04/1988

  9. Decreto-Lei n. 396/86, de 25/11/1986. Estabelece disposições quanto à constitução e funcionamiento de fundos e pensões. Diário da Republica I Série n. 272 de 25/11/1986 Página 3539

    Законодателен акт: Decreto-Lei, брой: 396/86; Държавен вестник: Diaro da Republica I, брой: 272, дата на публикуване: 25/11/1986

  10. Decreto Regulamentar n. 75/86 de 30/12/1986. Regulamenta o Decreto-Lei 401/86, de 2 de Dezembro, que alarga o Âmbito do regime geral de segurança social a todos os trabalhadores que exerçam actividades agrícolas. Diário da Republica I Série n. 299 de 30/12/1986 Página 3858-(5)

    Законодателен акт: Decreto, брой: 30/12/1986; Държавен вестник: Diaro da Republica I, брой: 299, дата на публикуване: 30/12/1986

Румъния:

Краен срок за транспониране: 01/01/2007

  1. Lege privind sistemul public de pensii şi alet drepturi de asigurări sociale

    Законодателен акт: Lege, брой: 19; Държавен вестник: Monitorul Oficial al României, брой: 140, дата на публикуване: 01/04/2000, страница: 00001-00030, влизане в сила: 04/04/2000; за справка: (MNE(2007)51703)

  2. Constituţia României

    Законодателен акт: Lege; Държавен вестник: Monitorul Oficial al României, брой: 767, дата на публикуване: 31/10/2003, страница: 00001-00032, влизане в сила: 08/12/1991; за справка: (MNE(2006)51419)

  3. Lege - Codul Muncii

    Законодателен акт: Lege, брой: 53; Държавен вестник: Monitorul Oficial al României, брой: 72, дата на публикуване: 05/02/2003, страница: 00001-00025, влизане в сила: 01/03/2003; за справка: (MNE(2006)59142)

  4. Lege nr. 202/2002 privind egalitatea de şanse între femei şi bărbaţi - republicată

    Законодателен акт: Lege, брой: 202; Държавен вестник: Monitorul Oficial al României, брой: 135, дата на публикуване: 14/02/2005, страница: 00003-00008, влизане в сила: 27/11/2004; за справка: (MNE(2006)59141)

  5. Lege pentru modificarea şi completarea Legii nr.202/2002 privind egalitatea de şanse între femei şi bărbaţi

    Законодателен акт: Lege, брой: 340; Държавен вестник: Monitorul Oficial al României, брой: 642, дата на публикуване: 25/07/2006, страница: 00001-00007, влизане в сила: 28/07/2006; за справка: (MNE(2006)59139)

  6. Lege privind autorizarea persoanelor fizice şi a asociaţiilor familiale care desfăşoară activităţi economice în mod independent

    Законодателен акт: Lege, брой: 300; Държавен вестник: Monitorul Oficial al României, брой: 576, дата на публикуване: 29/06/2004, страница: 00001-00004, влизане в сила: 27/09/2004; за справка: (MNE(2007)51706)

  7. Concordance table

    Законодателен акт: Concordance table; за справка: (MNE(2007)51708)

  8. Lege privind reforma în domeniul sănătăţii

    Законодателен акт: Lege, брой: 95; Държавен вестник: Monitorul Oficial al României, брой: 372, дата на публикуване: 28/04/2006, страница: 00001-00118, влизане в сила: 01/05/2006; за справка: (MNE(2007)51704)

  9. Lege privind societăţile comerciale - republicată

    Законодателен акт: Lege, брой: 31; Държавен вестник: Monitorul Oficial al României, брой: 1066, дата на публикуване: 17/11/2004, страница: 00001-00029, влизане в сила: 02/07/2004; за справка: (MNE(2007)51705)

  10. Lege pentru modificarea şi completarea Legii nr.31/1990 privind societăţile comerciale, republicată şi a Legii nr.26/1990 privind registrul comerţului, republicată

    Законодателен акт: Lege, брой: 441; Държавен вестник: Monitorul Oficial al României, брой: 955, дата на публикуване: 28/11/2006, страница: 00001-00025, влизане в сила: 01/12/2006; за справка: (MNE(2007)51707)

  11. Ordonanţă de urgenţă pentru modificarea şi completarea Legii nr.202/2002 privind egalitatea de şanse între femei şi bărbaţi

    Законодателен акт: Ordonanţă de urgenţă, брой: 56; Държавен вестник: Monitorul Oficial al României, брой: 768, дата на публикуване: 08/09/2006, страница: 00004-00005, влизане в сила: 08/09/2006; за справка: (MNE(2006)59143)

  12. Ordonanţă de urgenţă privind concediile şi indemnizaţiile de asigurări sociale de sănătate

    Законодателен акт: Ordonanţă de urgenţă, брой: 158; Държавен вестник: Monitorul Oficial al României, брой: 1074, дата на публикуване: 29/11/2005, страница: 00002-00008, влизане в сила: 29/11/2005; за справка: (MNE(2006)59156)

  13. Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciară, republicată

    Законодателен акт: Lege, брой: 304; Държавен вестник: Monitorul Oficial al României, брой: 827, дата на публикуване: 13/09/2005, страница: 00001-00021, влизане в сила: 27/09/2004; за справка: (MNE(2006)51448)

Словения:

Краен срок за транспониране: 01/05/2004

  1. Zakon o gospodarskih družbah

    Законодателен акт: Zakon; Държавен вестник: Uradni list RS, брой: 30/1993, дата на публикуване: 10/06/1993, страница: 1611-1677; за справка: (MNE(2003)52141)

  2. Zakon o pokojninskem in invalidskem zavarovanju

    Законодателен акт: Zakon; Държавен вестник: Uradni list RS, брой: 106/1999, дата на публикуване: 23/12/1999, страница: 16297-16361; за справка: (MNE(2003)52154)

  3. Zakon o delovnih in socialnih sodiščih

    Законодателен акт: Zakon; Държавен вестник: Uradni list RS, брой: 19/1994, дата на публикуване: 13/04/1994, страница: 1102-1108; за справка: (MNE(2003)53281)

  4. Zakon o enakih možnostih žensk in moških

    Законодателен акт: Zakon, брой: 2002-01-2837; Държавен вестник: Uradni list RS, брой: 59/2002, дата на публикуване: 05/07/2002, страница: 06104-06109, влизане в сила: 20/07/2002; за справка: (MNE(2003)53240)

  5. Zakon o zdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarovanju

    Законодателен акт: Zakon, брой: 1992-01-0459; Държавен вестник: Uradni list RS, брой: 9/1992, дата на публикуване: 21/02/1992, страница: 00577-00590, влизане в сила: 01/03/1992; за справка: (MNE(2003)53453)

  6. Zakon o starševskem varstvu in družinskih prejemkih

    Законодателен акт: Zakon, брой: 2001-01-4794; Държавен вестник: Uradni list RS, брой: 97/2001, дата на публикуване: 04/12/2001, страница: 09345-09359, влизане в сила: 19/12/2001; за справка: (MNE(2003)53691)

  7. Ustava Republike Slovenije

    Законодателен акт: Ustava; Държавен вестник: Uradni list RS, брой: 33/1991-I, дата на публикуване: 28/12/1991, страница: 1373-1386; за справка: (MNE(2003)54111)

Словакия:

Краен срок за транспониране: 01/05/2004

  1. Zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce

    Законодателен акт: zákon; Държавен вестник: Zbierka zákonov SR, брой: 130, дата на публикуване: 08/08/2001, страница: 3258–3320; за справка: (MNE(2003)51636)

  2. Zákon č. 280/2002 Z. z. o rodičovskom príspevku

    Законодателен акт: zákon, брой: 280/2002; Държавен вестник: Zbierka zákonov SR, брой: 125, дата на публикуване: 14/06/2002, влизане в сила: 01/11/2002; за справка: (MNE(2004)59696)

  3. Zákon č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov

    Законодателен акт: zákon; Държавен вестник: Zbierka zákonov SR, брой: 4, дата на публикуване: 13/01/2004, страница: 22-55; за справка: (MNE(2003)51870)

  4. Zákon č. 365/2004 Z. z. o rovnakom zaobchádzaní v niektorých oblastiach a o ochrane pred diskrimináciou a o zmene a doplnení niektorých zákonov (antidiskriminačný zákon)

    Законодателен акт: zákon, брой: 365/2004; Държавен вестник: Zbierka zákonov SR, брой: 153, дата на публикуване: 24/06/2004, влизане в сила: 01/07/2004; за справка: (MNE(2004)59642)

  5. Zákon č. 43/2004 Z. z. o starobnom dôchodkovom sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov

    Законодателен акт: zákon; Държавен вестник: Zbierka zákonov SR, брой: 20, дата на публикуване: 31/01/2004, страница: 530-585; за справка: (MNE(2003)52166)

  6. Zákon č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok)

    Законодателен акт: zákon; Държавен вестник: Zbierka zákonov SR, дата на публикуване: 13/07/1967; за справка: (MNE(2003)52044)

  7. Zákon č. 279/2001, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

    Законодателен акт: zákon; Държавен вестник: Zbierka zákonov SR, дата на публикуване: 18/07/2001; за справка: (MNE(2003)52026)

  8. Zákon č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení

    Законодателен акт: zákon; Държавен вестник: Zbierka zákonov SR, брой: 200, дата на публикуване: 27/11/2003, страница: 3550-3703; за справка: (MNE(2003)51825)

  9. Zákon č. 312/2001 Z. z. o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov

    Законодателен акт: zákon; Държавен вестник: Zbierka zákonov SR, брой: 131, дата на публикуване: 11/08/2001, страница: 3330–3377; за справка: (MNE(2003)52105)

  10. Zákon č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon)

    Законодателен акт: zákon; Държавен вестник: Zbierka zákonov SR, брой: 87, дата на публикуване: 15/11/1991, страница: 2122-2159; за справка: (MNE(2003)51927)

Финландия:

Краен срок за транспониране: 30/06/1991

  1. Osakeyhtiölaki (734/78) 29/09/1978

    Законодателен акт: Laki, брой: 734/78, влизане в сила: 29/09/1978

  2. Osuuskuntalaki (247/54) 28/05/1954

    Законодателен акт: Laki, брой: 247/54, влизане в сила: 28/05/1954

  3. Laki avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä (389/88) 29/04/1988

    Законодателен акт: Laki, брой: 389/88, влизане в сила: 29/04/1988

  4. Yhdistyslaki (503/89) 26/05/1989

    Законодателен акт: Laki, брой: 503/89, влизане в сила: 26/05/1989

  5. Säätiölaki (109/30) 05/04/1930

    Законодателен акт: Laki, брой: 109/30, влизане в сила: 05/04/2030

  6. Laki naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta (609/86) 08/08/1986

    Законодателен акт: Laki, брой: 609/86, влизане в сила: 08/08/1986

Швеция:

Краен срок за транспониране: 30/06/1991

  1. Jämställdhetslag, Svensk författningssamling SFS) 1991:433

    Законодателен акт: Administrative measures; Държавен вестник: Svensk författningssamling (SFS), брой: 433

Обединено Кралство:

Краен срок за транспониране: 30/06/1991

  1. The Sex Discrimination Act 1975

    Законодателен акт: Administative measures; Държавен вестник: Administrative measures

  2. The Equal Pay Act 1971

    Законодателен акт: Administative measures; Държавен вестник: Administrative measures

  3. The Sex Discrimination Order (Northern Ireland) 1976. Statutory Instruments number 1042 of 1976

    Законодателен акт: Statutory instrument (SI); Държавен вестник: Her Majesty's Stationery Office (HMSO), брой: 1042

  4. The Social Security Act 1975

    Законодателен акт: Administative measures; Държавен вестник: Administrative measures

  5. The Sex Discrimination Act 1986

    Законодателен акт: Administative measures; Държавен вестник: Administrative measures

  6. The Sex Discrimination (Amendment) Order 1988. Statutory Instruments number 249 of 1988

    Законодателен акт: Statutory instrument (SI); Държавен вестник: Her Majesty's Stationery Office (HMSO), брой: 249

  7. The Social Security (Northern Ireland) Act 1975

    Законодателен акт: Administative measures; Държавен вестник: Administrative measures

  8. The Equal Pay (Northern Ireland) Act 1970

    Законодателен акт: Administative measures; Държавен вестник: Administrative measures

Сайтът се поддържа от Службата за публикации